39°50′N 119°22′W / 39.83°N 119.36°W / 39.83; -119.36

ยุทธการครั้งแรกที่ทะเลสาบพีระมิด
ส่วนหนึ่งของสงครามทะเลสาบพีระมิด
วันที่ 12 พฤษภาคม 1860 ที่ตั้ง นิกสัน รัฐเนวาดา ผลลัพธ์ ชัยชนะของชาวปายูเต
คู่กรณี
สหรัฐอเมริกา	ปายูเต้
ผู้บัญชาการและผู้นำ
วิลเลียม ออร์มส์บี†	นูมากะ[ 1 ]
ความแข็งแกร่ง
กองกำลังอาสาสมัคร ที่ 105	นักรบ 500 คน[ 2 ]
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
เสียชีวิต 76 ราย[ 3 ]บาดเจ็บประมาณ 29 ราย	มีผู้บาดเจ็บประมาณ 10 ราย[ 4 ​​]

การรบครั้งแรกที่ทะเลสาบพีระมิดในปี 1860 เป็นหนึ่งในความขัดแย้งเริ่มต้นของสงครามไพยูตในเนวาดา ระหว่างชาวอเมริกันและชาวไพยูตซึ่งต่อต้านจำนวนผู้อพยพที่เพิ่มมากขึ้นซึ่งเดินทาง ผ่าน เส้นทางแคลิฟอร์เนียในดินแดนของพวกเขา แย่งชิงสัตว์ป่าและทรัพยากรน้ำที่หายาก รวมถึงการปะทะกับบริการไปรษณีย์ม้าเร็ว (Pony Express )

ในปี ค.ศ. 1859 มีข่าวว่ามีการค้นพบแร่เงินในแหล่งแร่คอมสต็อก ขนาดใหญ่ ในวอชู ซึ่งในขณะนั้นอยู่ในส่วนตะวันตกของดินแดนยูทาห์และในไม่ช้าก็จะกลายเป็นดินแดนเนวาดา คนงานเหมืองจำนวนมากหลั่งไหลไปยังศูนย์กลางการทำเหมืองของเมืองเวอร์จิเนียซิตี้ใกล้กับเมืองคาร์สันซิตี้^{[ 5 ]} พวกเขาตัดต้นสนเพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิงในการแปรรูปแร่ ทำลายสวนสนซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นต่อเศรษฐกิจอาหารของชาวไพยูต นักล่าและนักดักสัตว์ล่าสัตว์ใหญ่ ปลา และนกน้ำเพื่อเลี้ยงคนงานเหมือง เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ย้ายเข้าไปในหุบเขาที่อุดมสมบูรณ์ ตัดขาดการเข้าถึงสถานที่ที่สามารถเก็บเกี่ยวถั่ว ราก และเมล็ดพืชได้^{[ 6 ]}

ชาวไพยูตและพันธมิตรของพวกเขา ได้แก่ ชาวแบนน็อคและชาวโชโชนได้รวมตัวกันที่ทะเลสาบพีระมิดในช่วงปลายเดือนเมษายน ค.ศ. 1860 เพื่อประชุมหารือถึงวิธีการรับมือกับการรุกรานของคนขาว ผู้นำส่วนใหญ่ต่างสนับสนุนสงคราม หัวหน้าวินเนมุคกา (โปอิโต) ซึ่งเป็นผู้นำอาวุโสที่สุดในที่ประชุม ดูเหมือนจะสนับสนุนสงคราม แต่ก็งดเว้นจากการแสดงจุดยืนต่อสาธารณะ^{[ 7 ]}นูมากาเป็นหัวหน้าเพียงคนเดียวที่สนับสนุนสันติภาพ เขายอมรับว่าคนขาวได้กระทำผิดต่อชาวอินเดียนแดงอย่างมาก แต่ชี้ให้เห็นว่าด้วยจำนวนและทรัพยากรที่มี คนขาวย่อมจะชนะสงครามอย่างแน่นอน^{[ 8 ]}

ขณะที่นูมากากำลังพูดอยู่ กลุ่มชาวอินเดียนแดงกลุ่มหนึ่งก็มาถึงและนำข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นที่สถานีวิลเลียมส์มา บอก ^{[ 8 ]} โมโกอันโนกา นักรบชาวแบนน็อคเชื้อสายผสม ได้นำกลุ่มจู่โจมโจมตีสถานีโพนี่เอ็กซ์เพรสที่ชื่อว่าสถานีวิลเลียมส์ บนแม่น้ำคาร์สัน ใกล้กับ ทะเลสาบลาฮอนตันในปัจจุบันมีเรื่องเล่าหนึ่งกล่าวว่าการจู่โจมครั้งนี้เป็นการโจมตีโดยไม่มีเหตุผลเพื่อยั่วยุให้เกิดสงคราม อีกเรื่องเล่าหนึ่งกล่าวว่าผู้จู่โจมได้ยินมาว่าชายที่สถานีได้ลักพาตัวหญิงชาวไพยูตสองคนไป และการต่อสู้ก็ปะทุขึ้นเมื่อพวกเขาเข้าไปตรวจสอบและช่วยเหลือหญิงเหล่านั้น ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม กลุ่มนักรบได้สังหารชาวอเมริกันไปห้าคน^{[ 9 ]} หลังจากได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้น นูมากากล่าวว่า "ไม่จำเป็นต้องปรึกษาหารือกันอีกต่อไปแล้ว เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับสงคราม เพราะทหารจะมาที่นี่เพื่อต่อสู้กับเรา" ^{[ 8 ]}

วิลเลียม ออร์มส์บีรวบรวมทหารอาสาสมัคร 105 นายจากเวอร์จิเนียซิตี โกลด์ฮิลล์ คาร์สันซิตี และเจโนอา เพื่อช่วยเหลือสถานีและลงโทษกองกำลังนักรบชาวไพยูต ออร์มส์บีซึ่งเป็นทหารผ่านศึกที่มีประสบการณ์ ได้ปลุกระดมประชาชนในเวอร์จิเนียซิตี ผู้แทนที่มารวมตัวกันได้แต่งตั้งคณะลูกขุนทหารอาสาสมัคร ซึ่งได้แต่งตั้งออร์มส์บีเป็นกัปตันทหารอาสาสมัครอย่างรวดเร็ว พร้อมด้วยกองกำลังขนาดเล็กของเขา ออร์มส์บีได้เดินทัพไปยังโกลด์ฮิลล์ รัฐเนวาดาคาร์สันซิตีรัฐเนวาดาและเจโนอา รัฐเนวาดาเพื่อเกณฑ์ทหารอาสาสมัครเพิ่มเติม ในช่วงเวลาก่อนหน้านี้ วิลเลียม ออร์มส์บี ได้ผูกมิตรกับผู้นำชาวไพยูต ที่สำคัญหลายคน รวมถึงหัวหน้าเผ่าทรัคกี ในขณะนั้น ออร์มส์บีกำลังดูแลการศึกษาของซาราห์ วินเนมุคกาลูกสาวของหัวหน้าเผ่า ด้วยภูมิหลังทางทหารและการเมืองของเขา กองกำลังอาสาสมัครซึ่งขณะนั้นมีจำนวน 105 นาย จึงเลือกวิลเลียม ออร์มส์บี เป็นนายทหารระดับสูงตามกฎหมายของกองกำลังอาสาสมัคร ออร์มส์บีเดินทัพไปยังสถานีวิลเลียมส์ จัดพิธีฝังศพตามหลักศาสนาคริสต์ ให้ กับผู้ที่ถูกทำร้ายและเสียชีวิต และเดินทางต่อไปทางเหนือสู่ทะเลสาบพีระมิดตามแม่น้ำทรัคกี^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2303 ออร์มส์บีได้ส่งหน่วยลาดตระเวนออกไป นำโดยกัปตันอาร์ชี แมคโดนัลด์ หน่วยลาดตระเวนนี้พบชาวอินเดียนแดงสองคนและกำลังไล่ตามพวกเขาอยู่ เมื่อกลุ่มชาวอินเดียนแดงกลุ่มใหญ่กว่าปรากฏตัวขึ้น หน่วยลาดตระเวนจึงหนีกลับไปยังกองกำลังหลัก พวกเขาไม่ถูกไล่ตาม กองกำลังของออร์มส์บีอยู่ในจุดที่คับขัน กระจายตัวอยู่ตามริมแม่น้ำ โดยมีหน้าผาอยู่ด้านหนึ่งและเหวอยู่ด้านหนึ่ง นูมากาปล่อยให้นักรบประมาณ 100 คนปรากฏตัวออกมา ดึงดูดการยิงของออร์มส์บี จากนั้นกลุ่มที่ใหญ่กว่าก็ปรากฏตัวขึ้นและรุกคืบเข้าใส่คนขาว ออร์มส์บีก็รุกคืบขึ้นเนินและถูกแสงแดดในตอนบ่ายส่องตาจนพร่ามัว เข้าไปอยู่ในกระสุนปืนจากชาวอินเดียนแดง เมื่อเห็นชาวอินเดียนแดงกลุ่มอื่นวนเวียนอยู่ด้านหลัง ออร์มส์บีจึงสั่งถอย^{[ 10 ]}

อาสาสมัครผิวขาวพยายามตั้งรับในหุบเขาใกล้ต้นป็อปลาร์ แต่ถูกชาวอินเดียนแดงไล่ล่า และพบว่าตัวเองถูกยิงจากชาวอินเดียนแดงกลุ่มอื่นที่ประจำการอยู่ในป่าป็อปลาร์ พวกคนขาวคาดว่าชาวอินเดียนแดงจะมีเพียงธนูและลูกศรเท่านั้น แต่กลับพบว่าชาวอินเดียนแดงมีอาวุธครบครัน ทั้งปืนไรเฟิลที่มีระยะยิงและความแม่นยำมากกว่า และพวกเขาก็ถูกล้อม บางคนพยายามหนีข้ามแม่น้ำ แต่กระแสน้ำไหลเชี่ยวกรากเกินไปเนื่องจากน้ำละลายในฤดูใบไม้ผลิ บางคนพยายามหนีขึ้นเนิน เมื่อการรบสิ้นสุดลง นูมากาพยายามหยุดการฆ่าฟันเพิ่มเติม แต่เลือดของนักรบของเขาเดือดพล่าน ออร์มส์บีถูกฆ่า และทหารอาสาสมัครเสียชีวิตทั้งหมด 76 คน ผู้รอดชีวิตที่เหลือ 29 คนส่วนใหญ่ได้รับบาดเจ็บ และรอดชีวิตมาได้เพราะความมืด พวกเขาซ่อนตัวจนกระทั่งชาวอินเดียนแดงจากไป จากนั้นจึงเดินทางกลับไปยังสถานีบัคแลนด์

เนื่องจากการโจมตีเหล่านี้ ผู้ตั้งถิ่นฐานจึงร้องขอความช่วยเหลือจอห์น ซี. เฮย์ส อดีตเท็กซัสเรนเจอร์ผู้มีชื่อเสียง ได้เดินทางไปยังเมืองคาร์สันซิตีเพื่อจัดตั้งและฝึกฝนกองทหารอาสาสมัคร กองทัพสหรัฐฯ ยังได้ส่งทหารประจำการจากแคลิฟอร์เนียมาช่วยด้วย กองทหารอาสาสมัครและทหารประจำการของสหรัฐฯ เอาชนะชาวไพยูตได้ในการรบที่ทะเลสาบพีระมิดครั้งที่สอง

• รายชื่อการรบที่ชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกาได้รับชัยชนะ