เฟิร์น บริตตัน
บริตตันในปี 2009
เกิด	เฟิร์น เอ็ม. ฟิโลเมนา บริตตัน ( 17 กรกฎาคม 1957 )17 กรกฎาคม พ.ศ. 2500 อีลิงลอนดอนอังกฤษ
อัลมา มัธยฐาน	โรงเรียนการพูดและการแสดงหลวงกลาง
อาชีพ	พิธีกรรายการโทรทัศน์ ผู้เขียน
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1980–ปัจจุบัน
โทรทัศน์	รายการ Ready Steady Cook ตอนเช้านี้ พบกับ คุณและคุณนายเฟิร์นเฟิร์น บริทตัน พบกับ... รายการ The Big Allotment Challenge และการแข่งขันวาดภาพสีน้ำ
คู่สมรส	ไคลฟ์ โจนส์ ​ ​ ( สมรสปี  1988; หย่าร้างปี  2000 ) ฟิล วิคเกอรี่ ​ ​ ( มีนาคม  2000; กันยายน  2020 )
เด็ก	4
พ่อแม่	โทนี่ บริตตัน (พ่อ)
ญาติ	แจสเปอร์ บริตตัน (น้องชายต่างมารดา)

เฟิร์น เอ็ม. ฟิโลเมนา บริตตัน (เกิด 17 กรกฎาคม 1957) เป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์และนักเขียนชาวอังกฤษ หลังจากเริ่มต้นอาชีพในฐานะผู้ประกาศรายการและผู้ประกาศข่าว เธอได้ร่วมเป็นพิธีกร รายการ Breakfast Timeในช่วงทศวรรษ 1980 และเป็นพิธีกรรายการเกมโชว์ทำอาหารReady Steady Cookระหว่างปี 1994 ถึง 2000 ทางช่องBBC Oneบริตตันเป็นพิธีกรรายการThis Morning ทาง ช่อง ITVตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2009 นอกจากนี้เธอยังร่วมเป็นพิธีกรงาน British Soap Awardsระหว่างปี 2006 ถึง 2008 และงาน All Star Mr & Mrsระหว่างปี 2008 ถึง 2010 อีกด้วย

หลังจากออกจากรายการThis Morningเธอได้เป็นพิธีกรรายการFern Britton Meets...ทางช่อง BBC ระหว่างปี 2009 ถึง 2017 และรายการ Fernทางช่อง Channel 4ในปี 2011 นอกจากนี้ เธอยังเป็นพิธีกรรายการThe Big Allotment Challengeทางช่อง BBC ระหว่างปี 2014 ถึง 2015 และเป็นพิธีกรรายการWatercolour Challenge เวอร์ชันใหม่ ทางช่อง Channel 5ในปี 2022 บริทตันยังเป็นนักเขียน โดยมีผลงานนวนิยายและหนังสือขายดีหลายเล่ม ตั้งแต่เรื่องสั้นไปจนถึงสารคดี ซึ่งหลายเล่มติดอันดับ หนังสือขายดี ของ The Sunday Timesเธอยังเคยเข้าร่วมแข่งขันใน รายการ Strictly Come Dancingซีซั่นที่ 10ในปี 2012 และเป็นผู้ร่วม รายการ Celebrity Big Brotherซีซั่นที่ 23ในปี 2024

เฟิร์น เอ็ม. ฟิโลเมนา บริตตัน เกิดเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 ที่อีลิงทางตะวันตกของลอนดอน เป็น บุตรของ โทนี่ บริตตัน นักแสดง และรูธ ( นามสกุลเดิมฮอว์กินส์) ภรรยาคนแรกของเขา^{[ 1 ] [ 2 ]}เธอมีพี่สาวหนึ่งคนและน้องชายต่างมารดาชื่อแจสเปอร์ซึ่งเป็นนักแสดงเช่นกัน จากการแต่งงานครั้งที่สองของบิดา^{[ 3 ]}เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมดร. ชาลโลเนอร์ในลิตเติล ชาลฟอนต์บักกิงแฮมเชอร์และโรงเรียนการพูดและการละครกลางซึ่งเธอได้รับการฝึกฝนด้านการจัดการเวที^{[ 4 ] [ 5 ]}

หลังจากทำงานกับ The Cambridge Theatre Company แล้ว บริตตันได้เริ่มต้นอาชีพด้านการออกอากาศในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2523 ที่พลีมัธ โดยทำงานให้กับWestward Televisionซึ่งเป็นบริษัทระดับภูมิภาคของ ITV ในขณะนั้น ในฐานะผู้ประกาศข่าวและผู้ดำเนินรายการข่าวในรายการข่าวท้องถิ่นประจำวันธรรมดาWestward Diaryหลังจากที่ Westward สูญเสียสัมปทานเมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2524 บริตตันได้ย้ายไปที่ สำนักงานใหญ่ ของ BBC ในท้องถิ่น ในฐานะผู้ดำเนินรายการSpotlightในภาคตะวันตกเฉียงใต้ ก่อนที่จะย้ายไปที่รายการ Breakfast TimeของBBC 1ซึ่งเธอกลายเป็นผู้ดำเนินรายการข่าวระดับชาติที่อายุน้อยที่สุดของ BBC นอกจากนี้ เธอยังเป็นผู้ดำเนินรายการร่วมชั่วคราวในรายการ News After Noonในช่วงเวลานี้ด้วย^{[ 6 ]}

จากนั้นบริตตันทำงานให้กับTVSในเซาแธมป์ตันโดยร่วมเป็นพิธีกรรายการข่าวCoast to Coast ฉบับภาคใต้ กับเฟร็ด ไดเนนเนจรวมถึง รายการ Coast to Coast People , The Television Show , Magic Momentsและเป็นพิธีกรร่วมกับสเตฟาน บูซัคกี้ในรายการThat's Gardeningเธอทำงานอยู่ที่นั่นจนกระทั่งสัญญาของ TVS สิ้นสุดลงในเดือนธันวาคม 1992 ^{[ 7 ]}ในปี 1988 บริตตันได้เข้าร่วมแสดงใน ละครใบ้เรื่อง Cinderellaซึ่งเธอรับบทเป็นDandiniที่ โรงละคร Mayflowerในเซาแธมป์ตัน ในขณะนั้น เธอกำลังดำเนินรายการCoast to Coastจากเมืองนั้น และการเตรียมตัวของเธอสำหรับบทบาทนี้ถูกถ่ายทำเพื่อออกอากาศในรายการ^{[ 8 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2536 เธอร่วมงานกับLondon News NetworkในรายการLondon Tonight ก่อนที่จะย้ายไปที่ GMTVในเดือนเมษายน พ.ศ. 2536 เพื่อนำเสนอรายการ Top of the Morning ในช่วงเวลาหลัง 9.00 น. บริตตันย้ายกลับไปที่Carlton Televisionเพื่อนำเสนอรายการAfter Five ในปี พ.ศ. 2537 เธอยังปรากฏตัวในรายการ The Brian Conley Showสองซีรีส์แรกด้วย[ ^{9 ] ตั้งแต่}ปี พ.ศ. 2537 บริตตันเป็นพิธีกรรายการเกมโชว์ทำอาหารทางโทรทัศน์Ready Steady Cookซึ่งเธอทำต่อเนื่องจนถึงปี พ.ศ. 2543 อย่างไรก็ตาม เธอกลับมาในรายการอีกครั้งในตอนหนึ่งของฉบับคนดังช่วงไพรม์ไทม์ในฐานะผู้เข้าแข่งขันคนดังในปี พ.ศ. 2544 บริตตันเป็นพิธีกรรับเชิญของรายการThis Morningตั้งแต่ปี พ.ศ. 2536 แต่ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2542 เธอกลายเป็นพิธีกรประจำเต็มเวลา โดยนำเสนอรายการในวันศุกร์ร่วมกับจอห์น เลสลีในปี พ.ศ. 2545 เธอกลายเป็นพิธีกรหลักของรายการร่วมกับจอห์น เลสลี และต่อมากับฟิลลิป สก็อฟฟิลด์^{[ 10 ]}

ในปี 2002 บริทตันเป็นหัวข้อของรายการThis Is Your Lifeเมื่อเธอถูกเซอร์ไพรส์โดยไมเคิล แอสเปลที่โรงพยาบาลวิคแฮมในบัคกิงแฮมเชียร์^{[ 11 ]}ในปี 2006 บริทตันร่วมเป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์เรียลลิตี้Soapstar Superstarเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2007 เธอเป็นพิธีกรงาน Classical Brit Awardsที่รอยัลอัลเบิร์ตฮอลล์และเธอยังร่วมเป็นพิธีกรงานThe British Soap Awardsตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2008 กับฟิลลิป สก็อฟฟิลด์^{[ 12 ]}บริทตันปรากฏตัวสองครั้งในฐานะผู้ร่วมรายการในรายการHave I Got News for You ของ BBC และเป็นพิธีกรรับเชิญในวันที่ 27 เมษายน 2007 และ 17 ตุลาคม 2008 ^{[ 13 ]}

ในปี 2007 บริตตันได้นำเสนอรายการโทรทัศน์ของตัวเองทางช่อง ITV ในคืนวันเสาร์ ชื่อว่าThat's What I Call Televisionในแต่ละรายการ เธอจะมีพิธีกรร่วมที่เป็นคนดังมาร่วมรายการด้วย โดยพวกเขาจะเลือกช่วงเวลาโปรดจากรายการโทรทัศน์ในยุค 1980 และนำดาราดั้งเดิมจากรายการที่เลือกมากลับมารวมตัวกันอีกครั้งจูเลียน แคลรีเป็นพิธีกรร่วมคนแรกของเธอ ตามด้วยแมทธิว เคลลีในรายการที่สอง และสุดท้ายคือแบรดลีย์ วอลช์ ในรายการที่สาม ในเดือนธันวาคม 2007 ได้มีการออกอากาศรายการพิเศษวันคริสต์มาส โดยมี รอนนี คอร์เบ็ตต์เป็นพิธีกรร่วมและหนึ่งสัปดาห์ต่อมาก็มีการออกอากาศรายการพิเศษอีกครั้ง โดยมี^เดสมอนด์ ไลแนม เป็นพิธีกรร่วม [ ^{14 ]}บริตตันได้ปรากฏตัวในโฆษณาของบริษัทและกิจกรรมต่างๆ หลายแห่ง รวมถึงการปรากฏตัวในฐานะตัวเองในโฆษณา ผลิตภัณฑ์ Ryvita หลายรายการ เช่น Ryvita Minis และใน แคมเปญ What's it going to take? ปี 2007 สำหรับองค์กรการกุศลWomen's Aid ^{[ 15 ]}

ตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2010 บริตตันร่วมเป็นพิธีกรรายการMr & Mrs ทางช่อง ITV ซึ่งครั้งนี้เป็นเวอร์ชัน " All Star " เธอร่วมเป็นพิธีกรกับฟิลลิป สก็อฟฟิลด์^{[ 16 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2008 บริตตันประกาศว่าเธอจะพักงานจากรายการ This Morningและจะกลับมาหลังจากช่วงพักคริสต์มาสในเดือนมกราคม 2009 ^{[ 17 ] [ 18 ]}บริตตันประกาศเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2009 ว่าเธอจะออกจากรายการThis Morningหลังจากทำงานมา 10 ปี ในช่วงท้ายของซีรีส์ปัจจุบัน^{[ 19 ]}สองวันหลังจากลาออกจากรายการ This Morningบริตตันก็ถอนตัวจากการเป็น พิธีกรงาน British Soap Awards ปี 2009 ร่วมกับฟิลลิป สก็อฟฟิลด์^{[ 20 ]} เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2009 ซึ่งเป็นวันเกิดครบรอบ 52 ปีของบริตตัน รายการ This Morningตอนอำลาของเธอก็ได้ออกอากาศ บริตตันกลับมาที่ITVในปี 2017 โดยนำเสนอรายการCulinary Geniusใน ช่วงกลางวัน ^{[ 21 ]}เธอยังนำเสนอรายการ A Right Royal Quizให้กับช่องนี้ ด้วย ^{[ 22 ]}

ระหว่างปี 2009 ถึง 2017 บริตตันเป็นพิธีกรรายการสำหรับ BBC One ชื่อFern Britton Meets...ซึ่งเธอสัมภาษณ์บุคคลที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนาของพวกเขา^{[ 23 ]}รายการนี้ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากการสัมภาษณ์อดีตนายกรัฐมนตรีโทนี่ แบลร์ซึ่งเขากล่าวว่าเขายังคงคิดว่าการปลด ประธานาธิบดี ซัดดัม ฮุสเซน ของอิรักเป็นสิ่งที่ถูกต้อง แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานว่าเขามี อาวุธทำลายล้างสูงก็ตาม^{[ 24 ]}ในปีเดียวกันนั้น บริตตันกลับมาทำงานที่ BBC และเป็นหัวหน้าทีมในรายการเกมโชว์As Seen on TV ทาง BBC One ^{[ 25 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2009 บริตตันปรากฏตัวเป็นพิธีกรแทนในรายการ The Paul O'Grady Showเป็นเวลาสองสัปดาห์^{[ 26 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 มีการยืนยันว่าบริตตันจะรับช่วงต่อรายการทอล์คโชว์เวลา 17.00 น. ทาง^ช่อง 4ซึ่งพอล โอ'เกรดี้เคยเป็นพิธีกรมาก่อน รายการFern [ ^{27 ]}เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2554 รายการนี้มีผู้ชมจำนวนน้อยและมีรายงานว่าอาจต้องปรับปรุงใหม่ เปลี่ยนช่วงเวลาออกอากาศ หรือยกเลิกหลังจากออกอากาศได้เพียงสองสัปดาห์^{[ 28 ]}ต่อมารายการได้รับการยืนยันว่าถูกยกเลิกในรูปแบบปัจจุบัน แต่บริตตันอาจทำงานในโครงการอื่น ๆ ให้กับช่อง 4 ^{[ 29 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 บริตตันรับบทเป็นตัวเองในภาพยนตร์สั้นอิสระที่สร้างโดยมาร์ค เดเวนพอร์ต ชื่อPhotoshoppingร่วมกับนักแสดงนำ โจน เคมป์สัน^{[ 30 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 มีการประกาศว่าบริทตันเป็นหนึ่งใน 14 คนดังที่เข้าร่วมใน รายการ Strictly Come Dancing ซีรีส์ ที่10คู่เต้นมืออาชีพของเธอคือ อาร์เต็ม ชิกวินเซฟและพวกเขาเป็นคู่ที่ 5 ที่ถูกคัดออกจากการแข่งขัน^{[ 31 ]}ในปี พ.ศ. 2558 บริทตันกล่าวหาว่าชิกวินเซฟเตะและผลักเธอระหว่างการฝึกซ้อมที่พวกเขาเป็นคู่เต้นในรายการStrictly Come Dancingในปี พ.ศ. 2555 แม้ว่าชิกวินเซฟจะปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ ก็ตาม ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}ตามคำกล่าวของบริทตัน ชิกวินเซฟถึงกับพูดเล่นว่าเขาจะฆ่าเธอ^{[ 32 ]}

ระหว่างปี 2014 ถึง 2015 บริตตันเป็นพิธีกรรายการThe Big Allotment Challengeทางช่องBBC Twoรายการนี้ได้รับการอนุมัติให้สร้างซีซั่นที่สอง ซึ่งออกอากาศในช่วงต้นปี 2015 ในเดือนมกราคม 2016 เธอเริ่มเป็นพิธีกรรายการเกมโชว์เกี่ยวกับของเก่าFor What It's Worth ทางช่อง BBC One ^{[ 35 ]}ในเดือนมกราคม 2018 มีการประกาศว่าบริตตันจะรับบทเป็นมารีในละครเพลงCalendar Girls The Musical เวอร์ชันทัวร์ ^{[ 36 ]}ในปี 2022 บริตตันเป็นพิธีกรรายการWatercolour Challenge เวอร์ชันใหม่ ทางช่อง Channel 5 [ ^{37 ] เธอ}ยังเป็นพิธีกรรายการ Fishing Scotland's Lochs & RiversและรายการMy Cornwall with Fern Britton อีกสองซีซั่ น^{[ 38 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 บริตตันได้เข้า บ้าน Celebrity Big Brotherเพื่อเข้าร่วมเป็นเพื่อนร่วมบ้านใน ซีรีส์ ที่23 ^{[ 39 ]}ตลอดทั้งซีรีส์ เธอรอดพ้นจากการถูกคัดออกมากที่สุดและเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งเธอได้อันดับที่ 5 ^{[ 40 ]}หนึ่งปีต่อมา มีการประกาศว่าบริตตันจะเป็นพิธีกรรายการใหม่ของ ITV ในชื่อ Fern Britton: Inside the Vet 's ^{[ 41 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2541 บริตตันได้ออกหนังสือเล่มแรกของเธอFern's Family Favouritesซึ่งตีพิมพ์โดยAndré Deutschและเขียนร่วมกับซูซี่ มากาซิเนอร์ เชฟและนักเศรษฐศาสตร์ครัวเรือน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 หนังสือ Fern, My Storyได้รับการตีพิมพ์โดยMichael Joseph [ ^{42 ] หนังสือ} เล่มนี้ติดอันดับหนังสือขายดี 10 อันดับแรก ของ The Sunday Timesทันทีและอยู่ในอันดับนั้นเป็นเวลา 12 สัปดาห์^{[ 43 ]}บริตตันเขียนนวนิยายทั้งหมด 11 เรื่อง ได้แก่New Beginnings (2011), Hidden Treasures ( 2012), The Holiday Home (2013), A Seaside Affair (2014 ), A Good Catch (2015), The Postcard ( 2016) , Coming Home (2018), The Newcomer (2019), Daughters of Cornwall (2020), The Good Servant (2022) และA Cornish Legacy (2025) ซึ่งหลายเรื่องติดอันดับหนังสือขายดี ของ The Sunday Times ^{[ 44 ]}ในขณะที่เรื่องสั้นของเธอ ได้แก่The Stolen WeekendและA Cornish Carol (2014), The Beach Cabin (2015), A Cornish Gift (2017) และThe Great Cornish Getaway (2018) ^{[ 45 ]} ในปี 2016 เธอได้เซ็นสัญญากับสำนัก พิมพ์HarperCollinsจำนวน 3 เล่ม^{[ 46 ] [ 47 ]}

การแต่งงานครั้งแรกของบริตตันคือกับไคลฟ์ โจนส์ ผู้บริหารรายการโทรทัศน์ ทั้งคู่พบกันขณะที่โจนส์ยังแต่งงานอยู่และเริ่มมีความสัมพันธ์กัน^{[ 48 ]}บริตตันยุติความสัมพันธ์หลังจากหนึ่งปี แต่โจนส์ก็มาปรากฏตัวที่หน้าบ้านของเธอสองวันต่อมา หลังจากทิ้งภรรยาเพื่อมาอยู่กับเธอ^{[ 49 ]}พวกเขาแต่งงานกันเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 1988 ที่เซาท์ซี และมีลูกด้วยกันสามคน ได้แก่ ลูกชายฝาแฝดและลูกสาวหนึ่งคน^{[ 50 ]}บริตตันและโจนส์แยกทางกันในเดือนมกราคม 1998 ^{[ 51 ]}หนึ่งปีต่อมา บริตตันเริ่มคบหากับเชฟชื่อดังฟิล วิคเกอรีหลังจากที่พวกเขาพบกันในกองถ่ายรายการReady Steady Cook ทาง ช่อง BBC Twoหลังจากที่การหย่าร้างกับโจนส์เสร็จสิ้น พวกเขาก็แต่งงานกันในฤดูใบไม้ผลิปี 2000 ^{[ 52 ]}พวกเขามีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคน เกิดในปี 2001 ^{[ 53 ]}ในเดือนมกราคม 2020 บริตตันและวิคเกอรีประกาศแยกทางกันหลังจากแต่งงานกันมา 20 ปี^{[ 54 ]}ต่อมาบริตตันย้ายไปอยู่ที่คอร์นวอลล์^{[ 55 ]}ระหว่างปี 2021 ถึง 2023 บริทตันถูกชายคนหนึ่งคุกคาม โดยชายคนนั้นส่งดอกไม้ให้เธอและพักอยู่ในบ้านพักตากอากาศของเธอ เขาได้รับคำสั่งห้ามเข้าใกล้เป็นเวลาสิบปีและถูกห้ามเข้าคอร์นวอลล์ รวมทั้งต้องทำงานบริการสังคม 150 ชั่วโมง^{[ 56 ]}

• การเริ่มต้นใหม่ (2011) ^{[ 81 ]}
• สมบัติที่ซ่อนอยู่ (2012) ^{[ 82 ]}
• บ้านพักตากอากาศ (2013) ^{[ 83 ]}
• เรื่องราวริมทะเล (2014) ^{[ 84 ]}
• การจับที่ดี (2015) ^{[ 85 ]}
• โปสการ์ด (2016) ^{[ 86 ]}
• กลับบ้าน (2018) ^{[ 87 ]}
• ผู้มาใหม่ (2019) ^{[ 88 ]}
• ธิดาแห่งคอร์นวอลล์ (2020) ^{[ 89 ]}
• คนรับใช้ที่ดี (2022) ^{[ 90 ]}
• มรดกแห่งคอร์นิช (2025) ^{[ 91 ]}

• วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ถูกขโมย (2014) ^{[ 92 ]}
• เพลงคริสต์มาสคอร์นิช (2014) ^{[ 93 ]}
• กระท่อมริมหาด (2015) ^{[ 94 ]}
• ของขวัญจากคอร์นิช (2017) ^{[ 95 ]}
• ทริปพักผ่อนสุดยิ่งใหญ่ที่คอร์นวอลล์ (2018) ^{[ 96 ]}

• เมนูโปรดของครอบครัวเฟิร์น (1998)
• ขนมฤดูหนาวและความสุขฤดูร้อน (ร่วมกับซูซี่ แม็กกาซิเนอร์) (1999)
• อาหารของครอบครัวเฟิร์นและฟิล (กับฟิล วิคเกอรี) (2003)
• เฟิร์น: อัตชีวประวัติ (2008)

• เฟิร์น บริทตันที่itv.com
• เฟิร์น บริทตันที่IMDb