กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

มัสยิดฟาติห์ อิสตันบูล

มัสยิดฟาติห์ ( ภาษาตุรกี : Fatih Camii , แปลว่า ' มัสยิดของผู้พิชิต' ; ภาษาตุรกีออตโตมัน : فاتح جامع ) เป็น มัสยิด สมัยออตโตมันตั้งอยู่ริมถนนเฟฟซี ปาชา ใน เขต...

มัสยิดฟาติห์ อิสตันบูล

พิกัด : 41°1′11″เหนือ28°56′59″ตะวันออก / 41.01972°N 28.94972°E / 41.01972; 28.94972

มัสยิดฟาติห์
ศาสนา
สังกัดอิสลามนิกายซุนนี
ที่ตั้ง
ที่ตั้งอิสตันบูลประเทศตุรกี
มัสยิดฟาติห์ อิสตันบูล ตั้งอยู่ในย่านฟาติห์ของอิสตันบูล
มัสยิดฟาติห์ อิสตันบูล
ตั้งอยู่ใน เขต ฟาติห์ของอิสตันบูล
พิกัด41°1′11″เหนือ28°56′59″ตะวันออก / 41.01972°N 28.94972°E / 41.01972; 28.94972
สถาปัตยกรรม
สถาปนิกอาติก ซินัน , มิมาร์ เมห์เม็ต ตาฮีร์
พิมพ์มัสยิด
การวางรากฐาน1463
สมบูรณ์ปี ค.ศ. 1771 (สร้างใหม่หลังเกิดแผ่นดินไหว)
ข้อกำหนด
เส้นผ่านศูนย์กลางโดม (ด้านใน)
26 เมตร (85 ฟุต)
หอคอยมินาเร็ต2
วัสดุหินแกรนิตหินอ่อน

มัสยิดฟาติห์ ( ภาษาตุรกี : Fatih Camii , แปลว่า ' มัสยิดของผู้พิชิต' ; ภาษาตุรกีออตโตมัน : فاتح جامع ) เป็น มัสยิด สมัยออตโตมันตั้งอยู่ริมถนนเฟฟซี ปาชา ใน เขต ฟาติห์ของอิสตันบูลประเทศตุรกี มัสยิดดั้งเดิมสร้างขึ้นระหว่างปี 1463 ถึง 1470 บนที่ตั้งของโบสถ์อัครสาวกศักดิ์สิทธิ์ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวในปี 1766และได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1771 ด้วยรูปแบบที่แตกต่างออกไป ชื่อของมัสยิดตั้งตามชื่อของสุลต่านเมห์เหม็ดผู้พิชิต แห่งออตโตมัน ซึ่งในภาษาตุรกีเรียกว่าฟาติห์ สุลต่านเมห์เหม็ดผู้พิชิตคอนสแตนติโนเปิลในปี 1453

โรงเรียน สอนศาสนา ซาห์นีเซมาน (Sahn-ı Seman Medrese ) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับการศึกษาด้านศาสนศาสตร์ กฎหมาย การแพทย์ ดาราศาสตร์ ฟิสิกส์ และคณิตศาสตร์ เคยเป็นส่วนหนึ่งของมัสยิดฟาติห์ (Fatih Mosque) โรงเรียนแห่งนี้ก่อตั้งโดยนักดาราศาสตร์ชาวเติร์กชื่ออาลี กุชจี (Alai Qushji)ซึ่งได้รับเชิญจากจักรพรรดิเมห์เมด (Mehmed) ให้มายังราชสำนักของพระองค์ในอิสตันบูล

มัสยิดแห่งนี้ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ในปี 2009 และอีกครั้งในอีกสิบปีต่อมา และเปิดให้ผู้มาประกอบพิธีกรรมทางศาสนาอีกครั้งในปี 2021

ประวัติศาสตร์

มัสยิดฟาติห์เป็นอาคารทางศาสนาและสังคมที่มีขนาดและความซับซ้อนที่ไม่เคยมีมาก่อน สร้างขึ้นในอิสตันบูลระหว่างปี 1463 ถึง 1470 ตามคำสั่งของเมห์เมดที่ 2 [ 1 ] โบสถ์อัครสาวกศักดิ์สิทธิ์ในศตวรรษที่ 6 ถูกรื้อถอนเพื่อสร้างมัสยิด โบสถ์ไบแซนไทน์แห่งนี้ทรุดโทรมลงตั้งแต่สงครามครูเสดครั้งที่ 4แม้ว่าจะเป็น โบสถ์ ประจำตำแหน่งของอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลแต่อัครสังฆราชก็ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการซ่อมแซมที่จำเป็น[ 1 ]โบสถ์แห่งนี้เป็นสถานที่ฝังศพของจักรพรรดิโรมัน หลายพระองค์ รวมถึงคอนสแตนตินมหาราชก่อนการสร้างมัสยิดโลงศพ ของพระองค์ ถูกวางไว้ตรงกลางโลงศพอีก 12 โลงที่แสดงถึงอัครสาวกทั้ง 12 องค์ในตำแหน่งเชิงสัญลักษณ์ของพระคริสต์[ 2 ]

มัสยิดฟาติห์เป็นโครงการอนุสรณ์สถานแห่งแรกในประเพณีสถาปัตยกรรมจักรวรรดิออตโตมัน[ 1 ]สร้างโดยสถาปนิกชาวกรีกชื่ออาติก ซินาน[ 3 ]

ภาพถ่ายทางอากาศของมัสยิดฟาติห์และชุมชนโดยรอบ

กลุ่มอาคารดั้งเดิมประกอบด้วยโรงเรียนสอนศาสนา 8 แห่งห้องสมุดโรงพยาบาล ( darüşşifa ) โรงแรมสำหรับนักบวช ( taphane ) โรงแรมคาราวาน [ 4 ] ตลาดโรงอาบน้ำโรงเรียนประถม ( mektep ) โรงครัวสาธารณะ ( imaret ) สำหรับคนยากจน และร้านค้า 280 แห่ง[ 5 ] สุสาน ( türbes ) ต่างๆถูกเพิ่มเข้ามาในภายหลัง กลุ่มอาคารดั้งเดิมครอบคลุมพื้นที่เกือบเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาด 325 ตารางเมตร (1,066 ตารางฟุต) ทอดยาวไปตาม ฝั่ง อ่าวโกลเดนฮอร์นของถนนเฟฟซี ปาชา คัดเดซี

มัสยิดแห่งแรกได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวในปี 1509 [ 6 ] หลังจากนั้นก็ได้รับการซ่อมแซม แต่ก็ได้รับความเสียหายอีกครั้งจากแผ่นดินไหวในปี 1557 และ 1754 และได้รับการซ่อมแซมอีกครั้ง ต่อมาก็ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงจากแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 1766เมื่อโดมหลักพังทลายลงและกำแพงได้รับความเสียหายอย่างไม่สามารถซ่อมแซมได้

มัสยิดปัจจุบัน (ออกแบบตามแผนผังที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง) ซึ่งสร้างขึ้นตามคำสั่งของสุลต่านมุสตาฟาที่ 3 ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1767 ถึง 1771 [ 4 ]โดยสถาปนิกเมห์เมต ทาฮีร์ อากา[ 6 ]

สถาปัตยกรรม

ภายนอก

ภาพวาดมัสยิดฟาติห์ก่อนเกิดแผ่นดินไหว วาดขึ้นในปี 1559

มัสยิดฟาติห์แห่งแรกมีโดมกลางหนึ่งโดมที่รองรับด้วยโดมครึ่งวงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางเดียวกันทางด้านกิบลัตและแขวนอยู่บนซุ้มโค้งสี่แห่ง โดมมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 26 เมตร[ 1 ] มัสยิด บาโรกแห่งที่สองที่สร้างขึ้นหลังแผ่นดินไหวในปี 1766 มีผังเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีโดมกลางหนึ่งโดมที่รองรับด้วยโดมครึ่งวงกลมสี่แห่ง[ 1 ]มีเพียงลาน ทางเข้าหลัก และส่วนล่างของหอคอยเท่านั้นที่ยังคงหลงเหลืออยู่จากการก่อสร้างดั้งเดิม

ส่วนการบูรณะของมัสยิดฟาติห์ดั้งเดิม
โดมมัสยิดฟาติห์
โดมมัสยิดฟาติห์ด้านนอก

ภายใน

ภายในมัสยิดฟาติห์ในปัจจุบันนั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นการจำลองแบบมาจากงานออกแบบก่อนหน้านี้ที่คิดค้นโดยซินานซึ่งตัวเขาเองและผู้สืบทอดได้นำมาใช้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าทั่วอิสตันบูล (เทคนิคนี้เลียนแบบฮาเกียโซเฟีย) โดมกลางขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 26 เมตร รองรับด้วยโดมครึ่งวงกลมสี่หลังในแต่ละแกน ซึ่งรองรับด้วยเสาหินอ่อนขนาดใหญ่สี่ต้น มีหอคอยมินาเร็ต สอง แห่ง แต่ละแห่งมีระเบียงคู่การเขียนอักษรวิจิตรภายในมัสยิดและบนแท่นเทศน์แสดงให้เห็นถึง อิทธิพลของศิลปะ บาโรกแต่กระเบื้องสีขาวนั้นขาดความงดงามของ กระเบื้อง อิซนิกที่ใช้ในมัสยิดอื่นๆ เช่นมัสยิดรุสเต็มปาชา

มุฮ์ราบยังคงหลงเหลือมาจากการก่อสร้างดั้งเดิม[ 1 ]

ซับซ้อน

เช่นเดียวกับมัสยิดหลวงอื่นๆ ในอิสตันบูล มัสยิดฟาติห์ได้รับการออกแบบให้เป็นกุลลิเยหรือกลุ่มอาคารที่อยู่ติดกัน เพื่อตอบสนองความต้องการทั้งทางศาสนาและวัฒนธรรม

ทางทิศเหนือและทิศใต้ของมัสยิดเป็น ที่ตั้งของ ซาห์นี เซมาน ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนศาสนาขนาดใหญ่แปดแห่ง ตั้งอยู่ทางทิศละสี่แห่ง อาคารเหล่านี้มีความสมมาตร และแต่ละแห่งมีห้องพัก 18 ห้อง สำหรับนักเรียนสี่คนและครูสอนศาสนาหนึ่งคน ส่วนอาคารที่อยู่ด้านหลังโรงเรียนสอนศาสนาถูกทำลายไปเนื่องจากการก่อสร้างถนน โรงเรียนสอนศาสนาเหล่านี้รองรับนักเรียนได้ประมาณหนึ่งพันคน ทำให้เป็นมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่ในยุคนั้น

ภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์ที่ถ่ายระหว่างปี 1888 ถึง 1910

โรงแรมของนักบวชเดอร์วิช ซึ่งอยู่นอกมุมตะวันออกเฉียงใต้ของบริเวณมัสยิด มีลานภายในที่รองรับด้วยเสาหินสีเขียวโบราณและหินแกรนิต 16 ต้น ซึ่งน่าจะนำมาจากโบสถ์อัครสาวกศักดิ์สิทธิ์

ตรงข้ามกับโรงแรมของพวกเดอร์วิช คือ ตูร์เบ (บ้าน ทรงบาโรก) ขนาดใหญ่ ของนาค ชิ ดิล สุลตาน (ค.ศ. 1761-1817) พระมารดาของ สุลต่านมาห์มุด ที่ 2

สุสานของพระเจ้าเมห์เมดที่ 2 (สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1481)

สุสานที่อยู่ติดกับมัสยิดแห่งนี้เป็นที่ตั้งของสุสาน ( türbes ) ของสุลต่านเมห์เมดที่ 2และพระมเหสีกุลบาฮาร์ ฮาตุนทั้งสองได้รับการบูรณะใหม่หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวสุสานของสุลต่านผู้พิชิตมีภายในที่ตกแต่งอย่างหรูหราและเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับพิธีการต่างๆ ตามธรรมเนียมแล้ว สุลต่านองค์ใหม่จะไปเยี่ยมชมสุสานทันทีหลังจากได้รับพระราชทานดาบแห่งออสมานที่มัสยิดเอียปสุลต่านสุสานของกุลบาฮาร์นั้นเรียบง่ายกว่า มีรูปทรงคลาสสิก และอาจคล้ายคลึงกับสุสานดั้งเดิม สุสานแห่งนี้ยังเป็นที่ฝังศพของข้าราชการสำคัญหลายท่าน รวมถึงจอมพลกาซีออสมาน ปาชาซึ่งสุสานของเขาได้รับการออกแบบโดยเคมาเลดดิน เบย์นักวิชาการออตโตมันผู้มีชื่อเสียงและศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยฮาลิล อินัลจิกก็ถูกฝังอยู่ที่นี่ในปี 2016

ด้านหนึ่งของมัสยิดและเชื่อมต่อกันคือห้องสมุดคารุลลาห์ เอเฟนดี ที่มีโดม ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1724 ประตูบานหนึ่งเปิดออกสู่ถนน ในขณะที่อีกสองบานเปิดออกสู่ลานภายในของมัสยิด ปัจจุบันห้องสมุดอยู่ระหว่างการซ่อมแซม และหนังสือต่างๆ อยู่ภายใต้การดูแลของห้องสมุดสุไลมานิเย

คาราวานเซไรได้รับการซ่อมแซมในช่วงทศวรรษ 1980 และรวมเข้ากับร้านค้าใหม่เพื่อเริ่มใช้งานเป็นสถานที่ทำงาน โรงพยาบาล ตลาด ห้องครัว และโรงอาบน้ำในอาคารเดิมได้หายไปแล้ว

อิทธิพล

ตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวตุรกีเมห์เมต อากา-โอกลูกล่าว มัสยิดเป็นตัวแทนของสถาปัตยกรรมโรงเรียนสอนศาสนาอิสลามเปอร์เซียไม่ใช่สถาปัตยกรรมโบสถ์ไบแซนไทน์[ 7 ]ความคิดเห็นนี้ได้รับการสนับสนุนจากนักวิชาการชาวตุรกีคนอื่นๆ ที่ระบุว่าสถาปัตยกรรมออตโตมันเป็นส่วนขยายของ "ประเพณีสถาปัตยกรรมตะวันออกใกล้" [ 7 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. a b c d e f Encyclopedia of the Ottoman Empire, Gábor Ágoston, Bruce Alan Masters, หน้า 216
  2. ^เนลสัน, เอริค (1 สิงหาคม 2544). คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับมือใหม่เกี่ยวกับจักรวรรดิโรมัน . เพนกวิน. ISBN 978-1-101-19918-3.
  3. ฟาน มิลลิงเกน, อเล็กซานเดอร์ (1912) โบสถ์ไบเซนไทน์แห่งคอนสแตนติโนเปิล ลอนดอน: MacMillan & Co., p. 276.
  4. ^ a b "มัสยิดฟาติห์ | สถานที่ท่องเที่ยวอิสตันบูล ประเทศตุรกี" . Lonely Planet . 8 พฤศจิกายน 2019.
  5. ^ฟรีลีย์, จอห์น (1998). อิสตันบูล: เมืองหลวงแห่งจักรวรรดิ . อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์. ลอนดอน; นิวยอร์ก: เพนกวินบุ๊คส์. หน้า 185. ISBN 978-0-14-024461-8.
  6. ^ a b "อนุสาวรีย์อายุ 550 ปี สร้างขึ้นเพื่อผู้พิชิต ณ มัสยิดฟาติห์"หนังสือพิมพ์ฮูร์ริเยตเดลีนิวส์ 30 มีนาคม 2013
  7. ^ a b David Gebhard, ปัญหาของพื้นที่ในมัสยิดออตโตมัน , The Art Bulletin 45 , ฉบับที่ 3 (1963): 272.
  • ภาพมัสยิดฟาติห์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2022 ที่Wayback Machine
  • มัสยิดฟาติห์ (ตุรกี)
  • ภาพถ่ายมัสยิดและสุสานกว่า 90 ภาพ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fatih_Mosque,_Istanbul&oldid=1357503898 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มัสยิดฟาติห์ อิสตันบูล

มัสยิดฟาติห์ ( ภาษาตุรกี : Fatih Camii , แปลว่า ' มัสยิดของผู้พิชิต' ; ภาษาตุรกีออตโตมัน : فاتح جامع ) เป็น มัสยิด สมัยออตโตมันตั้งอยู่ริมถนนเฟฟซี ปาชา ใน เขต...

ประวัติศาสตร์

มัสยิดฟาติห์เป็นอาคารทางศาสนาและสังคมที่มีขนาดและความซับซ้อนที่ไม่เคยมีมาก่อน สร้างขึ้นในอิสตันบูลระหว่างปี 1463 ถึง 1470 ตามคำสั่งของ เมห์เมดที่ 2 [ 1 ] โบสถ์ อัครสาวกศักดิ์สิทธิ์ ในศตวรรษที่ 6 ถูกรื้อถอนเพื่อสร้างมัสยิด โบสถ์ ไบแซนไทน์แห่ง...

ภายนอก

มัสยิดฟาติห์แห่งแรกมีโดมกลางหนึ่งโดมที่รองรับด้วยโดมครึ่งวงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางเดียวกันทางด้านกิบลัตและแขวนอยู่บนซุ้มโค้งสี่แห่ง โดมมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 26 เมตร [ 1 ] มัสยิด บาโรก แห่งที่สองที่สร้างขึ้นหลังแผ่นดินไหวในปี 1766 มีผังเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส...

ภายใน

ภายในมัสยิดฟาติห์ในปัจจุบันนั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นการจำลองแบบมาจากงานออกแบบก่อนหน้านี้ที่คิดค้นโดย ซินาน ซึ่งตัวเขาเองและผู้สืบทอดได้นำมาใช้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าทั่วอิสตันบูล (เทคนิคนี้เลียนแบบฮาเกียโซเฟีย) โดมกลางขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 26 เมตร...