ถนนแห่งความหวาดกลัว

ผู้เขียน	อาร์แอล สไตน์
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ประเภท	นิยายสยองขวัญ , นิยายสำหรับวัยรุ่น
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์ Simon Pulse , Golden BooksและSt. Martin's Press
ที่ตีพิมพ์	พ.ศ. 2532–2542; พ.ศ. 2548; พ.ศ. 2557–ปัจจุบัน[ 1 ]
ประเภทสื่อ	รูปแบบสิ่งพิมพ์ ( ปกแข็งและปกอ่อน )

Fear Streetเป็นชุดนิยายสยองขวัญสำหรับวัยรุ่น ที่เขียนโดย RL Stine นักเขียนชาวอเมริกัน เริ่มต้นในปี 1989 ในปี 1995 ได้มีการสร้างชุดหนังสือที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก ซีรีส์ Fear Streetในชื่อ Ghosts of Fear Streetสำหรับผู้อ่านที่อายุน้อยกว่า ซึ่งคล้ายกับ หนังสือ Goosebumpsตรงที่นำเสนอศัตรูเหนือธรรมชาติ (สัตว์ประหลาด มนุษย์ต่างดาว ฯลฯ) และบางครั้งก็มีตอนจบที่หักมุม

RL Stine หยุดเขียนFear StreetหลังจากเขียนภาคแยกFear Street Seniors ในปี 1999 แต่ในฤดูร้อนปี 2005 เขาได้นำFear Street กลับมาอีกครั้งใน รูปแบบมินิซีรีส์ สามตอน จบ เรื่อง Fear Street Nights

ณ ปี 2010 มียอดขายFear Street มากกว่า 80 ล้านชุด ^{[ 2 ]}

RL Stine ได้นำหนังสือชุดนี้กลับมาตีพิมพ์อีกครั้งในปี 2014 ^{[ 1 ]} Netflix ได้ปล่อย ภาพยนตร์ดัดแปลงจากหนังสือชุดนี้ระหว่างปี 2021 ถึง 2025

หนังสือชุด Fear Streetมีฉากหลังอยู่ในเมืองสมมติชื่อ Shadyside และตัวเอกเป็นวัยรุ่นทั่วไปที่มีอายุมากกว่า เด็กก่อนวัยรุ่นในหนังสือ Goosebumpsพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับศัตรูที่ชั่วร้าย บางครั้งก็เหนือธรรมชาติ ในขณะที่บางเล่มของFear Streetมีองค์ประกอบเหนือธรรมชาติ เช่นผีแต่บางเล่มก็เป็นเพียงเรื่อง ฆาตกรรมปริศนา ในขณะที่ หนังสือ Goosebumpsมีฉากการตายที่ไม่รุนแรงนัก แต่ฉากการตายในFear Streetโดยเฉพาะในชุด Sagaนั้นโหดร้ายกว่ามาก มีเลือดและซากศพมากกว่า

ชื่อเรื่องของซีรีส์นี้มาจากชื่อถนนสมมติในเมืองชาดไซด์ ซึ่งตั้งชื่อตามตระกูลเฟียร์ เดิมทีชื่อตระกูลสะกดว่า เฟียร์ แต่หลังจากที่ไซมอน เฟียร์ได้รับแจ้งว่าตระกูลนี้ถูกสาปแช่ง และตัวอักษรสามารถเรียงใหม่ให้ได้คำว่า "ไฟ" เขาจึงเปลี่ยนชื่อเป็นเฟียร์ในศตวรรษที่ 19 แม้จะเปลี่ยนชื่อตระกูลแล้ว แต่คำสาปก็ยังคงอยู่ และไซมอนกับแองเจลิกาภรรยาของเขาก็ได้นำคำสาปนั้นติดตัวมาด้วยเมื่อพวกเขาย้ายมาอยู่ที่ชาดไซด์หลังจากสงครามกลางเมือง สิ้นสุด ลง

คำสาปเริ่มต้นใน ยุค พิวริตัน (ศตวรรษที่ 17) เมื่อเบนจามินและแมทธิว เฟียร์ ตัดสินลงโทษหญิงสาวผู้บริสุทธิ์และมารดาของเธอ ซูซานนาห์และมาร์ธา กู๊ด ด้วยการเผาทั้งเป็นในข้อหาใช้เวทมนตร์วิลเลียม กู๊ด ผู้เป็นพ่อและสามี ได้สาปแช่งตระกูลเฟียร์เพื่อแก้แค้นให้กับการตายของพวกเธอ นำมาซึ่งความทุกข์และความตายแก่ครอบครัว แม้ว่าจะมีรายงานว่าไฟได้เผาคนสุดท้ายของตระกูลเฟียร์ไปแล้ว แต่ในซีรีส์ยังมีสมาชิกของตระกูลเฟียร์ที่รอดชีวิต และบอกเป็นนัยว่าพี่น้องคนหนึ่งรอดชีวิตมาได้ เหตุการณ์เหล่านี้ถูกบรรยายไว้ในFear Street Sagasซึ่งเป็นภาคแยกของซีรีส์หลัก

เช่นเดียวกับ ซีรีส์ Goosebumpsตัวละครจะเปลี่ยนไปในแต่ละเล่ม แต่บางตัวละครก็ยังมีชีวิตอยู่และถูกกล่าวถึง (หรือปรากฏตัว) หลายครั้ง เนื้อเรื่องบางส่วนจากนิยายเล่มก่อนๆ ก็ถูกกล่าวถึงในเล่มต่อๆ มา และบางตัวละครก็ปรากฏในหลายเรื่อง (ตัวอย่างเช่น คอรี่ บรู๊คส์ พระเอกของเรื่อง The New Girlถูกกล่าวถึงและปรากฏตัวหลายครั้งในนิยายเล่มต่อๆ มา) เนื้อเรื่องของหนังสือเกิดขึ้นระหว่างปลายทศวรรษ 1980 ถึงต้นทศวรรษ 1990 แม้ว่านิยายหลายเล่มจะเกิดขึ้นในปีเดียวกันก็ตาม

ซีรีส์ Fear Streetดำเนินเรื่องในเมืองที่ชื่อว่า Shadyside กิจกรรมเหนือธรรมชาติ การฆาตกรรม และเหตุการณ์ที่อธิบายไม่ได้อื่นๆ ส่วนใหญ่เกิดขึ้นบนถนน Fear Street ในป่ารอบๆ ถนน หรือบนเกาะ Fear Island ซึ่งตั้งอยู่กลางทะเลสาบ Fear Lake เบาะแสในบริบทของเนื้อเรื่องบ่งชี้ว่า Shadyside อาจอยู่ในนิวอิงแลนด์ ตอนใต้ หรือรัฐทางตอนเหนือของภูมิภาค Mid-Atlanticของสหรัฐอเมริกา ตัวอย่างเช่น ในหนังสือเล่มที่ 3 เรื่องThe Overnightตัวละครตัวหนึ่งกล่าวว่าเขาไปเรียนที่ BU "ที่บอสตัน" ซึ่งบ่งชี้ว่า Shadyside อยู่ใกล้บอสตัน แต่ทางใต้ของบอสตัน^{[ 3 ]}

จากคำบรรยายในหนังสือเล่มที่ 1 เรื่องThe New Girlแม่น้ำ Canononka ไหลอยู่ด้านหลังสวนสาธารณะ Shadyside ซึ่งอยู่ด้านหลังโรงเรียนมัธยม Shadyside ระหว่างโรงเรียนและสวนสาธารณะ หนังสือหลายเล่มกล่าวถึงลานจอดรถ ซึ่งบางครั้งก็เรียกว่าลานจอดรถของครู บางครั้งก็เรียกว่าลานจอดรถของนักเรียน ในหนังสือเล่มที่ 4 เรื่องMissingมีการกล่าวถึงว่าแม่น้ำ Canononka เป็นเส้นแบ่งเขตเมือง ซึ่งบ่งชี้ว่าแม่น้ำเป็นส่วนหนึ่งของเขตเมือง Shadyside

ป่า Fear Street ตั้งอยู่ระหว่าง Fear Street กับส่วนอื่นๆ ของเมือง แม้ว่าหนังสือบางเล่มจะระบุว่าป่าตั้งอยู่สุดถนนก็ตาม เมื่อใครเดินจาก Fear Street ตรงไปในป่า พวกเขาจะไปโผล่ในย่าน Shadyside อีกแห่งหนึ่ง สวนหลังบ้านของผู้คนในย่านนี้ติดกับป่า แต่เป็นการยากมากที่จะรักษาเส้นทางตรง เนื่องจากป่ามีพืชรกขึ้นหนาแน่น^{[ 4 ]}นอกจากนี้ ยังไม่มีนกในป่า Fear Street และนักวิทยาศาสตร์ก็ไม่สามารถอธิบายปรากฏการณ์นี้ได้^{[ 5 ]}

ถนน Division Street แบ่ง Shadyside ออกเป็นสองส่วน คือส่วนเหนือและส่วนใต้ โดยมีห้างสรรพสินค้าประจำท้องถิ่นตั้งอยู่บนถนนสายนี้ ถนน Division Street ตัดกับถนน Old Mill Road ซึ่งตัดกับถนน Fear Street ซึ่งอยู่ในส่วนใต้ของเมือง^{[ 6 ]}จากคำอธิบายนี้ ดูเหมือนว่าถนน Fear Street จะขนานกับถนน Division Street อย่างน้อยก็ในระดับหนึ่ง ถนนที่มีชื่อเดียวกันนี้ถูกอธิบายว่าคดเคี้ยว โดยไม่มีทัศนวิสัยที่ชัดเจนจากต้นจนจบ ที่ไหนสักแห่งบนถนนสายนี้มีซากปรักหักพังของคฤหาสน์ Fear Mansion ที่ถูกไฟไหม้^{[ 7 ]}ตามหนังสือเล่มที่ 5 เรื่องThe Wrong Numberมีสุสานอยู่ใกล้ปลายด้านตะวันออกของถนน Fear Street ซึ่งมีป่า Fear Street เป็นเขตแดนด้วย

ในช่วงเวลาหนึ่งระหว่างหนังสือเล่มที่ 1 เรื่องThe New Girlและหนังสือเล่มที่ 3 เรื่อง The Overnightโรงสีเก่าแก่ที่กำลังจะพังทลายซึ่งสร้างขึ้นที่ปลายถนน Old Mill Road ก่อนที่เมือง Shadyside จะมีอยู่จริงนั้น เพิ่งได้รับการบูรณะและเปิดใหม่เป็นคลับเต้นรำสำหรับวัยรุ่นชื่อ The Mill ^{[ 8 ]}ถนน Old Mill Road ตัดกับถนน Hawthorne Drive ซึ่งมีร้านกาแฟเล็กๆ ชื่อ Alma's และเป็นสถานที่ที่นักศึกษาวิทยาลัยในท้องถิ่นหลายคนมักไปรวมตัวกัน^{[ 9 ]}

มีละแวกหนึ่งชื่อนอร์ธฮิลส์ ซึ่งแตกต่างอย่างชัดเจนจากส่วนอื่นๆ ของชาดีไซด์ มีบ้านหลังใหญ่และสนามหญ้าที่ได้รับการดูแลอย่างดี มีการอธิบายว่าเป็นย่านที่เงียบสงบ น่าอยู่ และเป็นย่านที่ดีที่สุดในชาดีไซด์^{[ 10 ]}หนังสือหลายเล่มกล่าวถึงย่านหนึ่งชื่อโอลด์วิลเลจ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นย่านใจกลางเมือง/เมืองเก่าของชาดีไซด์ มีธุรกิจมากมาย

เวย์นส์บริดจ์เป็นเมืองที่อยู่ห่างจากชาดีไซด์ประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ ระหว่างสองเมืองนี้มีนิคมอุตสาหกรรมซึ่งเป็นที่ตั้งของบริษัทชื่อแครนฟอร์ด อินดัสทรีส์^{[ 4 ]}

หนังสือFear Streetเล่มแรกThe New Girlตีพิมพ์ในปี 1989 มีการเขียนซีรีส์ภาคแยกต่างๆ มากมาย รวมถึงFear Street SagasและGhosts of Fear Streetณ ปี 2003 มียอดขายหนังสือFear Street มากกว่า 80 ล้านเล่ม ^{[ 2 ]} หนังสือแต่ละเล่มติดอันดับหนังสือ ขายดีหลายรายการรวมถึงรายการขายดีของ USA Today ^{[ 11 ]}และPublishers Weekly ^{[ 12 ]}

หลังจากหยุดเขียนไปช่วงหนึ่ง RL Stine ได้นำหนังสือชุดนี้กลับมาเขียนอีกครั้งในเดือนตุลาคม 2014 ^{[ 1 ]} Stine พยายามเขียน นวนิยาย Fear Street เล่มใหม่ มาหลายปีแล้ว แต่สำนักพิมพ์ไม่สนใจ สำนักพิมพ์บางแห่งคิดว่าวรรณกรรมเยาวชนได้เปลี่ยนไปตั้งแต่Fear Streetตีพิมพ์ครั้งแรก เนื่องจากโลกใหม่ของวรรณกรรมเยาวชนถูกครอบงำด้วยโลกดิสโทเปียและองค์ประกอบเหนือธรรมชาติ^{[ 13 ]}หลังจากที่ Stine บอกผู้ติดตามของเขาใน Twitter ว่าไม่มีสำนักพิมพ์ใดสนใจที่จะนำFear Street กลับมาเขียน อีก Kat Brzozowski บรรณาธิการของSt. Martin's Pressจึงติดต่อเขา ในตอนแรก สำนักพิมพ์ซื้อหนังสือใหม่สามเล่ม^{[ 14 ]}แต่ต่อมาได้ขยายเป็นหกเล่ม^{[ 15 ]}

Party Gamesหนังสือเล่มแรก ตีพิมพ์ครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 ในรูปแบบปกแข็ง^{[ 16 ]}นวนิยายเรื่องนี้เป็น นวนิยาย Fear Street เล่มแรกของ Stine นับตั้งแต่หนังสือเล่มสุดท้ายใน ซีรีส์ Fear Street Nightsตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2548 ^{[ 14 ]}นวนิยายเรื่องนี้ตามมาด้วยDon't Stay Up Lateซึ่งตีพิมพ์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2558 ^{[ 17 ]} Stine กล่าวว่าหนังสือเล่มใหม่มีความยาวมากขึ้น เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น และมีความรุนแรงมากขึ้น เพื่อสะท้อนให้เห็นว่าวรรณกรรมเยาวชนเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรนับตั้งแต่Fear Streetตีพิมพ์ครั้งแรก^{[ 13 ]}

ในปี 1997 Viacom Productionsได้ลงนามในข้อตกลงพัฒนากับParachute Entertainmentเพื่อผลิตซีรีส์โทรทัศน์ช่วงไพรม์ไทม์โดยอิงจากหนังสือชุดFear StreetและGhosts of Fear Street สำหรับ ฤดูกาลโทรทัศน์ปี 1997-98หรือ 1998–99 โดยจะออกอากาศในช่วงกลางฤดูกาล^[ 18 ^{] [ 19 ]} Karl Schaefer ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สร้างและผู้อำนวยการสร้างของซีรีส์ ซึ่งจะ ^เน้นไปที่ครอบครัวที่อาศัยอยู่บนถนน Fear Street ที่พบเจอกับเรื่องแปลกประหลาดในละแวกบ้านของพวกเขา^{[ 18 ]}ซีรีส์นี้ถูกวางแผนให้เป็นการผสมผสานระหว่างการดัดแปลงหนังสือและเนื้อหาดั้งเดิม โดยมีแนวคิดว่าบทจากซีรีส์สามารถตีพิมพ์เป็นหนังสือได้ ในขณะที่หนังสือจะช่วยกระตุ้นความสนใจในซีรีส์^{[ 18 ]} ไม่นานหลังจากนั้น ABCซึ่งเป็นของ Disney ได้ซื้อตอนนำร่องของFear Street ^{[ 19 ]}ในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้นRed Buttonsได้เข้าร่วมเป็นนักแสดงในบทคุณปู่ และตอนนำร่องมีกำหนดเริ่มการผลิตในวันที่ 10 พฤศจิกายน ภายใต้การกำกับของKen Kwapis ^{[ 20 ]}ตอนนำร่องของซีรีส์โทรทัศน์Fear Street ที่ไม่ได้ผลิต ซึ่งมีชื่อว่า Ghosts of Fear Streetออกอากาศทางช่อง ABC เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2541 ^{[ 21 ] [ 22 ]}การออกอากาศตอนนำร่องนี้ครองเรตติ้งผู้ชมชายอายุ 18-34 ปี 89% แต่ได้เรตติ้งผู้ชมหญิงอายุ 18-34 ปี เพียง 55% เท่านั้น ส่งผลให้ ABC ได้เรตติ้งที่แย่ที่สุดเป็นประวัติการณ์ในช่วงเวลานั้น และได้อันดับที่สามในคืนนั้นสำหรับผู้ชมในครัวเรือนและผู้ใหญ่อายุ 18-49 ปี^{[ 23 ]}

ในปี พ.ศ. 2540 Hollywood Picturesได้ทำข้อตกลงซื้อลิขสิทธิ์ หนังสือชุด Fear Streetซึ่งมีแผนจะพัฒนาเป็นภาพยนตร์แฟรนไชส์แนวเดียวกับScream ร่วมกับ Parachute Entertainment ^{[ 19 ]}

ในปี 2021 Netflixได้ปล่อยภาพยนตร์ไตรภาคที่ประกอบด้วยFear Street Part One: 1994 , Part Two: 1978และPart Three: 1666ผลิตโดยChernin Entertainment [ ^{24 ] [ 25 ] [ 26 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้มี^Kiana Madeira , Olivia Scott WelchและBenjamin Flores Jr.เป็นนักแสดงนำในไตรภาค^{[ 27 ] [ 28 ]}นักแสดงเพิ่มเติม ได้แก่Ashley Zukerman , Fred Hechinger [ ^{29 ] Gillian} Jacobs , Sadie Sink , Emily Ruddและ McCabe Slye ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]} Leigh Janiak เป็นผู้กำกับภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องในซีรีส์นี้ หลังจากที่เดิมทีได้รับมอบหมายให้กำกับภาพยนตร์เรื่องแรกและเรื่องที่สาม^{[ 34 ]} ก่อนหน้านี้ Alex Ross Perryได้รับมอบหมายให้กำกับภาพยนตร์เรื่องที่สอง^{[ 35 ]}การผลิตนี้เป็นการร่วมมือกันระหว่าง Chernin Entertainment และ 20th Century Fox (ต่อมาคือ20th Century Studios ) ซึ่งเดิมทีตั้งใจจะจัดจำหน่ายภาพยนตร์^{[ 36 ]}ก่อนที่จะแยกทางกันในปี 2020 ส่งผลให้เกิดข้อตกลงการจัดจำหน่ายใหม่ระหว่าง Chernin และ Netflix ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}ภาพยนตร์ดัดแปลงเพิ่มเติมที่อิงจากThe Prom Queenออกฉายในปี 2025 ^{[ 40 ]}

• รายชื่อหนังสือในเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ RL Stine