กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

เขื่อนดักปลา

เขื่อนดักปลา เขื่อนกั้น ปลา บ่อ ดักปลา [ 1 ] หรือ kiddle [ 2 ] คือสิ่งกีดขวางที่วางไว้ในน้ำขึ้นน้ำลง หรือขวางแม่น้ำทั้งหมดหรือบางส่วน เพื่อควบคุมการผ่านของปลา หรือดักจับปลา...

เขื่อนดักปลา

กับดักปลา แบบฝาย
คอกปลาบริเวณน้ำขึ้นน้ำลงในอ่าวมานิลาประเทศฟิลิปปินส์ ( ประมาณทศวรรษ 1940 )

เขื่อนดักปลาเขื่อนกั้นปลาบ่อดักปลา[ 1 ]หรือkiddle [ 2 ]คือสิ่งกีดขวางที่วางไว้ในน้ำขึ้นน้ำลง หรือขวางแม่น้ำทั้งหมดหรือบางส่วน เพื่อควบคุมการผ่านของปลา หรือดักจับปลา เขื่อนอาจใช้เพื่อดักจับปลาทะเลในเขตน้ำขึ้นน้ำลงเมื่อน้ำลง ปลาเช่นปลาแซลมอนเมื่อพวกมันพยายามว่ายทวนน้ำขึ้นไปผสมพันธุ์ในแม่น้ำ หรือปลาไหลเมื่อพวกมันอพยพลงมาตามน้ำ นอกจากนี้ เขื่อนดักปลายังสามารถใช้เพื่อนำทางปลาไปยังตำแหน่งเฉพาะ เช่นบันไดปลาเขื่อนแบบดั้งเดิมสร้างจากไม้หรือหิน การใช้เขื่อนดักปลาเป็นกับดักปลาอาจมีมาตั้งแต่ก่อนการกำเนิดของมนุษย์ยุคใหม่และตั้งแต่นั้นมาก็ถูกใช้โดยหลายสังคมทั่วโลก

ในประเทศฟิลิปปินส์เขื่อนดักปลาพื้นเมืองเฉพาะ (ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของเขื่อนดักปลาหินแบบโบราณของชาวออสโตรเนเซียน) ยังเป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษในชื่อfish corralsและbarrier netsอีก ด้วย [ 3 ] [ 4 ]

นิรุกติศาสตร์

คำภาษาอังกฤษ 'weir' มาจากคำว่า wer ในภาษาแองโกล-แซกซอน ซึ่งมีความหมายหนึ่งว่า อุปกรณ์สำหรับดักจับปลา[ 5 ]

ตามภูมิภาค

แอฟริกา

แนวหินที่มีอายุย้อนไปถึงยุค Acheuleanในเคนยาอาจเป็นเขื่อนหินกั้นน้ำขึ้นน้ำลงในทะเลสาบยุคก่อนประวัติศาสตร์ ซึ่งหากเป็นเช่นนั้นจริง เทคโนโลยีนี้จะมีอายุเก่าแก่กว่ามนุษย์ยุคใหม่[ 6 ]

ทวีปอเมริกา

อเมริกาเหนือ

เขื่อนดักปลาแซลมอนที่หมู่บ้านควาไมชัน ริมแม่น้ำโควิชันเกาะแวนคูเวอร์ประมาณปี ค.ศ. 1866
ชาว อัลกอนควินจับปลาโดยใช้ฝายและหอกในเรือแคนูที่ขุดจากท่อนไม้ อ้างอิงจากภาพวาดของจอห์น ไวท์ ผู้ตั้งถิ่นฐาน (ปี 1585)

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยวิกตอเรียได้ตรวจสอบสิ่งที่อาจกลายเป็นเขื่อนดักปลาที่มีอายุ 14,000 ปีในน้ำลึก 120 ฟุต (37 เมตร) นอกชายฝั่งHaida Gwaiiรัฐบริติชโคลัมเบีย[ 7 ]

ในรัฐเวอร์จิเนีย ชนพื้นเมืองอเมริกันได้สร้างฝายหินรูปตัววีในแม่น้ำโปโตแมคและแม่น้ำเจมส์เรื่องราวเหล่านี้ได้รับการบรรยายไว้ในหนังสือ " ประวัติศาสตร์และสถานะปัจจุบันของเวอร์จิเนีย ในสี่ส่วน"โดยโรเบิร์ต เบเวอร์ลีย์ จูเนียร์ใน ปี ค.ศ. 1705

ที่บริเวณน้ำตกของแม่น้ำ ซึ่งน้ำตื้นและกระแสน้ำแรง ชาวอินเดียนแดงใช้เขื่อนอีกแบบหนึ่งที่สร้างขึ้น พวกเขาสร้างเขื่อนด้วยหินหลวมๆ ที่มีอยู่มากมายขวางแม่น้ำ โดยเว้นช่องว่างหรืออุโมงค์ไว้หนึ่ง สอง หรือมากกว่านั้น เพื่อให้น้ำไหลผ่าน ที่ปากเขื่อน พวกเขาจะวางหม้อที่ทำจากกกสานเป็นรูปทรงกรวย ซึ่งมีฐานกว้างประมาณสามฟุตและสูงสิบฟุต กระแสน้ำที่เชี่ยวกรากจะพัดพาปลาเข้าไปติดอยู่ในนั้น ทำให้ปลาไม่สามารถกลับออกมาได้[ 8 ]

ผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกๆ ได้นำวิธีการนี้มาใช้ แต่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐแมริแลนด์ได้สั่งให้ทำลายเขื่อนกั้นปลาบนแม่น้ำโปโตแมคในปี ค.ศ. 1768 ระหว่างปี ค.ศ. 1768 ถึง ค.ศ. 1828 มีความพยายามอย่างมากที่จะทำลายเขื่อนกั้นปลาที่เป็นอุปสรรคต่อการเดินเรือ และตั้งแต่กลางทศวรรษ ค.ศ. 1800 เป็นต้นมา ก็มีการทำลายเขื่อนกั้นปลาที่คาดว่าจะเป็นอันตรายต่อการตกปลาเพื่อการกีฬาด้วย[ 8 ]

ใน บริเวณ แบ็กเบย์ของเมืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ มีการค้นพบซากเสาไม้ของเขื่อนดักปลาบอยล์สตันสตรีท ระหว่างการขุดค้นเพื่อสร้างอุโมงค์รถไฟใต้ดินและฐานรากอาคาร เขื่อนดักปลาบอยล์สตันสตรีทนั้นแท้จริงแล้วเป็นชุดของเขื่อนดักปลาที่สร้างและบำรุงรักษาอยู่ใกล้ชายฝั่งทะเลในช่วงระหว่าง 3,700 ถึง 5,200 ปีที่แล้ว

ชนพื้นเมืองในโนวาสโกเชียใช้ฝายที่ทอดยาวข้ามแม่น้ำทั้งสายเพื่อกักปลาแชดในช่วงฤดูกาลที่ว่ายทวนน้ำขึ้นไปตาม แม่น้ำ ชูเบนากาดี ไนน์ไมล์ และสตูวิแอค และใช้แหตักปลาที่ติดอยู่ มีการใช้รูปแบบฝายที่หลากหลายในบริเวณ น้ำขึ้นน้ำลงเพื่อกักเก็บปลาหลายชนิด ซึ่งยังคงใช้กันอยู่ในปัจจุบัน ฝายรูปตัววีที่มีโครงสร้างเป็นวงกลมเพื่อกักปลาในช่วงน้ำขึ้นสูงถูกใช้ในอ่าวฟันดีเพื่อจับ ปลาเฮริง ซึ่งจะว่ายตามกระแสน้ำ ฝายรูปตัววีที่คล้ายกันนี้ยังใช้ในบริติชโคลัมเบียเพื่อต้อนปลาแซลมอนไปที่ปลาย "ตัววี" ในช่วงที่น้ำขึ้นน้ำลงเปลี่ยนทิศทาง

ชาวครีแห่งที่ราบลุ่มอ่าวฮัดสันใช้ฝายกั้นน้ำซึ่งประกอบด้วยรั้วเสาและกับดักข้ามแม่น้ำที่ไหลเชี่ยว ปลาจะถูกนำทางโดยเสาขึ้นไปตามทางลาดและเข้าไปในโครงสร้างคล้ายกล่องที่ทำจากเสาที่ผูกติดกัน ส่วนบนของทางลาดจะอยู่ต่ำกว่าผิวน้ำแต่สูงกว่าส่วนบนของกล่องเล็กน้อย เพื่อให้กระแสน้ำและการยื่นออกมาของทางลาดช่วยป้องกันไม่ให้ปลาหนีออกจากกล่อง จากนั้นปลาจะถูกตักออกจากกล่องด้วยตาข่ายตัก[ 9 ]

อเมริกาใต้

วัฒนธรรมก่อนยุคโคลัมบัสที่ไม่ทราบชื่อได้สร้างเขื่อนดักปลา คลอง และเกาะเทียมจำนวนมากในภูมิภาคเบาเรสของโบลิเวียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ราบลุ่มโมซอส [ 10 ] งานก่อสร้างดินเหล่านี้ครอบคลุมพื้นที่กว่า 500 ตารางกิโลเมตร (190 ตารางไมล์)และดูเหมือนว่าจะรองรับประชากรจำนวนมากและหนาแน่นในช่วงประมาณ 3000 ปีก่อนคริสตกาล[ 11 ]

มีการใช้กับดักปลาหินเมื่อ 6,000 ปีก่อนในเกาะชิโลเอนอกชายฝั่งชิลี[ 12 ]

เอเชียและโอเชียเนีย

เขื่อนหินซ้อนรูปหัวใจคู่ในเผิงหูไต้หวัน
กับดักปลาหิน 'Ai'opio โบราณในเมือง Honokohauรัฐฮาวาย
เขื่อนดักปลาในเกาะเอฟาเตประเทศวานูอาตู

เขื่อนหินดักปลาตามกระแสน้ำขึ้นลงเป็นหนึ่งในเทคโนโลยีการประมงดั้งเดิมของชาวออสโตรเนเซียน ที่เดินทาง ทางทะเล พบได้ตามปาก แม่น้ำ และน่านน้ำชายฝั่งตื้นทั่วภูมิภาคที่ชาวออสโตรเนเซียนตั้งถิ่นฐานในช่วงการขยายตัวของชาวออสโตรเนเซียน ( ประมาณ 3000 ถึง 1500 ปีก่อนคริสตกาล ) [ 13 ]เขื่อนเหล่านี้มีรูปร่างและโครงสร้างที่คล้ายคลึงกันมาก มีหลายรูปแบบ โดยรูปแบบพื้นฐานที่สุดคือรูปครึ่งวงกลม (มีตัวอย่างต่างๆ ที่อธิบายว่าเป็นรูปเกือกม้า รูปลูกศร รูป บูมเมอแรงหรือรูปหัวใจ) โดยมีช่องเปิดหันออกสู่ทะเล (ทิศทางน้ำลง ) บางครั้งเขื่อนเหล่านี้ยังมีทางเดินปลาเป็นเส้นตรงหรือรูปสามเหลี่ยม สร้างเป็น รูปทรงคล้าย ไม้เทนนิสหรือรูกุญแจที่นำทางปลาเข้าไปในช่องเปิดของเขื่อน บางรูปแบบยังมีเขาวงกตปลาที่ปลายซึ่งทำหน้าที่เป็นกับดักปลา ฝายยังสามารถซ้อนกันหรือต่อเติมด้วยห้องสั้นๆ หลายห้องเพื่อแบ่งพื้นที่จับปลาส่วนรวมได้[ 14 ]ในบางภูมิภาค ฝายเหล่านี้ยังถูกนำไปดัดแปลงเป็นคอกปลาหรือบ่อปลาหรือใช้วัสดุที่เน่าเปื่อยได้ง่ายกว่า เช่น ไม้ไผ่ กิ่งไม้ และตาข่าย[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

เขื่อนหินดักปลาของชาวออสโทรนีเซียนพบได้มากที่สุดในเกาะเผิงหูในไต้หวันฟิลิปปินส์และทั่วทั้งไมโครนีเซีย [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 14 ] นอกจากนี้ยังพบได้ทั่วไปในอินโดนีเซียตะวันออก เม ลานีเซียและโพลินีเซียเขื่อนหินดักปลาประมาณ 500 แห่งยังคงหลงเหลืออยู่ในไต้หวัน และเคยมีเขื่อนหินดักปลานับล้านแห่งทั่วทั้งเกาะของไมโครนีเซีย เขื่อนเหล่านี้มีชื่อเรียกต่างๆ เช่น atobในหมู่เกาะวิสายาสของฟิลิปปินส์maaiในชูคaechในยา loko 'umeikiในฮาวายและในนิวซีแลนด์[ 14 ]ตัวอย่างเขื่อนหินดักปลาที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักในไต้หวันสร้างขึ้นโดยชาวทาโอกัสพื้นเมือง ในอำเภอเหมียวลี่[ 16 ]เชื่อกันว่าเขื่อนดักปลาหินส่วนใหญ่ก็มีอายุเก่าแก่เช่นกัน แต่มีการศึกษาน้อยมากเกี่ยวกับอายุของมัน เนื่องจากยากที่จะระบุได้เพราะถูกสร้างใหม่ในสถานที่เดิมอย่างต่อเนื่อง[ 14 ]

เทคโนโลยีการสร้างเขื่อนหินจับปลาตามกระแสน้ำขึ้นลงได้แพร่กระจายไปยังภูมิภาคใกล้เคียงเมื่อไต้หวันตกอยู่ภายใต้การปกครองของจีนและจักรวรรดิญี่ปุ่นในช่วงไม่กี่ศตวรรษที่ผ่านมา[ 16 ]เขื่อนเหล่านี้รู้จักกันในชื่อishihibiหรือsukkiในคิวชู , kakiในหมู่เกาะริวกิว ; dŏksal , sŏkpangryŏm , sŏkchŏnหรือwŏnในเกาหลีใต้ (โดยเฉพาะเกาะเชจู ); และchioh-hoในไต้หวัน[ 14 ]

ชาวจีนฮั่นยังมีเทคนิคการสร้างเขื่อนกั้นปลาโบราณแยกต่างหากที่เรียกว่าหูซึ่งใช้ประตูไม้ไผ่หรือ "ม่าน" ในปากแม่น้ำ เทคนิคเหล่านี้มีมาอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ในประเทศจีน[ 16 ]

ยุโรป

ในยุโรปยุคกลางโครงสร้างเขื่อนดักปลาขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นจากเสาไม้และรั้วสาน โครงสร้างรูปตัววีในแม่น้ำอาจยาวได้ถึง 60 เมตร (200 ฟุต) และทำงานโดยการบังคับทิศทางปลาไปยังกับดักปลาหรือตาข่าย เขื่อนดักปลาดังกล่าวเป็นสาเหตุของการพิพาทกันบ่อยครั้งระหว่างผู้ใช้แม่น้ำและผู้เช่าที่ดินใกล้เคียงในชนชั้นต่างๆ กับดักปลาแบบตะกร้าปรากฏอยู่ในภาพประกอบยุคกลาง และพบตัวอย่างที่ยังหลงเหลืออยู่ กับดักปลาแบบตะกร้ามีความยาวประมาณ 2 เมตร (6.6 ฟุต) และประกอบด้วยกรวยสานสองอันซ้อนกันอยู่ภายใน ซึ่งปลาสามารถเข้าไปได้ง่ายแต่หนีออกมาได้ยาก[ 17 ]

บริเตนใหญ่

ในสหราชอาณาจักร รูปแบบดั้งเดิมคือเขื่อนหินหนึ่งแห่งหรือมากกว่านั้นที่สร้างขึ้นในทางน้ำขึ้นน้ำลงหรือบนหาดทราย โดยมีช่องว่างเล็กๆ ที่สามารถปิดกั้นได้ด้วย รั้ว ไม้สานเมื่อน้ำลง

เวลส์
ซากของฝายจับปลาสมัยยุคกลาง เหนือระดับน้ำต่ำสุดที่Traeth Lligwyเกาะแองเกิลซี
ฝายปลา Gorad Gwyrfai ใกล้ Caernarfon, Wales

ตัวอย่างที่ยังหลงเหลืออยู่ แต่ไม่ได้ใช้งานแล้ว สามารถพบได้ในช่องแคบเมไนโดยตัวอย่างที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดอยู่ที่ เกาะ อินิส โกเรด โกช (เกาะเขื่อนแดง) ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงราวปี 1842 [ 18 ] นอกจากนี้ยังมี 'โกเรดี' (เดิมมีจำนวน 12 หลัง) หลงเหลืออยู่บนชายหาดที่อะเบอราธเซเรดิเกียน อีกตัวอย่างโบราณอยู่ที่รอส ฟีนัคในเวลส์เหนือ ซึ่งยังคงใช้งานอยู่จนถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 19 ] เขื่อนดักปลาสมัยกลางที่ทราเอธ ลิกวีโมเอลเฟร แองเกิลซีย์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานในปี 2002 [ 20 ]

อังกฤษ

ฝายดักปลาเป็นอุปสรรคต่อการเดินเรือและเป็นภัยคุกคามต่อปริมาณปลา ซึ่งด้วยเหตุผลนี้ ตลอดประวัติศาสตร์จึงมีการพยายามควบคุมการแพร่กระจายของฝายดักปลาหลายครั้งกฎบัตรมหาอำนาจปี 1215 มีข้อความที่ระบุถึงข้อเรียกร้องของขุนนางให้รื้อถอนฝายดักปลาของกษัตริย์และฝายดักปลาอื่นๆ:

จะต้องรื้อถอนเขื่อนกั้นปลาทั้งหมดออกจากแม่น้ำเทมส์ แม่น้ำเมดเวย์ และทั่วทั้งประเทศอังกฤษ ยกเว้นบริเวณชายฝั่งทะเล[ 21 ]

กฎหมายฉบับนี้ได้รับการตราขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 (1327–1377) และได้รับการยืนยันอีกครั้งโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4ในปี 1472 [ 22 ]กฎระเบียบเพิ่มเติมได้รับการตราขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 8ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามาจากการยุยงของโทมัส ครอมเวลล์เมื่อปี 1535 มีการแต่งตั้งคณะกรรมการในแต่ละมณฑลเพื่อดูแลการ "รื้อถอน" ฝาย คำกล่าวของคณะกรรมการมีดังนี้: [ 23 ]

ฝายกั้นน้ำทั้งหมดที่ก่อให้เกิดความเดือดร้อนแก่การสัญจรของเรือหรือเรือเล็ก และเป็นอันตรายต่อทางสัญจรหรือทางเดิน รวมถึงทางเชื่อมต่างๆจะต้องถูกรื้อถอน และฝายกั้นน้ำที่เป็นสาเหตุให้ที่ดินหรือทุ่งหญ้าจมอยู่ใต้น้ำเนื่องจากการกั้นน้ำ และฝายกั้นน้ำที่ทำลายการเพิ่มจำนวนของปลา จะต้องถูกรื้อถอนตามดุลพินิจของคณะกรรมการ ดังนั้นหากสิ่งใดที่กล่าวมาข้างต้นขึ้นอยู่กับหรืออาจเติบโตขึ้นเนื่องจากฝายกั้นน้ำนั้น ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องรื้อถอน แม้ว่าฝายกั้นน้ำเหล่านั้นจะตั้งอยู่มาตั้งแต่ 500 ปีก่อนการพิชิตอังกฤษก็ตาม

กษัตริย์ไม่ได้ยกเว้นพระองค์เองจากข้อบังคับ และการทำลายฝายหลวงทำให้พระองค์สูญเสียรายได้ประจำปี 500 มาร์ค[ 24 ]เอกสารLisleให้รายละเอียดเกี่ยวกับการต่อสู้ของเจ้าของฝายที่Umberleighใน Devon เพื่อได้รับการยกเว้นจากข้อบังคับปี 1535 นี้[ 25 ]พระราชบัญญัติการประมงปลาแซลมอน ค.ศ. 1861 ( 24 & 25 Vict. c. 109) (บทบัญญัติที่เกี่ยวข้องได้รับการบัญญัติใหม่ตั้งแต่นั้นมา) ห้ามการใช้เว้นแต่ในกรณีที่สามารถสืบย้อนการใช้อย่างต่อเนื่องเกือบตลอดมาก่อนMagna Carta (1215)

ไอร์แลนด์

ในไอร์แลนด์การค้นพบกับดักปลาที่เกี่ยวข้องกับฝายมีอายุย้อนไปถึง 8,000 ปีที่แล้ว[ 5 ]ฝายน้ำขึ้นน้ำลงที่ทำจากหินถูกใช้ทั่วโลก และในปี ค.ศ. 1707 มีโครงสร้างดังกล่าว 160 แห่ง ซึ่งบางแห่งมีความยาวถึง 360 เมตร ถูกใช้ตามแนวชายฝั่งของคาบสมุทรชิมะบาระของญี่ปุ่น[ 26 ]

ดูเพิ่มเติม

  • เขื่อนดักปลาสมัยก่อนประวัติศาสตร์ในอเมริกาเหนือตะวันออก – วิทยานิพนธ์ปริญญาโทเรื่องเขื่อนดักปลา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fishing_weir&oldid=1348182643 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เขื่อนดักปลา

เขื่อนดักปลา เขื่อนกั้น ปลา บ่อ ดักปลา [ 1 ] หรือ kiddle [ 2 ] คือสิ่งกีดขวางที่วางไว้ในน้ำขึ้นน้ำลง หรือขวางแม่น้ำทั้งหมดหรือบางส่วน เพื่อควบคุมการผ่านของปลา หรือดักจับปลา...

นิรุกติศาสตร์

คำภาษาอังกฤษ 'weir' มาจาก คำว่า wer ในภาษาแองโกล-แซกซอน ซึ่งมีความหมายหนึ่งว่า อุปกรณ์สำหรับดักจับปลา [ 5 ]

แอฟริกา

แนวหินที่มีอายุย้อนไปถึง ยุค Acheulean ในเคนยาอาจเป็นเขื่อนหินกั้นน้ำขึ้นน้ำลงในทะเลสาบยุคก่อนประวัติศาสตร์ ซึ่งหากเป็นเช่นนั้นจริง เทคโนโลยีนี้จะมีอายุเก่าแก่กว่า มนุษย์ยุค ใหม่ [ 6 ]

ทวีปอเมริกา

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยวิกตอเรียได้ตรวจสอบสิ่งที่อาจกลายเป็นเขื่อนดักปลาที่มีอายุ 14,000 ปีในน้ำลึก 120 ฟุต (37 เมตร) นอกชายฝั่ง Haida Gwaii รัฐบริติชโคลัมเบีย [ 7 ]