โบราณสถาน

อนุสาวรีย์โบราณอาจหมายถึงสิ่งก่อสร้างหรือสถาปัตยกรรม ที่มนุษย์สร้าง ขึ้น ในยุคแรกหรือในอดีต [ 1 ]อนุสาวรีย์โบราณบางแห่งมีความสำคัญทางวัฒนธรรมสำหรับประเทศต่างๆ และกลายเป็นสัญลักษณ์ของการยอมรับในระดับนานาชาติ รวมถึงซากปรักหักพังของบาอัลเบกบนสกุลเงินของเลบานอนนครวัดบนสกุลเงินของกัมพูชา และกำแพงเมืองจีนบนสกุลเงินของจีน[ 2 ]อนุสาวรีย์โบราณมักถูกใช้ในโลกสมัยใหม่เป็นสัญลักษณ์เพื่อเป็นตัวแทนของประเทศ อาจเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศและเป็นวิธีการที่ผู้คนในประเทศหรือเมืองนั้นๆ ใช้ในการระบุตัวตนของตนเอง[ 3 ]บางประเทศแสดงอาคารโบราณเป็นสัญลักษณ์บนตราแผ่นดิน ของตน เพื่อเป็นการยืนยันเอกลักษณ์ของชาติ[ 4 ]
ในกฎหมายอังกฤษ โบราณสถานหมายถึงโครงสร้างหรืออนุสรณ์สถาน ทางประวัติศาสตร์ยุคแรก (เช่นโบราณสถาน ) ที่ควรค่าแก่การอนุรักษ์และศึกษาเนื่องจากมีความสำคัญทางโบราณคดีหรือมรดกทางวัฒนธรรมพระราชบัญญัติโบราณสถานและพื้นที่โบราณคดี พ.ศ. 2522ได้จัดประเภทโบราณสถานเป็น " อนุสรณ์สถานตามกำหนด " หรืออนุสรณ์สถานซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเห็นว่ามีความสำคัญทางโบราณคดี ประวัติศาสตร์ หรือศิลปะ[ 5 ]
ความสำคัญทางประวัติศาสตร์และมรดกทางวัฒนธรรม

เอกลักษณ์และสัญลักษณ์ประจำชาติ
นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 และ 19 เมื่อลัทธิชาตินิยม เฟื่องฟู ส่วนหนึ่งของกระบวนการสร้างชาติคือการสร้างอดีตของชาติ[ 6 ]อดีตนี้ประกอบด้วยตำนาน ประเพณี และเรื่องเล่าปรัมปรามากมาย ในประเทศเกิดใหม่ของยุโรปซากปรักหักพังและ โบราณวัตถุกลาย เป็นจุดสนใจของจิตสำนึกกลุ่มและความปรารถนาของชาติ ซึ่งกลายเป็นแรงจูงใจสำคัญสำหรับการเกิดขึ้นของขบวนการอนุรักษ์[ 7 ]ทั้งนี้เพราะอาคาร ภูมิทัศน์ และอนุสาวรีย์จำนวนมากมีความสำคัญอย่างมากในฐานะสัญลักษณ์และไอคอนของชาติที่ กำลังเติบโต [ 8 ] [ 9 ]ด้วยเหตุนี้ อาคารและภูมิทัศน์เหล่านี้จึงกลายเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ ซึ่งมีความหมายใหม่เนื่องจากการเกิดขึ้นของความเป็นชาติ Light และ Dumbraveanu-Andone ยืนยันว่าความเชื่อมโยงระหว่างมรดกและอัตลักษณ์ของชาติยังคงมีความสำคัญ[ 7 ]สิ่งนี้ยังเห็นได้ชัดในอัตลักษณ์ของชาติที่เกี่ยวข้องกับความตระหนักรู้ในมรดกของชาติที่ยังคงปรากฏให้เห็นทั่วโลก[ 4 ]


โบราณคดี
การเกิดขึ้นของสาขาวิชาโบราณคดีมีความเชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้นของลัทธิชาตินิยม[ 11 ]มักมีการเน้นย้ำว่าโบราณคดีควรนำไปใช้เพื่อรับใช้รัฐชาติเพื่อเสริมสร้างความชอบธรรมทางประวัติศาสตร์และดินแดน โบราณคดีในฐานะสาขาวิชาประวัติศาสตร์วัฒนธรรมคือการศึกษาและการอนุรักษ์ซากจากสังคมในอดีตและสภาพแวดล้อม[ 12 ]ในเรื่องนี้ อดีตจะถูกศึกษาผ่านการอนุรักษ์แหล่งที่มา รวมถึงภูมิทัศน์ (อนุสรณ์สถานโบราณหรือแหล่งมรดก ) และสิ่งประดิษฐ์ ทาง กายภาพ การอนุรักษ์และการบูรณะมีความสำคัญสำหรับแหล่งมรดกทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่ตั้งของอนุสรณ์สถานโบราณและพื้นที่โบราณคดีที่อยู่ในสภาพอันตรายหรือเปราะบาง[ 13 ]
การอนุรักษ์และการดูแลรักษา
- สหราชอาณาจักร
เพื่อปกป้อง อนุรักษ์ และดูแลโบราณสถานต่างๆ ได้มีการออกกฎหมายหลายฉบับในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และศตวรรษที่ 20 [ 14 ]ซึ่งรวมถึงพระราชบัญญัติคุ้มครองโบราณสถาน ค.ศ. 1882และพระราชบัญญัติโบราณสถานและพื้นที่โบราณคดี ค.ศ. 1979 [ 15 ] พระราชบัญญัติปี 1882 ผ่านการอนุมัติหลังจากความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้ง ซึ่งรับรองการมีส่วนร่วมของรัฐบาลในอังกฤษและไอร์แลนด์ในการอนุรักษ์และรักษาโบราณสถานอย่างถูกกฎหมาย ต่อมาพระราชบัญญัติการรวมและการแก้ไขโบราณสถาน ค.ศ. 1913ได้ขยายอำนาจที่มีอยู่โดยการนำแนวคิดที่เรียกว่า 'คำสั่งอนุรักษ์' มาใช้[ 16 ]ซึ่งทำให้โบราณสถานที่มีความเสี่ยงต่อการถูกรื้อถอนหรือเสียหายจากการปฏิบัติที่ไม่เอาใจใส่ สามารถจัดอยู่ในประเภทที่ได้รับการคุ้มครองโดยคณะกรรมการงาน[ 17 ] [ 18 ] โดย เฉพาะอย่างยิ่ง มาตรา 6.2 ระบุว่าโบราณสถานมีความสำคัญระดับชาติและกำหนดให้ต้องมีการอนุรักษ์ นอกจากนี้ อนุสาวรีย์โบราณใดๆ ก็สามารถนำมาพิจารณารวมอยู่ในรายการนั้นได้ ไม่ใช่เฉพาะอนุสาวรีย์ที่อยู่ในการดูแลของรัฐเท่านั้น และนั่นหมายความว่าเป็นครั้งแรกที่การคุ้มครองทางกฎหมายสามารถนำไปใช้ได้ในวงกว้าง ดังนั้น อนุสาวรีย์ผู้พิทักษ์จึงแตกต่างจากสิ่งที่ต่อมาได้รับการกำหนดเป็น " อนุสาวรีย์ตามกำหนดการ " [ 17 ]
นอกจากนี้พระราชบัญญัติโบราณสถาน ค.ศ. 1931ได้ขยายขอบเขตนโยบายการคุ้มครองอนุสรณ์สถานเดิม รวมถึงอนุสรณ์สถานตามรายการที่กำหนดไว้ โดยการนำระบบการแจ้งเตือนมาใช้[ 19 ]ภายใต้ระบบนี้ เจ้าของอนุสรณ์สถานต้องแจ้งให้คณะกรรมการงานก่อสร้างทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษร 3 เดือน เกี่ยวกับงานใดๆ ที่ส่งผลกระทบต่ออนุสรณ์สถาน ระบบนี้ยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงปี ค.ศ. 1979 [ 20 ]ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1930 และ 1940 มีกลยุทธ์เบื้องหลังหลายประการจากองค์กรต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับโบราณสถาน หลังสงครามโลกครั้งที่สอง สิ้นสุดลงไม่นาน ได้ มีการจัดตั้งคณะกรรมการขึ้นเพื่อตรวจสอบสถานะปัจจุบันและทิศทางในอนาคตของงานทางโบราณคดีในสหราชอาณาจักร[ 21 ]ส่งผลให้มีการตีพิมพ์รายงานเรื่องการสำรวจและนโยบายการวิจัยภาคสนามในด้านโบราณคดีของบริเตนใหญ่และจากรายงานนี้ ทำให้มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอดีตเพื่อเติมเต็มช่องว่างความรู้[ 20 ]
- พระราชบัญญัติอาคารประวัติศาสตร์และโบราณสถาน ค.ศ. 1953
- พระราชบัญญัติอนุสรณ์สถานภาคสนาม ปี 1972
- พระราชบัญญัติโบราณสถานและพื้นที่โบราณคดี พ.ศ. 2522 : พระราชบัญญัตินี้ได้รวบรวมและเสริมสร้างกฎหมายก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้องกับโบราณสถานทุกประเภท[ 19 ]นอกจากนี้ ยัง มีการนำระบบ การยินยอมสำหรับโบราณสถานตามกำหนดการมาใช้แทนขั้นตอนการแจ้งเตือนตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้[ 21 ]
การอนุรักษ์สมัยใหม่

เทคนิคการอนุรักษ์สมัยใหม่ประกอบด้วยการวางแผนทางกายภาพและการแบ่งเขต[ 22 ]การวางแผนทางกายภาพในแหล่งโบราณคดีรอบอนุสาวรีย์โบราณช่วยควบคุม การจราจร ของยานพาหนะและคนเดินเท้าจากพื้นที่ที่อ่อนไหว[ 23 ]นอกจากนี้ การแบ่งเขตยังเป็นหลักการสำคัญของการวางแผนทางกายภาพในแหล่งอนุสาวรีย์[ 23 ]ซึ่งหมายถึงการพัฒนาทางกายภาพและการปกป้องแหล่งโบราณคดีในเขตต่างๆ ที่มีการติดต่อหรือระยะห่างจากทรัพยากรที่สำคัญ[ 23 ]การแบ่งเขตยังช่วยให้สามารถจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการนักท่องเที่ยวได้อย่างมีประสิทธิภาพ[ 23 ]มีแนวทางการวางแผนทางกายภาพและการแบ่งเขตหลายวิธีในอนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์ เนื่องจากแต่ละแหล่งโบราณคดีมีข้อกังวลและความต้องการด้านสิ่งแวดล้อมที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง การแบ่งเขตจึงอาจแตกต่างกันไปตั้งแต่หนึ่งถึงสองเขต หรือบางครั้งอาจมีหลายเขตเพื่อปกป้องและจัดการพื้นที่[ 23 ]
ปัญหาที่อนุสรณ์สถานโบราณ เช่น อาคารประวัติศาสตร์เผชิญอยู่นั้น อาจเชื่อมโยงกับปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมภายในและภายนอก[ 24 ]ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงใหม่ๆ ที่อาจเพิ่มการปรับปรุงภายในอาคาร แต่ก็อาจนำไปสู่ปัจจัยใหม่ๆ ที่ทำให้เกิดการเสื่อมสภาพได้เช่นกัน ตัวอย่างที่ Feilden ยกมาคือ การก่อสร้างอาคารแบบดั้งเดิมและอาคารประวัติศาสตร์ที่มี "ช่องระบายอากาศ" ซึ่งมีประโยชน์เพราะช่วยให้ "ไอน้ำผ่านได้ง่าย" [ 25 ]ในกรณีเหล่านี้ จำเป็นต้องมีการตรวจสอบไอน้ำและติดตามปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมเพื่อให้เกิดความสมดุล วิธีการสมัยใหม่อื่นๆ ได้แก่การบำรุงรักษาเชิงป้องกันผ่านการกระทำต่างๆ เช่น การลดการสั่นสะเทือนจากการจราจรหรือมลพิษทางอากาศผ่านการควบคุมการวางผังเมือง[ 25 ]ในฐานะกลยุทธ์การบำรุงรักษา กิจกรรมอนุรักษ์นิยมนี้ถือเป็นวิธีการป้องกันที่สำคัญโดยไม่ต้องมีการแทรกแซง[ 26 ]
การท่องเที่ยว





การท่องเที่ยวเชิงมรดก
หลังจากช่วงเวลาการปลดปล่อยอาณานิคมครั้งใหญ่หลังสงครามโลกครั้งที่สองอัตลักษณ์ผ่านซากปรักหักพัง อดีต และภูมิทัศน์กลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น และการท่องเที่ยว ทั่วโลก ก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว[ 27 ]ด้วยการเพิ่มขึ้นของโลกาภิวัตน์การท่องเที่ยวได้เติบโตจนกลายเป็นสินค้าประเภทหนึ่งในช่วงศตวรรษที่ 21 โดยมีสถานที่และองค์ประกอบใหม่ๆ ให้ค้นพบ[ 28 ]นอกจากนี้ ความแปลกใหม่และความโรแมนติกเกี่ยวกับการสัมผัสวัฒนธรรมอื่นๆ ที่ "แท้จริงกว่า" ได้มีส่วนช่วยในการท่องเที่ยวเชิงมรดกและวัฒนธรรม [ 29 ] ด้วยเหตุนี้ โบราณสถานจึงเชื่อมโยงกับการท่องเที่ยวเชิงมรดกเนื่องจากแง่มุมทางวัฒนธรรมและชาติที่โบราณสถานเหล่านั้นเป็นตัวแทน การทัวร์มรดก (รวมถึงการทัวร์โบราณสถาน) อาจรวมถึงการท่องเที่ยวเชิงศาสนาและการท่องเที่ยวเชิงรักชาติ[ 30 ]
การท่องเที่ยวเชิงศาสนา
แนวคิดเรื่องการท่องเที่ยวเชิงมรดกทางศาสนามีมานานหลายศตวรรษแล้ว[ 31 ]ตามที่ Bond, Packer และ Ballantyne กล่าวไว้ ผู้คนต่างมีจุดประสงค์และแรงจูงใจของตนเองในการเยี่ยมชม สถานที่ หรือแหล่งมรดกทางศาสนา[ 32 ]ซึ่งรวมถึงปัจจัยสำคัญ 5 ประการ ได้แก่ การค้นหาความเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณและอารมณ์ การค้นพบสิ่งใหม่ๆ การมีส่วนร่วมทางจิตใจ การมีปฏิสัมพันธ์หรือเป็นส่วนหนึ่ง ตลอดจนการแสวงหาความสงบเพื่อผ่อนคลาย[ 32 ]การท่องเที่ยวเชิงสถานที่ทางศาสนายังเชื่อมโยงกับการแสวงบุญและการเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ เช่นกำแพงตะวันตกโบสถ์พระสุสานศักดิ์สิทธิ์[ 33 ]และโดมแห่งศิลา[ 34 ]ในเมืองเก่าของกรุงเยรูซาเลมสถานที่เหล่านี้ทั้งหมดถือเป็นอนุสรณ์สถานโบราณ เนื่องจากมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม
การท่องเที่ยวเชิงรักชาติ
การท่องเที่ยวที่เชื่อมโยงกับ ความรู้สึก ชาตินิยมหรือความรักชาติ ถือเป็นการ ท่องเที่ยวเชิงมรดกอีกประเภทหนึ่งในบริบทสมัยใหม่หลังสงครามโลกครั้งที่ 1และสงครามโลกครั้งที่ 2สถานที่และแหล่งโบราณสถานบางแห่งถูกอ้างว่าเป็นแหล่งมรดกที่นักท่องเที่ยวผู้รักชาติมาเยี่ยมชมเพื่อจุดประสงค์ในการฟื้นฟูและยืนยันมรดกและอัตลักษณ์ของชาติ สถานที่ดังกล่าวได้แก่ป้อมปราการและปราสาทของกานา [ 35 ] อ่าว ANZAC [ 36 ] และกำแพงเมืองจีนโบราณสถานประเภทนี้จัดอยู่ในหมวดหมู่ที่มีความสำคัญระดับชาติและประวัติศาสตร์ พวกมันเกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวที่ขับเคลื่อนด้วยวัฒนธรรมซึ่งเชื่อมโยงกับอดีตอาณานิคมและความรุนแรงของประเทศต่างๆ ที่กลายเป็นสัญลักษณ์ของการยืนยันและการตื่นตัวทางวัฒนธรรม[ 37 ]
การท่องเที่ยวเชิงโบราณคดี
ในขณะที่การท่องเที่ยวบางประเภทอาจส่งผลกระทบเชิงลบต่อความยั่งยืนของแหล่งโบราณสถานและโบราณสถาน แต่นักท่องเที่ยวเชิงโบราณคดีกลับนำไปสู่การอนุรักษ์และบำรุงรักษาอนุสรณ์สถานโบราณ[ 38 ]สาขาวิชาโบราณคดีทั้งหมดใช้วิธีการแบบเดียวกัน และหนึ่งในนั้นคือการศึกษาโบราณวัตถุหรือแหล่งโบราณสถาน ในโลกปัจจุบัน นักโบราณคดีส่วนใหญ่มีส่วนร่วมในการขุดค้นเพื่อกู้คืนและอนุรักษ์ร่องรอยทางโบราณคดีที่อาจได้รับความเสียหายจากกิจกรรมต่างๆ เช่น การสร้างที่อยู่อาศัย การสร้างถนน ท่อส่งก๊าซธรรมชาติ หรือสนามบิน[ 39 ]มรดกทางวัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญในโลกาภิวัตน์และการยอมรับชาติพันธุ์ที่เพิ่มมากขึ้น ดังนั้นการจัดการประเภทนี้จึงมีความสำคัญ[ 40 ]ด้วยเหตุนี้ นักโบราณคดีจึงดูแลอนุสรณ์สถานโบราณและแหล่งประวัติศาสตร์หลายแห่ง และด้วยการเติบโตของการท่องเที่ยว สิ่งนี้จึงมีความสำคัญมากขึ้นและถูกกำหนดให้เป็น "การจัดการมรดก" [ 39 ]
นักโบราณคดีร่วมกับสถาปนิกช่วยอนุรักษ์สิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ เช่น นักประวัติศาสตร์ศิลปะ นักภูมิศาสตร์วัฒนธรรม หรือนักชาติพันธุ์วิทยา ศึกษา[ 41 ]สิ่งเหล่านี้อาจรวมถึงโบสถ์ยุคกลาง อนุสาวรีย์หิน หรือโบราณวัตถุ เจดีย์ หรือภาพวาด ตัวอย่างเช่น การศึกษาแนวคิดเรื่อง "วัฒนธรรมที่กำลังจะตาย" หมายถึงส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมที่มีชีวิตและดำรงอยู่ ซึ่งมีต้นกำเนิดเก่าแก่กว่า แต่ยังคงใช้งานอยู่[ 42 ]ในกรณีนี้ การอนุรักษ์วัตถุ โบราณวัตถุ และอนุสาวรีย์แบบดั้งเดิมผ่านการศึกษาทางโบราณคดีมีความสำคัญทั้งต่อโบราณสถานและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว[ 43 ]
ตัวอย่างของการขุดค้นทางโบราณคดีที่จัดอยู่ในประเภทโบราณสถาน:
- รูปปั้นโมไอ เกาะอีสเตอร์ประเทศชิลี
- ชิเชนอิตซาประเทศเม็กซิโก
- ทิกัล , กัวเตมาลา
- อะโครโพลิสแห่งเอเธนส์ประเทศกรีซ
- พีระมิดกีซาประเทศอียิปต์
- เมืองโบราณเพตราประเทศจอร์แดน
นักท่องเที่ยวประเภทอื่นๆ
- นักข่าว
- นักเรียนที่ศึกษาสถานที่บางแห่ง
- อาสาสมัคร
- ผู้นำชุมชนและนักการเมือง[ 44 ]
ประเภทของโบราณสถาน
- อนุสาวรีย์หิน ขนาดใหญ่ : หินขนาดใหญ่และขรุขระที่จัดเรียงไว้ในที่เดิมและได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นเวลาหลายศตวรรษ[ 1 ] อนุสาวรีย์โบราณเหล่านี้เป็นอนุสาวรีย์ ยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วนที่พบในหลายประเทศทั่วโลก ตัวอย่างที่โดดเด่นในอังกฤษ ได้แก่สโตนเฮนจ์บนที่ราบซอลส์เบอรีวงกลมเอฟเบอรีใกล้สโตนเฮนจ์ และชุนควอยต์ในคอร์นวอลล์[ 1 ]
- พระราชวังและปราสาท : อนุสรณ์สถานประเภทนี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และระดับชาติ เนื่องจากบางแห่งเป็นสัญลักษณ์ของประเทศ
- พีระมิด : ตัวอย่างที่สำคัญคือพีระมิดกีซาแห่งอียิปต์โบราณซึ่งสร้างขึ้นเพื่อบูชาฟาโรห์ [ 1 ]
- อนุสาวรีย์ประติมากรรมและโมเสก : อนุสาวรีย์โบราณบางแห่ง เช่น วิหารต่างๆ มีประติมากรรมนูนต่ำหินและโมเสก อนุสาวรีย์โบราณเหล่านี้ เช่นวิหารพาร์เธนอนมีประติมากรรมที่พบในพิพิธภัณฑ์ต่างๆ เช่น พิพิธภัณฑ์ลูฟร์และพิพิธภัณฑ์บริติช[ 45 ]
- วัด : มีวัดมากมายทั่วโลกที่ได้รับการจัดประเภทเป็นโบราณสถานและมรดกโลก ตัวอย่างเช่นวัดอนาฮิตา เมืองคังกาวาร์ในอิหร่านวัดกรีกโบราณ หลายแห่ง และวิหารหินใหญ่แห่งมอลตา
- มัสยิด : สถาปัตยกรรมอิสลามยุคต้นมีรูปแบบที่ซับซ้อน[ 1 ]ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่มัสยิดใหญ่แห่งดามัสกัส (มัสยิดอุมัยยาด) มัสยิดอัลอักซา (โดมแห่งศิลา) และมัสยิดใหญ่ไครูอันแห่งตูนิเซีย
- สุสาน : ตัวอย่างเช่น สุสานของ จักรพรรดิมุกลเช่นสุสานของออรังเซบและสุสานของอักบาร์รวมถึงสุสานของฟาโรห์ตุตันคาเมน
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ: รายชื่ออย่างเป็นทางการของโบราณสถานสำคัญในอังกฤษ