เบอร์นาร์ด เวอร์เบอร์
เบอร์นาร์ด เวอร์เบอร์ (เกิด 18 กันยายน 1961 ที่เมืองตูลูส ) เป็น นักเขียน นิยายวิทยาศาสตร์ ชาวฝรั่งเศส ที่มีผลงานมาตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เขาเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการเขียนไตรภาคเรื่องเลส์ ฟูร์มิส (Les Fourmis)ซึ่งเป็นนวนิยายเพียงเรื่องเดียวของเขาที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ ซีรีส์นี้ผสมผสานปรัชญา จิตวิญญาณ นิยายวิทยาศาสตร์ ระทึกขวัญ วิทยาศาสตร์ ตำนาน และจิตสำนึกเข้าด้วยกัน
สไตล์การเขียน
สไตล์การเขียนของเวอร์เบอร์ผสมผสานวรรณกรรมหลายประเภท เข้า ด้วยกัน ทั้งมหากาพย์นิยายวิทยาศาสตร์และแนวคิดเชิงปรัชญานวนิยายส่วนใหญ่ของเขามีรูปแบบเดียวกัน คือสลับระหว่างร้อยแก้วและ บทความ สารานุกรมที่ขยายความแนวคิดในร้อยแก้วนั้น ๆ นวนิยายหลายเรื่องของเวอร์เบอร์ยังเชื่อมโยงกันด้วยตัวละคร โครงเรื่อง และธีมที่เหมือนกัน ตัวอย่างเช่น ตัวละครเอ็ดมอนด์ เวลส์ ปรากฏอยู่ในทั้งไตรภาคLes Fourmis ( มด ) นวนิยายL'Empire des anges ( อาณาจักรแห่งเหล่าทูตสวรรค์ ) และนวนิยายNous Les Dieux ( พวกเราเหล่าเทพเจ้า )
ธีมวรรณกรรม
หนังสือของ Werber ใช้การเปรียบเทียบสัตว์เป็นมนุษย์ เช่นโลมาหนูและมดเขายังใช้ตัวละครในเชิงสัญลักษณ์เพื่อสะท้อน "ขั้นตอนวิวัฒนาการของจิตวิญญาณ" นอกจากนี้ เขายังสนับสนุนวิสัยทัศน์ของรัฐบาลโลกแบบรวมศูนย์ที่ทำหน้าที่เป็น "ตำรวจโลก" และบังคับใช้การควบคุมการเกิด อย่างเข้มงวด [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
เวอร์เบอร์เป็นสมาชิกของสถาบันวิจัยประสบการณ์เหนือธรรมดา (IREE) ซึ่งเป็นสมาคมที่ส่งเสริมการยอมรับ ประสบการณ์ พิเศษหรือผิดปกติ สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในนวนิยายของเขาที่ผสมผสานวิทยาศาสตร์ปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติและจิตวิญญาณเป็นธีม หลัก เช่นThanatonautes ( นักท่องราตรี ) ซึ่งเสนอแนวคิดทางจิตวิญญาณ เกี่ยวกับ ประสบการณ์ใกล้ตายและชีวิตหลังความ ตาย ; L'Empire des Anges ( จักรวรรดิแห่งเหล่าทูตสวรรค์ ) และLe Mystère des Dieux ( ปริศนาแห่งเทพเจ้า ) ซึ่งบรรยายถึงความเชื่อมโยงระหว่างวิญญาณทูตสวรรค์และเทพเจ้า ; และNos amis les Terriens ( เพื่อนชาวโลกของเรา ) ซึ่งบรรยายถึงการลักพาตัวโดยมนุษย์ต่างดาว
ผลงาน
ไตรภาคมด ( ไตรภาค เลส์ ฟูร์มิส )
- Les Fourmis , Prix des lecteurs de Sciences และ Avenir , 1991, ISBN 2-226-05257-7( แปลตรงตัวว่ามดอาณาจักรแห่งมด )
- Le Jour des fourmis , 1992, ISBN 2-226-06118-5(แปลตรงตัวว่าวันแห่งมด )
- La Révolution des fourmis , 1996, ISBN 2-226-08636-6(แปลตรงตัวว่าการปฏิวัติของมด )
วงจร "แองเจิล"
วัฏจักร "เทพเจ้า" (ภาคต่อจากวัฏจักร "เทวดา")
- Nous les dieux , 2004, ISBN 2-226-15498-1(แปลตรงตัวว่าพวกเรา เหล่าเทพเจ้า )
- Le Souffle des dieux (โรมัน) , 2005, ISBN 2-226-16807-9(แปลตรงตัวว่าลมหายใจของเทพเจ้า )
- Le Mystère des dieux , 2550, ISBN 2-226-17979-8(แปลตรงตัวว่า: ปริศนาแห่งเทพเจ้า )
วงจร "นักสำรวจวิทยาศาสตร์"
วัฏจักรมนุษยชาติที่สาม
- Troisième Humanité , 2012, (จุดมนุษยชาติที่สาม )
- Les micro-humains , 2013, (จุดไมโครมนุษย์ )
- La Voix de la Terre , 2014, (จุดThe Voice of the Earth )
นวนิยายเรื่องอื่นๆ
- เลอ ปาปิยอง เด เอตัวล์ , 2549, ISBN 2-226-17349-8(แปลตรงตัวว่าผีเสื้อแห่งดวงดาว )
- เลอ มิรัวร์ เดอ คาสซองเดร , 2009, ISBN 2-226-19402-9(แปลตรงตัวว่ากระจกแห่งแคสแซนดรา )
- Demain les chats , 2016 (แปลตรงตัวว่าพรุ่งนี้แมว )
- Depuis l'au-delà , 2017 (จุดไฟจากแดนไกล )
- La Boîte de Pandore (โรมัน) , 2018 (สว่าง.กล่องแพนดอร่า )
- Sa Majesté des chats , 2019
- ลา ดีอาโกนาเล่ เดส์ ไรน์ส , 2022
- เลอ เทมส์ เดส์ ไคเมร์ส 2023
หนังสือทดลอง
- L'Encyclopédie du savoir relatif et absolu , 1993, ISBN 2-226-06583-0(แปลตรงตัวว่าสารานุกรมความรู้สัมพัทธ์และความรู้สัมบูรณ์ )
- เลอ ลิฟวร์ ดู โวยาจ , 1997, ISBN 2-226-09445-8(แปลตรงตัวว่าหนังสือการเดินทาง )
- Le Livre Secret des Fourmis , 2002 (จุดหนังสือลับของมด )
- Nos amis, les hummains , 2003 (จุดเพื่อนของเรา มนุษย์ )
- Nouvelle Encyclopédie du savoir relatif et absolu , 2009 (จุดสารานุกรมใหม่แห่งความรู้สัมพัทธ์และความรู้สัมบูรณ์ )
- Voyage au cOEur du vivant , 2554 (จุดการเดินทางภายในสิ่งมีชีวิต )
รวมเรื่องสั้น
- L'Arbre des possibles , 2002, ISBN 2-226-13459-X(แปลตรงตัวว่าต้นไม้แห่งความเป็นไปได้ )
- Paradis sur mesure , 2008, ISBN 9782226188502(แปลตรงตัวว่าสวรรค์ที่กำหนดเอง )
การ์ตูน
ทางออก
อามองดีนเป็นนักข่าว ทำงานให้กับนิตยสารเกม วันหนึ่งเธอถูกไล่ออก พบว่าแฟนหนุ่มอยู่กับผู้หญิงคนอื่น และคิดจะฆ่าตัวตายเธอพบเว็บไซต์ลึกลับแห่งหนึ่ง ซึ่งสนับสนุนกลุ่มใต้ดินชื่อExitซึ่งสนับสนุนเกมฆาตกรรมชนิดหนึ่ง: โดยการฆ่าคนที่อยากตาย สมาชิกคนอื่นจะพยายามฆ่าคุณ
ประเด็นส่วนบุคคล
- Bernard Werber (ข้อความ) และ Alain Mounier (ศิลปะ), Exit [เล่ม 1], ฉบับ Albin Michel , Paris, 1999, 45 p. , ไอเอสบีเอ็น 2-226-10451-8, BnF 36977736t . — เปลี่ยนชื่อเป็นContactในหนังสือรวมบทความที่ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 2003 เป็นต้นมา
- Bernard Werber (ข้อความ) และ Alain Mounier (ศิลปะ), Le Deuxième Cercle (จุดวงกลมที่สอง ) [เล่ม 2], ฉบับ Albin Michel, Paris, 2000, 43 p. , ไอเอสบีเอ็น 2-226-11474-2, BnF 371148466 .
- Bernard Werber (ข้อความ) และ Éric Puech (ศิลปะ), Jusqu'au dernier souffle (สว่างจนกระทั่งลมหายใจสุดท้าย ) [เล่ม 3], ฉบับ Albin Michel, Paris, 2000, 44 p. , ไอเอสบีเอ็น 2-226-12542-6, BnF 388913761 .
คอลเลกชัน
- Bernard Werber (ข้อความ), Alain Mounier และÉric Puech (ศิลปะ), Exit [ไม่มีการเอ่ยถึงนักระบายสี] ลงสีโดย Walter Pezzali และ Sophie Dumas, pour les couleurs), éditions Albin Michel, [ไม่มีชื่อซีรีส์], Paris, 2003, 45-43-47 หน้า , ไอเอสบีเอ็น 2-226-14413-7, BnF 391173297 .
- Bernard Werber (ข้อความ), Alain Mounier และÉric Puech (งานศิลปะ), Exit (ร่วมกับ Walter Pezzali และ Sophie Dumas นักวาดภาพสี), ฉบับพิมพ์ Albin Michel, coll. « Les Intégrales », ปารีส, 2008, 141 น. , ไอเอสบีเอ็น 978-2-35626-108-3, BnF 41425210s .
ผลงานอื่นๆ
- Les Enfants d'Ève , พฤษภาคม 2005 (แปลตรงตัวว่าเด็กๆ ของอีฟ )
ภาพยนตร์
- La Reine de nacre (หนังสั้น 15 นาที) ปี 2001 (แปลตรงตัวว่า ราชินีมุก )
- Les Humains (สั้น, 9'), 2003 (ตัวอักษรThe Humans )
- Nos amis les Terriens (ฉบับเต็ม) อำนวยการสร้างโดยClaude Lelouchปี 2007 (แปลตรงตัวว่าเพื่อนของเรา ชาวโลก )
โรงภาพยนตร์
- Nos amis les humains , 2003,ไอเอสบีเอ็น 2-226-13793-9ผลิตในปี 2004 โดยฌอง-คริสตอฟ บาร์คร่วมกับออเดรย์ ดานาและฌอง-คริสตอฟ บาร์ค
- Bienvenue au paradis , 2011, ผลิตในปี 2011 โดย Jean-Christophe Barcร่วมกับ Thierry Liagre
การบรรยาย
- 17 พฤศจิกายน 2013 ณมหาวิทยาลัยคยองฮีในกรุงโซล ประเทศเกาหลี “มุมมองที่แตกต่างในการมองมนุษย์” [ 4 ]
ลิงก์ภายนอก
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับ Bernard Werber ที่Internet Archive
- (ภาษาฝรั่งเศส) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแวร์เบอร์
- (ในภาษาฝรั่งเศส) Encyclopédie du savoir relatif et absoluออนไลน์
- (ในภาษาฝรั่งเศส) หน้าเว็บของเขาในฐานะสมาชิกคณะกรรมการช่วยเหลือของ INREES