ZZ Top
ZZ Top [ a ]เป็นวงร็อคสัญชาติอเมริกัน ก่อตั้งขึ้นในเมืองฮิวสตันรัฐเท็กซัส ในปี 1969 ตลอดห้าทศวรรษ วงนี้ประกอบด้วยนักร้องนำและ มือกีตาร์ บิลลี่ กิบบอนส์ มือกลองแฟรงค์ เบียร์ดและมือเบสและนักร้องดัสตี้ ฮิลล์จนกระทั่งฮิลล์เสียชีวิตในปี 2021 ZZ Top พัฒนาเสียงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยมีพื้นฐานมาจาก สไตล์ บลูส์ ของกิบบอนส์ และจังหวะดนตรี ของฮิลล์และเบียร์ ด พวกเขาเป็นที่รู้จักจากการแสดงสด เนื้อเพลงที่เฉียบแหลมและมีอารมณ์ขัน และรูปลักษณ์ที่เข้ากันของกิบบอนส์และฮิลล์ ซึ่งมักสวมแว่นกันแดด หมวก และไว้เครายาว
ZZ Top ก่อตั้งขึ้นหลังจากวง Moving Sidewalksของ Gibbons ยุบวงในปี 1969 ภายในหนึ่งปี พวกเขาเซ็นสัญญากับLondon Recordsและออกอัลบั้มแรกของ ZZ Topในปี 1971 อัลบั้มTres Hombres (1973) และFandango! (1975) รวมถึงซิงเกิล " La Grange " และ " Tush " ได้รับการเปิดออกอากาศ ทางวิทยุอย่างกว้างขวาง และกลายเป็นเพลงหลักของสถานีวิทยุร็อคคลาสสิก ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ZZ Top กลายเป็นที่รู้จักในอเมริกาเหนือจากผลงานการแสดงสดของพวกเขา รวมถึงWorldwide Texas Tour (1976–77) ซึ่งประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และเชิงพาณิชย์ ZZ Top กลับมาอีกครั้งในปี 1979 ด้วยทิศทางดนตรีและภาพลักษณ์ใหม่ โดย Gibbons และ Hill สวมแว่นกันแดดและไว้เคราที่ยาวถึงหน้าอกเหมือนกัน ในอัลบั้มEl Loco (1981) พวกเขาเริ่มทดลองใช้ซินเธไซเซอร์และ เครื่อง ดรัมแมชชีนพวกเขาสร้างสรรค์แนวเพลงที่เข้าถึงกลุ่มคนฟังกระแสหลักมากขึ้นและโด่งดังไปทั่วโลกด้วยอัลบั้มEliminator (1983) และAfterburner (1985) ซึ่งผสมผสานอิทธิพลจากแนวเพลงนิวเวฟพังก์และแดนซ์ร็อกความนิยมของมิวสิกวิดีโอจากอัลบั้มเหล่านี้ รวมถึงเพลง " Gimme All Your Lovin' ", " Sharp Dressed Man " และ " Legs " ทำให้พวกเขาเป็นที่รู้จักในวงกว้างทางช่อง MTVและกลายเป็นบุคคลสำคัญในวัฒนธรรมป๊อป ยุค 1980 ทัวร์คอนเสิร์ต Afterburner ทำลายสถิติผู้เข้าชมสูงสุดและรายได้สูงสุดในปี 1986
หลังจากปล่อยอัลบั้มที่ 10 Recycler (1990) และทัวร์คอนเสิร์ตที่ตามมาการทดลองของวงยังคงดำเนินต่อไปด้วยความสำเร็จที่หลากหลายในอัลบั้มAntenna (1994), Rhythmeen (1996), XXX (1999) และMescalero (2003) พวกเขาปล่อย อัลบั้ม La Futura (2012) และGoin' 50 (2019) ซึ่งเป็นอัลบั้มรวมเพลงเพื่อฉลองครบรอบ 50 ปีของวง ในปี 2018 วงได้รับบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ในฐานะวงดนตรีที่ดำเนินงานยาวนานที่สุดโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงสมาชิก เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2021 ZZ Top ประกาศว่าฮิลล์เสียชีวิตที่บ้านของเขาในฮิวสตันด้วยวัย 72 ปี ตามความประสงค์ของฮิลล์ เขาถูกแทนที่โดยเอลวูด ฟรานซิส ช่างเทคนิคกีตาร์ที่ ร่วมงานกับวงมาอย่างยาวนาน
ZZ Top ได้ออกอัลบั้มสตูดิโอ 15 ชุดและขายแผ่นเสียงได้ประมาณ 50 ล้านแผ่น[ 1 ] [ 2 ]พวกเขาได้รับรางวัลMTV Video Music Awards สามรางวัล และในปี 2004 สมาชิกวงได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศ Rock and Roll Hall of Fameในปี 2015 นิตยสารRolling Stoneจัดอันดับให้ Gibbons เป็นมือกีตาร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 32 [ 3 ]สมาชิกวงได้ให้การสนับสนุนแคมเปญและองค์กรการกุศลต่างๆ รวมถึงChildline , โรงพยาบาลวิจัยเด็ก St. Judeและพิพิธภัณฑ์ Delta Blues
ประวัติศาสตร์
การก่อตัว
บิลลี่ กิบบอนส์ได้ก่อตั้งวงดนตรีMoving Sidewalksในฮูสตันในปี 1966 โดยมีแดน มิตเชลล์เป็นมือกลอง ทอม มัวร์เป็นมือคีย์บอร์ด และดอน ซัมเมอร์สเป็นมือเบส วงดนตรีนี้ทำให้กิบบอนส์ได้รับการยอมรับในท้องถิ่น โดยซิงเกิล "99th Floor" ของพวกเขากลายเป็นเพลงฮิตในท้องถิ่น หลังจากเปิดการแสดงให้กับวงดนตรีชื่อดังต่างๆ เช่นThe Doors , Jimi Hendrixและ The 13th Floor Elevatorsในที่สุด Moving Sidewalks ก็ได้ออกอัลบั้มFlash (1969) ในช่วงเวลานี้ ทั้งมัวร์และซัมเมอร์สถูกเกณฑ์เข้ากองทัพสหรัฐฯเพื่อไปรบในสงครามเวียดนามและกิบบอนส์และมิตเชลล์จึงได้ชักชวนลานิเยร์ เกรก มือเบสและมือคีย์บอร์ดมาร่วมวง ทำให้เกิดเป็นวง ZZ Top รุ่นแรก[ 4 ]ชื่อวงเป็นความคิดของกิบบอนส์ วงดนตรีมีอพาร์ตเมนต์เล็กๆ ที่เต็มไปด้วยโปสเตอร์คอนเสิร์ต และเขาได้สังเกตเห็นว่าชื่อของนักแสดงหลายคนใช้ตัวอักษรย่อ กิบบอนส์สังเกตเห็นบีบี คิงและจีเอสซี ฮิลล์ เป็นพิเศษ และคิดที่จะรวมทั้งสองเข้าด้วยกันเป็น "ZZ King" แต่คิดว่ามันคล้ายกับชื่อเดิมมากเกินไป จากนั้นเขาก็คิดว่า "king is at the top" ซึ่งทำให้เขามีไอเดียที่จะตั้งชื่อวงว่า "ZZ Top" [ 5 ]
ช่วงปีแรกๆ (1969–1972)
ZZ Top อยู่ภายใต้การดูแลของBill Hamชาว เมือง Waxahachie รัฐเท็กซัสซึ่งเป็นเพื่อนกับ Gibbons เมื่อหนึ่งปีก่อนหน้านั้น พวกเขาปล่อยซิงเกิลแรก "Salt Lick" ในปี 1969 โดยด้าน B-side เป็นเพลง "Miller's Farm" และทั้งสองเพลงระบุว่า Gibbons เป็นผู้แต่ง หลังจากบันทึก "Salt Lick" ไม่นาน Greig ก็ถูกแทนที่ด้วย Billy Ethridge มือเบสเพื่อนร่วมวงของStevie Ray Vaughanและ Mitchell ก็ถูกแทนที่ด้วยFrank Beardจากวง American Blues
เนื่องจากบริษัทแผ่นเสียงรายใหญ่ของอเมริกาไม่ให้ความสนใจ ZZ Top จึงยอมรับข้อเสนอจากLondon Records ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Decca RecordsของอังกฤษEthridge ไม่เต็มใจที่จะเซ็นสัญญาบันทึกเสียง จึงลาออกจากวง และDusty Hillเพื่อนร่วมวง American Blues ของ Frank Beard เข้ามาแทนที่ในช่วงปลายปี 1969 ในขณะนั้น สมาชิกทั้งสามคนของวงมีอายุ 20 ปีเท่ากัน หลังจากที่ Hill ย้ายจากดัลลัสไปฮิวสตัน ZZ Top ก็เซ็นสัญญากับ London ในปี 1970 พวกเขาแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกด้วยกันที่ Knights of Columbus Hall ในเมืองโบมอนต์ รัฐเท็กซัสเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 1970 การแสดงครั้งนี้จัดโดย Al Caldwell บุคลิกของสถานีวิทยุ KLVIซึ่งมีบทบาทสำคัญในการออกอากาศการบันทึกเสียงครั้งแรกของวงด้วย[ 6 ]
นอกจากจะรับบทบาทเป็นหัวหน้าวงแล้ว กิบบอนส์ยังเป็นผู้แต่งเนื้อเพลงและเรียบเรียงดนตรีหลักอีกด้วย ด้วยความช่วยเหลือจากแฮมและวิศวกร โรบิน ฮูด ไบรอันส์อัลบั้มแรกของ ZZ Top (1971) จึงได้รับการวางจำหน่าย โดยมีจังหวะแบบ "barrelhouse" กีตาร์ที่บิดเบี้ยว การเล่นคำสองแง่สองมุม และการพูดจาเสียดสี เพลงและดนตรีสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของบลูส์ที่มีต่อ ZZ Top หลังจากอัลบั้มเปิดตัว วงได้ออกอัลบั้มRio Grande Mud (1972) ซึ่งมีซิงเกิลแรกที่ติดชาร์ตคือ " Francine " [ 7 ]
ทศวรรษแรกแห่งความสำเร็จและเอกลักษณ์ทางดนตรี (1973–1982)

ZZ Top ออกอัลบั้มTres Hombresในปี 1973 ซึ่งขึ้นไปถึงอันดับ 8 ใน ชาร์ตอัลบั้ม Billboard 200ในช่วงต้นปี 1974 เสียงเพลงในอัลบั้มนี้เป็นผลมาจากการสนับสนุนอย่างแข็งขันของ Hill และ Beard และโทนเสียงกีตาร์ที่ "คำราม" ของ Gibbons Stephen Thomas Erlewine เขียนว่าอัลบั้มนี้ "ทำให้ ZZ Top มีเพลงติดท็อป 10 เป็นครั้งแรก ทำให้พวกเขากลายเป็นดาวเด่นในกระบวนการนี้" [ 8 ]อัลบั้มนี้รวมถึงเพลงจังหวะบูจี้ " La Grange " (เขียนเกี่ยวกับChicken Ranch ซ่องโสเภณีชื่อดังในLa Grange รัฐเท็กซัสซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับละครเพลงThe Best Little Whorehouse in Texas ) ในทัวร์ต่อมา วงดนตรีได้แสดงคอนเสิร์ตที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงในสหรัฐอเมริกา ระหว่างทัวร์นี้ ZZ Top ได้บันทึกเพลงสดที่จะบรรจุอยู่ในด้านหนึ่งของอัลบั้มFandango! ในปี 1975 ซึ่งยังมีเพลงใหม่ในสตูดิโออีกหนึ่งด้านด้วย อัลบั้มนี้ติดอันดับสูงในชาร์ต และซิงเกิล " Tush " ขึ้นไปถึงอันดับ 20 ในชาร์ต Billboard Hot 100
ZZ Top เริ่มทัวร์ Worldwide Texas Tourในเดือนพฤษภาคม 1976 เพื่อสนับสนุนอัลบั้ม Fandango!และทัวร์ดำเนินต่อไปจนถึงปี 1977 โดยมีการแสดง 98 รอบตลอด 18 เดือน[ 9 ] Tejasซึ่งบันทึกเสียงในช่วงพักระหว่างทัวร์และวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน 1976 เป็นอัลบั้มสุดท้ายของ ZZ Top ภายใต้สัญญากับ London Records อัลบั้มนี้ไม่ประสบความสำเร็จหรือได้รับการตอบรับที่ดีเท่ากับสองอัลบั้มก่อนหน้า แต่ก็ติดอันดับที่ 17 ในBillboard 200 [ 10 ]ซิงเกิลจากTejasอย่าง " It's Only Love " และ " Arrested for Driving While Blind " ต่างก็ไม่สามารถติดอันดับท็อป 40 ในBillboard Hot 100 ได้
ในปี 1978 หลังจากออกทัวร์มาเกือบเจ็ดปีและมีอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จหลายชุด ZZ Top ก็หยุดพักชั่วคราวในขณะที่ Beard ต้องเผชิญกับปัญหาการติดยาเสพติด Gibbons เดินทางไปยุโรป Beard ไปจาเมกา และ Hill ไปเม็กซิโก[ 11 ] Hill ยังใช้เวลาสามเดือนทำงานที่สนามบิน DFWโดยกล่าวว่าเขาต้องการ "รู้สึกปกติ" และ "ตั้งหลัก" หลังจากใช้เวลาหลายปีในการแสดง[ 12 ]ในปี 1979 ZZ Top กลับมาบันทึกอัลบั้มใหม่ Gibbons และ Hill ไว้เครายาวถึงหน้าอกแล้ว ZZ Top เซ็นสัญญากับWarner Bros. Recordsและออกอัลบั้มDegüelloในช่วงปลายปี 1979
แม้ว่าDegüelloจะได้รับรางวัลแพลตินัม แต่ก็ติดอันดับที่ 24 ในชาร์ตBillboard เท่านั้น [ 13 ]อัลบั้มนี้มีซิงเกิลยอดนิยมสองเพลง ได้แก่ " I Thank You " ซึ่งเป็นเพลงคัฟเวอร์จาก ผลงานของ David Porter / Isaac Hayes ที่ Sam & Daveเคยบันทึกไว้และเพลงต้นฉบับของวงอย่าง " Cheap Sunglasses " วงยังคงเป็นที่ชื่นชอบในการแสดงคอนเสิร์ตและออกทัวร์เพื่อสนับสนุน อัลบั้ม Degüelloในเดือนเมษายน พ.ศ. 2523 ZZ Top ได้ปรากฏตัวครั้งแรกในยุโรป โดยแสดงในรายการโทรทัศน์ดนตรีของเยอรมันRockpalast (ซึ่งต่อมารวมอยู่ในดีวีดีDouble Down Live: 1980 & 2008 ในปี 2009 ) [ 14 ]และรายการThe Old Grey Whistle TestของBBC [ 15 ]วงได้ใช้สตูดิโอของ BBC ร่วมกับวงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ จากอังกฤษ Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) ซึ่ง Gibbons รู้สึกว่า "ยอดเยี่ยมมาก" [ 16 ]ได้รับแรงบันดาลใจจาก OMD ZZ Top ได้นำสไตล์การเต้นแบบกระตุกมาใช้ในการแสดงสดของพวกเขา และเริ่มทดลองใช้ ซิ นเธไซเซอร์[ 17 ] [ 18 ] ซึ่งปรากฏให้เห็นอย่างเด่นชัดในอัลบั้ม El Locoในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2524 [ 19 ]อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 17 ใน ชาร์ต Billboardและมีซิงเกิล " Tube Snake Boogie ", " Pearl Necklace " และ "Leila" [ 20 ]อัลบั้มของพวกเขาในช่วงเวลานี้แสดงให้เห็นถึงเสียงที่ทันสมัยมากขึ้น[ 21 ]
ผู้กำจัด (1983)

Gibbons ผลักดัน ZZ Top ไปในทิศทางที่ทันสมัยมากขึ้นสำหรับEliminatorซึ่งวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2526 อัลบั้มนี้มีซิงเกิลติดท็อป 40 สองเพลง (" Gimme All Your Lovin' " และ " Legs ") และ เพลงฮิตติดชาร์ต Top Rock อีกสองเพลง (" Got Me Under Pressure " และ " Sharp Dressed Man ") โดยเวอร์ชันแดนซ์มิกซ์ของ "Legs" ขึ้นไปถึงอันดับ 13 ในชาร์ตClub Play Singles [ 22 ]อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และเชิงพาณิชย์ โดยมียอดขายมากกว่า 10 ล้านก็อปปี้ และขึ้นถึงอันดับ 9 ใน ชาร์ตเพลงป๊อป ของ Billboard ในสหรัฐอเมริกา เป็นอัลบั้มเดียวของ ZZ Top ที่ได้ รับการรับรอง ระดับไดมอนด์[ 23 ]
มิวสิกวิดีโอหลายเพลงจากอัลบั้มนี้ถูกนำมาเปิดซ้ำใน MTV อย่างต่อเนื่อง ทำให้มีแฟนเพลงหน้าใหม่จำนวนมาก วงดนตรีได้รับรางวัลMTV Video Music Awards ครั้งแรก ในสาขาBest Group Videoสำหรับเพลง "Legs" และBest Directionสำหรับเพลง "Sharp Dressed Man" มิวสิกวิดีโอเหล่านี้ถูกรวมอยู่ใน วิดีโอ Greatest Hitsซึ่งต่อมาได้วางจำหน่ายในรูปแบบ DVD และขายได้หลายล้านแผ่นอย่างรวดเร็ว[ 23 ]
Eliminatorยังคงรักษาเอกลักษณ์สไตล์กีตาร์ของ Gibbons เอาไว้ พร้อมทั้งเพิ่มองค์ประกอบของดนตรีแนวนิวเวฟโดยวงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์Depeche Modeถูกยกให้เป็นแรงบันดาลใจ[ 24 ]ในการแต่งเพลง Gibbons ทำงานอย่างใกล้ชิดกับวิศวกรเสียงประจำวง Linden Hudson ที่สตูดิโอซ้อมของวงในเท็กซัส โดยกำหนดจังหวะ ที่เร็วขึ้น ด้วยเครื่องดรัมแมชชีนและซินเธไซเซอร์ เซสชั่นการบันทึกเสียงหลักได้รับการดูแลอีกครั้งในเมมฟิสโดยTerry Manningซึ่งร่วมมือกับ Gibbons เพื่อทดแทนการมีส่วนร่วมของ Hill และ Beard ในหลายส่วน[ 25 ] Jimi Jamisonเข้าร่วมกับ Manning เพื่อให้เสียงร้องประสาน โดย Billy Gibbons ถึงกับเรียกเขาว่าเป็นสมาชิกคนที่สี่ของวง[ 26 ] Jamison ยังให้เสียงร้องประสานในอัลบั้มต่อมาAfterburner และ Recycler อีก ด้วย [ 27 ]
ผู้จัดการเวที เดวิด เบลย์นีย์ อธิบายว่าฮัดสันร่วมเขียนเนื้อหาส่วนใหญ่ในอัลบั้มโดยไม่ได้รับเครดิต วงดนตรีบันทึกเพลง "Thug" ของฮัดสันโดยไม่ได้รับอนุญาต และในที่สุดก็จ่ายเงินให้เขา 600,000 ดอลลาร์ในปี 1986 หลังจากที่เขาพิสูจน์ในศาลว่าเขามีลิขสิทธิ์[ 25 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]ก่อนหน้านี้วงดนตรีเคยใช้ผลงานของผู้อื่นโดยไม่ให้เครดิต ตัวอย่างเช่น ในปี 1972 ZZ Top อ้างสิทธิ์ในการแต่งเพลงฮิต " Francine " จากอัลบั้มRio Grande Mud แต่เพียงผู้เดียว โดยตัดชื่อผู้ร่วมแต่งสองคนคือ สตีฟ เพอร์รอน และเคนนี คอร์เดรย์ ออกไป การมีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางของฮัดสันในเพลง "Groovy Little Hippie Pad" ไม่ได้รับการให้ เครดิตในปี 1981 สำหรับอัลบั้มEl Loco [ 31 ]
เครื่องเผาไหม้เสริมและเครื่องรีไซเคิล (1985–1991)
แม้ว่าจะขายได้น้อยกว่าEliminatorแต่Afterburner (1985) ก็กลายเป็นอัลบั้มที่ติดอันดับสูงสุดของ ZZ Top (อันดับ 4 ใน ชาร์ต Billboard ของสหรัฐอเมริกา ) [ 32 ]ด้วยยอดขาย 5 ล้านแผ่น[ 23 ]ซิงเกิลทั้งหมดจากAfterburnerเป็นเพลงฮิตติดท็อป 40 โดย "Sleeping Bag" และ "Stages" ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ต Mainstream Rock [ 32 ]มิวสิกวิดีโอสำหรับ " Velcro Fly " ซึ่งเป็นเพลงฮิตติดท็อป 40 เพลงสุดท้ายของพวกเขาในBillboard Hot 100 ได้รับการออกแบบท่าเต้นโดยPaula Abdulนัก ร้องป๊อปในอนาคต [ 33 ]ในปี 1987 ZZ Top ได้ออกThe Six Packซึ่งเป็นการรวบรวมอัลบั้ม 5 ชุดแรกของพวกเขารวมถึงEl Loco อัลบั้มเหล่านี้ได้รับการรีมิกซ์ด้วยเอฟเฟกต์กลองและกีตาร์ใหม่เพื่อให้ ได้เสียงที่ "ร่วมสมัย" มากขึ้นคล้ายกับEliminator [ 34 ]
Recyclerซึ่งวางจำหน่ายในปี 1990 เป็นอัลบั้มสตูดิโอสุดท้ายของ ZZ Top กับ Warner Records และเป็นอัลบั้มสุดท้ายในไตรภาคเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ในแคตตาล็อกของพวกเขา ซึ่งเป็นการกลับไปสู่เสียงบลูส์ที่เรียบง่ายกว่าโดยใช้กีตาร์เป็นหลัก โดยมีซินเธไซเซอร์และจังหวะป๊อปน้อยกว่าอัลบั้มสองชุดก่อนหน้า การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่เหมาะกับฐานแฟนเพลงที่ Eliminatorและ Afterburnerสร้างขึ้นมา และถึงแม้ว่า Recyclerจะได้รับสถานะแพลตินัม แต่ก็ไม่สามารถทำยอดขายได้เทียบเท่ากับอัลบั้มเหล่านั้น อย่างไรก็ตาม ซิงเกิล " My Head's in Mississippi " ขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ต Billboard Album Rock Tracksในปีนั้น [ 35 ]
กลับสู่แนวดนตรีที่เน้นกีตาร์ (1992–2003)
ในปี 1992 วอร์เนอร์ได้ออกอัลบั้มรวมฮิตของ ZZ Topพร้อมกับเพลงใหม่ สไตล์ โรลลิงสโตนส์อย่าง "Gun Love" และมิวสิกวิดีโอที่ได้รับอิทธิพลจากเอลวิส เพรสลีย์ ในเพลง " Viva Las Vegas " ในปี 1993 ZZ Top ได้เชิดชูวงดนตรีที่มีอิทธิพลต่อพวกเขาอย่างมากอย่าง Creamเข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล
ในปี 1994 วงดนตรีเซ็นสัญญามูลค่า 35 ล้านดอลลาร์กับRCA Records [ 36 ] และ ออกอัลบั้ม Antennaที่ขายได้ถึงล้านแผ่น อัลบั้มต่อมาของ RCA อย่างRhythmeen (1996) และ XXX ( 1999 ) (อัลบั้มที่สองที่มีเพลงแสดงสด) ขายดี แต่ไม่ถึงระดับที่เคยได้รับมาก่อน ในปี 2003 ZZ Top ออกอัลบั้มสุดท้ายกับ RCA คือMescaleroซึ่งเป็นอัลบั้มที่เต็มไปด้วยเสียงกีตาร์อันทรงพลังของ Gibbons และมีเพลงลับซ่อนอยู่คือเพลงคัฟเวอร์ " As Time Goes By " Clive Davis ผู้บริหารของ RCA ต้องการทำอัลบั้มร่วมกัน (ในแบบเดียวกับSupernatural ที่ ประสบความสำเร็จของCarlos Santana ) สำหรับอัลบั้มนี้ ในการสัมภาษณ์ในGoldmine Davis ระบุว่าศิลปินPink , Dave MatthewsและWilcoเป็นหนึ่งในศิลปินที่อยู่ในแผนสำหรับโปรเจกต์นี้ ZZ Top แสดงเพลง "Tush" และ "Legs" ในช่วงพักครึ่งของ Super Bowl XXXIในปี 1997
อัลบั้มรวมเพลง Chrome, Smoke & BBQ ซึ่ง ประกอบด้วยซีดี 4 แผ่น รวบรวมผลงานจากช่วงเวลาที่วงอยู่กับค่าย London และ Warner Bros. วางจำหน่ายในปี 2003 อัลบั้มนี้ประกอบด้วยซิงเกิลแรกของวง (ทั้งด้าน A และด้าน B) และเพลงหายากในด้าน B อีกหลายเพลง รวมถึงเพลงโปรโมททางวิทยุจากปี 1979 เพลงแสดงสด และเพลงฮิตติดชาร์ต MTV ในเวอร์ชั่นแดนซ์มิกซ์ที่ยาวขึ้นอีกหลายเพลง นอกจากนี้ยังมีเพลงจากวง Moving Sidewalks ซึ่งเป็นวงก่อนหน้าของ Billy Gibbons ที่ก่อตั้งวง ZZ Band รวมอยู่ด้วยอีก 3 เพลง
ได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์และมีการฉายซ้ำ (ปี 2004–2011)

ในปี 2004 ZZ Top ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล โดยKeith Richardsจากวง Rolling Stones เป็นผู้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี และ ZZ Top ก็ได้แสดงสดสั้นๆ ด้วยเพลง "La Grange" และ "Tush"

ในปี 2006 อัลบั้มTres HombresและFandango!ได้รับการวางจำหน่ายในเวอร์ชันที่ขยายและรีมาสเตอร์ใหม่ ซึ่งใช้มิกซ์ดั้งเดิมที่ปราศจากเอฟเฟ็กต์เสียงสะท้อนและเครื่องดรัมแมชชีน และรวมถึงแทร็กการแสดงสดเพิ่มเติมอีกด้วย
อัลบั้ม Eliminator Collector's Edition CD/DVD ซึ่งจัดทำขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 25 ปีของอัลบั้มอันโด่งดังของวงที่ได้รับการรับรองระดับเพชรจาก RIAA ได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2551 โดยประกอบด้วยเพลงโบนัส 7 เพลงและดีวีดีโบนัส ซึ่งรวมถึงการแสดงสดทางโทรทัศน์ 4 รายการจากรายการ The Tubeในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2526 [ 37 ]
วงดนตรีได้แสดงในงานHouston Livestock Show and Rodeo ปี 2009 ในคืนสุดท้ายเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2009 ในเดือนกรกฎาคม วงดนตรีได้ปรากฏตัวในรายการStorytellersของVH1เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบสี่ทศวรรษในฐานะศิลปินบันทึกเสียง[ 38 ]
ลา ฟูตูรา (2012–2020)



ZZ Top ปล่อยอัลบั้ม La Futuraซึ่งผลิตโดยRick Rubinเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2012 [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]ซิงเกิลแรก "I Gotsta Get Paid" เปิดตัวในแคมเปญโฆษณาของJeremiah Weed Whiskeyและปรากฏอยู่ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องBattleship [ 42 ]ตัวเพลงเองเป็นการตีความเพลง "25 Lighters" โดยดีเจฮิปฮอปชาวเท็กซัส DMD และแร็ปเปอร์Lil' KekeและFat Pat [ 43 ] สี่เพลงแรกจากLa Futuraเปิดตัวเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2012 ใน EP ที่ชื่อว่าTexicali [ 44 ] DJ Screwมีอิทธิพลอย่างมากต่ออัลบั้มนี้เช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะ Gibbons และ Screw ต่างก็ทำงานร่วมกับวิศวกร GL Moon ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 [ 45 ]
เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2015 ZZ Top เริ่มทัวร์อเมริกาเหนือที่เรดแบงก์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ ณ โรงละครเคานต์เบซี หลังจากมีการกำหนดวันใหม่และเพิ่มการแสดง ทัวร์ก็สิ้นสุดลงที่ไฮแลนด์พาร์ค รัฐอิลลินอยส์ณเทศกาลราวิเนีย เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม โดยมีวง แบล็กเบอร์รีสโมกเป็นวงเปิดเจฟฟ์ เบ็คเข้าร่วมกับ ZZ Top ในคอนเสิร์ตเจ็ดครั้ง[ 46 ] [ 47 ]
เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2016 ZZ Top ได้ปล่อยอัลบั้ม Tonite at Midnight: Live Greatest Hits from Around the Worldในปี 2017 พวกเขาเริ่มทัวร์ Tonnage Tour ปี 2017 [ 48 ] แต่ยกเลิกการแสดงในช่วงท้ายๆ เนื่องจากสุขภาพของ Hill ทรุดโทรมลง[ 49 ]ในปี 2018 ZZ Top ได้รับบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ในฐานะวงดนตรีที่ยังคงแสดงต่อเนื่องยาวนานที่สุดโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงสมาชิก[ 50 ]ในเดือนตุลาคม พวกเขาประกาศการแสดง 6 วันในลาสเวกัสที่Venetianเริ่มตั้งแต่วันที่ 20 เมษายน 2019 [ 51 ] Gibbons บอกกับLas Vegas Review-Journalในเดือนเมษายน 2020 ว่า ZZ Top กำลังเตรียมอัลบั้มใหม่[ 52 ]เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2020 Gibbons แสดงความสนใจที่จะให้ Beck มาร่วมแสดง[ 53 ]
การเสียชีวิตของฮิลล์และอัลบั้มใหม่ที่กำลังจะออก (ปี 2021–ปัจจุบัน)
ในเดือนกรกฎาคม 2021 ฮิลล์ถูกบังคับให้ถอนตัวจากการทัวร์เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่สะโพก ZZ Top จึงทำการแสดงโดยไม่มีเขาที่ Village Commons ในเมืองนิวเลน็อกซ์ รัฐอิลลินอยส์โดยมีเอลวูด ฟรานซิส ช่างเทคนิคกีตาร์ ของฮิลล์เล่นเบสแทน [ 54 ]ห้าวันต่อมา ในวันที่ 28 กรกฎาคม ZZ Top ประกาศว่าฮิลล์เสียชีวิตที่บ้านของเขาในเมืองฮิวสตันเมื่ออายุ 72 ปี[ 55 ]ภรรยาของเขารายงานในภายหลังว่าเขาป่วยเป็นโรคถุงน้ำข้ออักเสบเรื้อรัง[ 56 ]ตามคำขอของฮิลล์ ZZ Top จึงทำการแสดงต่อโดยมีฟรานซิสเล่นเบสแทน[ 54 ]ในเดือนสิงหาคม 2021 กิบบอนส์ยืนยันว่าฮิลล์ได้บันทึกเสียงเบสและเสียงร้องสำหรับอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบหกของวงก่อนที่เขาจะเสียชีวิต[ 57 ]
เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2022 ZZ Top ได้ปล่อยอัลบั้ม Rawซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์สารคดีเรื่องThat Little Ol' Band from Texas ปี 2019 ของวง ผ่านทางShelter Records / BMGอัลบั้มนี้เป็นหนึ่งในอัลบั้มแสดงสดชุดสุดท้ายของพวกเขากับ Hill [ 58 ]เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2023 ZZ Top เริ่มทัวร์ร่วมกับLynyrd Skynyrdในชื่อSharp Dressed Simple Man Tourที่เวสต์ปาล์มบีชซึ่งสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 17 กันยายนที่แคมเดน [ 59 ] ทัวร์รอบที่สองเริ่มต้นในเดือนมีนาคม 2024 ที่ซาวานนาห์ รัฐจอร์เจียและมีกำหนดสิ้นสุดในวันที่ 22 กันยายนที่ริดจ์ฟิลด์ รัฐวอชิงตัน [ 60 ] เมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2024 ที่คีย์เวสต์ ZZ Top เริ่มทัวร์ Elevation จนถึงวันที่ 24 พฤศจิกายน 2024 ที่ลูบ็อก[ 61 ]ทัวร์ Elevation กลับมาเริ่มอีกครั้งในวันที่ 2 มีนาคม 2025 ที่นิวออร์ลีนส์และสิ้นสุดในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2025 ที่บิโลซีในเดือนมีนาคม 2025 เบียร์ดได้ออกจากทัวร์ชั่วคราวเนื่องจากอาการป่วย และถูกแทนที่โดยจอห์น ดักลาส ช่างเทคนิคกลองประจำวง ZZ Top มาเป็นเวลานาน[ 62 ]
การปรากฏตัวอื่นๆ

ZZ Top ปรากฏตัวในฉากสั้นๆ ในBack to the Future Part IIIในฐานะ วงดนตรี จากยุคตะวันตกเก่าโดยเล่นเพลง " Doubleback " ในเวอร์ชันอะคูสติกพร้อมกับวงไวโอลินขนาดใหญ่[ 63 ]
ZZ Top เล่นในSuper Bowl XXXIในปี 1997 ร่วมกับBlues BrothersและJames Brown [ 64 ] พวกเขายังแสดงในงานOrange Bowl ปี 2008 ที่ไมอามีรวมถึงงานAuto Club 500 NASCAR ที่ Auto Club Speedwayในฟอนทานา รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2008 วงดนตรีได้ฉลองการวางจำหน่ายดีวีดีคอนเสิร์ตสดชุดแรกของพวกเขาที่มีชื่อว่าLive from Texasด้วยการฉายรอบปฐมทัศน์โลก การปรากฏตัวพิเศษ และการประมูลเพื่อการกุศลที่Hard Rock Cafeในฮูสตัน[ 65 ]ดีวีดีวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 24 มิถุนายน 2008 การแสดงที่นำเสนอมาจากคอนเสิร์ตที่ถ่ายทำที่ Nokia Theater ในแกรนด์แพรรี รัฐเท็กซัสเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2007
เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2010 บิลลี่ กิบบอนส์วิล เฟอร์เรลและเบ็คได้เข้าร่วมวงดนตรีที่เล่นเพลง " Free Bird " ของ Lynyrd Skynyrd ในรายการ Tonight Showครั้งสุดท้ายของโคนัน โอไบ รอัน โดย โอไบรอันได้ร่วมเล่นกีตาร์ด้วย[ 66 ]ในเดือนมิถุนายน 2011 แหล่งข่าวต่างๆ รายงานว่าเพลงใหม่ "Flyin' High" จะเปิดตัวในอวกาศ นักบินอวกาศและเพื่อนของ ZZ Top อย่างไมเคิล ฟอสซัมได้รับซิงเกิลที่วางจำหน่ายแล้วเพื่อฟังระหว่างการเดินทางไปสถานีอวกาศนานาชาติ[ 67 ] [ 68 ]เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2014 ZZ Top ได้เปิด งานประกาศ รางวัล CMT Awards โดยแสดง เพลง"La Grange" ร่วมกับลุค ไบรอันและFlorida Georgia Line
สไตล์ดนตรี
เดอะการ์เดียนบรรยายถึง ZZ Top ว่า "เป็นส่วนผสมระหว่างความเป็นดั้งเดิม ความขัดแย้ง และความเป็นตัวตนที่แปลกประหลาดของเท็กซัส ซึ่งแผ่ขยายจากวง 13th Floor Elevatorsไปจนถึง Butthole Surfers " [ 69 ]นิตยสาร Texas Monthlyบรรยายถึงดนตรีของพวกเขาว่า "ดัง ดุดัน สกปรก และบิดเบี้ยว" พร้อมด้วย "การอ้างอิงถึงผู้หญิงอย่างไม่สำนึกผิด" [ 70 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ZZ Top ได้นำเครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ มาใช้ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากวงดนตรีจากอังกฤษ เช่น Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) และ Depeche Mode ; วงดนตรียังได้นำท่าเต้นบนเวทีมาจาก OMD อีกด้วย [ 17 ] [ 71 ]ฮิลล์และกิบบอนส์ทำงานร่วมกันในลักษณะคู่หูโดยมีรูปลักษณ์ที่คล้ายคลึงกันและใช้ท่าเต้นบนเวทีที่เรียบง่าย ซึ่งฮิลล์อธิบายว่า "พลังงานต่ำ แต่มีผลกระทบสูง" [ 69 ]
ดนตรีของ ZZ Top ได้รับการจำแนกประเภทเป็นบลูส์ร็อก [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]ฮาร์ดร็อก [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]บูกี้ร็อก [ 79 ] [ 80 ] เซาเทิร์นร็อก [ 81 ] [ 82 ] บลูส์[ 78 ] [ 83 ]และเท็กซัสบลูส์[ 84 ]
การใช้ยาเสพติด
เบียร์ดประสบปัญหาการติดยาเสพติดในช่วงทศวรรษ 1970 โดยอ้างว่าเขาใช้เงินที่ได้จากการทัวร์คอนเสิร์ตของวง ZZ Top ไปกับยาเสพติดทั้งหมด เบียร์ดอธิบายว่าเขามีเหตุผลที่แตกต่างกันในการเสพยาเสพติดแต่ละชนิด โดยกล่าวว่า "การใช้ยาเม็ดเกิดขึ้นเพราะภาระงาน และ การใช้ เฮโรอีนเกิดขึ้นเพราะผมชอบมัน ผมหมายถึง คุณเคยลองเฮโรอีนไหม? มันเยี่ยมมาก มันเหมือนเป็นการพักผ่อนทางจิตใจ และผมชอบมัน ผมชอบมันมาก" เบียร์ดเข้ารับการบำบัดในช่วงทศวรรษ 1980 และเลิกยาเสพติดได้ในปี 2020 [ 85 ]
ฮิลล์จะ "[เสพ" กัญชา เป็นครั้งคราว" จนกระทั่งครั้งหนึ่งในโรงแรมแห่งหนึ่งในอัมสเตอร์ดัมขณะที่ฮิลล์กำลังสูบกัญชากับเอลวูด ฟรานซิส ช่างเทคนิคกีตาร์ (และผู้ที่จะมาแทนที่เขาในที่สุด) ฟรานซิสสังเกตเห็นว่ามีแท่งโลหะฝังอยู่ในกรอบหน้าต่างของห้องพักโรงแรม ฟรานซิสเห็นโอกาสที่จะเล่นตลก จึงกระโดดออกไปทางหน้าต่างและ (โดยที่ฮิลล์ไม่รู้) จับแท่งโลหะไว้ ทำให้ดูเหมือนว่าเขาฆ่าตัวตาย ฮิลล์ดูเหมือนจะไม่สูบกัญชาอีกเลยหลังจากเหตุการณ์นั้น[ 86 ]
สมาชิกวงดนตรี
สมาชิกปัจจุบัน
- บิลลี่ กิบบอนส์ – ร้องนำ, กีตาร์(ปี 1969–ปัจจุบัน)
- แฟรงค์ เบียร์ด – กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ(ปี 1969–ปัจจุบัน)
- เอลวูด ฟรานซิส – เบส, ร้องนำ, คีย์บอร์ด(ปี 2021–ปัจจุบัน; ทัวร์คอนเสิร์ตปี 2021 )
นักดนตรีที่ออกทัวร์
- Michael Monahan – กลอง, เครื่องเคาะ(2025 - ปัจจุบัน; ทำหน้าที่แทน Frank Beard ) [ b ]
อดีตสมาชิก
- แดน มิตเชลล์ – กลอง(1969)
- Lanier Greig – คีย์บอร์ด, เบส(1969; เสียชีวิต 2013 ) [ 87 ]
- บิลลี่ เอธริดจ์ – มือเบส(1969–1970)
- ดัสตี้ ฮิลล์ – เบส, ร้องนำ, คีย์บอร์ด(1970–2021; เสียชีวิต )
อดีตนักดนตรีที่เคยออกทัวร์
- จอห์น ดักลาส – กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ(ปี 2002, 2025; รับหน้าที่แทน แฟรงค์ เบียร์ด )
ไทม์ไลน์
ดิสโกกราฟี
อัลบั้มสตูดิโอ
- อัลบั้มแรกของ ZZ Top (1971)
- ริโอแกรนด์มัด (1972)
- สามหนุ่ม (1973)
- ฟันดังโก! (1975)
- เทจัส (1976)
- เดอกูเอลโล (1979)
- เอล โลโค (1981)
- ผู้กำจัด (1983)
- อะฟเตอร์เบิร์นเนอร์ (1985)
- นักรีไซเคิล (1990)
- เสาอากาศ (1994)
- ริธมีน (1996)
- XXX (1999)
- เมสคาเลโร (2003)
- ลา ฟูตูรา (2012)
ผลงานภาพยนตร์
นอกจากการบันทึกเสียงและการแสดงคอนเสิร์ตแล้ว ZZ Top ยังมีส่วนร่วมในภาพยนตร์และโทรทัศน์อีกด้วย ในตอนที่แปด "Sweet Dreams" ในซีซั่นที่สามของละครโทรทัศน์ทางการ แพทย์เรื่อง St. Elsewhere ของอเมริกา [ 88 ]ฉากความฝัน ของลูเธอร์ ฮอว์กินส์ ( เอริค เลนูวิลล์) เป็นการล้อเลียนมิวสิกวิดีโอ " Legs " โดยที่วงกำลังงีบหลับสั้นๆ ในห้องเก็บของของภารโรง[ 89 ] [ 90 ]ในปี 1990 วงปรากฏตัวในบท "วงดนตรีในงานปาร์ตี้" ในภาพยนตร์เรื่องBack to the Future Part III [ 91 ]และรับบทเป็น "Three Men in a Tub" ในภาพยนตร์เรื่องMother Goose Rock 'n' Rhyme [ 92 ] ZZ Top ปรากฏตัวเพิ่มเติมในตอน "Gumby with a Pokey" ของTwo and a Half Menในปี 2010 [ 93 ]และตอน " Hank Gets Dusted " ของKing of the Hillในปี 2007 [ 94 ]วงดนตรียังเป็นพิธีกรรับเชิญในตอนหนึ่งของWWE Rawอีก ด้วย [ 95 ] Billy Gibbons มีบทบาทประจำในฐานะพ่อของAngela Montenegroในรายการโทรทัศน์Bonesแม้ว่าจะไม่เคยมีการระบุชื่อตัวละคร แต่ก็มีการบอกเป็นนัยอย่างชัดเจนว่า Gibbons กำลังแสดงเป็นตัวเอง[ 96 ]เพลง "Sharp Dressed Man" ของพวกเขาเป็นหนึ่งในเพลงประกอบรายการโทรทัศน์Duck Dynastyและในตอนจบของซีรีส์ พวกเขาปรากฏตัวพร้อมกับSi Robertsonในฐานะนักร้องเพื่อแสดงเพลงนี้บนเวทีในงานเลี้ยงเกษียณของ Robertson [ 97 ] Black Dahlia Films นำโดย Jamie Burton Chamberlin จากซีแอตเติลและลอสแอนเจลิสได้มีส่วนร่วมในการผลิตสารคดีและ งานฉาย ภาพบนจอหลังเวที (ภาพบนจอหลังเวทีระหว่างการแสดงสด) และได้กลายเป็นส่วนสำคัญของการสร้างภาพยนตร์ของวงดนตรี[ 98 ] [ 99 ]
ในเดือนพฤศจิกายน 2020 มีการประกาศว่าสารคดีของ Netflix ปี 2019 เรื่อง That Little Ol' Band from Texasได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี สาขาภาพยนตร์เพลงยอดเยี่ยมโดยพิธีมอบรางวัลมีขึ้นในเดือนมีนาคม 2021 [ 100 ]
รางวัลและความสำเร็จ
มิวสิกวิดีโอของ ZZ Top ได้รับ รางวัล VMA หลายรางวัล ในช่วงทศวรรษ 1980 โดยได้รับรางวัลในสาขาBest Group Video , Best DirectionและBest Art Directionสำหรับเพลง "Legs", "Sharp Dressed Man" และ " Rough Boy " ตามลำดับ[ 101 ]ในบรรดาเกียรติยศอันสูงส่งสำหรับ ZZ Top ได้แก่ การได้รับการบรรจุชื่อในHollywood's RockWalkในปี 1994 [ 102 ]การที่สภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเท็กซัสแต่งตั้งให้พวกเขาเป็น "วีรบุรุษอย่างเป็นทางการของรัฐเท็กซัส" [ 103 ]การประกาศ "วัน ZZ Top" ในรัฐเท็กซัสโดยผู้ว่าการรัฐในขณะนั้นแอนน์ ริชาร์ดส์เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1991 [ 104 ]และการได้รับการบรรจุชื่อในRock and Roll Hall of Fameในปี 2004 พวกเขายังได้รับแหวนที่ระลึกจากนักแสดงบิลลี่ บ็อบ ธอร์นตันจากVH1 Rock Honorsในปี 2007 อีกด้วย [ 36 ]
ZZ Top ยังประสบความสำเร็จในชาร์ตและยอดขายอัลบั้มหลายรายการ รวมถึงซิงเกิลอันดับหนึ่ง 6 รายการในชาร์ต Mainstream RockจากRIAA ZZ Top ได้รับการรับรองอัลบั้มทองคำ 4 รายการ อัลบั้มแพลทินัม 3 รายการ และอัลบั้มมัลติแพลทินัม 2 รายการ และอัลบั้มไดมอนด์ 1 รายการ[ 23 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ / ˌ z iː z iː ˈ t ɒ p / ZEE-zee TOP
- ↑ ...อย่างน้อยก็ในงานแสดงหนึ่งงาน: ในวันที่ 16 สิงหาคม 2025 ที่งาน Northwest Washington Fair 2025 ณเมืองลินเดน รัฐวอชิงตัน
บรรณานุกรม
- โทมัส, เดวิด (1985). Elimination – The ZZ Top Story . ลอนดอน: Omnibus Press . ISBN 0711907188.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

- "ZZ Top"หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล
- ZZ Top ที่IMDb
- ดิสโกกราฟี ของ ZZ Top ที่Discogs
