แรกเริ่มเป็นเด็กผู้หญิง
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	วิคเตอร์ ซาวิลล์
เขียนโดย	มาร์จอรี แกฟฟ์นีย์
อ้างอิงจาก	บทภาพยนตร์ต้นฉบับโดยไรน์โฮลด์ ชุนเซล
ผลิตโดย	เอสซี บัลคอนไมเคิล บัลคอน
นำแสดงโดย	เจสซี่ แมทธิวส์
ภาพยนตร์	เกล็น แม็ควิลเลียมส์
เรียบเรียงโดย	อัล บาร์นส์
เพลงโดย	เพลง: M. Sigler A.Goodhart A. Hoffman ผู้กำกับดนตรี: Louis Levy
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท เกามองต์ บริติช พิคเจอร์ คอร์ปแนล จำกัด
จัดจำหน่ายโดย	กาอูมงต์ บริติช
วันวางจำหน่าย	7 พฤศจิกายน 1935 (ลอนดอน ประเทศอังกฤษ) ( 7 พฤศจิกายน 1935 )
ระยะเวลาการวิ่ง	94 นาที
ประเทศ	อังกฤษ
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

First a Girlเป็นภาพยนตร์ตลก อังกฤษปี 1935 กำกับโดย Victor Savilleและนำแสดงโดย Jessie Matthews [ ^{1 ] [ 2 ] First} a Girlดัดแปลงมาจากภาพยนตร์เยอรมันปี 1933 เรื่อง Viktor und Viktoriaที่เขียนบทและกำกับโดย Reinhold Schünzel [ ^{3 ] ต่อ} มา ได้มีการสร้างใหม่เป็นภาพยนตร์เพลงตลกอเมริกันปี 1982 เรื่อง Victor/Victoriaนำแสดงโดย Julie Andrews ^{[ 4 ]}

ในลอนดอนยุคปี 1930 เอลิซาเบธ นักร้องสาวผู้ใฝ่ฝันอยากเป็นนักร้อง ลาออกจากงานที่น่าเบื่อในร้านขายเสื้อผ้าแฟชั่นหรูหราแห่งหนึ่ง ท่ามกลางพายุฝน เธอหลบเข้าไปในร้านกาแฟที่แออัด และพบว่าตัวเองนั่งอยู่ตรงข้ามกับนักแสดงชายชื่อวิคเตอร์ แม้ว่าเขาจะใฝ่ฝันอยากแสดงละครของเชกสเปียร์ แต่เขากลับแต่งตัวเป็นผู้หญิงแสดงในโรงละครเพลงชื่อ 'วิคตอเรีย' เขาไปกับเธอที่บ้านพัก และพบข้อความที่ขอให้เขาแสดงในเย็นวันนั้น แต่โชคร้ายที่เขาเป็นโรคกล่องเสียงอักเสบเนื่องจากพายุ วิคเตอร์จึงเกิดไอเดียว่า เอลิซาเบธสามารถมาแสดงแทนเขาในฐานะนักร้องเลียนแบบหญิงได้ ในคืนนั้น การแสดงครั้งแรกของเอลิซาเบธประสบความสำเร็จอย่างมาก ทำให้แมคลินท็อก โปรโมเตอร์ชื่อดัง เข้ามาหลังเวทีและเสนอสัญญาให้เอลิซาเบธ ด้วยเหตุนี้ ด้วยวิคเตอร์เป็นผู้จัดการ เอลิซาเบธจึงออกทัวร์ยุโรปในฐานะนักร้องเลียนแบบหญิงชื่อ 'บิล' โดยใช้ชื่อบนเวทีของวิคเตอร์ว่า 'วิคตอเรีย'

เย็นวันหนึ่ง เจ้าหญิงมิโรนอฟและโรเบิร์ตคู่หมั้นของพระองค์ไปชมการแสดงของ 'บิล' โรเบิร์ตพบว่าเขาหลงเสน่ห์หญิงสาวบนเวที แต่เมื่อเธอถอดวิกออกเผยให้เห็นผมสั้นแบบผู้ชาย เขาก็ตกใจและอับอาย หลังการแสดงที่ไนท์คลับ วิคเตอร์พยายามเอาใจเจ้าหญิงด้วยการท่องบทละครของเชกสเปียร์ ขณะที่โรเบิร์ตกำลังคุยกับ 'บิล' อย่างสนุกสนาน เจ้าหญิงเอลิซาเบธถูกบังคับให้สูบซิการ์และดื่มวิสกี้แก้วใหญ่เพื่อพยายามรักษาภาพลักษณ์ว่าเป็นผู้ชาย ต่อมา เมื่อเจ้าหญิงพบหวีผู้หญิงอยู่ใต้เก้าอี้ของ 'บิล' พระองค์จึงสงสัยว่า 'บิล' เป็นผู้หญิงจริงๆ พระองค์และโรเบิร์ตจึงชวนเพื่อนใหม่เดินทางไปทางตอนใต้ของฝรั่งเศสด้วยความตั้งใจที่จะหลอก 'บิล' ให้เปิดเผยเพศที่แท้จริงของเขา ชายทั้งสามคนถูกบังคับให้พักห้องเดียวกันในเกสต์เฮาส์หนึ่งคืน แต่เจ้าหญิงเอลิซาเบธก็สามารถรักษาการปลอมตัวของเธอไว้ได้

ที่วิลล่าที่เธอเช่าอยู่กับวิคเตอร์ เอลิซาเบธมีความสุขกับการได้สวมใส่เสื้อผ้าผู้หญิงอีกครั้ง ขณะว่ายน้ำในทะเล เธอเกือบจมน้ำเมื่อโรเบิร์ตมาพบเข้าโดยบังเอิญ เขาต้องใช้เทคนิคการช่วยชีวิตเพื่อพาเธอกลับขึ้นฝั่ง ในชุดว่ายน้ำรัดรูป ไม่มีใครสงสัยเลยว่าเธอเป็นผู้หญิง โรเบิร์ตเขินเล็กน้อย ขอโทษและว่ายน้ำจากไป เอลิซาเบธเบื่อที่จะแสร้งทำเป็นผู้ชาย จึงบอกเจ้าหญิงว่าเธอรักโรเบิร์ต อย่างไรก็ตาม วิคเตอร์ซึ่งหมายปองเจ้าหญิงอยู่ ต้องอธิบายให้ทุกคนฟังว่าเขาและเอลิซาเบธเป็นเพียงเพื่อนที่ดีต่อกัน ในขณะเดียวกัน นักข่าวจอมจุ้นจี้เห็น 'บิล' ในชุดผู้หญิงและขู่ว่าจะเปิดโปงการหลอกลวงของเธอ แต่วิคเตอร์ช่วยสถานการณ์ไว้ได้ด้วยการปลอมตัวเป็น 'บิล' แสดงเป็นผู้หญิงอย่างสนุกสนาน เจ้าหญิงสัญญาว่าจะสนับสนุนวิคเตอร์ในโรงละครเชคสเปียร์ และถึงแม้เอลิซาเบธจะมีพาสปอร์ตของผู้ชาย เธอก็ได้รับอนุญาตให้ข้ามพรมแดนฝรั่งเศสเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่กับโรเบิร์ต

BFI Screenonlineเขียนว่า "จากผลงานร่วมกันของ Matthews และ Hale ทั้งหมด ผลงานชิ้นนี้ดูเหมือนจะมีความประณีตและสมดุลที่สุดFirst a Girl ประสบความสำเร็จอย่างมากในขณะที่ออกฉาย และอาจเป็นละครเพลงของ Jessie Matthews ที่เป็นแก่นแท้ที่สุด และแน่นอนว่าเป็นละครเพลงที่สนุกสนานที่สุดสำหรับผู้ชมยุคใหม่" ^{[ 5 ]}

• First a Girlที่ IMDb
• ภาพยนตร์เรื่อง First a Girlฉายทาง Screenonlineของ BFI