อ่าน 2 นาที
เคสสำคัญ
ใน ทางไวยากรณ์ คำ ว่า essive หรือ similaris case ( ย่อว่า ess ) ใช้ เพื่อระบุช่วงเวลาที่แน่นอนของ คำนาม ซึ่งเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้นหรือการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่เสร็จสมบูรณ์ [ 1...
เคสสำคัญ
ในทางไวยากรณ์คำว่า essiveหรือsimilaris case ( ย่อว่าess ) ใช้ เพื่อระบุช่วงเวลาที่แน่นอนของ คำนามซึ่งเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้นหรือการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่เสร็จสมบูรณ์[ 1 ]นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่อระบุสถานที่ชั่วคราว สถานะ หรือลักษณะนิสัยที่ประธานอยู่ในช่วงเวลาหนึ่ง ในความหมายสุดท้ายนี้ คำว่า essive มักถูกอธิบายว่าเทียบเท่ากับวลีบุพบท ภาษาอังกฤษ "as a(n) ____" [ 2 ]
ฟินแลนด์
ในภาษาฟินแลนด์จะมีการทำเครื่องหมายโดยการเพิ่ม " -na / -nä " (ขึ้นอยู่กับความกลมกลืนของสระ ) ต่อท้ายรากศัพท์ของคำนาม[ 2 ]
- ตัวอย่าง:
- lapsi "เด็ก" →lapsena"ในวัยเด็ก", "เมื่อ (ฉัน) ยังเป็นเด็ก"
- Veljeni on säveltäjänä "พี่ชายของฉันเป็นนักแต่งเพลง (ที่ใดที่หนึ่งหรือบางประเภท)"
- cf: Veljeni on säveltäjä ( Nom ) (พี่ชายของฉันเป็นนักแต่งเพลง) กับVeljeni on säveltäjänä ( Ess ) (พี่ชายของฉันทำงาน/ทำหน้าที่เป็นนักแต่งเพลง (บางแห่ง))
- säveltäjä "ผู้แต่ง" → säveltäjänä "สถานะของการเป็นนักแต่งเพลง (เวลาที่กำหนดให้คือปัจจุบัน)" [ 2 ]
- ตัวอย่าง: ' Veljeni บน säveltäjänä orkesterissa "พี่ชายของฉันเป็นนักแต่งเพลงในวงออเคสตรา"
- ตัวอย่าง: ' Veljeni บน säveltäjänä ainutlaatuinen "ในฐานะนักแต่งเพลง พี่ชายของฉันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว"
ในภาษาฟินแลนด์ กรณี essive ถูกจัดประเภททางเทคนิคเป็นกรณีบอกตำแหน่งแบบเก่า ซึ่งเป็นกรณีที่บ่งบอกถึงตำแหน่งเชิงพื้นที่ในบางลักษณะ อย่างไรก็ตาม ในภาษาปัจจุบัน กรณีนี้ได้สูญเสียความหมายเชิงพื้นที่ไปเป็นส่วนใหญ่ กรณีนี้มักจะบ่งบอกถึงสถานะที่เป็นชั่วคราวหรือมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลง[ 2 ]
อย่างไรก็ตาม สำนวนบางสำนวนยังคงใช้คำบุพบท essive ในความหมายดั้งเดิมที่ บ่งบอกสถานที่ เช่น "ที่บ้าน" คือkotona
- ตัวอย่าง: Luen lehtiä kotona. “ฉันอ่านหนังสือพิมพ์ที่บ้าน”
หากใช้ คำ กริยาไม่แท้ (inessive ) คือ kodissaniจะทำให้กิจกรรมนั้นแตกต่างจากการอ่านเอกสาร เช่น ในโรงรถหรือในสวน (ของบ้าน)
- มินุลลา บน คิลไพฮูโอน โคดิสซานี "ฉันมีห้องน้ำในบ้าน" (ไม่ใช่ในโรงรถหรือสวน)
กรณี essive ยังใช้ในความหมายเชิงเวลาด้วยคำนามบางคำ โดยเฉพาะชื่อวันในสัปดาห์ และvuosi (ปี), aamu (เช้า), ilta (เย็น) และyö (กลางคืน) รวมถึงวันที่ด้วย[ 2 ]
- viime maanantaina “(บน) เมื่อวันจันทร์ที่แล้ว”
- kuudentena joulukuuta "วันที่ 6 ธันวาคม"
- tänä päivänä “วันนี้”
- viime vuonna “(ระหว่าง) ปีที่แล้ว”
เมื่อทำเครื่องหมายสิ่งที่ไม่สามารถเปลี่ยนสถานะได้จริง ๆ กรณี essive สามารถบ่งบอกถึงการมีอยู่ของสถานะทางเลือก แม้กระทั่ง "โลก" สองโลกที่แตกต่างกัน[ 3 ]สามารถเห็นได้จากตัวอย่างต่อไปนี้:
- ตัวอย่าง: Ostin helmen aitona. "ฉันซื้อไข่มุกโดยคิดว่ามันเป็นของแท้ [แต่ภายหลังพบว่ามันไม่ใช่]" [ 3 ]
ตัวอย่างข้างต้นแสดงให้เห็นกระบวนการที่การทำเครื่องหมายกรณี essive สามารถมองได้ว่าเป็นการสร้าง "โลก" ที่แตกต่างกันสองโลก: โลกหนึ่งเป็นโลกแห่งความจริงและอีกโลกหนึ่งเป็นโลกแห่งภาพลวงตา องค์ประกอบ "ชั่วคราว" ของความหมายที่เข้ารหัสโดยการทำเครื่องหมายกรณี essive ในคำภาษาฟินแลนด์สำหรับ "ของแท้" ( aito ) ทำให้เกิดความแตกต่างระหว่างสถานะที่รับรู้ของประธานว่าเป็นของแท้ในขณะที่ซื้อ และสถานะที่แท้จริงของประธานที่ไม่ใช่ของแท้ตามที่รับรู้ในขณะนี้หรือในขณะที่พูด[ 3 ]
เอสโตเนีย
ในภาษาเอสโตเนียจะมีการทำเครื่องหมายโดยการเพิ่ม "-na" ต่อท้ายรากกรรม[ 4 ]การทำเครื่องหมายกรณีในภาษาเอสโตเนียแสดงถึงความสามารถที่ประธานกระทำ กรณี essive ใช้สำหรับระบุ "สถานะของการเป็นอยู่" แต่ไม่ใช่ "การกลายเป็น" ซึ่งจะใช้กรณี translative กรณี elative หรือกรณี nominative แทน[ 4 ]
- ตัวอย่าง:
รอบ
"เด็ก"
→
ล่วงเลย
"ของเด็ก"
→
แลปส์นา
"ในวัยเด็ก" "ตอนที่ (ฉัน) ยังเป็นเด็ก"
- Ta töötab insenerina "เขาทำงานเป็นวิศวกร" [ 4 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- คาร์ลสัน, เฟร็ด (2018). ภาษาฟินแลนด์ - ไวยากรณ์ฉบับสมบูรณ์ . ลอนดอนและนิวยอร์ก: รูทเลดจ์. ISBN 978-1-138-82104-0.
- Anhava, Jaakko (2015). "เกณฑ์สำหรับรูปแบบกรณีในไวยากรณ์ภาษาฟินแลนด์และฮังการี" journal.fi เฮลซิงกิ : วารสารวิชาการฟินแลนด์ออนไลน์
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เคสสำคัญ
ใน ทางไวยากรณ์ คำ ว่า essive หรือ similaris case ( ย่อว่า ess ) ใช้ เพื่อระบุช่วงเวลาที่แน่นอนของ คำนาม ซึ่งเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้นหรือการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่เสร็จสมบูรณ์ [ 1...
ฟินแลนด์
ใน ภาษาฟินแลนด์ จะมีการทำเครื่องหมายโดยการเพิ่ม " -na / -nä " (ขึ้นอยู่กับ ความกลมกลืนของสระ ) ต่อท้ายรากศัพท์ของคำนาม [ 2 ]
เอสโตเนีย
ใน ภาษาเอสโตเนีย จะมีการทำเครื่องหมายโดยการเพิ่ม "-na" ต่อท้ายรากกรรม [ 4 ] การทำเครื่องหมายกรณีในภาษาเอสโตเนียแสดงถึงความสามารถที่ประธานกระทำ กรณี essive ใช้สำหรับระบุ "สถานะของการเป็นอยู่" แต่ไม่ใช่ "การกลายเป็น" ซึ่งจะใช้กรณี translative กรณี elative...
ดูเพิ่มเติม
กรณีแบบสาระสำคัญ-ทางการ กรณีเอสซีฟ-โมดอล