"แฟลชแดนซ์...ความรู้สึกที่ยอดเยี่ยม"
ฉลากด้าน A ของแผ่นเสียงไวนิล 7 นิ้ว รุ่นวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา
ซิงเกิลโดยไอรีน คารา
จากอัลบั้มWhat a Feelin' และFlashdance: Original Soundtrack from the Motion Picture
ด้านบี	เพลง "Love Theme from Flashdance " (บรรเลง) "เจอแล้ว"
ปล่อยแล้ว	มีนาคม พ.ศ. 2526
บันทึกแล้ว	ต้นปี 1983
ประเภท	ป๊อป[ 1 ] แดนซ์ป็อป[ 2 ] โพสต์ดิสโก้[ 3 ]
ความยาว	3:55 น .
ฉลาก	คาซาบลังกา เครือข่าย
นักแต่งเพลง	จอร์โจ โมโรเดอร์
นักแต่งเพลง	คีธ ฟอร์ซีย์ ไอรีน คาร่า
โปรดิวเซอร์	จอร์โจ โมโรเดอร์
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของไอรีน คารา
"My Baby (He's Something Else)" (1982) " แฟลชแดนซ์...ความรู้สึกอะไรเช่นนี้ " (1983) " ทำไมต้องเป็นฉัน? " (1983)
มิวสิกวิดีโอ
"Flashdance... What a Feeling"บน YouTube

" Flashdance... What a Feeling " เป็นเพลงจากภาพยนตร์เรื่องFlashdance ปี 1983 แต่งดนตรีโดยGiorgio Moroderและเนื้อร้องโดยKeith Forseyและขับร้องโดยIrene Cara เพลงนี้ครองอันดับหนึ่งบน ชาร์ต Billboard Hot 100นานถึงหกสัปดาห์และติดอันดับสูงสุดในชาร์ตเพลงทั่วโลก ได้รับการรับรองระดับ Gold จากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (Recording Industry Association of America)สำหรับยอดขายหนึ่งล้านก็อปปี้ และได้รับรางวัลออสการ์และรางวัลลูกโลกทองคำสาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม และทำให้ Cara ได้รับรางวัลแกรมมี่สาขาการร้องเพลงป๊อปหญิงยอดเยี่ยมในปี 2023 เพลงนี้ได้รับการคัดเลือกโดยหอสมุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกา (Library of Congress ) ให้เป็นส่วนหนึ่งของทะเบียนบันทึกเสียงแห่งชาติ (National Recording Registry )

โมโรเดอร์ได้รับเชิญให้แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ และคาร่ากับฟอร์ซีย์ได้เขียนเนื้อเพลงส่วนใหญ่หลังจากที่พวกเขาได้ชมฉากสุดท้าย ซึ่งเป็นฉากที่ตัวละครเอกเต้นรำในการออดิชั่นต่อหน้าคณะกรรมการ พวกเขารู้สึกว่าความทะเยอทะยานของนักเต้นที่จะประสบความสำเร็จนั้นสามารถเปรียบได้กับการบรรลุความฝันใดๆ ก็ตามที่คนเรามี และได้เขียนเนื้อเพลงที่บรรยายถึงความรู้สึกเมื่อดนตรีเป็นแรงบันดาลใจให้ใครบางคนเต้นรำ เพลงนี้ถูกใช้ในฉากนั้นรวมถึงในเครดิตเปิดเรื่องด้วย

เพลงนี้เป็นซิงเกิลแรกที่ปล่อยออกมาจากอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก เนื่องจากภาพยนตร์Flashdanceจะเข้าฉายในช่วงกลางเดือนเมษายนของปีนั้นCasablanca Recordsจึงปล่อยซิงเกิลนี้ออกมาในเดือนมีนาคมเพื่อโปรโมตภาพยนตร์ ความสำเร็จที่เหนือความคาดหมายในบ็อกซ์ออฟฟิศส่งผลให้ร้านค้าทั่วสหรัฐอเมริกาขายหมดเกลี้ยงทั้งซิงเกิลและอัลบั้มหลักภายในเวลาไม่กี่วันหลังจากFlashdanceเข้าฉายในโรงภาพยนตร์

ความสำเร็จของเพลงทำให้คาร่าตระหนักได้อย่างชัดเจนว่าเธอไม่ได้รับค่าลิขสิทธิ์ตามที่ระบุไว้ในสัญญาบันทึกเสียง และเธอจึงดำเนินการทางกฎหมายกับค่ายเพลงเพื่อเรียกร้องค่าชดเชย เธออ้างว่าการตอบโต้ที่เธอได้รับจากการฟ้องร้องนั้นทำให้เธอรู้สึกถูกกีดกันออกจากวงการบันเทิงขณะที่เธอดิ้นรนหางานทำ แม้ว่าเธอจะเริ่มได้รับค่าลิขสิทธิ์สำหรับการบันทึกเสียงที่เธอทำกับค่ายเพลงนั้นแล้ว แต่ค่ายเพลงและเจ้าของก็ประกาศล้มละลายและอ้างว่าไม่สามารถจ่าย เงินชดเชยจำนวน 1.5 ล้านดอลลาร์ที่ศาลสูงลอสแอนเจลิสตัดสินให้ เธอได้

หลังจากได้รับรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในปี 1979 จากภาพยนตร์เรื่องMidnight Expressจอร์โจ โมโรเดอร์ได้ร่วมงานกับเจอร์รี บรุคไฮเมอร์โปรดิวเซอร์ของFlashdanceในภาพยนตร์เรื่องAmerican Gigolo ในปี 1980 และบรุคไฮเมอร์ได้ติดต่อโมโรเดอร์ในปี 1982 เพื่อสอบถามว่าเขาสนใจที่จะแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้หรือไม่ ซึ่งเป็นเรื่องราวของอเล็กซ์ โอเวนส์ หญิงสาวผู้ใฝ่ฝันอยากเป็นนักบัลเล่ต์และต้องเอาชนะความกลัวในการออดิชั่นต่อหน้าคณะกรรมการตัดสิน แม้ว่าเขาจะไม่สนใจเนื่องจากติดภาระงานอื่น^{[ 4 ]}โมโรเดอร์ก็ได้แต่งเพลงบางส่วนที่เป็น "แบบร่างคร่าวๆ" ^{[ 5 ]}เขาคิดว่ามันอาจจะเข้ากับโปรเจกต์นี้ได้ดี^{[ 6 ]}และส่งไปก่อนเริ่มถ่ายทำ^{[ 7 ]}เดโมดังกล่าวเป็นดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่อง "Flashdance... What a Feeling" ^{[ 7 ]}แต่โมโรเดอร์ไม่ได้ตกลงที่จะแต่งเพลงประกอบจนกระทั่งได้ดูวิดีโอฉบับตัดต่อคร่าวๆ ของภาพยนตร์^{[ 8 ]}ซึ่งถ่ายทำเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2525 ^{[ 9 ]} จากนั้นเขาจึงมอบหมายให้มือกลองรับจ้างของเขา คีธ ฟอร์ซีย์เป็นผู้เขียนเนื้อเพลงซึ่งฟอร์ซีย์เริ่มทำงานด้วยตัวเอง^{[ 10 ]}แต่ต่อมาได้รับความช่วยเหลือจาก ไอรี นคารา^{[ 11 ]}เธออธิบายว่าฟอร์ซีย์ "เป็นคนมีเสน่ห์มาก เป็นคนน่ารัก เขาตลกมาก เราเข้ากันได้ดีจริงๆ" ^{[ 12 ]}

คาร่าได้รับโอกาสครั้งสำคัญในปี 1980 ในบทบาทของโคโค่ เฮอร์นันเดซ นักเรียนที่โรงเรียนมัธยมศิลปะการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Fameอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์มีเพลงฮิตติดชาร์ตสองเพลงที่คาร่าบันทึกไว้ ได้แก่เพลงชื่อเดียวกับภาพยนตร์ ซึ่งขึ้นไปถึงอันดับ 4 บนชาร์ต Billboard Hot 100และเพลง " Out Here on My Own " ซึ่งขึ้นไปถึงอันดับ 19 ^{[ 13 ]}เมื่อค่ายเพลงประกอบภาพยนตร์RSOปิดตัวลงอัล คูรี หนึ่งในผู้บริหารของค่าย ได้ชักชวนให้เธอเข้าร่วมกับ Network Records ที่เขาเพิ่งก่อตั้งขึ้น^{[ 14 ]}และเพลงชื่อเดียวกับอัลบั้มแรกของเธอAnyone Can Seeก็ขึ้นไปถึงอันดับ 42 บนชาร์ต Hot 100 เป็นเวลา 18 สัปดาห์ เริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 1981 ^{[ 13 ]} เธอทำงานอัลบั้มและกำลังมองหาโปรดิวเซอร์ในช่วงต้นปี 1983 เมื่อเธอได้รับการติดต่อจากParamount Picturesให้แต่งเนื้อเพลงสำหรับเพลงประกอบภาพยนตร์เพลงใหม่^{[ 15 ]}แม้ว่าโมโรเดอร์จะแสดงความสนใจที่จะร่วมงานกับเธอหลังจากที่เธอประสบความสำเร็จกับFameแต่เธอก็ลังเลที่จะถูกเปรียบเทียบกับนักร้องอีกคนหนึ่งที่เขาเคยโปรดิวซ์ให้ นั่นคือดอนนา ซัมเมอร์ [ ^{16 ] "}แต่กับ 'Flashdance[… What a Feeling]'" คาร่าอธิบาย "เราถูกจับคู่กันโดยพาราเมาท์" ^{[ 17 ]}

คาร่าและฟอร์ซีย์ได้ชมฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ ซึ่งเป็นฉากที่อเล็กซ์กำลังออดิชั่น เพื่อให้ได้ไอเดียว่าเนื้อเพลงควรเป็นอย่างไร^{[ 19 ]}จากนั้นพวกเขาก็ถูกพาไปที่สตูดิโอของจอร์โจเพื่อบันทึกเพลง และระหว่างการเดินทาง พวกเขาก็สามารถคิดเนื้อเพลงส่วนใหญ่ที่คาร่าจะร้องได้^{[ 20 ]}เธอกล่าวว่า "ฉันไม่รู้เลยว่าหนังเรื่องนี้เกี่ยวกับอะไรหรืออะไรเลย มันดูคล้ายกับเรื่องFame ในแง่ของภาพลักษณ์ ดังนั้นฉันจึงคิดว่า นี่คงเป็นหนังเกี่ยวกับศิลปะการแสดงอีกเรื่องหนึ่ง" ^{[ 12 ]}เธอบอกฟอร์ซีย์ว่าเธอคิดว่าเนื้อเพลงควรจะบรรยายถึงความรู้สึกของการเต้นรำ และยกความดีความชอบให้เขาที่คิดเนื้อเพลงที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับชื่อเพลงชั่วคราวว่า "Dancing for Your Life" ^{[ 21 ] [ 22 ]}เธออธิบายว่าเพลงนี้กลายเป็น "อุปมาอุปไมยเกี่ยวกับนักเต้น ว่าเธอควบคุมร่างกายของเธอได้อย่างไรเมื่อเธอเต้น และเธอก็สามารถควบคุมชีวิตของเธอได้" ^{[ 23 ]}และรูปแบบศิลปะเฉพาะนั้นสามารถเป็นตัวแทนของเป้าหมายใดๆ ที่ใครๆ ก็มีได้^{[ 18 ]}โมโรเดอร์รู้สึกว่าเนื้อเพลง "what a feeling" เหมาะกับเรื่องราว^{[ 24 ]}แต่พยายามโน้มน้าวให้พวกเขาใส่ชื่อภาพยนตร์ลงในเนื้อเพลง วิธีที่ใกล้เคียงที่สุดที่พวกเขาทำได้คือการใช้สองคำที่ประกอบเป็นชื่อเรื่องในบรรทัดที่แยกกันของเพลง เช่น "In a flash it takes hold of my heart" ^{[ 25 ]}หลังจากที่เพลงเสร็จสมบูรณ์ด้วยชื่อ "What a Feeling" แล้ว จึงได้เพิ่ม "Flashdance…" เข้าไป "เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการโปรโมต" ^{[ 26 ]}

เพลงนี้อยู่ในคีย์B ♭ เมเจอร์และมีจังหวะ 122 บีทต่อนาที^{[ 27 ]}เสียงของคาร่าครอบคลุมตั้งแต่โน้ตเสียง F ₃ถึงD ₅ ^{[ 28 ]}

Moroder ได้ผลิตเพลงฮิตของ Summer อย่าง " Heaven Knows " ซึ่งมีJoe "Bean" Espositoนักร้องนำของ Brooklyn Dreams ร่วมร้อง และให้ Esposito บันทึกเสียงร้องเดโมของ "Flashdance... What a Feeling" ^{[ 29 ]} Moroder ต้องการให้ Esposito เป็นผู้บันทึกเสียงขั้นสุดท้าย แต่ Paramount ต้องการคนที่มีชื่อเสียง^{[ 30 ]}ผู้ผลิตภาพยนตร์ยังรู้สึกว่านักร้องเพลงควรเป็นผู้หญิง^{[ 31 ]} Cara ระบุในข้อตกลงของเธอที่จะเขียนเนื้อเพลงว่าเธอจะเป็นคนร้องเพลง^{[ 32 ]}และ Moroder คิดว่า "เธอทำได้ยอดเยี่ยมมาก" ^{[ 33 ]}เธอต้องการบันทึกมากกว่าหนึ่งครั้ง และเขารู้สึกว่าการบันทึกครั้งที่สามของเธอดีที่สุด^{[ 34 ]}

พวกเขาบันทึกเพลงเสร็จภายในไม่กี่วัน และสตูดิโอภาพยนตร์ก็ชอบสิ่งที่พวกเขาได้ยิน^{[ 36 ]}ในดีวีดีFlashdance ฉบับสะสมพิเศษที่วางจำหน่ายในปี 2010 บรุคไฮเมอร์กล่าวว่า "เมื่อคุณได้ยินครั้งแรก คุณจะพูดว่า 'มันเป็นเพลงฮิต' มันเป็นหนึ่งในสิ่งที่คุณเพิ่งได้ยิน และคุณก็เอาออกจากหัวไม่ได้เลย และมันทำให้พวกเราทุกคนตื่นเต้นมาก เราเล่นมันซ้ำแล้วซ้ำเล่าและไม่เคยเบื่อเลย จนถึงทุกวันนี้ ฉันก็ยังไม่เบื่อเพลงนี้^{[ 35 ]}คาร่าเองก็รู้สึกดีกับเพลงนี้เช่นกัน: "ฉันรู้ตั้งแต่ตอนที่เรากำลังบันทึกเสียงว่าเรามีบางอย่างที่พิเศษกับเพลงนี้ บางสิ่งคุณก็รู้สึกได้ คุณรู้ไหม? คุณไม่สามารถแยกแยะหรือวิเคราะห์มันได้จริงๆ มันเป็นเรื่องทางจิตวิญญาณที่คุณสัมผัสได้ และฉันก็รู้สึกว่าฉันมีบางอย่างที่พิเศษกับเพลงนี้" ^{[ 12 ]}

เพลง "Flashdance…What a Feeling" ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่ในขณะที่วางจำหน่าย และยังคงเป็นเช่นนั้นเรื่อย มา นิตยสาร Billboardประกาศว่าเพลงนี้เป็น "การแสดงความสามารถด้านการร้องเพลงของ Cara ได้ดีที่สุดนับตั้งแต่เธอเริ่มร้องเพลง ' Fame ' เมื่อสามปีก่อน ทำนองที่เปี่ยมไปด้วยพลังของ Giorgio Moroder นั้นมีความปรารถนาและมองโลกในแง่ดีเช่นเดียวกับเพลงฮิตเพลงแรก" ^{[ 37 ]} Cash Boxเห็นด้วยว่า "นี่น่าจะเป็นเพลงที่ Cara ตามหามาตั้งแต่เปิดตัวในเพลง 'Fame' ท่อนฮุคของ Moroder ทรงพลัง การเรียบเรียงดนตรีก็ยอดเยี่ยม เพลงที่แข็งแกร่ง" ^{[ 38 ]} Betty Page จาก Record Mirrorทำนายว่า "เพลงฮิตถล่มทลายในสหรัฐอเมริกา... ผู้ชนะรางวัลแกรมมี่ ออสการ์ ปีหน้าอย่างไม่ต้องสงสัย" ^{[ 39 ]} Maureen Rice จาก นิตยสาร Number Oneยอมรับว่า "ฉันชอบเพลงนี้มาก" และอธิบายว่าเป็น "เพลงที่เหมาะกับการเปิดในวิทยุอย่างสมบูรณ์แบบ" ^{[ 40 ]}จอห์น ร็อคเวลล์นักวิจารณ์เพลงป๊อปของนิวยอร์กไทมส์ เขียนว่าเพลงนี้ "ร้องโดยไอรีน คารา ในลักษณะที่ชวนให้นึกถึงเพลงฮิตของเธออย่าง 'Fame' โดยตรง ยังคงมีพลังที่สดใสเป็นของตัวเอง" ^{[ 41 ]}บรรณาธิการของDigital Audio 's Guide to Compact Discsอธิบายเพลงนี้ว่า "เป็นการผสมผสานระหว่างดนตรีพื้นหลังสังเคราะห์ที่นุ่มนวลและจังหวะดิสโก้ที่หนักแน่น" และสรุปว่า "เอฟเฟกต์เหล่านี้และเสียงที่กระตือรือร้นของคาราทำให้เพลงนี้น่าประทับใจ" ^{[ 42 ]}

ในการรีวิวย้อนหลังAllMusicได้จัดให้เพลงนี้เป็นหนึ่งในเพลงแนะนำจากอัลบั้มเพลง ประกอบภาพยนตร์ Flashdance ^{[ 43 ]}อัลบั้มWhat a Feelin'ของ Cara ^{[ 44 ]}และอัลบั้มรวมเพลง Story ของ Casablanca Records ปี 1994 ^{[ 45 ]}

เนื่องจากFlashdanceมีกำหนดฉายในวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2526 ^{[ 46 ]}การบันทึกเสียงของคาร่าจึงถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิล "ทดลอง" ^{[ 47 ]}ในเดือนมีนาคม^{[ 48 ]}เพื่อดึงดูดความสนใจของกลุ่มเป้าหมายสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 49 ]}แต่พาราเมาท์ พิคเจอร์สมีข้อสงสัยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศหรือไม่^{[ 50 ]}บรุคไฮเมอร์อธิบายว่าบริษัทแม่ของคาซาบลังกาอย่างโพลีแกรม "ส่งอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ไปเพียง 60,000 ชุดเท่านั้น ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีความเชื่อมั่นในอัลบั้มนี้เลย" ^{[ 51 ]} อย่างไรก็ตาม นิตยสาร แคชบ็อกซ์ฉบับวันที่ 7 พฤษภาคมได้รายงานถึงความสำเร็จอย่างไม่คาดคิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยระบุว่าภายในวันอังคารที่ 19 เมษายน ผู้ค้าปลีกรายงานว่าสินค้าFlashdance ทั้งหมดขายหมดแล้ว ^{[ 52 ]}พาราเมาท์วางแผนให้ผู้กำกับภาพยนตร์Adrian Lyneนำฉากบางส่วนจากภาพยนตร์มาสร้างเป็นมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลงประกอบภาพยนตร์ รวมถึงผลงานของ Cara ด้วย^{[ 53 ]}ซึ่งจะนำไปใช้ในโฆษณาทางวิทยุและโทรทัศน์ทั้งหมดในภายหลังสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ เพื่อให้ผู้ซื้อตั๋วที่มีศักยภาพสามารถ "ระบุภาพยนตร์" ได้^{[ 54 ]}

ใน นิตยสาร Billboard ฉบับวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2526 ^เพลง "Flashdance…What a Feeling" เริ่มครองอันดับในชาร์ต Hot 100 เป็นเวลา 25 สัปดาห์ [ ^{13 ]}ซึ่งรวมถึงการติดอันดับท็อป 10 เป็นเวลา 14 สัปดาห์ ทำให้เป็นซิงเกิลที่ติดอันดับท็อป 10 ยาวนานที่สุดของปี พ.ศ. 2526 ^{[ 55 ]}นิตยสาร Billboard ฉบับ วันที่ 28 พฤษภาคมระบุว่าเพลงนี้ครองอันดับเพลงยอดนิยมที่สุดในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 6 สัปดาห์เป็นครั้งแรก^{[ 23 ]}และยังขึ้นอันดับหนึ่งในออสเตรเลีย^{[ 56 ]}แคนาดา^{[ 57 ]}เดนมาร์ก^{[ 58 ]}ญี่ปุ่น [ ^{59 ]}นิวซีแลนด์^{[ 60 ]}นอร์เวย์^{[ 61 ]}แอฟริกาใต้^{[ 62 ]}สเปน^{[ 63 ]}สวีเดน^{[ 64 ]}และสวิตเซอร์แลนด์^{[ 65 ]}และติดอันดับท็อป 5 ในออสเตรีย^{[ 66 ]}ฟินแลนด์^{[ 67 ]}ไอร์แลนด์^{[ 68 ]} และ สหราชอาณาจักร^{[ 69 ] ]}และเยอรมนีตะวันตก^{[ 70 ]}เพลงนี้เปิดตัวใน ชาร์ต Adult ContemporaryของBillboardในฉบับวันที่ 30 เมษายน และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 4 ในช่วง 24 สัปดาห์ที่อยู่ในชาร์ต^{[ 71 ]}ในฉบับวันที่ 7 พฤษภาคม เพลงนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในรายชื่อเพลงซิงเกิลยอดนิยมของคนผิวดำในสหรัฐอเมริกา และอยู่ในอันดับ 2 เป็นเวลา 5 สัปดาห์จากทั้งหมด 22 สัปดาห์ (รองจากเพลง " Juicy Fruit " ของMtumeซึ่งขึ้นถึงอันดับ 45 ในชาร์ต Hot 100 เท่านั้น) ^{[ 72 ]}ฉบับวันที่ 7 พฤษภาคม ยังเป็นจุดเริ่มต้นของ 18 สัปดาห์ที่รีมิกซ์ขนาด 12 นิ้วอยู่ใน ชาร์ต Dance/Disco Top 80ซึ่งอยู่ในอันดับสูงสุด 3 สัปดาห์^{[ 73 ]}ในชาร์ต Billboard 's Year-End Hot 100 singles ประจำปี 1983เพลงนี้อยู่ในอันดับที่ 3

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายนสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกาได้มอบใบรับรองระดับทองคำให้กับซิงเกิลนี้เนื่องจากมียอดขายถึงหนึ่งล้านชุด^{[ 74 ]}และเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคมสมาคมอุตสาหกรรมแผ่นเสียงแห่งอังกฤษได้ออกใบรับรองระดับเงินให้กับซิงเกิลนี้เนื่องจากมียอดจัดส่ง 250,000 ชุด^{[ 75 ]}นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคมมิวสิคแคนาดาได้มอบรางวัลระดับทองคำและแพลทินัมให้กับซิงเกิลนี้เนื่องจากมียอดจัดส่งถึง 50,000 และ 100,000 ชุด ตามลำดับ และรางวัลดับเบิลแพลทินัมได้รับการมอบให้เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2527 หลังจากมียอดขายถึง 200,000 ชุด^{[ 76 ]}ต่อมาในเดือนนั้นบิลบอร์ดรายงานว่ายอดขายในญี่ปุ่นมีมากกว่า 700,000 ชุด^{[ 77 ]}ในฝรั่งเศส ยอดขายก็ถึงหนึ่งล้านชุดเช่นกัน ทำให้ได้รับการรับรองระดับแพลทินัม^{[ 78 ]}

นักวิชาการภาพยนตร์ที่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับFlashdanceในบทความต่าง ๆ ได้เน้นย้ำถึงความสัมพันธ์ระหว่างเพลงกับเรื่องราวของอเล็กซ์ เพลง "Flashdance... What a Feeling" ดังขึ้นในช่วงเครดิตเปิดเรื่องของภาพยนตร์ ขณะที่หญิงสาวคนหนึ่งขี่จักรยานไปตามถนนในเมืองพิตต์สเบิร์กหลังพระอาทิตย์ขึ้น และดังขึ้นอีกครั้งขณะที่คนงานในโรงงานเหล็กกำลังทำงาน ในวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับภาพยนตร์เพลงเกี่ยวกับการเต้นรำ จอห์น เทรนซ์ อธิบายว่าเพลงนี้ทำหน้าที่เป็นทางเข้าสู่เรื่องราว เนื่องจากไม่มีข้อมูลเบื้องต้นอื่น ๆ เช่น ตัวตนของนักปั่นจักรยาน ปรากฏอยู่ในซาวด์แทร็^{ก [ 79 ]}คนงานในโรงงานใช้เครื่องจักรที่แสดงถึง "โลกที่ทำจากเหล็ก ทำจากหิน" ที่คาร่าร้องถึง^{[ 80 ]}และเราได้เห็นพวกเขาหลายคนกำลังทำงานในขณะที่เพลงยังคงดำเนินต่อไป เมื่อได้ยินท่อนฮุคเป็นครั้งสุดท้ายเพื่อจบการนำเสนอเครดิตเปิดเรื่อง คนงานที่ภาพยนตร์ตัดกลับไปที่นั้นสวมหมวกเชื่อมที่มีชื่ออเล็กซ์พิมพ์อยู่ด้านหน้า ช่างเชื่อมถอดอุปกรณ์ป้องกันออกเผยให้เห็นว่าอเล็กซ์เป็นผู้หญิง และเธอก็สะบัดผมออกจากหมวกนิรภัยและหายใจเข้าลึกๆ ด้วยการเปิดเผยตัวละครหลักของภาพยนตร์ เทรนซ์เขียนว่า "การเปิดเผยเพศดูเหมือนจะเน้นย้ำเนื้อเพลงที่ว่า 'ช่างเป็นความรู้สึกอะไรเช่นนี้! การเป็นคือการเชื่อ ฉันสามารถมีทุกอย่างได้'" ^{[ 81 ]}

ในนิตยสาร Jump Cutฉบับเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2527 แคธรีน คาลินัค ได้อธิบายถึงตัวอย่างหนึ่งที่เนื้อเพลงสอดคล้องกับบทสนทนาของอเล็กซ์ อเล็กซ์รู้สึกไม่สบายใจเมื่อนิค แฟนหนุ่มของเธอเห็นเธอเต้นรำนอกสถานที่ทำงาน แต่การแสดงบนเวทีประกอบดนตรีร่วมสมัยในบาร์เป็นการแสดงอีกรูปแบบหนึ่งที่ผู้ชมไม่มีความหมายอะไรสำหรับเธอ^{[ 82 ]}เมื่อนิคถามว่าทำไมเธอถึงดูสบายใจต่อหน้าลูกค้าในบาร์ เธอก็อธิบายว่า “ฉันไม่เคยเห็นพวกเขาเลย คุณออกไปข้างนอก แล้วดนตรีก็เริ่มขึ้น แล้วคุณก็เริ่มรู้สึกถึงมัน แล้วร่างกายของคุณก็เริ่มขยับ ฉันรู้ว่ามันฟังดูงี่เง่ามาก แต่บางอย่างในตัวคุณก็คลิก แล้วคุณก็ลอยไป คุณหายไป มันเหมือนกับว่าคุณเป็นคนอื่นชั่วขณะหนึ่ง” อิสรภาพที่เธออธิบายนี้สะท้อนอยู่ในเนื้อเพลง “เมื่อฉันได้ยินเสียงดนตรี หลับตาลง รู้สึกถึงจังหวะที่โอบล้อม ยึดครองหัวใจของฉัน ช่างเป็นความรู้สึกที่ดีเหลือเกิน” ^{[ 83 ]}

เพลงนี้ได้ยินอีกครั้งระหว่างการออดิชั่นของอเล็กซ์ที่วิทยาลัยการเต้นและละครพิตต์สเบิร์ก โดยเป็นเพลงที่เธอเปิดระหว่างการแสดง แต่เทรนซ์ชี้ให้เห็นว่า แทนที่จะทำหน้าที่เป็นการแนะนำตัวละครเหมือนในตอนต้นเครดิต เพลงนี้กลับกลายเป็นวิธีการที่อเล็กซ์ใช้ในการตีความเรื่องราวของเธอผ่านการเต้น^{[ 84 ]}เขายืนยันว่า "เธอสวมบทบาทเป็นเพลงและถ่ายทอดเรื่องราวของเธอออกมาด้วยการเต้นไปพร้อมกับเพลงนั้น และสื่อถึงดนตรีและความหมายของเนื้อเพลงไปพร้อมๆ กัน" ^{[ 81 ]}เนื่องจากการออดิชั่นครั้งนี้เป็นการวัดทักษะการเต้นของเธอ ไม่ใช่การตัดสินการแสดง ดังนั้นเพลงนี้จึงมีหน้าที่พิเศษสำหรับผู้ชมทั้งสองกลุ่มที่ได้เห็นการออดิชั่น สำหรับกรรมการในภาพยนตร์ เธอได้ถ่ายทอดศิลปะของเพลง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการที่ผู้สมัครบรรลุเป้าหมายในการได้รับการพิจารณาให้เข้าเรียน^{[ 85 ]}อย่างไรก็ตาม ผู้ชมภาพยนตร์สามารถตีความเพลงนี้เป็นเรื่องราวของเธอได้^{[ 86 ]}ทำให้เพลงนี้เป็นมากกว่าแค่เพลงประกอบภาพยนตร์^{[ 87 ]} Trenz เขียนว่า "การเล่าเรื่องทำให้ผู้ชมภาพยนตร์สามารถอ่านลำดับเหตุการณ์ที่แสดงออกถึงเรื่องราวของเธอโดยเชื่อมโยงกับเพลง ในขณะที่ปฏิกิริยาของคณะกรรมการดูเหมือนจะบ่งบอกถึงมติที่แสดงออกโดยเพลง นั่นคือ Alex สามารถทำให้มันเกิดขึ้นและมีทุกอย่างได้" ^{[ 88 ]}

ในบทความของเขาเรื่อง "Reaganite Cinema: What a Feeling!" แกรี่ นีดแฮม อาจารย์อาวุโสสาขาภาพยนตร์จากมหาวิทยาลัยลิเวอร์พูลได้เสนอการตีความตอนจบของFlashdance ที่แตกต่างออกไป เนื่องจากวิธีการใช้เพลง ในการเพิ่มแรงผลักดันให้กับการแสดงออดิชั่น จังหวะของเพลง "Flashdance... What a Feeling" ผสมผสานกับการตัดต่อและการออกแบบท่าเต้นของฉากในลักษณะที่ทำให้ผู้ชมเข้าใจได้อย่างชัดเจนว่าอเล็กซ์สมควรได้รับตอนจบที่มีความสุข^{[ 90 ]}เพลงยังคงเล่นต่อไปเมื่อเธอกระโดดลงบันไดด้านนอกวิทยาลัยดนตรีและเดินไปตามทางเท้าเพื่อพบกับนิคและสุนัขของเธอชื่อกรันท์ที่รอต้อนรับเธออยู่ แต่ความหมายของเพลงเปลี่ยนไป ระหว่างการออดิชั่น เพลงนี้ปรากฏอยู่ในโลกที่สร้างขึ้นโดยภาพยนตร์และสื่อถึงความสำเร็จที่เป็นเป้าหมายของเธอ^{[ 91 ]}แต่เนื่องจากเพลงนี้ยังคงเล่นต่อเนื่องในซาวด์แทร็กขณะที่เธอกลับมาพบกับนิคอีกครั้งอย่างมีความสุข นีดแฮมจึงโต้แย้งว่า "ทุกสิ่งที่เราสัมผัสได้ถึงความสำเร็จของอเล็กซ์ในฐานะนักเต้นผ่านการแสดงและดนตรีนั้นถูกบิดเบือนไป... ทำให้ 'ความรู้สึก' ของเราเกี่ยวกับความสำเร็จ การแสดง และการเต้นรำนั้นผสมผสานกับความโรแมนติก การยอมจำนน และการสูญเสียความเป็นอิสระ" ^{[ 89 ]}การเมืองของภาพยนตร์เปลี่ยนจากแนวคิดที่ว่าผู้หญิงสามารถประสบความสำเร็จได้ด้วยตนเองไปสู่แนวคิดที่เธอต้องพึ่งพาความสัมพันธ์เพื่อความอยู่รอด^{[ 92 ]}ซึ่ง "สะท้อนอยู่ในเนื้อเพลง 'What a Feeling' ซึ่งทำให้เธอมีที่ยืนในระบบชายเป็นใหญ่แบบดั้งเดิมที่เหมาะสมกับความเป็นผู้หญิง" ^{[ 89 ]}

การปรากฏตัวบางส่วนของคาร่าเพื่อโปรโมต "Flashdance…What a Feeling" รวมถึงรายการที่นักแสดงจะลิปซิงค์ตามเพลงฮิตที่บันทึกไว้ เช่น รายการAmerican Bandstandซึ่งเธอปรากฏตัวในรายการที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 30 เมษายน 1983 ^{[ 93 ]}การแสดงแบบนี้ใน รายการ Solid Goldตอนเดียวกันนั้นทำให้เธอได้โชว์ลีลาการเต้นของตัวเองร่วมกับนักเต้น Solid Gold ^{[ 94 ]}เมื่อเธอกลับมาแสดงเพลงนี้อีกครั้งในรายการนับถอยหลังส่งท้ายปี 1983 เธอลิปซิงค์เฉพาะท่อนแรกของเพลงเท่านั้น หลังจากนั้นเธอก็ร้องเพลงสดในเวอร์ชั่นรีมิกซ์โดยมีกลุ่มนักเต้นเบรกแดนซ์แสดงประกอบ^{[ 95 ]}ในปี 2013 เธอกล่าวว่า " การแสดงเพลง "Flashdance..." ในรายการ Solid Gold ครั้งนี้ เป็นหนึ่งในการแสดงที่น่าจดจำที่สุดสำหรับฉัน มันรวมเอาผู้บุกเบิกการเต้นเบรกแดนซ์ที่ยิ่งใหญ่ทั้งหมดมาด้วย และฉันก็ได้แสดงเพลงเวอร์ชั่นยาวด้วย!" ^{[ 96 ]}ในปี 1984 เธอยังได้นำการฝึกฝนด้านการเต้นของเธอมาใช้ในการแสดงลิปซิงค์เพลงนี้ในงานประกาศรางวัล American Music Awards ครั้งที่ 11เมื่อวันที่ 16 มกราคม^{[ 97 ]}การแสดงร้องเพลงของเธอรวมถึง คอนเสิร์ตทางโทรทัศน์ Fame Looks at Music '83ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 28 มกราคมงานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 26ในอีกหนึ่งเดือนต่อมา คือวันที่ 28 กุมภาพันธ์^{[ 98 ]}และงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 56เมื่อวันที่ 9 เมษายน ซึ่งเธอได้ขึ้นเวทีร่วมกับเด็กชายและเด็กหญิง 44 คนจากสถาบันการเต้นแห่งชาติ [ ^{99 ]}เพลงนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์คอนเสิร์ตครั้งแรกของเธอ ซึ่งเริ่มต้นในช่วงปลายฤดูร้อนปีถัด^{มา[ 100 ]}

เพลง "Flashdance…What a Feeling" ทำให้คาร่าได้รับรางวัลแกรมมี่สาขาการแสดงเสียงร้องป๊อปยอดเยี่ยมหญิง [ ^{101 ]}และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบันทึกเสียงแห่งปี^{[ 102 ]}ในฐานะส่วนหนึ่งของซาวด์แทร็กFlashdance เพลง นี้ทำให้เธอและนักแต่งเพลงทุกคนที่ร่วมแต่งเพลงในอัลบั้มได้^{รับรางวัล}แกรมมี่สาขาอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์หรือรายการโทรทัศน์ยอดเยี่ยม [ ^{103 ]} และเธอยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล อัลบั้มแห่งปีร่วมกับนักแสดงคนอื่นๆ ในซาวด์แทร็กอีกด้วย[ ^{102 ] "} Flashdance…What a Feeling" ได้รับรางวัลออสการ์^{[ 104 ]}และรางวัลลูกโลกทองคำ^{[ 105 ]}สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในประเภทเดียวกันที่งานประกาศรางวัลภาพยนตร์BAFTA อีกด้วย ^{[ 106 ]}นอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนทั้งหมดหรือบางส่วนใน การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล American Music Award สามรายการ ได้แก่อัลบั้มป๊อป/ร็อกยอดเยี่ยม เพลงป๊อป/ร็อกยอดเยี่ยมและศิลปินหญิงโซล/อาร์แอนด์บียอดเยี่ยมสำหรับคาร่า^{[ 107 ]}

ในปี 1998 เพลง "Flashdance... What a Feeling" ติดอันดับที่ 9 ในรายชื่อเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดนิยม 10 อันดับแรกของนิตยสารBillboard ^{[ 108 ]}และใน ราย ชื่อเพลงแห่งศตวรรษที่รวบรวมโดยสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกาในปี 2001 เพลงนี้ติดอันดับที่ 256 ^{[ 13 ]}ในปี 2004 เพลงนี้ติดอันดับที่ 55 ใน การสำรวจเพลงยอดนิยม 100 ปี...100 เพลงของ AFIในภาพยนตร์อเมริกัน และในปี 2008 เพลงนี้ติดอันดับที่ 26 ในBillboard 's All Time Top 100 ซึ่งเป็นการฉลองครบรอบ 50 ปีของBillboard Hot 100 ^{[ 109 ]}เมื่อ นิตยสาร Rolling Stoneจัดอันดับ 20 การแสดงเพลงยอดเยี่ยมที่สุดในงานประกาศรางวัลออสการ์ในปี 2016 การปรากฏตัวของคาร่าในงานประกาศรางวัลออสการ์ปี 1984 ติดอันดับ ที่ 20 ^{[ 110 ]}ในปี 2018 Insiderได้รวมเพลงไตเติ้ลไว้ด้วย ในรายชื่อเพลงประกอบภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดตลอดกาล 35 เพลง นิตยสารยังกล่าวเสริมอย่างใจกว้างว่า "เพลงนี้มีสถานที่พิเศษในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมป๊อป" ^{[ 111 ]}ในปีเดียวกันนั้น เพลงนี้ติดอันดับที่ 34 ในรายชื่อ "เพลงฮิตที่สุด 600 เพลงตลอดหกทศวรรษของ [Hot 100]" ของ Billboard ^{[ 112 ]}และในปี 2019 นิตยสารจัดอันดับเพลงนี้ไว้ที่อันดับ 11 ในรายชื่อเพลง Hot 100 ที่ดีที่สุดตลอดกาลโดยศิลปินหญิง^{[ 113 ]}

"Flashdance... What a Feeling" ได้รับการคัดเลือกโดยหอสมุดรัฐสภาเพื่อเก็บรักษาไว้ในทะเบียนบันทึกเสียงแห่งชาติในปี 2023 โดยพิจารณาจาก "ความสำคัญทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ หรือสุนทรียภาพในมรดกเสียงบันทึกของประเทศ" ^{[ 114 ] [ 115 ]}

นอกจากจะมีอยู่ในอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์แล้ว เพลง "Flashdance... What a Feeling" ยังถูกรวมอยู่ใน อัลบั้มต่อมาของคาร่า ชื่อWhat a Feelin'ซึ่งผลิตโดยโมโรเดอร์ ในขณะที่เธอโปรโมตซิงเกิลฮิตใหม่จากอัลบั้มนั้นในช่วงปลายปี 1983 และตลอดครึ่งแรกของปี 1984 เธอยังยุ่งอยู่กับการรับรางวัลจากเพลงประกอบภาพยนตร์ฮิตของเธอ แต่โชคดีนั้นกลับถูกบดบังด้วยความรู้สึกว่าถูกบริษัทแผ่นเสียงโกง แม้จะประสบความสำเร็จเมื่อไม่นานมานี้^{[ 117 ]}เธอก็ได้รับค่าลิขสิทธิ์จาก Network Records เพียง 183 ดอลลาร์^{[ 118 ]}และเรียกร้องคำอธิบายจากคูรี ซึ่ง "พยายามปลอบโยนเธอด้วยของขวัญและคำสัญญา" ^{[ 116 ]}เมื่อสิ้นปี 1984 เธอยังคงได้รับเพียง 61,343 ดอลลาร์^{[ 119 ]}และตัดสินใจจ้างทนายความด้านบันเทิงเพื่อรับเงินตามที่ระบุไว้ในสัญญา และเพื่อช่วยให้เธอหลุดพ้นจากค่ายเพลง^{[ 120 ]}หลายปีต่อมาเธอกล่าวว่า "ฉันไม่เคยตระหนักเลยว่าสิ่งที่ดูเหมือนเป็นการตัดสินใจที่สมเหตุสมผลในตอนนั้นจะทำให้ฉันต้องเสียค่าใช้จ่ายมากมายขนาดนี้" ^{[ 116 ]}

ในปี 1985 คาร่าได้ยื่นฟ้องบริษัท Al Coury Inc. ^{[ 121 ]}และ Network Records เพื่อเรียกร้อง ค่าเสียหาย เชิงลงโทษ  10 ล้าน ดอลลาร์ และค่าชดเชย ประมาณ 2 ล้าน ดอลลาร์ โดยอ้างว่า Coury ได้ยักยอกเงิน 2 ล้านดอลลาร์จากข้อตกลงการแต่งเพลงและการบันทึกเสียงที่เกี่ยวข้องกับเพลง "Flashdance... What a Feeling" ^{[ 119 ]}อย่างไรก็ตาม การปฏิบัติที่เธอได้รับในวงการบันเทิงนับจากนั้นเป็นต้นมา ทำให้เธอสงสัยว่า Coury ได้เริ่มการรณรงค์ใส่ร้ายเพื่อทำลายอาชีพของเธอ^{[ 122 ]}เธออ้างว่าพวกเขาเตือนค่ายเพลงอื่นๆ เกี่ยวกับการฟ้องร้องของเธอ เพื่อไม่ให้ใครเซ็นสัญญากับเธอ^{[ 123 ]}และผู้คนที่เคยต้อนรับเธอ—ตั้งแต่โปรดิวเซอร์และตัวแทนคัดเลือกนักแสดง ไปจนถึงพนักงานในร้านอาหารและสถานประกอบการอื่นๆ ที่เธอชื่นชอบในลอสแอนเจลิส —ตอนนี้ไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับเธออีกต่อไป^{[ 124 ]}มีข่าวลือว่าอาชีพของเธอถูกทำลายลงเพราะการติดยาเสพติดด้วยซ้ำ^{[ 125 ]}เมื่อ Network Records ปิดตัวลง Coury ก็ไปทำงานให้กับDavid Geffenซึ่ง Cara มั่นใจว่าเขาก็มีส่วนร่วมในการใส่ร้ายป้ายสีเธอด้วย^{[ 126 ]}  

ทีมทนายความชุดเดิมที่คาร่าจ้างได้โต้แย้งในคดีของเธอว่า Network ไม่ใช่ฉลากที่ใช้งานได้จริง แทนที่จะเพียงแค่ตั้งข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกง^{[ 127 ]}ดังนั้นเธอจึงลองติดต่อบริษัทอื่นๆ อีกหลายแห่งเมื่อคดีไม่มีความคืบหน้า ก่อนที่เธอจะพบกับทอม นันซิอาโต ทนายความที่ทำให้เรื่องกลับมาดำเนินต่อได้อีกครั้ง^{[ 128 ]} “เห็นได้ชัดว่าเธอเครียดและเสียใจ แต่เธอน่าเชื่อถือมาก” นันซิอาโตเล่า^{[ 128 ]} “เธอน่าประทับใจมาก ผมเป็นทนายความที่รับค่าธรรมเนียมตามผลลัพธ์ และ 90 เปอร์เซ็นต์ของคดีที่รับค่าธรรมเนียมตามผลลัพธ์นั้นขึ้นอยู่กับความน่าเชื่อถือของลูกความของคุณ โดยสมมติว่าข้อเท็จจริงมีอยู่จริง” ^{[ 128 ]}เนื่องจากระยะเวลาการฟ้องร้องเรื่องการฉ้อโกงหมดอายุลงแล้ว เขาจึงต้องมุ่งเน้นไปที่เรื่องทางบัญชี แต่ในที่สุดคาร่าก็จะสามารถนำเสนอคดีของเธอต่อหน้าคณะลูกขุนได้^{[ 128 ]}

ในปี 1993 หลังจากสรุปว่าอาชีพของคาร่าได้รับความเสียหายอันเป็นผลมาจากการปฏิบัติที่เธอได้รับ ศาลสูงประจำเทศมณฑลลอสแอนเจลิสได้ตัดสินให้เธอได้รับเงิน 1.5  ล้าน ดอลลาร์ ^{[ 129 ]}สำหรับเงินที่สูญหาย^{[ 121 ]}อย่างไรก็ตาม ไม่มีการอนุญาตให้ฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายเชิงลงโทษ^{[ 121 ]}และนุนซิอาโตอธิบายว่าการได้รับเงินนั้นซับซ้อนกว่ามาก: "เนื่องจากในตอนแรกมีการฟ้องร้องเฉพาะบริษัท [Al Coury Inc. และ Network Records] เท่านั้น ไม่ใช่บุคคล บริษัทจึงประกาศล้มละลาย โดยอ้างว่าพวกเขาใช้เงินทั้งหมดจ่ายค่าทนายความ... ไอรีนได้รับการพิสูจน์ความบริสุทธิ์โดยคณะลูกขุน แต่ระบบกฎหมายกลับล้มเหลว และไม่มีทางที่จะชดเชยเธอได้" ^{[ 121 ]}อย่างไรก็ตาม เธอเริ่มได้รับค่าลิขสิทธิ์จากการบันทึกเสียงกับ Network เกือบหนึ่งทศวรรษหลังจากเพลงฮิตติดชาร์ตครั้งสุดท้ายของเธอในปี 1984 ^{[ 130 ]}

จากบันทึกประกอบแผ่นซีดี What a Feelin'ฉบับปี 1997 : ^{[ 131 ]}

นักร้องชาวอเมริกัน-ออสเตรเลียมาร์เซีย ไฮนส์บันทึกเพลงเวอร์ชั่นหนึ่งชื่อ "What a Feeling" ในปี 1998 และปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนำจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เก้าของเธอTime of Our Lives (1999)

• ซีดีซิงเกิล

1. "ความรู้สึกแบบนี้" – 3:25
2. "What a Feeling" (12″ Mix) – 5:30
3. "What a Feeling" (Discothèque Remix) – 7:07
4. "ความรู้สึกดีๆ" (เวอร์ชั่น Easy Skanking Mix) – 5:57
5. "What a Feeling" (Freakazoid Dub Mix) – 6:35
6. "What a Feeling" (Extended Mix) – 5:23
7. "ฉันมีดนตรีอยู่ในตัว" – 4:38

ในปี 2005 กลุ่มดนตรีเฮาส์ จากออสเตรีย Global Deejaysได้นำเพลง "Flashdance... What a Feeling" มาทำใหม่ในอัลบั้มNetwork ของพวกเขา โดยเปลี่ยนชื่อเป็น "What a Feeling (Flashdance)"

• ซีดีแม็กซี่ซิงเกิลจากออสเตรีย เยอรมนี และออสเตรเลีย

1. "What a Feeling (Flashdance)" (Progressive Follow Up Radio Version) – 3:14
2. "What a Feeling (Flashdance)" (Clubhouse Radio Version) – 3:32
3. "What a Feeling (Flashdance)" (เวอร์ชั่นวิทยุป๊อป) – 2:46
4. "What a Feeling (Flashdance)" (Clubhouse Mix) – 6:11
5. "What a Feeling (Flashdance)" (GLOW's Feelin' Da Vox Mix) – 6:25
6. "What a Feeling (Flashdance)" (Progressive Follow Up Mix) – 5:29
7. "What a Feeling (Flashdance)" (เวอร์ชัน OSX) – 6:02

• ซีดีซิงเกิลภาษาฝรั่งเศส

1. "What a Feeling (Flashdance)" (House Radio Edit) – 3:33
2. "What a Feeling (Flashdance)" (Progressive Follow Up Radio Version) – 3:14
3. "What a Feeling (Flashdance)" (เวอร์ชั่นวิทยุป๊อป) – 2:46
4. "What a Feeling (Flashdance)" (Clubhouse Mix) – 6:11
5. "What a Feeling (Flashdance)" (Progressive Follow Up Mix) – 5:27

• ซีดีแม็กซี่ซิงเกิลจากเบลเยียม

1. "What a Feeling (Flashdance)" (Progressive Follow Up Radio Version) – 3:14
2. "What a Feeling (Flashdance)" (Clubhouse Radio Version) – 3:32
3. "What a Feeling (Flashdance)" (เวอร์ชั่นวิทยุป๊อป) – 2:46
4. "What a Feeling (Flashdance)" (Progressive Follow Up Mix) – 5:29

• แผ่นเสียงซิงเกิลขนาด 12 นิ้ว ภาษาเยอรมันและอิตาลี

A1. "What a Feeling (Flashdance)" (Clubhouse Mix) – 6:07

A2. "What a Feeling (Flashdance)" (GLOW's Feelin' Da Vox Mix) – 6:25

B1. "What a Feeling (Flashdance)" (Progressive Follow Up Mix) – 5:28

B2. "What a Feeling (Flashdance)" (เวอร์ชัน OSX) – 6:02

• แผ่นเสียงซิงเกิลขนาด 12 นิ้วของฝรั่งเศส

A. "What a Feeling (Flashdance)" (Clubhouse Mix) – 6:11

B. "What a Feeling (Flashdance)" (Progressive Follow Up Mix) – 5:27

• Björn Againได้ปล่อยเพลงเวอร์ชันหนึ่งออกมาเป็นซิงเกิลในปี 1993 ซึ่งติดอันดับที่ 65 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักร^{[ 191 ]}
• นักร้องชาวสวิสDJ BoBoได้ปล่อยเวอร์ชันที่ร้องคู่กับIrene Caraในปี 2001 ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 2 ในสวิตเซอร์แลนด์ อันดับ 3 ในเยอรมนี อันดับ 10 ในสเปน และอันดับ 11 ในออสเตรีย^{[ 192 ]}
• นักร้องชาวฝรั่งเศสPriscilla Bettiได้ปล่อยเพลงเวอร์ชั่นภาษาฝรั่งเศสชื่อ "Cette vie nouvelle" เป็นซิงเกิลที่สองจากอัลบั้มเปิดตัวของเธอCette vie nouvelle (2002) เพลงนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 9 ในฝรั่งเศสและอันดับ 36 ใน ภูมิภาค วาลลูนของเบลเยียม^{[ 193 ]}
• มารี ปิกัสโซร้องเพลงนี้ในปี 2007 และขึ้นสูงสุดที่อันดับ 54 ในชาร์ตซิงเกิลของสวีเดน^{[ 194 ]}
• ตัวอย่างมากมายของเวอร์ชันของคาร่าถูกรวมอยู่ใน ซิงเกิล " The Sky's the Limit " ของเจสัน เดรูโล ในปี 2010 ^{[ 195 ]}
• Lea MicheleและJenna Ushkowitzร้องเพลงนี้ในซีรีส์โทรทัศน์Gleeในตอน " Props " ซี ซั่นที่สาม ซิงเกิลนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2012 และติดอันดับที่ 145 ในสหราชอาณาจักร^{[ 196 ] [ 197 ]}
• โฆษณาทางโทรทัศน์ปี 2024 ของT-Mobile Home InternetนำเสนอZach Braff , Donald FaisonและJason Momoaร้องเพลงเวอร์ชั่นที่มีเนื้อร้องเกี่ยวกับการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ไร้สาย ในระหว่างโฆษณา พวกเขาเต้นในท่าที่ชวนให้นึกถึง "Flashdance" (ฉบับเต็มของโฆษณามีฉาก "สาดน้ำ" อันเป็นเอกลักษณ์และมีJennifer Beals ปรากฏตัว ด้วย) และในตอนท้าย Faison ดึงเสื้อของ Braff ลงมาที่ไหล่ข้างหนึ่งเหมือนที่ Beals สวมในภาพยนตร์^{[ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] [ 201 ]}

• รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งในออสเตรเลียช่วงทศวรรษ 1980
• รายชื่อซิงเกิลอันดับหนึ่งของ RPM ประจำปี 1983
• รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งในปี 1983 (นิวซีแลนด์)
• รายชื่อเพลงอันดับหนึ่งในนอร์เวย์ ( VG-lista ปี 1964 ถึง 1994 )
• รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่ง (สวีเดน)
• รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งในทศวรรษ 1980 (สวิตเซอร์แลนด์)
• รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งในชาร์ต Billboard Hot 100 ประจำปี 1983
• รายชื่อเพลงแดนซ์ยอดนิยมอันดับหนึ่งประจำปี 1983 (สหรัฐอเมริกา)

• บรอนสัน, เฟร็ด (2003), หนังสือรวมเพลงฮิตอันดับหนึ่งของบิลบอร์ด , บิลบอร์ดบุ๊คส์, ISBN 9780823076772
• Canale, Larry, บรรณาธิการ (1986), คู่มือเสียงดิจิทัลสำหรับแผ่นซีดี , Bantam Books , ISBN 0-553-34356-4
• Eszterhas, Joe (2010), สัตว์ฮอลลีวูด: A Memoir , Knopf Doubleday Publishing Group, ISBN 9780307530875
• กวินน์, เจฟฟ์; เพอร์รี, ดักลาส (2005), นาทีที่สิบหก: ชีวิตหลังความโด่งดัง , เพนกวินกรุ๊ป , ISBN 978-1-58542-389-7
• ฮอลล์, เชลดอน; นีล, สตีฟ (2010), มหากาพย์, การแสดงสุดอลังการ และภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์: ประวัติศาสตร์ฮอลลีวูด , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวย์นสเตท , ISBN 978-0-8143-3008-1
• เคนท์, เดวิด (1993), Australian Chart Book 1970–1992 , Australian Chart Book, เซนต์ไอเวส, รัฐนิวเซาท์เวลส์, ISBN 978-0-64611-917-5
• นีดแฮม, แกรี่ (2016), "ภาพยนตร์ยุคเรแกน: ช่างเป็นความรู้สึกอะไรเช่นนี้!", ใน มอลลอย, แคลร์; ทซิอูมาคิส, ยานนิส (บรรณาธิการ), คู่มือภาพยนตร์และการเมืองของรูทเลดจ์ , เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส , ISBN 978-1-31739-245-3
• โอ'นีล, โทมัส (1999), รางวัลแกรมมี , สำนักพิมพ์เพอริกรี, ISBN 0-39952-477-0
• โอ'นีล, โทมัส (2003), รางวัลภาพยนตร์: คู่มือฉบับสมบูรณ์และไม่เป็นทางการเกี่ยวกับรางวัลออสการ์, โกลเดนโกลบ, รางวัลนักวิจารณ์, รางวัลสมาคม และรางวัลภาพยนตร์อิสระ , สำนักพิมพ์ Perigree Books, ISBN 978-0-39952-922-1
• โรเซน, เครก (1996), หนังสือรวมอัลบั้มอันดับหนึ่งของบิลบอร์ด , บิลบอร์ดบุ๊คส์, ISBN 978-0-82307-586-7
• สมิธ, เจฟฟ์ (1999), "ขายหัวใจของฉัน", ใน แซนด์เลอร์, เควิน เอส.; สตัดลาร์, เกย์ลีน (บรรณาธิการ), ไททานิค: กายวิภาคของภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส , ISBN 978-0-81352-669-0
• Whitburn, Joel (2000), Joel Whitburn's Pop Annual, 1955-1999 , Record Research Inc., ISBN 978-0-89820-141-3
• Whitburn, Joel (2004a), Joel Whitburn นำเสนอซิงเกิล R&B/Hip-Hop ยอดนิยม ปี 1942-2004 , Record Research Inc., ISBN 0-89820-160-8
• Whitburn, Joel (2004b), Joel Whitburn's Hot Dance/Disco, 1974-2003 , Record Research Inc., ISBN 978-0-89820-156-7
• วิทเบิร์น, โจเอล (2007), โจเอล วิทเบิร์น นำเสนอเพลงยอดนิยมของบิลบอร์ดสำหรับผู้ใหญ่ ปี 1961-2006 , เรคอร์ด รีเสิร์ช อิงค์, ISBN 978-0-89820-169-7
• Whitburn, Joel (2009), เพลงป็อปยอดนิยมของ Joel Whitburn, 1955-2008 , Record Research Inc., ISBN 978-0-89820-180-2
• ไวท์, อดัม (1990), หนังสือบันทึกแผ่นเสียงทองคำและแพลตินัมของบิลบอร์ด , สำนักพิมพ์บิลบอร์ด, ISBN 0-8230-7547-8
• ไวเลย์, เมสัน; โบนา, เดเมียน (1996), Inside Oscar: The Unofficial History of the Academy Awards , Ballantine Books, ISBN 0-345-40053-4

• ไอรีน คารา - Flashdance... What a Feelingบน YouTube