โรงละครไฟร์ไซน์
โรงละครไฟร์ไซน์ | |
|---|---|
วง The Firesign Theatre แสดงที่คลับ Magic Mushroom ในปี 1967: Proctor, Ossman, Bergman, Austin | |
| ผลงานที่โดดเด่น |
|
| อาชีพนักแสดงตลก | |
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | 1966–1985, 1993–2012 |
| ปานกลาง |
|
| ประเภท | |
| วิชา | |
| อดีตสมาชิก | |
| เว็บไซต์ | www.firesigntheatre.com |
คณะละคร Firesign Theatre (หรือที่รู้จักกันในชื่อFiresigns ) [ 1 ] [ 2 ]เป็นคณะละครตลกเหนือจริง ชาวอเมริกัน ที่ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1966 ในการแสดงสดในรายการวิทยุRadio Free OzทางสถานีวิทยุKPFK FM ในลอสแอนเจลิส พวกเขายังคงปรากฏตัวในรายการ Radio Free Ozซึ่งต่อมาย้ายไปที่KRLA 1110 AMและจากนั้นKMET FMจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1969 พวกเขาผลิตอัลบั้มเพลง 15 ชุด และซิงเกิล 45 รอบต่อนาทีภายใต้สัญญากับ Columbia Recordsตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1976 [ 3 ]และมีรายการวิทยุที่ออกอากาศทั่วประเทศ 3 รายการ ได้แก่The Firesign Theatre Radio Hour Hour [ sic ]ในปี 1970 ทางKPPC-FMและDear Friends (1970–1971) และLet's Eat! (1971–1972) ทาง KPFK นอกจากนี้ พวกเขายังขึ้นแสดงต่อหน้าผู้ชมสด และยังคงแต่งเพลง แสดง และบันทึกเสียงกับค่ายเพลงอื่นๆ ต่อไป โดยบางครั้งก็หยุดพักเพื่อไปแต่งเพลงหรือแสดงเดี่ยวหรือในกลุ่มเล็กๆ
วง Firesign Theatre เป็นผลงานความคิดริเริ่มของปีเตอร์ เบิร์กแมนและผลงานทั้งหมดของวงนั้นถูกสร้างสรรค์ เขียน และแสดงโดยสมาชิกทั้งสี่คน ได้แก่ เบิร์กแมนฟิลิป พรอคเตอร์ฟิล ออสตินและเดวิด ออสส์แมนชื่อวงมาจากโหราศาสตร์เพราะทั้งสี่คนเกิดภายใต้ " ราศีธาตุไฟ " สามราศี ได้แก่ราศีเมษ (ออสติน) ราศีสิงห์ (พรอคเตอร์) และราศีธนู (เบิร์กแมนและออสส์แมน) ความนิยมของพวกเขาถึงจุดสูงสุดในช่วงต้นทศวรรษ 1970 และลดลงในยุคของเรแกนพวกเขากลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1990 และยังคงเขียน บันทึกเสียง และแสดงต่อไปจนกระทั่งเบิร์กแมนเสียชีวิตในปี 2012
ในปี 1997 นิตยสาร Entertainment Weeklyจัดอันดับให้ Firesign Theatre อยู่ในกลุ่ม "สามสิบสุดยอดคณะตลกตลอดกาล" อัลบั้มDon't Crush That Dwarf, Hand Me the Pliersในปี 1970 ของพวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Hugo Award สาขาการนำเสนอละครยอดเยี่ยมจากWorld Science Fiction Society ในปี 1971 และอัลบั้มถัดมาI Think We're All Bozos on This Busก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเดียวกันในปี 1972 ต่อมา พวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Grammy Award สาขาอัลบั้มตลกยอดเยี่ยมจากสามอัลบั้ม ได้แก่The Three Faces of Al (1984), Give Me Immortality or Give Me Death (1998) และBride of Firesign (2001) ในปี 2005 หอสมุดแห่งชาติ สหรัฐอเมริกา ได้เพิ่มอัลบั้ม Don't Crush That Dwarfลงในทะเบียนบันทึกเสียงแห่งชาติและเรียกกลุ่มนี้ว่า " เดอะบีทเทิลส์แห่งวงการตลก"
ก่อนFiresign
ปีเตอร์ เบิร์กแมนและฟิลิป พรอคเตอร์พบกันขณะศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเยลในช่วงปลายทศวรรษ 1950 โดยพรอคเตอร์เรียนการแสดงและเบิร์กแมนเป็นบรรณาธิการนิตยสารตลกของเยล เบิร์กแมนเรียนการเขียนบทละครและร่วมงานกับออสติน เพนเดิลตัน ในฐานะผู้แต่งเนื้อเพลงในปี 1958 ในละคร เพลงของเยล ดราม่าสองเรื่องที่พรอคเตอร์แสดงนำ ได้แก่Tom JonesและBooth Is Back In Town [ 4 ] [ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2508 เบิร์กแมนใช้เวลาหนึ่งปีทำงานในอังกฤษในรายการโทรทัศน์ของ BBC ชื่อ Not So Much a Programme, More a Way of Lifeและได้ไปชม ละคร ของสไปค์ มิลลิแกน นักแสดงตลกแนวเซอร์เรียลลิสต์ เบิร์กแมนเข้าไปหลังเวทีและได้ผูกมิตรกับมิลลิแกน[ 6 ]ในปีเดียวกันนั้น เขายังได้ไปชม คอนเสิร์ต ของเดอะบีทเทิลส์ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาก่อตั้งกลุ่มตลกสี่คน[ 7 ]
เมื่อกลับมายังสหรัฐอเมริกา เบิร์กแมนได้เริ่มรายการทอล์คโชว์ ช่วงดึกที่เปิดโอกาสให้ผู้ฟังมีส่วนร่วม ชื่อรายการ ว่าRadio Free Ozเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2509 ทางสถานีวิทยุKPFK FMในลอสแอนเจลิส ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากผู้ฟัง โดยทำงานร่วมกับโปรดิวเซอร์ฟิล ออสตินและเดวิด ออสแมนตามที่ออสตินกล่าว รายการนี้ "นำเสนอบุคคลสำคัญทุกคนในแวดวงศิลปะที่เดินทางผ่านลอสแอนเจลิส" แขกรับเชิญ ได้แก่ วงดนตรีBuffalo Springfieldและแอนดี้ วอร์ฮอล[ 7 ]ในเดือนพฤศจิกายน พรอคเตอร์อยู่ในลอสแอนเจลิสเพื่อหางานแสดงและได้เห็นเหตุการณ์จลาจลจากการประกาศเคอร์ฟิวที่ Sunset Stripเมื่อเขาพบว่าตัวเองนั่งทับรูปถ่ายของเบิร์กแมนในหนังสือพิมพ์ เขาจึงโทรหาเพื่อนสมัยเรียน ซึ่งชักชวนเขาให้เป็นสมาชิกคนที่สี่ของกลุ่มตลกของเขา
เดิมทีเบิร์กแมนตั้งชื่อกลุ่มว่า "Oz Firesign Theatre" เพราะสมาชิกทั้งสี่คนเกิดภายใต้ราศีธาตุไฟ ทั้งสาม (ราศีเมษ ราศีสิงห์ และราศีธนู) และกลุ่มนี้เปิดตัวในรายการของเขาเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2509 เบิร์กแมนต้องตัดคำว่า "Oz" ออกจากชื่อหลังจากถูกขู่ทางกฎหมายจากดิสนีย์และเอ็มจีเอ็มซึ่งเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ภาพยนตร์เรื่องThe Wizard of Ozและผลงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง[ 7 ]
วิทยุฟรีออซ
ในตอนแรกวง The Firesigns เลือกใช้ รูปแบบ การแสดงแบบด้นสดและพัฒนาไปสู่ระดับที่ปฏิวัติวงการตลกวิทยุตามที่ Proctor กล่าวไว้ว่า: [ 7 ]
เราแต่ละคนสร้างเนื้อหาและตัวละครของตัวเองขึ้นมาอย่างอิสระ แล้วนำมารวมกันโดยไม่รู้ว่าคนอื่นจะทำอะไร และทั้งหมดนั้นก็อยู่บนพื้นฐานของการสมมติ กล่าวคือ เราสวมบทบาทเป็นตัวละครที่ผู้ฟังคิดว่ามีอยู่จริง ไม่ว่าเราจะคิดไปไกลแค่ไหน หากเราต้องอยู่ติดกับโทรศัพท์ เราก็พบว่าผู้ชมจะคิดไปไกลกว่าเรามาก เราสามารถทำอะไรที่เกินเลยไปได้มากเท่าที่เราต้องการ และพวกเขาก็เชื่อเรา ซึ่งมันตลก น่าสนใจ และน่ากลัวอย่างน่าประหลาดใจสำหรับเรา เพราะมันแสดงให้เห็นถึงพลังของสื่อ ความเชื่อใจง่าย และความเปราะบางของคนส่วนใหญ่
ในคืนที่ไม่มีแขกรับเชิญ เบิร์กแมนจะให้วง Firesigns มาออกอากาศและแสร้งทำเป็นแขกรับเชิญที่น่าสนใจอย่างเหลือเชื่อ (รวมถึงตัวเขาเองด้วย) ในการเปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1966 พวกเขาแสร้งทำเป็นคณะกรรมการของ "เทศกาลภาพยนตร์ Oz" ในจินตนาการ: เบิร์กแมนเป็นนักวิจารณ์ภาพยนตร์ ปีเตอร์ โวลตา ผู้ "เขียนประวัติศาสตร์ภาพยนตร์โลกทีละเฟรม"; ออสแมนเป็น ราอูล ซาเอซ ผู้สร้างภาพยนตร์ "thrown camera" ซึ่งเพิ่งได้รับทุนเพื่อนำ กล้อง ถ่ายภาพยนตร์ 70 มม.ลงมาจากเทือกเขาแอนดีส ; ออสตินเป็น แจ็ค เลิฟ ผู้สร้างภาพยนตร์โป๊ "Living Room Theatre" เช่นThe NunและBlondie Pays the Rent ; และโปรคเตอร์เป็น ฌอง-คล็อด ฌอง-คล็อด ผู้สร้าง "ขบวนการ Nouvelle Nouvelle Vague Vague" และผู้กำกับสารคดีTwo Weeks With Fredซึ่งมีความยาวถึงสองสัปดาห์เต็ม[ 8 ]
ในปี พ.ศ. 2510 เบิร์กแมนได้ให้วง Firesign Theatre ปรากฏตัวเป็นประจำทางสถานีวิทยุ Radio Free Oz [ 9 ]วง Firesigns ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากรายการ Goon Show ของอังกฤษ พรอ คเตอร์ ออสติน และออสแมนเป็นแฟนตัวยงมาตั้งแต่รายการMonitorของ NBCออกอากาศ ตอนต่างๆ ของ Goon Showในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2500 และเบิร์กแมนก็กลายเป็นแฟนหลังจากก่อตั้งวง Firesigns ตามที่ออสแมนกล่าวไว้ว่า: [ 6 ] [ 10 ]
พวกเราทุกคนเคยฟังรายการ The Goon Showของปีเตอร์ เซลเลอร์ส , สไปค์ มิลลิแกน และแฮร์รี่ ซีคอมบ์ ในช่วงเวลาต่างๆ ของชีวิต เราฟังรายการเหล่านั้นเยอะมาก มันสร้างความประทับใจให้เราเมื่อเราเริ่มทำวิทยุเอง เพราะพวกเขาคงตัวละครที่อยู่ใน สถานการณ์ เหนือ จริง และแปลกประหลาดได้เป็นเวลานาน พวกเขาทำรายการนั้นนานถึง 10 ปี ตลอดช่วงทศวรรษ 1950 ดังนั้นเราจึงฟังพวกเขาในช่วงท้ายๆ มันคือความบ้าคลั่งและความสามารถในการไปได้ทุกที่และทำอะไรก็ได้โดยยังคงรักษาตัวละครตลกๆ เหล่านั้นไว้ได้ ดังนั้นเมื่อเราเริ่มทำวิทยุแบบเขียนบท โดยที่เรานั่งลงเขียนบทสั้นๆ ครึ่งชั่วโมงและออกอากาศสัปดาห์ละครั้ง ซึ่งเราทำในฤดูใบไม้ร่วงปี 1967 เราจึงทำในสิ่งที่เลียนแบบThe Goon Showและเรียนรู้สำนวนต่างๆ จากพวกเขามากมาย
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1967 โรงละคร Firesign Theatre ออกอากาศทุกคืนวันอาทิตย์จากThe Magic MushroomในStudio Cityซึ่งเดิมคือCinnamon CinderของBob Eubanks [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]ในเดือนกันยายนปี 1967 พวกเขาได้แสดงละครดัดแปลงจาก เรื่องสั้น "La Muerte y La Brujula" (" ความตายและเข็มทิศ ") ของJorge Luis Borgesทาง Radio Free Oz
ในปี พ.ศ. 2512 พวกเขาสร้างโฆษณาทางโทรทัศน์แบบด้นสดให้กับ Jack Poet Volkswagen ในไฮแลนด์พาร์ค รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยมีตัวละคร Christian Cyborg (Bergman), Coco Lewis (Proctor), Bob Chicken (Austin) และ Tony Gomez (Ossman) [ 14 ]
ยุคทอง
ช่วงเริ่มต้นอาชีพการบันทึกเสียง
เบิร์กแมนคิดค้นคำว่า " love-in " ในปี 1967 และเขาสนับสนุนงาน Los Angeles Love-In ครั้งแรก ซึ่งมีผู้เข้าร่วม 40,000 คนใน Elysian Park ในรายการของเขา[ 7 ]วง The Firesigns ได้แสดงที่นั่น ซึ่งนำไปสู่การที่Radio Free Ozย้ายไปที่KRLA 1110 AMซึ่งมีผู้ฟังมากกว่า KPFK FM มาก[ 15 ] [ 8 ]เหตุการณ์นี้ยังดึงดูดความสนใจของแกรี่ อัชเชอร์โปรดิวเซอร์ของ Columbia Recordsซึ่งมองเห็นศักยภาพทางการค้าของ Firesign Theatre และเสนอให้เบิร์กแมนทำ "อัลบั้ม love-in" ให้กับ Columbia เบิร์กแมนตอบโต้ด้วยข้อเสนอสำหรับอัลบั้มของ Firesign Theatre และนี่นำไปสู่สัญญาบันทึกเสียงห้าปี[ 16 ]กับค่ายเพลง[ 7 ] Usher ยังใช้ภาพตัดปะเสียงของ Firesigns ในเพลงของThe Byrds ("Draft Morning") และSagittarius ( เวอร์ชัน 45 RPMของ "Hotel Indiscreet") ในปี 1967 และ 1968
อัลบั้มนี้ได้รับชื่อที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ว่า Waiting for the Electrician or Someone Like Himซึ่งมาจากแนวคิดที่ยังไม่พัฒนาของเบิร์กแมนในปี 1965 สำหรับภาพยนตร์ตลก วง The Firesigns เปลี่ยนรูปแบบการแสดงสดของพวกเขาไปเป็นการผลิตผลงานที่มีบทและจำไว้อย่างแน่นหนา ตามคำกล่าวของเบิร์กแมนว่า "ไม่มีผู้นำ" วง The Firesigns มักจะระบุชื่อวงตามลำดับตัวอักษรบนปกอัลบั้มและสื่อสิ่งพิมพ์อื่นๆ "ทุกอย่างเขียนร่วมกัน และถ้ามีคนใดคนหนึ่งไม่เห็นด้วยกับบางสิ่ง ไม่ว่าอีกสามคนจะรู้สึกอย่างไร มันก็จะไม่ถูกใส่เข้าไป" [ 7 ] การทำงานร่วมกันที่เกิดขึ้นทำให้เกิดความรู้สึกเหมือนมี Firesign คนที่ห้า ตามคำกล่าวของออสตินว่า "มันเหมือนกับว่า จู่ๆ ก็มีคนคนที่ห้าที่ทำหน้าที่เขียนจริงๆ พวกเราทุกคนรู้จักเขาอย่างคร่าวๆ และหลายครั้งก็อ้างเครดิตแทนเขา" [ 7 ]ส่งผลให้กลุ่มคิดค้นชื่อ "4 or 5 Krazy Guys Publishing" เพื่อจดลิขสิทธิ์ผลงานของพวกเขา[ 17 ]สัญญาของพวกเขากับโคลัมเบีย แลกกับการจ่ายค่าลิขสิทธิ์ในอัตราต่ำ ทำให้พวกเขามีเวลาในสตูดิโอไม่จำกัด ซึ่งช่วยให้พวกเขาสามารถแต่งเพลงและบันทึกเสียงได้อย่างสมบูรณ์แบบ[ 7 ]
อัลบั้ม Electricianได้ปฏิวัติแนวคิดของอัลบั้มตลกโดยประกอบด้วยละครวิทยุสี่เรื่อง ด้านแรกเป็นไตรภาค เริ่มต้นด้วย "Temporarily Humboldt County" ซึ่งเป็นการเสียดสีการที่ชาวยุโรปขับไล่ชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกาตามด้วย "WC Fields Forever" ซึ่งเป็นการเสียดสี วัฒนธรรม ฮิปปี้ ในยุค 1960 และปิดท้ายด้วย "Trente-Huit Cunegonde (Returned for Regrooving)" ซึ่งเป็นภาพอนาคตที่บทบาทของวัฒนธรรมฮิปปี้และ วัฒนธรรม กระแสหลักสลับกัน ด้านที่สอง ซึ่งเป็นเพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม เป็น ละคร แบบกระแสสำนึกเกี่ยวกับนักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน (ออสติน) ที่ไปเที่ยวประเทศ ในกลุ่มประเทศยุโรปตะวันออก แล้วลงเอยด้วยการติดคุกและได้รับการช่วยเหลือจาก ซีไอเอบันทึกเสียงในสตูดิโอวิทยุของCBS ในลอสแอนเจลิส ซึ่ง เป็นที่เดียว กับ ที่ออกอากาศรายการ The Jack Benny Program และรายการอื่นๆ โดยใช้ไมโครโฟนและ อุปกรณ์ เสียงเอฟเฟกต์ของ RCA รุ่นดั้งเดิม อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในเดือนมกราคมปี 1968 โดยขายได้เพียง 12,000 ชุดในปีแรก
วง The Firesigns ยังคงทำงานด้านวิทยุและเริ่มแสดงในคลับเพลงพื้นบ้านเช่น Ash Grove [ 7 ] Radio Free Oz ย้ายไปที่KMET FM อีกครั้ง จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512 รายการ The Firesign Theatre Radio Hour [ sic ]ออกอากาศเป็นเวลาสองชั่วโมงในคืนวันอาทิตย์ทางKPPC-FMในปี พ.ศ. 2513 [ 8 ]พวกเขามุ่งเน้นการเขียนเนื้อหาสำหรับคลับเพลงพื้นบ้านและผลิตบทละครสั้นแบบด้นสดสำหรับรายการRadio Hourและรายการต่อๆ มา
วง The Firesigns เกือบเสียสัญญาบันทึกเสียงหลังจากอัลบั้มแรกของพวกเขา ตามที่เบิร์กแมนกล่าวว่า "โคลัมเบียกำลังจะไล่เราออกจากค่ายเพลง ดังนั้นเราจึงเขียนบทสำหรับอัลบั้มต่อไป และผู้บริหารระดับสูงของโคลัมเบียได้ดูบทนั้นแล้วพูดว่า 'นี่มันไม่ตลกเลย นี่มันสกปรก!' และเจมส์ วิลเลียม เกอร์ซิโอ [โปรดิวเซอร์ของวง Buckinghams ] และจอห์น แฮมมอน ด์ก็มาช่วยเรา " ออสตินกล่าวว่า "ด้วยการสนับสนุนจากแฮมมอนด์ CBS จึงยอมรับเรา" [ 7 ]พวกเขาได้ผลิตอัลบั้มสตูดิโอของโคลัมเบียอีกสามอัลบั้มตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1971 แต่ละอัลบั้มมีความซับซ้อนทางเทคนิคมากขึ้น โดยใช้ประโยชน์จากแทร็กเทปมากถึง 16 แทร็กและการลดเสียงรบกวน Dolbyในปี 1970 [ 7 ]
How Can You Be in Two Places at Once When You're Not Anywhere at All ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1969 ประกอบด้วยบทละครแบบกระแสสำนึกในด้านที่หนึ่งเกี่ยวกับชายคนหนึ่งชื่อเบ๊บ (เบิร์กแมน) ที่ซื้อรถและออกเดินทางท่องเที่ยวซึ่งกลายเป็นการล้อเลียนรายการวิทยุรักชาติปี 1941 ของนอร์แมน คอร์วินเรื่อง We Hold These Truths [ 18 ]ด้านที่สอง The Further Adventures of Nick Dangerเป็นการล้อเลียนรายการวิทยุในยุค 1940 เกี่ยวกับนักสืบมาดเข้ม (ออสติน) ซึ่งอาจกลาย เป็นตัวละครที่มีชื่อเสียงที่สุดของวง Firesigns
Don't Crush That Dwarf, Hand Me the Pliers (1970) เป็นละครเวทีเรื่องเดียวที่เน้นเรื่องราวของนักแสดงชื่อ จอร์จ ไทร์ไบเตอร์ (ออสแมน) ที่ค่อยๆ แก่ตัวลงจนกลายเป็นชายชราขณะดูหนังเก่าๆ ทางโทรทัศน์ ได้แก่ ภาพยนตร์ล้อเลียนเรื่อง High School Madness ของ เฮนรี อัลดริช (ซึ่งเขามีชื่อว่า พอร์จี ไทร์ไบเตอร์) และภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามเกาหลีเรื่อง Parallel Hell Dwarfถือ เป็นจุดสูงสุดของการใช้ ตลกแบบหยาบคายของ Firesign: พอร์จีมีเพศสัมพันธ์อย่างโจ่งแจ้งกับแม่บ้านในขณะที่ได้ยินเสียงสปริงเตียงดังเอี๊ยด อัลบั้มนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Hugo Award สาขาการนำ เสนอละครยอดเยี่ยมในปี 1971 โดย World Science Fiction Society [ 19 ]
อัลบั้ม Dwarfนำมาซึ่งความสำเร็จในระดับหนึ่งให้กับวง Firesigns ซึ่งเริ่มทำให้พวกเขาเสียคน เบิร์กแมนกล่าวว่า “เราออกทัวร์หลังจากอัลบั้มDwarfและเริ่มตระหนักถึงอิทธิพลที่เรามีต่อผู้คน เราตระหนักว่าสถานีวิทยุ FM เปิดอัลบั้มของเราทั้งอัลบั้ม และผู้คนก็จำเนื้อเพลงได้” [ 7 ]ออสตินกล่าวถึงช่วงเวลานี้ว่า “ในตอนนั้นเราเริ่มไม่ค่อยลงรอยกัน และการที่ถูกมองอย่างจริงจัง— นิตยสาร Rolling Stoneทำบทความยาวเกี่ยวกับเรา และเราถูกเปรียบเทียบกับเจมส์ จอยซ์ —ทำให้เกิดทัศนคติที่หยิ่งผยองขึ้นมา แต่เราไม่ได้ทำเงินเลย เราอาจจะไปสอนหนังสือที่ไหนสักแห่งและกังวลเรื่องการได้ตำแหน่งอาจารย์ประจำก็ได้ เพราะเงินที่เราได้มานั้นน้อยมาก ดังนั้นในแง่หนึ่งเราจึงไม่เข้าใจจริงๆ ว่าเรากำลังทำอะไรอยู่ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงไม่สามารถสร้างอัลบั้มDwarf ชุดที่สองได้ ซึ่งสำหรับผมแล้วถือเป็นเรื่องน่าผิดหวังจริงๆ” [ 7 ]
อัลบั้มชุดที่สี่ของพวกเขาI Think We're All Bozos On This Bus (1971) ซึ่งเป็นละครเวทีเรื่องเดียวด้วย เล่าเรื่องราวของแฮกเกอร์คอมพิวเตอร์รุ่นเยาว์ในยุคแรก (Proctor) และ "bozo" รุ่นเก่าที่มีจมูกใหญ่และส่งเสียงเหมือนตัวตลก (Austin) ที่ไปงาน Future Fair ในสไตล์ดิสนีย์เนื้อหาตลกเสียดสีลดลงจากความโจ่งแจ้งไปเป็นการบอกใบ้เล็กน้อย เมื่อนักวิทยาศาสตร์ประดิษฐ์เครื่องจักรที่เลียนแบบการมีเพศสัมพันธ์ อัลบั้มนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Hugo ในปี 1972 อีกด้วย[ 20 ]
ในขณะเดียวกัน ตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2513 ถึง 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2514 พวกเขาได้แสดงรายการสดรายสัปดาห์ความยาวหนึ่งชั่วโมงทาง KPFK ชื่อรายการว่าDear Friendsรายการเหล่านี้ถูกบันทึกและตัดต่อให้สั้นลงเล็กน้อย แล้วนำไปเผยแพร่ในสถานีวิทยุทั่วประเทศในรูปแบบ อัลบั้มแผ่นเสียง LP ขนาด 12 นิ้วอัลบั้มที่ห้าของพวกเขาDear Friendsเป็นอัลบั้มคู่ที่รวบรวมส่วนที่ดีที่สุดจากรายการดังกล่าว ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2515 หลังจาก Dear Friends ก็มีรายการ Let's Eat!ทาง KPFK ในปี พ.ศ. 2514 และ พ.ศ. 2515 [ 8 ]ชื่อรายการทั้งสองมาจากประโยคที่นักเทศน์ทางโทรทัศน์ ร็อด แฟลช (พรอคเตอร์) กล่าวในรายการ "Hour of Reckoning" ของเขาใน Don't Crush That Dwarf
ในปี พ.ศ. 2513 กลุ่มได้แสดงสดบนเวที ซึ่งเป็นการล้อเลียนบทละครของเชกสเปียร์ เรื่อง The Count of Monte Cristoที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียในเดือนมกราคม พ.ศ. 2515 พวกเขาตัดสินใจขยายการแสดงนี้และเปลี่ยนชื่อเป็นAnything You Want Toสำหรับอัลบั้มถัดไปของพวกเขา ในวันที่ 9 มีนาคม โคลัมเบียได้เซ็นสัญญากับพวกเขาเป็นครั้งที่สองเป็นเวลาห้าปี[ 21 ]ในวันที่ 30 มีนาคม พวกเขาปิดฉากLet's Eat!ด้วยการออกอากาศสดในชื่อMartian Space Partyซึ่งบันทึกไว้ในเทป 16 แทร็กและถ่ายทำด้วย The Firesigns ได้นำส่วนต่างๆ ของการแสดงทั้งสองรายการมารวมกับเนื้อหาใหม่ในสตูดิโอเพื่อสร้างอัลบั้มที่หกของพวกเขาNot Insane or Anything You Want Toแต่ก่อนที่จะปล่อยอัลบั้มในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2515 พวกเขาได้ทิ้งแนวคิดเรื่องราวเดิมและฉากที่เขียนขึ้นใหม่บางส่วน[ 21 ]
การแบ่งแยกในปี 1973
อัลบั้มNot Insaneทำยอดขายได้ไม่ดีนัก และวง Firesigns ก็กล่าวในภายหลังว่ารู้สึกผิดหวังกับอัลบั้มนี้ ในบันทึกประกอบอัลบั้มรวมฮิตปี 1993 ของวงShoes for Industry: The Best of the Firesign Theatreเบิร์กแมนวิจารณ์Not Insaneโดยกล่าวว่า "มันเป็นช่วงที่วง Firesign กำลังแตกแยก มันเป็นอัลบั้มที่แตกแยกและไม่ลงตัว" ออสแมนเรียกมันว่า "ความผิดพลาดร้ายแรง" และกล่าวว่า "มันฟังไม่รู้เรื่องเลย" และ "มันไม่ใช่อัลบั้มที่ควรจะเป็น และผมคิดว่านั่นทำให้ยอดขายของเราลดลงอย่างรวดเร็ว" [ 7 ]
ทั้งสี่คนตัดสินใจพักวงในปี 1973 เพื่อไปทำงานในทิศทางที่แยกจากกันพรอคเตอร์และเบิร์กแมนตัดสินใจแสดงเป็นคู่ และทำสัญญาบันทึกเสียงแยกกับโคลัมเบีย[ 22 ]โดยผลิตอัลบั้ม TV or Not TV : A Video Vaudeville in Two Acts [ 23 ] อัลบั้มนี้ทำนายการเติบโตของเคเบิลทีวีแบบเสียค่าบริการ และแสดงให้เห็นสถานีสมัครเล่นที่ดำเนินการโดยชายสองคนที่ต้องคอยขัดขวางกลุ่มวัยรุ่นที่พยายามจี้ เครื่องบิน พวกเขาเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็น รายการแบบ วอเดวิลล์ซึ่งพวกเขาเล่นในระหว่างการทัวร์ ในระหว่างการโปรโมตรายการ พวกเขาได้ให้สัมภาษณ์ทางวิทยุกับดีเจวูล์ฟแมน แจ็ค[ 22 ]
ในขณะเดียวกัน Ossman ได้เขียนอัลบั้มเดี่ยวชื่อHow Time Flysโดยอิงจากตัวละครนักบินอวกาศ Mark Time ที่เขาสร้างขึ้นสำหรับ ละครสั้น Dear Friendsซึ่งใช้ในI Think We're All BozosและถูกตัดออกจากNot Insane [ 21 ] เขาร่วมกำกับอัลบั้มกับ Stephen Gillmor โปรดิวเซอร์ของ Columbia และสมาชิก Firesigns อีกสามคนก็ร่วมแสดงในอัลบั้มนี้ พร้อมด้วยแขกรับเชิญอีกหลายคน ได้แก่ Wolfman Jack, Harry ShearerจากThe Credibility GapและLew Irwin นักข่าววิทยุ Mark กลับมาในวันส่งท้ายปีเก่า 1999 จากการเดินทางไปกลับไปยังดาวเคราะห์ X เป็นเวลา 20 ปี เพียงเพื่อพบว่าโครงการอวกาศถูกยุบไปแล้ว และไม่มีใครสนใจเขา ยกเว้นผู้จัดการแสดง ที่แปลกประหลาด (Bergman) ที่ลักพาตัวเขาไปเพื่อบันทึกวิดีโอการเผชิญหน้ากับสิ่งมีชีวิตต่างดาว
ออสตินเขียนอัลบั้มเดี่ยวRoller Maidens From Outer Spaceโดยอิงจากตัวละครนักสืบมาดเข้มในแนวเดียวกับ ตัวละคร นิค แดนเจอร์ ที่เขา แนะนำในด้าน B ของซิงเกิลHow Can You Be In Two Places...อัลบั้มRoller Maidens วางจำหน่ายในเดือนมีนาคม 1974 ภายใต้ สังกัด Epicของโคลัมเบียโดยมีสมาชิกวง Firesigns ทั้งสี่คนร่วมงานด้วย และยังมีนักแสดงอย่างริชาร์ด พอลและไมเคิล ซี . กวินน์ ร่วมด้วย อัลบั้มนี้เสียดสีรายการโทรทัศน์แบบซีรีส์นักเทศน์ทางโทรทัศน์วิกฤตการณ์น้ำมันปี 1973และการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของริชาร์ด นิกสัน
สไตล์ตลก
วง Firesigns ใช้มุกตลกภายในวงพวกเขาแทรก เนื้อเพลงของวง Beatles ที่ไม่พบใน เพลงยอดนิยมของวงลงในเพลงWaiting for the ElectricianและHow Can You Be in Two Places At Once [ 7 ]ตัวละครของ Firesigns อ้างอิงเนื้อเพลงจากเพลงต่างๆ เช่น " The Word ", " I'm So Tired " และ " I Am the Walrus " ชื่อของ Rocky Rococo ศัตรูตัวฉกาจของ Danger เป็นการล้อเลียนเพลง " Rocky Raccoon " ของวง Beatles และแฟนสาวของ Danger มีหลายชื่อ แต่ "ทุกคนรู้จักเธอในชื่อ Nancy" เหมือนกับแฟนสาวของ Rocky Raccoon
ต่อมาวง Firesigns ได้สร้างมุกตลกภายในกลุ่มของตัวเองโดยอ้างอิงถึงผลงานที่พวกเขาเคยปล่อยออกมาแล้ว ตัวอย่างที่โด่งดังคือตอนที่ผู้โทรที่สับสนพยายามสั่งพิซซ่าจาก Nick Danger อีกด้านหนึ่งของการสนทนาทางโทรศัพท์นี้ถูกนำเสนอในเพลง Dwarfโดย George Tirebiter เป็นผู้โทรที่หงุดหงิดและหิวโหยพยายามสั่งอาหารมาส่งจาก "ร้าน Nick's"
"เขาไม่สนุกเลย เขาหกล้มลงไปเลย" กลายเป็นวลีติดปาก ที่โด่งดัง ซึ่งออสตินพูดไว้ในเพลง "How Can You Be In Two Places at Once" และถูกพูดซ้ำอีกครั้งในด้านที่สองของอัลบั้ม "The Further Adventures of Nick Danger" วลีนี้ยังถูกพูดซ้ำในอัลบั้มNot InsaneและHow Time Flysอีกด้วย
การรวมตัว
กลุ่มนี้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในช่วงปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2516 เพื่อสร้างละครล้อเลียนเชอร์ล็อก โฮลม ส์เรื่อง The Tale of the Giant Rat of Sumatra [ 21 ] โดยอิงจากบทละครเรื่องหนึ่งจากรายการวิทยุ Magic Mushroom ปี พ.ศ. 2510 ของพวกเขา เรื่องBy the Light of the Silveryซึ่งวางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงในเดือนมกราคม พ.ศ. 2517 วง The Firesigns ได้ขายบทละครเรื่องนี้ให้กับนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์Harlan Ellison สำหรับหนังสือเล่มที่สามของหนังสือ รวมเรื่องสั้นThe Last Dangerous Visionsของ Ellison ซึ่ง Ellison ไม่ได้เขียนจนเสร็จสมบูรณ์
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 วง The Firesigns ได้ปล่อยอัลบั้มชุดที่แปดEverything You Know Is Wrongซึ่งเป็นการล้อเลียน กระแส New Age ที่กำลังพัฒนาขึ้น Ossman กล่าวว่าอัลบั้มนี้ "เติบโตมาจากความสนใจพื้นฐานของเราใน เรื่อง เหนือธรรมชาติ เหล่านั้น ... ตั้งแต่Castanedaไปจนถึงทฤษฎีโลกกลวง ไปจนถึง ชายที่ดัดช้อนได้เดิมที เมื่อเราเริ่มเขียนมัน มันจะเป็นอัลบั้มที่ซับซ้อนและ 'เหมือนภาพยนตร์' มากกว่านี้ เราพยายามเขียนภาพยนตร์วิทยุ" The Firesigns ได้ผลิตภาพยนตร์ที่สร้างโดยAllen Daviau (ซึ่งต่อมาได้กำกับ ภาพยนตร์เรื่อง ET the Extra-Terrestrial ) โดยใช้อัลบั้มนี้เป็นเพลงประกอบ[ 7 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายสดที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดและวางจำหน่ายใน รูปแบบวิดีโอเทป VHSในปี พ.ศ. 2536
ในปี 1975 พวกเขาได้ออกอัลบั้มตลกเสียดสีเรื่องIn the Next World, You're on Your Ownซึ่งเขียนโดย Austin และ Ossman เรื่องราวเน้นไปที่ Random Coolzip (Proctor) ตำรวจขี้เมาที่ประพฤติไม่ดี ลูกชายของเขา (Bergman) เป็นตำรวจที่ทำตามกฎระเบียบ ลูกสาวของเขา (Proctor) เป็นนักแสดงหนังโป๊ และภรรยาของเขา (Ossman) ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่รับแจ้งเหตุฉุกเฉิน ของตำรวจใช้ชีวิตอยู่ใน ละครโทรทัศน์ ในรูปแบบล้อเลียน การประท้วงงานประกาศรางวัลออสการ์ปี 1973ของMarlon Brandoพี่น้องคู่นี้จึงวางแผน ก่อการ ร้ายใน งาน ประกาศรางวัลออสการ์อัลบั้มนี้เช่นเดียวกับNot Insaneก็ขายไม่ดี และ Columbia ปฏิเสธที่จะเสนอสัญญาฉบับที่สามให้พวกเขาในปี 1976 [ 7 ]คราวนี้ Firesigns ไม่ได้ประท้วง Bergman กล่าวว่า "วงแตกแยกกันจริงๆ เราหมดแรงไปแล้ว หมายความว่าเราทำงานกันอย่างต่อเนื่องห้าปี เราจะหยุดอัลบั้มหนึ่งแล้วเริ่มเขียนอัลบั้มต่อไป พูดตามตรง ตอนนั้นเราไม่มีแรงที่จะทำอัลบั้มอีกห้าอัลบั้มแล้ว" [ 7 ]
การแบ่งครั้งที่สอง
เมื่อออสตินมองย้อนกลับไปในช่วงเวลานี้ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2536 เขาเขียนว่าเขาเห็นพรอคเตอร์และเบิร์กแมนต้องการนำ Firesign Theatre ไปในทิศทางที่แตกต่างจากที่เขาทำ โดยหันเหจากอัลบั้มที่เขียนอย่างเข้มข้นซึ่งออกวางจำหน่ายปีละหนึ่งอัลบั้ม ไปสู่การแสดงสดมากขึ้นด้วยเนื้อหาที่เบากว่า[ 24 ]พรอคเตอร์และเบิร์กแมนหันมาสนใจในปี พ.ศ. 2518 ในการผลิตการแสดงสดที่บันทึกไว้ในอัลบั้ม Columbia ชื่อ What This Country Needsซึ่งมีเนื้อหาบางส่วนจากTV or Not TVและตั้งชื่อตามเพลงที่เพิ่มเข้ามาในการแสดง
วง The Firesign Theatre ปิดฉากสัญญากับ Columbia Records ด้วยอัลบั้มรวมฮิตForward Into the Pastในปี 1976 [ 7 ]ชื่ออัลบั้มนี้มาจากเพลงหน้า A ของซิงเกิล 45 RPMที่วางจำหน่ายครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน 1969 เพลงนี้และเพลงหน้า B "Station Break" ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มปี 1976 ในขณะเดียวกัน Austin และ Ossman ก็ออกทัวร์ชายฝั่งตะวันตก โดยใช้ชื่อว่า "Dr. Firesign's Theatre of Mystery" [ 24 ]พวกเขาจัดแสดงสดบนเวทีชื่อRadio Laffs of 1940ซึ่งรวมถึงตอนที่สองของตัวละครนักสืบเอกชนNick Dangerชื่อ "School For Actors" และละครน้ำเน่า "Over the Edge" การแสดงนี้จัดขึ้นที่ Los Feliz Theatre ในลอสแอนเจลิสในเดือนพฤษภาคม 1976 และที่ Palace of Fine Arts ในซานฟรานซิสโกในเดือนมิถุนายน[ 25 ]ออสตินเขียนในปี 1993 ว่าทัวร์นี้ "ตั้งใจจะเป็นยาแก้ความสับสน แต่...กลับไม่สนุกเลย" [ 24 ]
วง The Firesigns พักผ่อนในช่วงที่เหลือของทศวรรษ 1970 โดยออกอัลบั้มJust Folks... A Firesign Chat ในปี 1977 ซึ่งส่วนใหญ่มาจากเพลงที่ยังไม่เคยเผยแพร่ในรายการวิทยุDear FriendsและLet's Eat Proctor และ Bergman ปรากฏตัวเป็นประจำในรายการโทรทัศน์ที่ออกอากาศแทนรายการในช่วงฤดูร้อนปี 1977 ซึ่งดำเนินรายการโดย วง Starland Vocal Band Proctor และ Bergman เลิกการแสดงทัวร์หลังจากได้เห็นเหตุการณ์สังหารหมู่ Golden Dragon เมื่อวันที่ 4 กันยายน 1977 และในปี 1978 ได้ออกอัลบั้มสตูดิโออีกชุดหนึ่งชื่อGive Us a Break ซึ่งล้อเลียนวิทยุและโทรทัศน์ วง Starland Vocal Band ยังได้แสดง ช่วงพักรายการวิทยุสั้นๆ ที่ตลกขบขันในอัลบั้มนี้ ด้วย [ 22 ]
บริษัท Tandem ProductionsของNorman LearและBud Yorkinซื้อลิขสิทธิ์ Nick Danger เพื่อสร้างเป็นซีรีส์โทรทัศน์โดยมีGeorge Hamilton เป็นนักแสดงนำ และในปี 1978 New Line Cinemaเริ่มเจรจาเพื่อสร้างภาพยนตร์โดยมีChevy Chase เป็นนักแสดงนำ โครงการทั้งสองจบลงด้วยความล้มเหลวในการพัฒนาและลิขสิทธิ์ของตัวละครก็กลับคืนสู่ Firesigns [ 25 ]ในเดือนธันวาคม 1978 พวกเขาเริ่มเขียนบทตอนสั้น ๆ 5 ตอน (2:24) ของNick Danger: The Case of the Missing Shoeสำหรับรายการวิทยุรายวันที่อาจมีการออกอากาศทางสถานีวิทยุหลายแห่ง เมื่อการออกอากาศทางสถานีวิทยุหลายแห่งไม่ประสบความสำเร็จ Austin จึงติดต่อRhino Recordsและทำข้อตกลงเพื่อปล่อยตอนทั้ง 5 ตอนในปี 1979 ใน รูปแบบ แผ่นเสียง EP ความยาว 12 นาที [ 25 ]
ในขณะเดียวกัน พรอคเตอร์และเบิร์กแมนได้สร้างภาพยนตร์เรื่องJ-Men Foreverโดยใช้คลิปจากภาพยนตร์ซีรีส์ เก่า ของ Republic Pictures ที่พากย์เสียงใหม่ ผสมผสานกับฟุตเทจใหม่ของพวกเขาในบทบาทเจ้าหน้าที่ FBI ที่ตามล่าตัวร้ายที่รู้จักกันในชื่อ "the Lightning Bug" ซึ่งให้เสียงพากย์โดยดีเจMG Kellyภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมในรายการโทรทัศน์ช่วงดึกNight Flightใน ช่วงทศวรรษ 1980
ออสตินโทรหาเบิร์กแมนในช่วงปลายปี 1979 เพื่อคืนดีและรวมวง Firesigns อีกครั้ง ส่งผลให้มีการแสดงหลายชุดที่โรงละคร Roxyในลอสแอนเจลิส ได้แก่ "The Owl and the Octopus Show"; "The Joey Demographico Show"; "Nick Danger: Men in Hats"; และ "Welcome to Billville" ซึ่งรวมถึงเพลงที่มีดนตรีที่ออสตินแต่ง และมีการบันทึกเสียงไว้ การบันทึกเสียงสดเหล่านี้ถูกนำมาใช้ในการผลิตอัลบั้มสุดท้ายของทศวรรษนั้น คือFighting Clowns ในปี 1980 พวกเขายังผลิตการแสดง "Presidents in Hell" ( FDR , Truman , EisenhowerและNixon ) ซึ่งไม่ได้บันทึกเสียงไว้[ 24 ]
ยุคเรแกน
... มีบางอย่างเกี่ยวกับยุค 80 — การเมืองต่อต้านลัทธิเหนือจริงของยุค 80 — ที่ไม่เหมาะสมสำหรับโรงละคร Firesign — David Ossman [ 7 ]
ความนิยมของกลุ่มลดลงหลังจากปี 1980 เนื่องจากสภาพแวดล้อมทางสังคมและการเมืองของสหรัฐอเมริกาเปลี่ยนแปลงไปหลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน [ 7 ] ในปี 1982 พวกเขาได้ผลิตอัลบั้มLawyer's Hospitalจากการรวบรวมการแสดงสด การแสดงของ National Public Radio (NPR) และโฆษณา Jack Poet Volkswagen จากRadio Free Ozพวกเขายังขยายการล้อเลียนเช็คสเปียร์ในปี 1972 ของพวกเขาเป็นการแสดงแบบโรดโชว์Shakespeare's Lost Comedieและวางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงไวนิล LP ในปี 1982 ซึ่งต้องมีการตัดต่อให้สั้นลง ต่อมาได้มีการวางจำหน่ายใหม่ในรูปแบบซีดีแบบไม่ตัดต่อในปี 2001 โดยเปลี่ยนชื่อเป็นAnythynge You Want To
Ossman ออกจากกลุ่มในช่วงต้นปี 1982 เพื่อไปทำงานเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับ NPR ในวอชิงตัน ดี.ซี. [ 7 ] [ 25 ]สมาชิก Firesigns ที่เหลืออีกสามคนได้ผลิตอัลบั้มใหม่ในปี 1984 ชื่อThe Three Faces of Alซึ่งเป็นเรื่องราวการผจญภัยเพิ่มเติมของ Nick Danger อัลบั้มนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่สาขาอัลบั้มตลกยอดเยี่ยม[ 26 ] และตามมาด้วยอัลบั้มEat or Be Eaten ในปี 1985 ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละครที่ติดอยู่ในวิดีโอเกมแบบอินเทอร์แอคทีฟ
ในปี พ.ศ. 2531 ออสตินได้รับการว่าจ้างจากจอห์น ดรายเดนให้ผลิตผลงานสั้น ๆ เกี่ยวกับนิค แดนเจอร์มากกว่า 50 ชิ้นสำหรับรายการเสียดสีทางวิทยุของเขา ชื่อ The Daily Feed ผลงาน เหล่านี้ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบเทปคาสเซ็ตในชื่อThe Daily Feed Tapesและต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับหนังสือที่เขียนโดยออสตินในปี พ.ศ. 2538 ชื่อ Tales of the Old Detective and Other Big Fat Lies [ 27 ]
ในช่วงฤดูร้อนปี 1990 เท็ด บอนนิตต์ โปรดิวเซอร์ของ NPR โทรหาโปรคเตอร์และถามเขาว่าเขาต้องการมีส่วนร่วมในการสร้างเนื้อหาตลกให้กับรายการHEAT ของบอนนิตต์ที่ออกอากาศทุกคืนกับจอห์น ฮอกเคนเบอร์รีหรือไม่ โปรคเตอร์โทรหาเบิร์กแมน และทั้งคู่ตกลงที่จะเขียนและแสดงซีรีส์ที่มีทั้งหมด 13 ตอน ตอนละ 5 นาที ในชื่อPower: Life on the Edge in LA [ 28 ]
การฟื้นคืนชีพในยุค 1990
ฉันฝันถึงมันอีกครั้ง แน่นอน เมื่อเราขับไล่พวกฟาสซิสต์ออกจากตำแหน่ง ก็ถึงเวลาที่โรงละครไฟร์ไซน์จะกลับมา— ปีเตอร์ เบิร์กแมน[ 7 ]
หลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี 1992 [ 7 ]และเมื่อ Ossman กลับมาร่วมวงอีกครั้ง Firesign Theatre ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 1993 เพื่อทัวร์คอนเสิร์ตครบรอบ 25 ปีทั่วสหรัฐอเมริกา ในชื่อBack From the Shadowsโดยเริ่มในวันที่ 24 เมษายนที่ซีแอตเติลด้วยผู้ชม 2,900 คน[ 7 ]ชื่อนี้มาจากการล้อเลียนเพลง " Back in the Saddle Again " ของ Gene Autryซึ่งพวกเขาแต่งขึ้นสำหรับอัลบั้ม I Think We're All Bozos on This Busทัวร์นี้ประกอบด้วยการแสดงสดของเพลงที่ดัดแปลงมาจากอัลบั้มยุคทองสี่อัลบั้มแรกของพวกเขา ( Electrician , Two Places At Once , DwarfและBozos ) ซึ่งบันทึกไว้ในซีดีและวิดีโอดีวีดีที่วางจำหน่ายในปี 1994 พวกเขายังออกอัลบั้มรวมฮิตในปี 1993 ชื่อShoes for Industry: The Best of the Firesign Theatreซึ่งมีเพลงต้นฉบับจากเก้าอัลบั้มแรกTV or Not TVและRoller Maidens From Outer Space
ในปี พ.ศ. 2539 เบิร์กแมนได้ฟื้นฟูRadio Free Ozให้เป็น สถานีวิทยุบน อินเทอร์เน็ต www.rfo.net โดยเรียกมันว่า "กระดูกตลกของอินเทอร์เน็ต" [ 29 ]
วง The Firesigns ตามมาด้วยอัลบั้มPink Hotel Burns Down ในปี 1998 ซึ่งเป็นการรวบรวมเนื้อหาจากรายการวิทยุ Magic Mushroom สองรายการในปี 1967 ได้แก่Exorcism In Your Daily Lifeและเพลงล้อเลียนเชอร์ล็อก โฮลมส์ยุคแรกของพวกเขา "By the Light of the Silvery"; เพลงสองเพลง "The Pink Hotel" และ "The Sand Bar" จากอัลบั้มวิดีโอเกมของพวกเขาที่ต่อมากลายเป็นEat or Be Eaten ; ละครโทรทัศน์ "Over the Edge" จากทัวร์ Dr. Firesign's Theatre of Mysteryของ Austin และ Ossman ในปี 1976 และคลิปหลายคลิปจากงานวิทยุของพวกเขา รวมถึงการปรากฏตัวที่บันทึกไว้ครั้งแรกสุดในRadio Free Oz [ 30 ]
วง The Firesigns ล้อเลียน ความหวาดกลัว Y2Kในช่วงเปลี่ยนศตวรรษด้วยอัลบั้มGive Me Immortality or Give Me Death ในปี 1998 ซึ่งพวกเขานำตัวละครคลาสสิกบางตัวกลับมาอีกครั้ง เช่น ราล์ฟ สปอยล์สปอร์ต (พรอคเตอร์) เซลล์ขายรถมือสองจากเพลงHow Can You Be In Two Places At Once , ฮาโรลด์ ฮิปฮักเกอร์ (ออสแมน) และเรย์ แฮมเบอร์เกอร์ (พรอคเตอร์) นักข่าวจากเพลงEverything You Know Is Wrongและแคโรไลน์ เพรสคีย์ (พรอคเตอร์) ผู้เข้าแข่งขันรายการเกมโชว์จากเพลงDon't Crush That Dwarfซึ่งทำให้พวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่เป็นครั้งที่สอง และพวกเขายังพัฒนาต่อยอดเป็น "ไตรภาคแห่งสหัสวรรษ" ด้วยอัลบั้มBoom Dot Bust ในปี 1999 และBride of Firesign ในปี 2001 ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่เป็นครั้งที่สาม[ 26 ]อัลบั้ม Boom Dot Bustใช้เนื้อหาจากรายการ Roxy ปี 1979 ของพวกเขาเรื่อง "Welcome to Billville"
ศตวรรษที่ 21
พวกเขาได้สร้างรายการแสดงสดชื่อRadio Now Liveในปี 2001 โดยใช้ตัวละครจากGive Me Immortalityและนำมาบันทึกเป็นอัลบั้มแสดงสด ซึ่งรวมถึงเพลงที่ปรับปรุงใหม่จากAnythynge You Want Toด้วย
ในเดือนธันวาคม ปี 2001 วง Firesigns ได้ไปปรากฏตัวใน รายการโทรทัศน์Weirdly Coolทางช่อง PBSซึ่งมีความยาว 90 นาทีโดยรายการนี้ประกอบด้วยการแสดงสดที่ปรับปรุงใหม่จากเพลงWaiting for the Electrician , How Can You Be in Two Places...และDon't Crush That Dwarfรวมถึงบทสัมภาษณ์และโฆษณา Volkswagen ของ Jack Poet สองรายการ
ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2545 จนถึงต้นปี พ.ศ. 2546 เบิร์กแมนผลิตรายการเสียดสีการเมืองTrue Confessions of the Real Worldสัปดาห์ละสามครั้งทางสถานีวิทยุKPCC FM ที่ไม่แสวงหาผลกำไรในเมืองพาซาดีนา [ 31 ]เขาเขียนบทสัมภาษณ์ปลอมกับ "ผู้สร้างข่าว" ในจินตนาการ[ 32 ]
วง The Firesigns ปรากฏตัวในรายการAll Things Considered ของ NPRในวันหยุดของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคมถึง 31 ธันวาคม พ.ศ. 2545 [ 26 ]ซึ่งได้รวบรวมไว้ในซีดีชื่อAll Things Firesign นอกจากนี้ พวกเขายังปรากฏตัวในวันประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 และวันเซนต์แพทริกเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2546 อีก ด้วย

ในปี 2008 พวกเขาได้ออกชุดกล่องซีดี 4 แผ่นชื่อThe Firesign Theatre's Box of Dangerซึ่งรวบรวมผลงานส่วนใหญ่ที่มีตัวละครที่โด่งดังที่สุดของพวกเขาคือนิค แดนเจอร์รวมถึงบันทึกการแสดงสดแบบไม่เป็นทางการจากปี 1976 ด้วย
อัลบั้มก่อนสุดท้ายของพวกเขาคือDuke of Madness Motors: The Complete "Dear Friends" Radio Era ในปี 2010 ซึ่งเป็นหนังสือและดีวีดีข้อมูลที่รวบรวมรายการวิทยุในยุค 1970 ของพวกเขาไว้ครบถ้วน รวมกว่า 80 ชั่วโมง ได้แก่Firesign Theatre Radio Hour Hour , Dear FriendsและLet's Eat (สองรายการหลังมีทั้งเวอร์ชันออกอากาศดั้งเดิมและเวอร์ชันตัดต่อเพื่อออกอากาศซ้ำ) การแสดงสดครั้งสุดท้ายของพวกเขาในฐานะวงสี่คนคือเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2011 ที่พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน[ 33 ]พวกเขาสามารถอ้างได้ว่าเป็นกลุ่มที่อยู่รอดมานานที่สุดจากยุค " คลาสสิกร็อก " ที่ยังคงมีสมาชิกดั้งเดิมครบ (45 ปี) [ 34 ]
เบิร์กแมนเสียชีวิตที่โรงพยาบาลซานตาโมนิกาเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2012 จากภาวะแทรกซ้อนของโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว[ 31 ]ตามที่ออสตินกล่าว การแสดงสดครั้งสุดท้ายของวง Firesigns ที่เหลืออีกสามคนเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2012 เป็นการแสดงสดครั้งสุดท้ายของพวกเขา ออสตินเสียชีวิตที่เกาะฟ็อกซ์ รัฐวอชิงตันเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2015 จากภาวะแทรกซ้อนของโรคมะเร็ง[ 35 ]
อัลบั้มรวมเพลงที่กลั่นกรองมาจากชุดDuke of Madness Motors ชื่อDope Humor of the Seventiesได้รับการเผยแพร่โดยStand Up! Recordsในเดือนพฤศจิกายน 2020 ชื่อนี้เป็นมุกตลกภายในของ Firesign อีกอย่างหนึ่ง: มันถูกใช้ครั้งแรกในปี 1972 สำหรับอัลบั้มสมมติที่ Austin โปรโมตในชื่อ "Dexter Fogg" ในMartian Space Party (ได้ยินในNot Insane ) Ossman เรียกDope Humorว่าเป็น "ด้านมืด" ของ อัลบั้ม Dear Friendsเนื่องจากทั้งสองอัลบั้มรวบรวมมาจากแหล่งเดียวกัน แต่สเก็ตช์ในDope Humorไม่ได้ถูกจำกัดด้วยความต้องการที่จะทำให้เนื้อหาเป็นมิตรกับวิทยุ เหมือนกับกรณีของDear Friends [ 36 ] Proctor เรียกการเผยแพร่ครั้ง นี้ว่าเป็นการแสดงความเคารพต่อ Austin และ Bergman [ 37 ]
สมาชิก Firesign

ปีเตอร์ เบิร์กแมน (เกิดภายใต้ราศีธนูในคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ[ 7 ]เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 1939; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2012 [ 38 ] ) เริ่มต้นอาชีพทางวิทยุในระบบวิทยุของโรงเรียนมัธยมในช่วงสงครามเกาหลีเขาถูกผู้อำนวยการไล่ออกจากรายการเมื่อเขาประกาศการยึดครองโรงเรียนโดยคอมมิวนิสต์เป็นการเล่นตลก เขาศึกษาเศรษฐศาสตร์ที่เยล (รุ่นปี 1961) และเป็นบรรณาธิการบริหารของนิตยสารตลกของมหาวิทยาลัย ในปีที่สองของการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา เขาได้รับทุนในสาขาการเขียนบทละคร ในฐานะสมาชิกของสมาคมการละครเยลเขาได้ร่วมเขียนละครเพลงตลกสองเรื่องกับออสติน เพนเดิลตันต่อมาเขาพิจารณาที่จะเข้าเรียนในโรงเรียนแพทย์และช่วยผลิตเครื่องมือสำหรับดูแองจิโอคาร์ดิโอแกรมและวัดการอุดตันของหลอดเลือดหัวใจ[ 4 ]เขามีเสียงทุ้มและมักรับบทเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันในละคร Firesign Theatre และผลงานของ Proctor และ Bergman

ฟิลิป พรอคเตอร์ (เกิดภายใต้ราศีสิงห์ซึ่ง เป็นราศีธาตุไฟ ในเมืองโกเชน รัฐอินเดียนา [ 7 ]เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2483) เป็นนักร้องเสียงโซปราโนเด็กในคณะนักร้องประสานเสียงเด็ก และศึกษาการแสดงที่มหาวิทยาลัยเยล ที่นั่น เขาได้พบกับเบิร์กแมน คู่หูในอนาคตของเขาที่สมาคมการละครแห่งมหาวิทยาลัยเยล ซึ่งเขาได้แสดงนำในละครเพลงสองเรื่องที่เขียนโดยเบิร์กแมนและเพนเดิลตัน เขาได้กลายเป็นนักแสดงมืออาชีพ โดยมีบทบาทในละครโทรทัศน์เรื่องThe Edge of Nightก่อนที่จะติดต่อเบิร์กแมนและร่วมงานกับเขาในรายการวิทยุ Radio Free Ozในปี พ.ศ. 2509 เสียงเทเนอร์ของพรอคเตอร์ในวัยผู้ใหญ่ทำให้เขาสามารถทำเสียงผู้หญิงได้อย่างน่าเชื่อถือโดยไม่ต้องใช้เสียงฟัลเซ็ตโตดังนั้นเขาจึงมักรับบทผู้หญิงส่วนใหญ่ในโรงละครไฟร์ไซน์ และผลงานของพรอคเตอร์และเบิร์กแมน แม้ว่าไฟร์ไซน์อีกสามคนจะทำเสียงผู้หญิงบ้างเป็นครั้งคราว เขายังเลียนแบบเสียงของคนดังในผลงานของ Firesign อีกด้วย เช่นWC Fields ( Waiting For the ElectricianและHow Can You Be In Two Places... ), Robert F. Kennedy ( Waiting For the Electrician ) และ เสียงคล้าย Peter Lorreสำหรับตัวละคร Rocky Rococo ใน Nick Danger ( Box of Danger ) นอกจากนี้ Proctor ยังเคยแสดงและพากย์เสียงในรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์หลายเรื่องอีกด้วย

ฟิล ออสติน (เกิดภายใต้ราศีเมษ ซึ่ง เป็นราศีธาตุไฟ ในเมืองเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด[ 7 ]เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2484 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2558 [ 39 ] ) เป็นสมาชิกวง Firesign ที่อายุน้อยที่สุด เขาเข้าเรียนในวิทยาลัยแต่ไม่สำเร็จการศึกษา เขาเป็นนักกีตาร์นำที่ มีความสามารถ และเขามีส่วนรับผิดชอบในการเพิ่มดนตรีให้กับผลงานของ Firesign มากมาย เขายังปรากฏตัวในฐานะนักแสดงและนักพากย์เสียงทางโทรทัศน์อีกด้วย[ 40 ]เขาใช้เสียงบาริโทนที่ไพเราะเป็นธรรมชาติของเขาสำหรับบทนิค แดนเจอร์ แต่กลับใช้สำเนียงญี่ปุ่นปลอมๆ สำหรับบทล้อเลียนตัวเองของแดนเจอร์ในNot Insane ในบท "Young Guy, Motor Detective" และใช้เสียงและสำเนียงแบบนักเลงหัวไม้ทั่วไปสำหรับบทนักสืบดิ๊ก ไพรเวท ในRoller Maidens From Outer Space เขายังสามารถเลียนเสียงคนแก่ในบทบาทของด็อกเตอร์เทคนิคในตอน "Mark Time" ของรายการวิทยุDear Friends ได้ และเขายังเลียนแบบเสียงของ ริชาร์ด นิกสันในบทบาทประธานาธิบดีในผลงานของ Firesign และผลงานเดี่ยวหลายชิ้น ( Bozos , How Time Flys , Roller MaidensและEverything You Know Is Wrong ) นอกจากนี้เขายังเลียน แบบเสียงของ เอลวิส เพรสลีย์ขณะร้องเพลงข่าวในเพลง "The Bad News" ของ Roller Maidens อีกด้วย

เดวิด ออสส์แมน (เกิดภายใต้ราศีธนู ซึ่งเป็นราศีธาตุไฟ ในซานตาโมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 7 ]เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2479) ซึ่งเป็นผู้เกิดภายใต้ราศีธาตุไฟที่อายุมากที่สุด เป็นที่รู้จักในฐานะผู้มีปัญญาของกลุ่ม และเขายังเป็นที่รู้จักจากการพากย์เสียงคนแก่ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบทบาทของแคเธอวูด พ่อบ้านในเรื่องนิค แดนเจอร์ฉบับดั้งเดิม จอร์จ ไทร์ไบเตอร์ในเรื่องDon't Crush That DwarfและIn the Next World You're On Your Ownและในบทบาทของคอร์เนลิอุส มดเฒ่าใน ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง A Bug's Life ของ ดิสนีย์ พิกซาร์ในปี 2541 ) เขาใช้เสียงธรรมชาติของเขาในการพากย์เสียงนักบินอวกาศมาร์ค ไทม์ และนักข่าวแฮโรลด์ ฮิปฮักเกอร์ นอกเหนือจากโรงละครไฟร์ไซน์แล้ว เขายังพากย์เสียงตัวละครหลายตัวในซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ เรื่อง The Tickและทำงานอย่างกว้างขวางในฐานะโปรดิวเซอร์และผู้บรรยายออกอากาศทางวิทยุสาธารณะแห่งชาติและสถานีในเครือหลายแห่ง[ 41 ]
สมาคมไฟร์ไซน์
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีหลายคนที่ได้รับสถานะ "สมาชิกสมทบของ Firesign" อย่างไม่เป็นทางการ เนื่องจากการมีส่วนร่วมในการบันทึกเสียงหลายชุดกับวง
แอนนาลี ภรรยาคนแรกของออสติน เคยร่วมแสดงกับวงในอัลบั้มยุคทองหลายชุด เธอได้รับเครดิตในฐานะสมาชิกของ "คณะนักร้องประสานเสียงพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเซนต์หลุยส์" (ร้องเพลงสวด "Marching to Shibboleth") และในฐานะ "หญิงสาวผู้ปลุกเร้า" และเสียงนกร้องในเพลงDon't Crush That Dwarf ; ในฐานะ "มิกกี้" และเล่นคีย์บอร์ดในเพลงI Think We're All Bozos ; ร่วมบันทึกภาพยนตร์ใน อัลบั้ม Dear Friends ; และเล่นออร์แกน เปียโน และร้องเพลงในอัลบั้มNot Insane
ภรรยาคนแรกของ Ossman ชื่อ Tiny (Tinika) [ 42 ]เคยแสดงเป็นนักร้องประสานเสียงของ St. Louis Aquarium และเป็นส่วนหนึ่งของ "Ambient's Noyes Choral" (ร้องเพลงธีม Peorgie และ Mudhead) ในเพลงDon't Crush That Dwarf ; รับบทเป็น "Ann" ในเพลงI Think We're All Bozos ; รับบทเป็นพยาบาล Angela และนักข่าว Chiquita Bandana ในเพลงHow Time Flys ; และร้องเพลงและตีกลองในเพลงNot Insaneเธอและ Ossman ร่วมกันจัดรายการวิทยุเพลงก่อนสงครามโลกครั้งที่สองในคืนวันอาทิตย์ทางKTYD
ออสตินแต่งงานกับภรรยาคนที่สองของเขา โอนานี เอล เลียตในปี 1971 [ 43 ]เธอได้รับเครดิตในฐานะตัวประกอบนิรนามในI Think We're All Bozos ; ถูกถ่ายภาพในฐานะหนึ่งในRoller Maidens From Outer Spaceและร้องเพลงประสานเสียงให้กับอัลบั้มเดี่ยวของออสติน[ 44 ]และปรากฏตัวในฐานะแฟนคลับของ Reebus Caneebus ในภาพยนตร์เรื่องEverything You Know Is Wrong [ 45 ] เธอเป็นนางแบบของหญิงสาวผมบลอนด์สุดอันตรายบนปกซีดีชุดBox of Danger [ 45 ]และได้รับเครดิตในการทำหน้าที่สนับสนุน เช่น การถ่ายภาพและการจัดเลี้ยงในอัลบั้มหลายชุดในภายหลัง
เมลินดา ปีเตอร์สัน ภรรยาคนที่สามของโปรคเตอร์ ซึ่งเป็นนักแสดงหญิง ปรากฏตัวร่วมกับโปรคเตอร์และเบิร์กแมนในรายการPower: Life on the Edge in LAทาง NPR ในปี 1990 [ 28 ]เธอยังแสดงในอัลบั้มGive Me Immortality ... , [ 46 ] Boom Dot Bust , [ 47 ]และBride of Firesign [ 48 ]และสนับสนุนกลุ่มในรายการRadio Now Live [ 49 ]
ไทม์ไลน์
อิทธิพลทางวัฒนธรรม
ในปี พ.ศ. 2540 Entertainment Weeklyจัดอันดับ Firesign Theatre ให้อยู่ในกลุ่ม "สามสิบการแสดงตลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" [ 26 ] ในปี พ.ศ. 2548 หอสมุดรัฐสภา สหรัฐอเมริกา ได้เพิ่มDon't Crush That Dwarf, Hand Me the PliersลงในNational Recording Registry [ 50 ]และเรียกกลุ่มนี้ว่า " เดอะบีทเทิลส์แห่งวงการตลก" [ 51 ]
นักแสดงตลกอย่างจอร์จ คาร์ลิน , โรบิน วิลเลียมส์และจอห์น กู๊ดแมนชื่นชอบมุกตลกของวง Firesigns และได้ให้ความเห็นในรายการพิเศษทางโทรทัศน์ของ PBS ในปี 2001 เรื่อง Weirdly Coolโดยวิลเลียมส์กล่าวถึงอัลบั้มของ Firesigns ว่า "เปรียบเสมือนภาพวาดของฮีโรนีมัส บอช ในรูปแบบเสียง "
จอห์น เลนนอน สมาชิกวงเดอะบีทเทิลส์ถูกถ่ายภาพขณะสวมปุ่มหาเสียง "Not Insane – Papoon for President" ของวง Firesign ที่พวกเขาทำขึ้นสำหรับ อัลบั้ม Martian Space Party ( Not Insane ) [ 21 ] [ 52 ]
นักเสียดสีทางดนตรี"Weird Al" Yankovicได้แสดงความเคารพต่อวง Firesigns โดยตั้งชื่อเพลงต้นฉบับในอัลบั้มBad Hair Day ปี 1996 ของเขา ว่า "Everything You Know Is Wrong" [ 53 ]
สตีฟ จ็อบส์ได้แสดงความเคารพต่ออัลบั้มI Think We're All Bozos ของวง Firesigns โดยการตั้งโปรแกรม " อีสเตอร์เอ็ก " ไว้ในSiri ผู้ช่วยส่วนตัวอัจฉริยะของApple Siri ตอบสนองต่อข้อความ "นี่คือพนักงานพูด สวัสดี" ด้วย "สวัสดี อา-เคลม ฉันต้องการทำอะไรให้คุณบ้าง ฮ่าๆ" [ 54 ]
ในงานเทศกาล Starwood ของ Association for Consciousness Exploration (ACE) หลายครั้ง ผู้กำกับ Jeff Rosenbaum ได้จัดการแสดง ละครวิทยุ Firesign Theatreที่แสดงโดยผู้จัดงานและวิทยากรรับเชิญของงานภายใต้ชื่อ "Firesign Clones" [ 55 ] [ 56 ]
การละเมิดลิขสิทธิ์
ใน ปี 1974 ที่ เมืองแมดิสัน รัฐวิสคอนซินนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์สองคนได้เปิดร้านพิซซ่าสาขาแรกของเครือข่ายสาขาระดับภูมิภาคโดยตั้งชื่อร้านว่า "Rocky Rococo" [ 57 ]ตามชื่อตัวละคร Nick Danger โดยไม่ได้กล่าวถึงความเชื่อมโยงกับ Firesign Theatre เลย[ 58 ]พวกเขาจ้างศิลปินมาออกแบบโลโก้เป็นรูปชาวอิตาลีมีหนวด สวมหมวกสีขาวและแว่นกันแดด ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากWhite Spyจากนิตยสาร Mad Magazineและจ้างนักแสดงตลก Jim Pederson มาแสดงเป็น "Rocky Rococo" ในชุดสูทสีขาว[ 59 ]
วง The Firesigns ได้ไปเยี่ยมชมร้าน Rocky Rococo Pizza สาขาแรกระหว่างทัวร์ในเมืองเมดิสันในปี 1975 และแสดงท่าทีอารมณ์ดี โดยหยอกล้อกับเจ้าของร้านและมอบรูปภาพที่มีข้อความว่า "ถึงร็อคกี้ จากร็อคกี้" ซึ่งถูกนำไปแขวนไว้บนผนัง แต่ในปี 1985 ซึ่งเป็นช่วงที่เครือร้านพิซซ่าได้ขยายสาขาไปถึง 62 แห่ง และวง The Firesigns ได้ผ่านพ้น "ยุคทอง" ไปแล้ว พวกเขาจึงส่งจดหมายไปยังเจ้าของร้านเพื่ออ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของชื่อดังกล่าว ทนายความของเครือร้านพิซซ่าได้พบกรณีที่คล้ายกันซึ่งร้านพิซซ่าชื่อ Conan's ในเมืองออสติน รัฐเท็กซัส เคยมีปัญหากับเจ้าของลิขสิทธิ์ ซึ่งก็คือผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องConan the Barbarian ในปี 1982 เนื่องจากผู้สร้างการ์ตูนConan the Barbarianได้ให้การรับรองร้านอาหารดังกล่าวโดยการวาดภาพ Conan บนผนัง ทำให้คดีนี้แพ้ในศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริกา เขตที่ 5ดังนั้นวง The Firesigns จึงตกลงยุติคดีนอกศาล[ 58 ]
รางวัลมาร์คไทม์
Ossman และ Judith Walcutt ภรรยาคนที่สองของเขาได้ก่อตั้ง Otherworld Media Productions ในปี 1985 เพื่อผลิตละครเสียงพวกเขาสร้างรางวัล "Mark Time award" ประจำปีสำหรับนิยายวิทยาศาสตร์วิทยุยอดเยี่ยม ซึ่งตั้งชื่อตามตัวละครนักบินอวกาศของ Ossman ในปี 2015 พวกเขาได้เพิ่มรางวัลใหม่สามรางวัลซึ่งตั้งชื่อตามตัวละครของ Firesign Theatre: [ 60 ]
- รางวัล นิค แดนเจอร์สำหรับนวนิยายสืบสวนสอบสวนยอดเยี่ยม
- รางวัล แบรดชอว์ (ตั้งชื่อตามตัวละครตำรวจของเบิร์กแมน) สำหรับ "การทำคุณประโยชน์ต่อวงการ"
- รางวัล เบ็ตตี้ โจ (แต่ทุกคนรู้จักเธอในชื่อแนนซี่)ซึ่งตัดสินโดยฟิล พรอคเตอร์และภรรยาของเขา สำหรับการแสดงเสียงร้อง "หลายเพศ" ยอดเยี่ยม
สื่อ
วิทยุ
- สถานีวิทยุฟรีออซ (1966–1969)
- รายการวิทยุ The Firesign Theatre Radio Hour (1970)
- ถึงเพื่อนๆ ที่รัก (ปี 1970–1971)
เผยแพร่
- ไปกินข้าวกันเถอะ (1971–1972)
เผยแพร่
- บทสนทนากับปาปูนผ่าน Firesign (โคลัมเบีย ปี 1972 )
- รายงานพรอคเตอร์-เบิร์กแมน (พ.ศ. 2520–2521)
- เดอะ คาสเซ็ต โครนิเคิลส์ (1980 ไรโน เอนเตอร์เทนเมนต์ )
ชุดเทปคาสเซ็ต 6 ม้วนที่รวบรวมบทวิเคราะห์การเลือกตั้งประธานาธิบดีและบทวิเคราะห์การหาเสียงของรายการ Firesign Theatre ซึ่งออกอากาศทาง NPR ในช่วงฤดูกาลเลือกตั้งปี 1980
- ข่าวสารประจำวันจาก Daily Feed ปี 1988 – The Daily Feed (1988, DC Audio)
เทปคาสเซ็ตเดี่ยวของออสติน
- ข่าวสารประจำวันจาก Capital Decade ปี 1989 – The Daily Feed (1989 DC Audio)
เทปคาสเซ็ตเดี่ยวของออสติน
- พลัง: ชีวิตสุดขั้วในแอลเอ (ฤดูร้อนปี 1990)
พรอคเตอร์และเบิร์กแมนให้สัมภาษณ์ในรายการ Heat ของ NPR กับจอห์น ฮอกเคนเบอร์รี
- คำสารภาพที่แท้จริงจากโลกแห่งความเป็นจริง (พฤศจิกายน 2544 – 2545)
บทวิเคราะห์และการสัมภาษณ์ของปีเตอร์ เบิร์กแมนกับ "ผู้สร้างข่าว" ในจินตนาการ ทางสถานีวิทยุ KPCC
- รายการ All Things Considered (กรกฎาคม 2545 – มีนาคม 2546)
ปรากฏตัวในรายการ NPR สิบครั้ง
พอดแคสต์
- พอดแคสต์Radio Free Oz (2010–2012) [ 61 ]
อัลบั้ม
- Waiting for the Electrician or Someone Like Him (1968, Columbia Records )
- คุณจะอยู่ในสองที่พร้อมกันได้อย่างไร ในเมื่อคุณไม่ได้อยู่ที่ไหนเลย (1969, โคลัมเบีย)
- อย่าบดขยี้คนแคระนั่น ส่งคีมมาให้ฉัน (1970, โคลัมเบีย)
- ฉันคิดว่าเราทุกคนต่างก็เป็นคนงี่เง่าบนรถบัสคันนี้ (1971, โคลัมเบีย)
- ถึงเพื่อนรัก (1972, โคลัมเบีย)
- ไม่บ้าหรืออะไรที่คุณอยากบ้า (1972, โคลัมเบีย)
- นิทานเรื่องหนูยักษ์แห่งสุมาตรา (1974, โคลัมเบีย)
- ทุกสิ่งที่คุณรู้ล้วนผิด (1974, โคลัมเบีย)
- ในโลกหน้า คุณจะต้องอยู่เพียงลำพัง (1975, โคลัมเบีย)
- Forward Into the Past (1976, Columbia) อัลบั้มรวมเพลง ประกอบด้วยซิงเกิลจากปี 1969
- Just Folks . . . A Firesign Chat (1977, Butterfly Records)
- Nick Danger: The Case of the Missing Shoe (1979, Rhino Records EP )
- ตัวตลกนักสู้ (1980, ไรโน)
- โรงพยาบาลทนายความ (1982, Rhino)
- Shakespeare's Lost Comedie (1982, Rhino) (วางจำหน่ายอีกครั้งในปี 2001 ในฉบับเพิ่มเติมในชื่อAnything You Want To )
- สามใบหน้าของอัล (1984, Rhino, ไม่มีเดวิด ออสส์แมน)
- Eat or Be Eaten (1985, Mercury Records , โดยไม่มี David Ossman)
- Shoes for Industry: The Best of the Firesign Theatre (1993, Sony Records )
- กลับมาจากเงามืด: ทัวร์คอนเสิร์ตครบรอบ 25 ปีของวง The Firesign Theatre (1994, Mobile Fidelity Sound Lab )
- โรงแรมสีชมพูถูกไฟไหม้ (ปี 1998, LodeStone Media)
- ขอความเป็นอมตะหรือขอความตาย (1998, Rhino)ไตรภาค We're Doomed
- Boom Dot Bust (1999, Rhino)ไตรภาค We're Doomed
- Bride of Firesign (2001, Rhino)ไตรภาค We're Doomed
- Radio Now Live (2001, Whirlwind Media)
- ปาปูนลงสมัครประธานาธิบดี (2002, Laugh.Com)
- ทุกสิ่งเกี่ยวกับ Firesign (2003, Artemis Records ) [ 26 ]
- Box of Danger ของ The Firesign Theatre (2008, Shout! Factory )
- Duke of Madness Motors: ยุครายการวิทยุ "Dear Friends" ฉบับสมบูรณ์ (หนังสือและดีวีดีข้อมูลบันทึกรายการวิทยุ ความยาวกว่า 80 ชั่วโมง) (2010, Seeland Records )
- อารมณ์ขันสุดฮาแห่งยุค 70 ( Stand Up! Records , 2020) [ 62 ]
อัลบั้มเดี่ยว
- ทีวีหรือไม่ทีวี (1973, โคลัมเบีย) พรอคเตอร์และเบิร์กแมน
- How Time Flys (1973, Columbia) เขียนบทและร่วมกำกับโดย ออสส์แมน โดยมีสมาชิกวง Firesign ทุกคนและนักแสดงรับเชิญมากมายร่วมแสดง
- Roller Maidens From Outer Space (1974, Epic Records ) เขียนบทและกำกับโดย Austin โดยมีสมาชิกวง Firesign ทุกคนและนักแสดงประกอบร่วมแสดงด้วย
- What This Country Needs (1975, Columbia) พรอคเตอร์และเบิร์กแมนแสดงสด โดยอิงจากเนื้อหาจากรายการ TV or Not TV
- Give Us a Break (1978, Mercury Records ) Proctor and Bergman
- Nick Danger: The Daily Feed Tapes (1988-1990, ออสติน)
- Down Under Danger (1994, Sparks Media) เทปคาสเซ็ตเดี่ยวของ Austin
- Time Capsules ของ David Ossman (1996, Otherworld Media) เป็นเทปคาสเซ็ตเดี่ยวของ Ossman
- George Tirebiter's Radio Follies (1997, Twin Cities Radio Theatre Workshop) เทปคาสเซ็ตเดี่ยวโดย Ossman
ภาพยนตร์
- ซาคาเรียห์ (ร่วมเขียนบทโดย ไฟร์ไซน์ เธียเตอร์) (92 นาที, 1971)ภาพยนตร์ คาวบอย ตลก ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง สิทธัตถะของเฮอร์มันน์ เฮส เซ
- ปาร์ตี้อวกาศบนดาวอังคาร (โรงละครไฟร์ไซน์ ร่วมกับทีมงานแคมปูน) (27 นาที, 1972)
- ความรักนั้นยากที่จะได้มา (ปีเตอร์ เบิร์กแมน) (26 นาที, 1973)
- ไปเที่ยวโลกแห่งอนาคตกันเถอะ (44 นาที, 1973) สร้างจากตัวละครในภาพยนตร์เรื่องI Think We're All Bozos on This Busกำกับโดยอีวาน สแตง
- หกความฝัน (ปีเตอร์ เบิร์กแมน - ผู้อำนวยการสร้างบริหาร, ฟิล พรอคเตอร์) (13 นาที, 1976)
- Tunnel Vision (นำแสดงโดย ฟิล พรอคเตอร์) (70 นาที, 1976)
- Everything You Know is Wrong (40 นาที, 1978) ลิปซิงค์กับอัลบั้ม
- ทีวีหรือไม่ทีวี (33 นาที, 1978) สร้างจากอัลบั้มของพรอคเตอร์และเบิร์กแมน
- Americathon (86 นาที, 1979) สร้างจากภาพร่างที่โปรคเตอร์และเบิร์กแมนร่วมกันสร้างขึ้น
- เจ-เมน ฟอร์เอเวอร์ (75 นาที, 1979) พรอคเตอร์และเบิร์กแมน; รวบรวมคลิปจาก ซีรี ส์ไซไฟของรีพับลิค พร้อมพากย์เสียงบทสนทนาใหม่ทับลงไป
- โรงพยาบาลบ้าของดร.เฟียร์ (60 นาที, 1979)
- นิค แดนเจอร์ ในคดีไข่แดงที่หายไป (60 นาที, 1983) เดิมทีเป็นวิดีโอแบบอินเทอร์แอคทีฟ Pacific Arts PAVR-527 ออกอากาศในรายการ Night Flight ทางช่อง USA Network
- กินหรือถูกกิน (30 นาที, 1985) กำกับโดย ออสติน, เบิร์กแมน และ พรอคเตอร์, RCA Columbia 60566
- Hot Shorts (73 นาที, 1985) กำกับโดย Austin, Bergman และ Proctor, จัดจำหน่ายโดย RCA Columbia 60435
- กลับมาจากเงามืด: การแสดงรวมตัวครบรอบ 25 ปีของวง The Firesign Theatre (1994)
- ภาพยนตร์ Firesign Theatre Weirdly Cool (2001) ในรูปแบบ DVD
- Just Folks: Live at the Roxy (2018), S'More Entertainment ; การแสดงสด (1974-1981) [ 63 ] [ 64 ]
หนังสือ
สำนักพิมพ์ Straight Arrow Pressซึ่ง เป็นสำนักพิมพ์ในเครือ ของRolling Stoneได้ตีพิมพ์หนังสือสองเล่มที่เขียนโดยวง Firesign Theatre ได้แก่The Firesign Theatre's Big Book of PlaysและThe Firesign Theatre's Big Mystery Joke Book หนังสือเหล่านี้ประกอบด้วยข้อมูลเบื้องต้น บทนำเชิงเสียดสี และ ประวัติ ล้อเลียนรวมถึงบทถอดเสียงจากอัลบั้มเจ็ดชุดแรกของพวกเขา
- การขับไล่ปีศาจในชีวิตประจำวันของคุณ: โรงละครไซคีเดลิค ไฟร์ไซน์ ที่เมจิก เห็ดวิเศษปี 1967
- โปรไฟล์ในซอสบาร์บีคิว: โรงละครไซคีเดลิค ไฟร์ไซน์ บนเวทีปี 1970
- หนังสือรวมบทละครชุดใหญ่ของโรงละครไฟร์ไซน์ซานฟรานซิสโก :สเตรท แอร์โรว์, 1972
- หนังสือรวมเรื่องตลกปริศนาใหญ่ของโรงละครไฟร์ไซน์ซานฟรานซิสโก : สเตรท แอร์โรว์, 1974
- The Apocalypse Papers, a Fiction by The Firesign Theatre . Topeka : Apocalypse Press, 1976. ฉบับพิมพ์จำกัด 500 เล่ม
- อัลบั้ม Radiodaze ของ George Tirebiter (1989 Sparks Media) เป็นเทปคาสเซ็ตเดี่ยวของ Ossman
- เรื่องราวของจอร์จ ไทร์ไบเตอร์ บทที่ 1: เพลงคริสต์มาสอีกเพลงหนึ่ง (1989, Sparks Media) โดย ออสส์แมน
- เรื่องราวของจอร์จ ไทร์ไบเตอร์ ตอนที่ 2 Mexican Overdrive / Radiodaze (1989 Company One) โดย ออสส์แมน
- เรื่องราวของจอร์จ ไทร์ไบเตอร์ ตอนที่ 3 คดีฆาตกรรมโรนัลด์ เรแกน (จาก Midwest Radio Theatre Workshop ปี 1990) โดย ออสส์แมน
- นิทานของนักสืบเฒ่าและเรื่องโกหกใหญ่โตอื่นๆ (1995) โดย ออสติน
- คดีฆาตกรรมโรนัลด์ เรแกน: ปริศนาของจอร์จ ไทร์ไบเตอร์โดย ออสส์แมน (อัลบานี: แบร์แมเนอร์ มีเดีย) (2006) ISBN 1-59393-071-2
- Dr. Firesign's Follies: Radio, Comedy, Mystery, Historyโดย Ossman (Albany: BearManor Media) (2008) ISBN 978-1-59393-148-3
- Marching to Shibboleth (ฉบับดาวน์โหลด firesigntheatre.com) นำเสนอหนังสือขนาดใหญ่ทั้งสองเล่มของ Firesign ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1972 และ 1974 โดย Straight Arrow โดยฉบับปกอ่อนดั้งเดิม (BearManor Media) นั้นหมดสต็อกไปแล้ว
- หนังสือ "Dr. Firesign's Perpetual Almanack 1970-1981" (ดาวน์โหลดไฟล์ PDF ได้ที่ firesigntheatre.com) นำเสนอสิ่งพิมพ์ที่ Firesign จัดพิมพ์เองและหาซื้อได้ยากมานานแล้ว ได้แก่ The Mixville Rocket & Sun-Duck, The Apocalypse Papers, The Young Tom Edison Club's Edison Electric Journal & Firesign Times และ Bozobook รวมถึงส่วนของ Firesign จากนิตยสารCrawdaddy! ด้วย
เกมส์
- ในปี พ.ศ. 2526 Mattel ได้วางจำหน่าย วิดีโอเกมIntellivisionสอง เกมที่มี Intellivoiceได้แก่Bomb Squadโดยมี Proctor เป็นผู้ให้เสียงพากย์ Frank และ Bergman เป็นผู้ให้เสียงพากย์ Boris และB-17 Bomberโดยมี Proctor เป็นผู้ให้เสียงพากย์นักบิน และ Austin เป็นผู้ให้เสียงพากย์พลทิ้งระเบิด[ 65 ]
- ในปี 1996 เกมคอมพิวเตอร์ที่เขียนโดยเบิร์กแมน ชื่อPystซึ่งเป็นการล้อเลียนเกมMystได้ถูกวางจำหน่ายโดยParroty Interactive
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Marciniak, Vwadek P., การเมือง อารมณ์ขัน และวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลัก: เสียงหัวเราะในยุคแห่งความเสื่อมโทรม (นิวยอร์ก ฯลฯ, Peter Lang, 2008)
- ซานโตโร, จีน. ทางหลวงหมายเลข 61 ฉบับรีไววัล: รากเหง้าอันซับซ้อนของดนตรีแจ๊ส บลูส์ ร็อก และคันทรีของอเมริกา (นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด) (2004) ISBN 978-0-19-515481-8
- Wiebel, Jr, Frederick C. ย้อนกลับไปสู่อนาคต - โรงละคร Firesign . อัลบานี: BearManor Media, (2005). ISBN 1-59393-043-7
- แบรดด็อก, เจเรมี. ไฟร์ไซน์: ประวัติศาสตร์แม่เหล็กไฟฟ้าของทุกสิ่งตามที่เล่าผ่านอัลบั้มตลกเก้าอัลบั้ม . โอ๊คแลนด์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย, (2024). ISBN 978-0-52-039852-8
ลิงก์ภายนอก
- โรงละครไฟร์ไซน์
- บล็อกของฟิล ออสติน เรื่อง "สิ่งที่ไม่รู้จัก" ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2545 ที่Wayback Machine
- ดาวเคราะห์พรอคเตอร์
- หน้าเว็บ Firesign Theatre
- ตอนต่างๆ ของพอดแคสต์ Firesign บน Internet Archive
