สะพานห้าศาลา
สะพานห้าศาลาหรือที่รู้จักกันในชื่อสะพานดอกบัวและชื่ออื่นๆ อีกมากมายเป็นสะพานคนเดินโค้งหิน ที่มีหลังคา คลุม ตั้งอยู่ใน อุทยานแห่งชาติทะเลสาบซีหูอันเรียวยาวในเขตหานเจียง เมืองหยางโจว มณฑลเจียงซูประเทศจีน เป็นหนึ่งในสี่สะพานท่ามกลางสายฝนหมอกหนึ่งใน 24 ทิวทัศน์ของหยางโจวในสมัย ราชวงศ์ ชิงและได้กลายเป็นแลนด์มาร์คของเมือง
ชื่อ
สะพานนี้เรียกว่า "สะพานห้าศาลา" ชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งคือ "สะพานดอกบัว" หรือ " สะพานดอกบัวบาน " ซึ่งเป็นการแปลชื่อภาษาจีนดั้งเดิมของสะพาน[ 1 ]โดยอาจตั้งชื่อตามคันกั้นน้ำดอกบัวบานที่สะพานเชื่อมต่อทางด้านทิศใต้[ 2 ] หรืออาจ มาจากความคล้ายคลึงกันของศาลาต่างๆ กับกลีบดอกบัว [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
สะพานนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1757 [ 4 ] ( รัชสมัยเฉียนหลงที่ 22) เชื่อมต่อที่อยู่อาศัยบนฝั่งเหนือของทะเลสาบกับด้านหลังของวัดจิตดอกบัวทางทิศใต้[ 3 ]การก่อสร้างได้รับทุนจาก พ่อค้า เกลือ ในท้องถิ่น เพื่อต้อนรับจักรพรรดิเฉียนหลงแห่งราชวงศ์ชิง ระหว่างการเสด็จเยือนเจียงหนานครั้ง ที่สองทางตอนใต้ [ 5 ] [ 2 ] สะพานนี้เลียนแบบ ศาลามังกรห้าหลังในปักกิ่งอย่างจงใจ โดยผสมผสานกับ เจดีย์ขาวที่สร้างขึ้นก่อนหน้านี้ ที่วัดเหลียนซิงเพื่อเลียนแบบ สวนเป่ยไห่ของเมืองหลวง[ 5 ]แม้ว่าจะเป็นตัวแทนของสะพานที่มีหลังคาคลุมแบบราชวงศ์ชิงซึ่งรู้จักกันในชื่อต่างๆ เช่น "สะพานทางเดิน" "สะพานฝนและลม" และ "สะพานศาลา" [ 2 ] แต่ก็ยังได้รับการจัดอันดับโดย เหมาอี้เซิงวิศวกรโครงสร้างชาวจีนผู้มีชื่อเสียงว่าเป็น "สะพานที่สง่างามและมีศิลปะที่สุด" ของจีน[ 4 ]
สะพานได้รับความเสียหายอย่างหนักระหว่างการสู้รบระหว่าง กองทัพ ไท่ผิงและชิง[ 6 ]ตลอดปี พ.ศ. 2496 [ 7 ]โดยศาลาถูกทำลายทั้งหมด ต่อมาได้มีการซ่อมแซมในช่วงปลายราชวงศ์ชิง[ 6 ] [ 8 ]แต่ในปี พ.ศ. 2462 เหลือเพียง 3 ใน 5 หลังเท่านั้นที่ยังคงตั้งอยู่[ 9 ]สะพานได้รับการบูรณะใหม่ในภายหลังในปี พ.ศ. 2476, พ.ศ. 2494 ,พ.ศ. 2496 [ 10 ]พ.ศ. 2499 และ พ.ศ. 2525 [ 11 ]ในฐานะ "สะพานดอกบัว" สะพานห้าศาลาได้รับการขึ้นทะเบียนพร้อมกับเจดีย์ขาวที่อยู่ใกล้เคียงเป็นแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญลำดับที่ 533 ภายใต้การคุ้มครองระดับชาติที่เพิ่มเข้ามาในระหว่างการเสนอชื่อรอบที่ 6 เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 [ 12 ]
โครงสร้าง
สะพานมีความยาว55.3 เมตร (181 ฟุต) [ 3 ]ตั้งอยู่บน ฐาน หินแกรนิต 12 ฐานที่มีขนาดแตกต่างกัน รองรับซุ้มโค้ง 15 ซุ้มในสามรูปแบบ ซุ้มโค้งที่ใหญ่ที่สุดมีช่วงกว้าง7 เมตร (23 ฟุต) ศาลากลางที่ใหญ่ที่สุดเชื่อมต่อกับศาลาขนาดเล็กสี่หลังที่แต่ละมุมด้วยทางเดินที่มีหลังคาคลุม[ 2 ]ศาลาในปัจจุบันตั้งอยู่บน เสา สีแดงสดและปูด้วยกระเบื้องสีเหลืองจักรพรรดิ[ 13 ]