ฟานดาคุมิยะ
ฟานดาคุมิยะ | |
|---|---|
| การถอดเสียงภาษาอาหรับ | |
| • ภาษาอาหรับ | الفندقومية |
| • ภาษาละติน | อัล-ฟานดากูมิยา (ทางการ) เพนตาโคเมีย (ไม่เป็นทางการ) |
ที่ตั้งของเมืองฟานดาคูมิยาในปาเลสไตน์ | |
| พิกัด: 32°19′13″N 35°12′13″E / 32.32028°N 35.20361°E / 32.32028; 35.20361 | |
| ตารางพิกัดปาเลสไตน์ | 169/191 |
| สถานะ | รัฐปาเลสไตน์ |
| ผู้ว่าราชการจังหวัด | เจนิน |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | สภาหมู่บ้าน |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 3.9 ตาราง กิโลเมตร(1.5 ตารางไมล์) |
| ประชากร (2017) [ 1 ] | |
• ทั้งหมด | 4,265 |
| • ความหนาแน่น | 1,100/ตร.กม. ( 2,800/ตร. ไมล์) |
ฟานดาคูมิยา ( ภาษาอาหรับ: الفندقومية , al-Fandaqumiyah , Pentakomia ) เป็น หมู่บ้าน ปาเลสไตน์ตั้งอยู่ในจังหวัดเจนินทางตอนเหนือของ เวสต์ แบงก์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของนาบลัสตามข้อมูลของสำนักงานสถิติกลางปาเลสไตน์หมู่บ้านนี้มีประชากร 3,363 คนในช่วงกลางปี 2549 และ 4,265 คนในปี 2560 [ 1 ] [ 2 ]
นิรุกติศาสตร์
ชื่อหมู่บ้านในภาษาอาหรับ Al Fandaqumiyah (الفندقومي) เป็นการคอร์รัปชันของคำว่า Pentakomia ในภาษากรีก โดย Komiaแปลว่า 'หมู่บ้าน' หรือ 'ชุมชน' ในขณะที่pentaแปลว่า 'ห้า' Pentakomia อาจหมายถึงหน่วยบริหารของหมู่บ้านห้าแห่งที่มีอยู่ในพื้นที่[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ภูมิศาสตร์
Fandaqumiya ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของฝั่งตะวันตก บนถนนที่มุ่งหน้าไปทางเหนือจากNablusไปยังJeninหมู่บ้านตั้งอยู่บนเนินเขาในเทือกเขา Musheirif บางส่วน และสร้างขึ้นบนสันเขาที่อยู่ติดกันระหว่างหุบเขา Jaba' ทางเหนือและเนินเขา Musheirif ทางใต้[ 6 ]ใจกลางหมู่บ้านเดิมอยู่บนเนินเขาที่มีความสูง 470 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล (สูงกว่าบริเวณโดยรอบประมาณ 30 เมตร) และมีพื้นที่ทั้งหมด20 dunams [ 7 ]
พื้นที่ใกล้เคียง ได้แก่จาบาอ์ทางทิศตะวันออกเบท อิมรินทางทิศใต้บูร์กาทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ซิลาท อัด-ดาห์รทางทิศตะวันตก และอัจญะห์ทางทิศเหนือ รวมทั้งอดีตนิคมชาวอิสราเอลโฮเมชและซา-นูร์ซึ่งถูกรื้อถอนในแผนการถอนกำลังฝ่ายเดียว ของอิสราเอลในปี 2548
ประวัติศาสตร์
ยุคโบราณ

พบเศษเครื่องปั้นดินเผาจาก ยุค เฮลเลนิสติกโรมันตอนต้นและตอนปลายและไบแซนไทน์ ที่นี่ [ 6 ]มีถ้ำศักดิ์สิทธิ์อยู่เหนือหมู่บ้านทางทิศใต้ ซึ่งน่าจะเป็นโบสถ์ที่ แกะ สลัก จากหินโบราณ [ 8 ]
Fandaqumiya ปรากฏในชื่อ Penṭāḳūmewatha ( ภาษาฮีบรู: פנטאקומוותה ) ใน Mosaic of Reḥobในศตวรรษที่ 6-7 ที่นั่นมีการอธิบายว่าเป็น หมู่บ้านของ ชาวยิวในภูมิภาคSebasteซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่โดยไม่ใช่ชาวยิว ดังนั้นผลผลิตทางการเกษตรที่ได้จากพื้นที่นั้นจึงสามารถนำไปใช้โดยชาวยิวได้โดยไม่ต้องมีข้อจำกัดตามปกติที่กำหนดไว้ในช่วงปีสะบาโตหรือไม่จำเป็นต้องถวายสิบส่วน[ 9 ] [ 10 ]
ยุคกลาง
มีการกล่าวถึงหมู่บ้านนี้ใน แหล่งข้อมูล ของพวกครูเซเดอร์ในปี ค.ศ. 1178 [ 11 ]ว่าเป็นสถานที่ที่ขายให้กับอัศวินฮอสปิตัลเลอร์[ 6 ]
Yaqut al-Hamawi (1179–1229) บันทึกไว้ว่า "เป็นหมู่บ้านที่อยู่ในและตั้งอยู่ท่ามกลางเนินเขาของนาบลัส" [ 12 ]
เศษเครื่องปั้นดินเผาจาก ยุค มุสลิม ตอนต้น และยุคกลางก็ถูกพบที่นี่เช่นกัน[ 6 ]
ยุคออตโตมัน

ในปี ค.ศ. 1596 Fandaqumiyya ปรากฏในทะเบียนภาษีของออตโต มันว่าอยู่ในnahiyaของ Jabal Sami ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของSanjak แห่ง Nablusมีประชากร 11 ครัวเรือนและชายโสด 1 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นชาวมุสลิมผู้อยู่อาศัยจ่ายภาษีอัตราคงที่ 33.3% สำหรับผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร รวมถึงข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ พืชฤดูร้อน ต้นมะกอก แพะ และรังผึ้ง นอกเหนือจากรายได้เป็นครั้งคราวและเครื่องบีบมะกอกหรือองุ่น รวมเป็นเงิน 11,752 akçe [ 13 ] Fandaqumiyaถูกกล่าวถึงโดยนักเดินทางชาวตุรกีEvliya Çelebiในปี ค.ศ. 1640 [ 6 ]
ในปี พ.ศ. 2473 ระหว่างการรณรงค์ทางทหารเพื่อปราบปรามการก่อกบฏของตระกูล Jarrarแห่งSanurกองกำลังของEmir Bashir Shihab ได้จุดไฟเผา Fandaqumiya [ 6 ]ในปี พ.ศ. 2481 Edward Robinsonได้เดินทางผ่านและบันทึกไว้ว่าเป็นหมู่บ้านเล็กๆ[ 14 ]ตั้งอยู่ใน เขต esh-Sharawiyeh esh-Shurkiyeh (ตะวันออก) ทางเหนือของ Nablus [ 15 ]
นักสำรวจชาวฝรั่งเศสVictor Guérinเยี่ยมชมหมู่บ้านนี้ในปี พ.ศ. 2406 และ พ.ศ. 2413 และประเมินว่ามีประชากรประมาณ 500 คน เขาอธิบายว่าหมู่บ้านตั้งอยู่บนเนินเขาสูง มีน้ำอุดมสมบูรณ์ เนินเขาทั้งหมดจึงถูกเพาะปลูกด้วยต้นมะกอก ต้นมะเดื่อ และต้นทับทิมที่สวยงาม[ 3 ]
ในปี พ.ศ. 2425 การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตกของ PEF อธิบายฟานดาคูมิยาว่าเป็น "หมู่บ้านเล็กมากบนเนินเขา มีน้ำพุสามแห่งทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ เล็กและเป็นหนองน้ำ" [ 5 ]
มีการสร้าง ทางรถไฟสายย่อยของจักรวรรดิออตโต มันฮิญาซ ไปยังดามัสกัสผ่านพื้นที่นี้ และมีการเปิดสถานีรถไฟใกล้เคียงที่เซบาสเตียหลังจากที่จักรวรรดิออตโตมันล่มสลาย ชาวบ้านได้รื้อโครงสร้างทางรถไฟเพื่อนำไปใช้ในการก่อสร้าง เหล็กคานจำนวนมากยังคงสามารถพบเห็นได้ในหลังคาบ้านเรือนของชาวบ้าน
ยุคอาณานิคมอังกฤษ
ในปี พ.ศ. 2460 กองกำลัง อังกฤษของนายพลอัลเลนบีได้ยึดฟานดาคูมิยาจากพวกออตโตมัน และสามปีต่อมาก็ถูกมอบให้แก่ปาเลสไตน์ภายใต้การปกครอง ของอังกฤษ ในการสำรวจสำมะโนประชากรปาเลสไตน์ในปี พ.ศ. 2465 ซึ่งดำเนินการโดยหน่วยงานภายใต้การปกครองของอังกฤษฟานดาคูมิยามีประชากร 327 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นชาวมุสลิม[ 16 ] จำนวนประชากร เพิ่มขึ้นในการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2474เป็น 445 คน ซึ่งยังคงเป็นชาวมุสลิมทั้งหมด อาศัยอยู่ในบ้าน 101 หลัง[ 17 ]
ไม่นานหลังจากที่อังกฤษเข้ามา พวกเขาก็สร้างป้อมตำรวจบนเนินเขาใกล้เคียง แม้ว่าชาวบ้านจำนวนมากจะได้รับการจ้างงานในการก่อสร้าง แต่ความสัมพันธ์กับกองกำลังอังกฤษก็ไม่ราบรื่นในบางครั้งเนื่องจากข้อพิพาทเรื่องภาษี ในช่วงเหตุการณ์จลาจลปี 1936-1939 ชาวบ้านบางส่วนได้โจมตีทหารอังกฤษ และหมู่บ้านก็ถูกอังกฤษตอบโต้ ในช่วงทศวรรษ 1940 รัฐบาลอังกฤษได้ให้ทุนสนับสนุนโครงการพัฒนาด้านน้ำและการเกษตรที่ทันสมัย รวมถึงโรงเรียนประถมศึกษาด้วย
จากสถิติในปี พ.ศ. 2488ประชากรประกอบด้วยชาวมุสลิม 630 คน[ 18 ]และมีที่ดิน 4,079 ดูนัมตามการสำรวจที่ดินและประชากรอย่างเป็นทางการ[ 19 ] โดย 885 ดูนัมใช้สำหรับปลูกพืชและที่ดินชลประทาน 2,737 ดูนัมใช้สำหรับปลูกธัญพืช[ 20 ]และ 14 ดูนัมเป็นที่ดินที่สร้างขึ้น (ในเมือง) [ 21 ]
ยุคจอร์แดน
หลังสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948และหลังข้อตกลงหยุดยิงปี 1949ฟานดาคูมิยาจึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของจอร์แดน
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของจอร์แดนในปี พ.ศ. 2504 พบว่ามีประชากร 1,014 คนในฟานดาคูมิยา[ 22 ]
หลังปี 1967
นับตั้งแต่สงคราม 6 วันใน ปี พ.ศ. 2510 อัล ฟานดาคูมิยาห์ก็ตกอยู่ภายใต้การยึดครองของอิสราเอลเช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของเวสต์แบงก์ภายใต้ข้อตกลงออสโล เมืองนี้ถูกกำหนดให้เป็นพื้นที่ B [ 23 ] ชื่อภาษากรีกของหมู่บ้านนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ชื่อของโฮเมช ซึ่ง เป็นนิคมอิสราเอลที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งชื่อนี้ก็มาจากเลข 5 เช่นกัน
บรรณานุกรม
- Barron, JB, บรรณาธิการ (1923). ปาเลสไตน์: รายงานและบทสรุปทั่วไปของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1922รัฐบาลปาเลสไตน์
- Clermont-Ganneau, CS (1896). [ ARP ]การวิจัยทางโบราณคดีในปาเลสไตน์ 1873-1874 แปลจากภาษาฝรั่งเศสโดย J. McFarlaneเล่ม 2 ลอนดอน: Palestine Exploration Fund
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: บันทึกเกี่ยวกับภูมิประเทศ ภูมิรัฐศาสตร์ อุทกศาสตร์ และโบราณคดีเล่ม 2 ลอนดอน: คณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- รัฐบาลจอร์แดน กรมสถิติ (1964). การสำรวจสำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัยครั้งแรก เล่มที่ 1: ตารางสรุปผลสุดท้าย; ลักษณะทั่วไปของประชากร (PDF )
- รัฐบาลปาเลสไตน์ กรมสถิติ (1945). สถิติหมู่บ้าน เมษายน 1945 .
- Guérin, V. (1875) คำอธิบาย Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 2: ซามารี พ้อยท์ 2. ปารีส: L'Imprimerie Nationale
- ฮาดาวี, เอส. (1970). สถิติหมู่บ้านปี 1945: การจำแนกประเภทกรรมสิทธิ์ที่ดินและพื้นที่ในปาเลสไตน์ศูนย์วิจัยองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์
- Hütteroth, W.-D. ; อับดุลฟัตตาห์, เค. (1977). ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ของปาเลสไตน์ ทรานส์จอร์แดน และซีเรียตอนใต้ในปลายศตวรรษที่ 16 Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, เยอรมนี: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ไอเอสบีเอ็น 3-920405-41-2.
- เลอ สเตรนจ์, จี. (1890). ปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของชาวมุสลิม: คำอธิบายเกี่ยวกับซีเรียและดินแดนศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 650 ถึง 1500คณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- มิลส์, อี., บรรณาธิการ (1932). สำมะโนประชากรปาเลสไตน์ ค.ศ. 1931 ประชากรของหมู่บ้าน เมือง และเขตการปกครองเยรูซาเลม: รัฐบาลปาเลสไตน์
- Palmer, EH (1881). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: รายชื่อภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษที่รวบรวมระหว่างการสำรวจโดยร้อยโทคอนเดอร์และคิทเชเนอร์, RE ถอดเสียงและอธิบายโดย EH Palmerคณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- Rey, EG [ในภาษาฝรั่งเศส] (1883) Les Colonies franques de Syrie aux XIIme และ XIIIme siècles (ภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: เอ. พิการ์ด.
- Robinson, E. ; Smith, E. (1841). การค้นคว้าพระคัมภีร์ในปาเลสไตน์ ภูเขาซีนาย และอาระเบียเปตราเอีย: บันทึกการเดินทางในปี ค.ศ. 1838เล่มที่ 3 บอสตัน: Crocker & Brewster
- Zertal, A. (2004). การสำรวจพื้นที่เนินเขามานาสเซห์เล่ม 1. บอสตัน: BRILL. ISBN 9004137564.
ลิงก์ภายนอก
- ยินดีต้อนรับสู่อัล-ฟานดาคูมิยา
- แผนที่สำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก แผนที่ 11: IAA , Wikimedia commons
- การก่อสร้างด่านตรวจทางทหารถาวรและการทำลายพื้นที่ภายในชุมชนที่ถูกอพยพของซานูร์ 12 พฤษภาคม 2550 POICA