อ่าน 25 นาที
ศูนย์เพื่อความยุติธรรมทางสังคมของมูลนิธิฟอร์ด
ศูนย์มูลนิธิฟอร์ดเพื่อความยุติธรรมทางสังคม (หรือที่รู้จักกันในชื่อ320 ถนนอีสต์ 43 , 321 ถนนอีสต์ 42หรืออาคารมูลนิธิฟอร์ด ) เป็นอาคารสำนักงาน 12 ชั้น ตั้งอยู่ในย่านอีสต์มิดทาวน์...
ศูนย์เพื่อความยุติธรรมทางสังคมของมูลนิธิฟอร์ด
| ศูนย์เพื่อความยุติธรรมทางสังคมของมูลนิธิฟอร์ด | |
|---|---|
ด้านหน้าอาคารถนนสายที่ 42 | |
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของพื้นที่ศูนย์เพื่อความยุติธรรมทางสังคมของมูลนิธิฟอร์ด | |
ชื่อเรียกอื่น | อาคารมูลนิธิฟอร์ด |
ข้อมูลทั่วไป | |
สไตล์สถาปัตยกรรม | ลัทธิสมัยใหม่ตอนปลาย |
| ที่ตั้ง | 320 ถนนอีสต์ 43 แมนฮัตตันนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา |
| พิกัด | 40°44′59″เหนือ73°58′16″ตะวันตก / 40.74972°เหนือ 73.97111°ตะวันตก |
เริ่มการก่อสร้าง | พ.ศ. 2507 |
| สมบูรณ์ | พ.ศ. 2510 |
| เปิดตัว | 8 ธันวาคม พ.ศ. 2510 |
| ปรับปรุงใหม่ | 2016–2018 |
| ค่าใช้จ่าย | 16 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ] |
| ลูกค้า | มูลนิธิฟอร์ด |
| เจ้าของ | มูลนิธิฟอร์ด |
| ความสูง | |
| ความสูง | 174 ฟุต (53 เมตร) |
| รายละเอียดทางเทคนิค | |
| ระบบโครงสร้าง | โครงสร้างคอนกรีตและเหล็ก |
| จำนวนชั้น | 12 |
| การออกแบบและการก่อสร้าง | |
| สถาปนิก | เควิน โรช (สถาปนิกอาคาร), แดน ไคลีย์ (สถาปนิกภูมิทัศน์) |
บริษัทสถาปัตยกรรม | โรช-ดิงเคลู |
วิศวกรโครงสร้าง | จอห์น ดิงเคลู |
วิศวกรบริการ | Cosentini Associates (เครื่องกล) |
| ผู้รับเหมาหลัก | เทอร์เนอร์ คอนสตรัคชั่น |
| รางวัล | รางวัล Albert S. Bard Civic Award รางวัลครบรอบ 25 ปี |
| กำหนดให้ | 21 ตุลาคม พ.ศ. 2540 [ 2 ] [ 3 ] |
| หมายเลขอ้างอิง | 1969 (ภายนอก), [ 2 ] 1970 (ภายใน) [ 3 ] |
ศูนย์มูลนิธิฟอร์ดเพื่อความยุติธรรมทางสังคม (หรือที่รู้จักกันในชื่อ320 ถนนอีสต์ 43 , 321 ถนนอีสต์ 42หรืออาคารมูลนิธิฟอร์ด ) เป็นอาคารสำนักงาน 12 ชั้น ตั้งอยู่ในย่านอีสต์มิดทาวน์ แมนฮัตตันนครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา อาคารนี้สร้างเสร็จในปี 1967 ออกแบบในสไตล์โมเดิร์นตอนปลายโดยสถาปนิกเควิน โรชและวิศวกรจอห์น ดิงเคลูจาก บริษัท โรช-ดิงเคลูอาคารนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นสำนักงานใหญ่ของมูลนิธิฟอร์ดซึ่งเป็นมูลนิธิเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาในขณะที่อาคารนี้สร้างเสร็จ
อาคารเป็นทรงลูกบาศก์ที่ทำจากกระจกและเหล็กกล้า ค้ำยันด้วยเสาคอนกรีตหุ้มด้วยหินแกรนิต ดาโกตา ทางเข้าหลักอยู่บนถนนสายที่ 43 และมีทางเข้าสำรองอยู่บนถนนสายที่ 42แดนไคลีย์เป็นสถาปนิกภูมิทัศน์สำหรับโถงสาธารณะ ขนาดใหญ่ ภายในอาคาร ซึ่งเป็นพื้นที่สาธารณะแห่งแรกในอาคารสำนักงานในแมนฮัตตัน ประกอบด้วยต้นไม้ พุ่มไม้ ไม้เลื้อย และพืชชนิดอื่นๆ สำนักงานส่วนใหญ่ของอาคารตั้งอยู่ทางทิศเหนือและทิศตะวันตกของโถง และสามารถมองเห็นได้จากสำนักงานอื่นๆ
อาคารแห่งนี้สร้างขึ้นตามคำสั่งของ เฮนรี ฮีลด์หลังจากที่เขาดำรงตำแหน่งประธานมูลนิธิฟอร์ด โดยพัฒนาขึ้นบนพื้นที่เดิมของโรงพยาบาลสำหรับผู้พิการและบาดเจ็บแผนการก่อสร้างอาคารมูลนิธิฟอร์ดฉบับสมบูรณ์ได้รับการประกาศในเดือนกันยายน ปี 1964 และอาคารได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 8 ธันวาคม ปี 1967 อาคารได้รับการปรับปรุงและบูรณะครั้งใหญ่ระหว่างปี 2015 ถึง 2018 และเปลี่ยนชื่อเป็น "ศูนย์มูลนิธิฟอร์ดเพื่อความยุติธรรมทางสังคม" อาคารได้รับการยกย่องอย่างมากในด้านการออกแบบทั้งหลังจากการสร้างเสร็จและการบูรณะ และคณะกรรมการอนุรักษ์โบราณสถานแห่งนครนิวยอร์กได้กำหนดให้อาคารและห้องโถงกลางเป็นโบราณสถานของเมือง
เว็บไซต์
ศูนย์มูลนิธิฟอร์ดเพื่อความยุติธรรมทางสังคมตั้งอยู่ทางด้านทิศใต้ของถนนสายที่ 43 ในย่านอีสต์มิดทาวน์แมนฮัตตันนครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา อาคารตั้งอยู่ตรงกลางบล็อกระหว่างถนนเฟิร์สต์ อเวนิว ทางทิศตะวันออกและถนนเซคันด์อเวนิวทางทิศตะวันตก ทางเข้าหลักอยู่ทางทิศเหนือ โดยมีที่อยู่คือ 320 ถนนอีสต์สายที่ 43 และยังมีที่อยู่ทางทิศใต้ที่ 321 ถนนอีสต์สายที่ 42 อีกด้วย[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]ที่ดินมีขนาด 202 คูณ 200 ฟุต (62 คูณ 61 เมตร) โดยอาคารมีพื้นที่ 180 คูณ 174 ฟุต (55 คูณ 53 เมตร) [ 5 ]โรงพยาบาลสำหรับเด็กพิการและบาดเจ็บ (ปัจจุบันคือโรงพยาบาลศัลยกรรมเฉพาะทาง ) เคยตั้งอยู่บนที่ดินผืนนี้[ 6 ] [ 7 ]
อาคารหลังนี้ ตั้งอยู่ห่าง จาก สำนักงานใหญ่ของสหประชาชาติไปทางทิศตะวันตกไม่ถึงหนึ่งช่วงตึก และล้อมรอบด้วย โครงการพัฒนาทิวดอร์ซิตี้[ 4 ] [ 8 ] [ 9 ]โบสถ์แห่งพันธสัญญาตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนสายที่ 42 ทางทิศใต้ และอาคารเดลี่นิวส์ตั้งอยู่ตรงข้ามถนนสายที่ 42 และถนนสายที่สองทางทิศตะวันตกเฉียงใต้สถาบันออกแบบโบซ์-อาร์ตส์และอพาร์ตเมนต์โบซ์-อาร์ตส์อยู่ห่างไปทางทิศเหนือหนึ่งช่วงตึก[ 4 ]
ถนนสายที่ 43 เป็นถนนเดินรถทางเดียวที่ลาดลงมาจากทิวดอร์ซิตี้ไปยังส่วนที่เหลือของผังเมืองแมนฮัตตัน [ 4 ] [ 10 ] เนื่องจากผังเมืองของพื้นที่ ยานพาหนะที่เดินทางไปยังอาคารต้องเดินทางไปทางทิศตะวันออกบนถนนสายที่ 41 จากถนนสายที่ 2 เลี้ยวเข้าสู่ทิวดอร์ซิตี้พลาซ่า (ซึ่งตัดกับถนนสายที่ 42) แล้วเลี้ยวอีกครั้งเข้าสู่ถนนสายที่ 43 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]ซึ่งสร้างทัศนียภาพที่สวยงามสำหรับทางเข้าหลัก[ 2 ] [ 9 ]ในขณะเดียวกันก็ช่วยให้มองเห็นห้องโถงของอาคารได้บางส่วนจากทั้งทิวดอร์ซิตี้เพลสและถนนสายที่ 43 [ 12 ]ทางเข้าดังกล่าวมีจุดประสงค์เพื่อให้ชวนให้นึกถึงบรรยากาศชนบท[ 9 ] [ 11 ]และนักวิจารณ์สถาปัตยกรรมคนหนึ่งได้อธิบายว่า "ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นการตั้งใจวางแผน" [ 10 ]เนื่องจากลักษณะภูมิประเทศ ทางเข้าถนนสายที่ 43 จึงนำไปสู่ชั้นสอง และทางเข้าด้านหลังบนถนนสายที่ 42 นำไปสู่ชั้นหนึ่ง ทั้งบนถนนสายที่ 42 และ 43 พื้นที่ระหว่างเส้นแบ่งที่ดินและด้านหน้าอาคารปูด้วยอิฐสีน้ำตาลแดง[ 5 ]
สถาปัตยกรรม
ศูนย์มูลนิธิฟอร์ดเพื่อความยุติธรรมทางสังคมมีความสูง 12 ชั้น และสูงถึง 174 ฟุต (53 เมตร) [ 13 ] [ 14 ]ออกแบบโดย Eero Saarinen Associates (เปลี่ยนชื่อเป็นRoche-Dinkelooในปี 1966) ซึ่งประกอบด้วยKevin RocheและJohn Dinkeloo [ 15 ] [ 16 ] ผู้ซึ่งเข้ามารับช่วงต่อบริษัทหลังจากที่Eero Saarinen อดีตหัวหน้าของพวกเขา เสียชีวิตในปี 1961 Roche มีส่วนร่วมในการออกแบบเป็นหลัก ในขณะที่ Dinkeloo ดูแลการก่อสร้าง[ 16 ] [ 17 ] Turner Constructionเป็นผู้รับเหมาก่อสร้างอาคาร[ 16 ] [ 18 ] Cosentini Associatesเป็นวิศวกรเครื่องกลSeverud Associatesเป็นวิศวกรโครงสร้างMichael J. Kodarasเป็นที่ปรึกษาด้านเสียง และWarren Platnerเป็นที่ปรึกษาด้านการออกแบบภายใน นอกจากนี้ยังได้ว่าจ้าง Eugene FestaและPhilip Kinsellaมาเป็นที่ปรึกษาด้านการออกแบบด้วย[ 18 ]ในหนังสือปี 1988 นักประวัติศาสตร์ Richard Berenholtz และ Donald Reynolds เขียนว่าอาคารหลังนี้มีลักษณะทางสไตล์ที่สืบทอดมาจากสวนแบบแองโกล-จีน ในศตวรรษที่ 18 และ 19 และเรือนกระจก แบบวิคตอเรีย น[ 15 ]
อาคารนี้ถูกสร้างให้ถอยร่นจากแนวเขตที่ดิน ประมาณ 10 ฟุต (3.0 เมตร) ความสูง 12 ชั้นถูกเลือกเพราะเป็นความสูงเดียวกับระยะถอยร่น ที่ต่ำที่สุดเป็นอันดับสอง ของอาคารสำนักงานที่อยู่ติดกันบนถนนสายที่ 42 [ 11 ]การออกแบบนี้มีจุดประสงค์เพื่อเน้นให้เห็นอาคารมูลนิธิฟอร์ดเป็นจุดสิ้นสุดด้านตะวันออกของอาคารพาณิชย์ที่เรียงรายอยู่ตามทางเท้าด้านเหนือของถนนสายที่ 42 [ 19 ]อาคารนี้สามารถสร้างได้สูงถึง2 ชั้น+มีขนาด ใหญ่ กว่าขนาดสุดท้าย 1/2 เท่าจึงทำให้มีพื้นที่สำนักงานให้เช่ามากขึ้น [ 17 ] [ 20 ] ข้อกำหนด การแบ่งเขตอนุญาตให้อาคารสูงได้ถึง 160 ฟุต (49 เมตร) ก่อนที่จะต้องมีการเว้นระยะ [ 21 ]ผู้พัฒนาอาคารคือมูลนิธิฟอร์ดต้องการให้อาคารมีความสูงค่อนข้างต่ำเพื่อเป็น "การแสดงออกต่อสาธารณะ" [ 17 ] [ 22 ]โรชยังต้องการให้อาคารเป็นส่วนสำคัญของสิ่งที่ผู้เขียน อีวา-ลิซา เพลโคเนน เรียกว่า "บริบทเมืองที่ใหญ่กว่า" [ 23 ]
ด้านหน้าอาคาร

ด้านหน้าอาคารประกอบด้วยเสาและผนังคอนกรีต[ 11 ] [ 24 ]ซึ่งใช้เป็นโครงสร้างรองรับเป็นหลัก[ 25 ]คอนกรีตถูกหุ้มด้วยหินแกรนิตสีเทาอมชมพูหรือสีมะฮอกกานีจากเซาท์ดาโคตา[ 11 ] [ 24 ]ซึ่งจัดหาโดยบริษัท John Swenson Granite Company แห่งนิวแฮมป์เชียร์[ 26 ]มีเสาหินแกรนิตสามต้น วางตัวในแนวตะวันตกเฉียงเหนือ-ตะวันออกเฉียงใต้ ทำมุม 45 องศากับถนน ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อให้ผู้มาเยือนรู้สึกว่าพวกเขา "อยู่ภายในอาคารบางส่วน" แม้กระทั่งก่อนที่จะเข้าไป[ 11 ] [ 27 ]ด้านหน้าอาคารยังใช้เหล็กCor-Ten [ 11 ] [ 15 ] [ 28 ]โดยเฉพาะในส่วนของอาคารที่ยื่นออกมาเหนือพื้นที่อื่นๆ[ 25 ]เหล็กถูกปล่อยให้ผุกร่อนจนมีสีน้ำตาลเข้ม[ 29 ] [ 12 ]แม้ว่าเดิมทีนักออกแบบตั้งใจจะใช้คอนกรีตเสริมเหล็ก แต่ต้นทุนที่สูงของวัสดุดังกล่าวทำให้พวกเขาต้องใช้เหล็ก Cor-Ten แทน[ 12 ]ในขณะนั้น กฎระเบียบด้านความปลอดภัยจากอัคคีภัยของเมืองไม่อนุญาตให้ใช้เหล็กโครงสร้างแบบเปิดโล่ง[ 30 ]มีกระจก 60,000 บานแทรกอยู่ระหว่างคานเหล็ก[ 31 ]ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 64,051 ตารางฟุต (5,950.5 ตารางเมตร) [ 32 ] วัสดุเหล่านี้กล่าวกันว่า "กลมกลืน" กับผนังอิฐแดงของทิวดอร์ซิตี้[ 11 ] [ 33 ]แม้ว่าโรชจะวิจารณ์ทิวดอร์ซิตี้ว่าเป็น "สถาปัตยกรรมฉากละครปลอมๆ" แต่เขาก็ยังมองว่าสถานที่แห่งนี้เป็น "ตัวละครที่ค่อนข้างดี" [ 11 ] [ 34 ]
ด้านทิศใต้ของอาคารอยู่ติดกับถนนสายที่ 42 ส่วนด้านตะวันตกของด้านนี้เป็นแผ่นหินแกรนิตที่ไม่มีหน้าต่าง ส่วนด้านตะวันออกประกอบด้วยเสาหินแกรนิตขนาดใหญ่สองต้น ต้นหนึ่งอยู่ตรงกลางของด้านหน้าอาคาร และอีกต้นหนึ่งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ บนส่วนด้านตะวันออกของด้านหน้าอาคาร ชั้นที่ 1 ถึง 10 มีผนังกระจกที่เว้าเข้าไป ชั้นที่ 11 และ 12 เว้าเข้าไปลึกน้อยกว่า และมีส่วนต่อเติมเหนือส่วนที่เว้าเข้าไปนี้ด้วยผนังกระจกที่มีคานรูปตัว Iอยู่ด้านบน ชั้นที่ 12 ยื่นออกมามากกว่าชั้นที่ 11 และมีทางเดินลอยอยู่ใต้ชั้นที่ 11 ทางเข้าที่มีประตูหมุนอยู่ระหว่างเสาแนวทแยงสองต้น และมีประตูอีกชุดหนึ่งอยู่ในช่องว่างระหว่างเสาตรงกลางกับส่วนด้านตะวันตกของด้านหน้าอาคาร[ 5 ]ณ ปี 2024 ทางเข้าถนนสายที่ 42 ถูกปิดไม่ให้ประชาชนเข้าใช้[ 35 ]
ด้านทิศตะวันออกหันหน้าไปทางทิวดอร์ซิตี้ มีลักษณะคล้ายกับด้านถนนสายที่ 42 ตรงที่ส่วนเหนือหุ้มด้วยหินแกรนิต ส่วนใต้เป็นผนังกระจกที่เว้าเข้าไป มีเสาที่วางตัวในแนวทแยงอยู่ตรงกลางด้านทิศตะวันออก เสาที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ไม่ได้หันหน้าเข้าหาด้านทิศตะวันออก ชั้นที่สิบเอ็ดและสิบสอง รวมถึงทางเดินลอยฟ้า ก็เว้าเข้าไปน้อยกว่าชั้นที่หนึ่งถึงสิบ[ 5 ]

ด้านทิศเหนือของอาคารอยู่บนถนนสายที่ 43 ส่วนที่อยู่ทางทิศตะวันออกสุดของด้านหน้าอาคารเป็นแผ่นหินแกรนิตที่ไม่มีหน้าต่าง ส่วนที่เหลือของด้านหน้าอาคารประกอบด้วยสำนักงานที่มีผนังกระจกคั่นระหว่างเสาหินแกรนิตแคบๆ สี่ต้นที่แบ่งหน้าต่างออกเป็นสามช่อง แนว ตั้ง[ 5 ]ทางเข้าชั้นสองเว้าเข้าไปด้านในอย่างเห็นได้ชัด ทำให้เกิด ทางเข้าที่มี หลังคา คลุมปูด้วยอิฐ อยู่ด้านหลังเสาทั้งสี่ต้น มีประตูคู่ทำจากทองเหลืองสองบานที่ทางเข้านี้[ 36 ]ชั้นที่สามและสี่ก็เว้าเข้าไปเช่นกัน แต่ในขนาดที่เล็กลงเรื่อยๆ และชั้นที่สิบเอ็ดและสิบสองก็เว้าเข้าไปเล็กน้อยเช่นกัน[ 5 ] [ 33 ] [ 37 ]ส่วนที่เว้าเข้าไปของด้านหน้าอาคารนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อสะท้อนสวนขั้นบันไดภายใน[ 37 ]
ด้านทิศตะวันตกหันหน้าเข้าหาทางเข้าส่วนตัว ผนังทำจากหินแกรนิต มีช่องหน้าต่างแคบๆ และช่องหน้าต่างกว้างสองช่องจากทิศเหนือไปทิศใต้ ทางเข้าส่วนตัวนี้ยังมีทางเดินปูด้วยอิฐ ท่าเทียบสินค้า และทางเข้าโรงรถและทางเข้าบริการ[ 6 ]เมื่ออาคารสร้างเสร็จ สีของหินแกรนิตกลมกลืนกับอาคารข้างเคียงเกือบทั้งหมดเมื่อมองจากถนนเซคันด์อเวนิว[ 38 ]
ภายใน
อาคารมูลนิธิฟอร์ดสร้างขึ้นโดยมี ห้องโถงสาธารณะ ขนาด1/3 เอเคอร์ (0.13 เฮกตาร์) เป็นศูนย์กลาง [ 30 ] [ 39 ]โดยมีผังพื้นเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาด 100 x 100 ฟุต (30 x 30 เมตร) และเพดานสูง 160 ฟุต (49 เมตร) [ 12 ]สวนภายในห้องโถงได้รับการออกแบบโดยแดน ไคลีย์หนึ่งในผู้ร่วมงานประจำของซาอาริเนน[ 24 ] [ 37 ] [ 40 ]ห้องโถงนี้กินพื้นที่ส่วนใหญ่ของด้านทิศใต้และทิศตะวันออกของอาคาร[ 19 ] [ 41 ]เหนือระดับพื้นดิน ชั้นบนส่วนใหญ่ประกอบด้วยปีก แคบๆ ทางด้านทิศเหนือและทิศตะวันตกของห้องโถง[ 19 ] [ 42 ]จัดเรียงคล้ายกับอาคารสเปนที่มีลานภายใน[ 43 ]ปีกเหล่านี้มีความกว้าง 30 ฟุต (9.1 เมตร) หันหน้าเข้าหาห้องโถงหรือถนน[ 38 ]ชั้นที่สิบเอ็ดและสิบสองถูกแขวนไว้ด้วยคานคู่[ 44 ]และยื่นออกมาเหนือชั้นล่างและห้องโถง[ 33 ] [ 45 ]ต่างจากชั้นล่าง ชั้นเหล่านี้มี พื้นที่ทำงาน แบบเปิดโล่งทั้งสี่ด้าน ล้อมรอบช่องเปิดรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสตรงกลาง[ 19 ] [ 33 ]พื้นที่ภายในครอบคลุม 415,000 ตารางฟุต (38,600 ตารางเมตร) [ 14 ] ซึ่ง 290,000 ตารางฟุต (27,000 ตารางเมตร)สามารถใช้เป็นสำนักงานได้[ 46 ]
วอร์เรน แพลตเนอร์ ออกแบบพื้นที่ภายใน[ 47 ]พื้นปาร์เกต์ทำจาก ไม้โอ๊ คขาว[ 48 ]สลับกับกระเบื้องปูพื้นเซรามิก[ 29 ]ชิ้นส่วนโลหะตกแต่งเกือบทุกชิ้นในอาคารเดิมทำจากทองเหลือง[ 49 ] น้ำพุหินอ่อน และ ผ้าลินินที่ใช้ปูผนังก็ถูกนำมาใช้เช่นกัน[ 48 ]ของตกแต่งอื่นๆ ทำจากวัสดุธรรมชาติ รวมถึงพรมขนสัตว์ที่ฝังอยู่ในพื้นไม้โอ๊ค ตลอดจนเฟอร์นิเจอร์ที่ทำจากหนังและไม้มะฮอกกานี[ 30 ] [ 38 ]เฟอร์นิเจอร์ที่ออกแบบตามสั่งดั้งเดิมมีราคาแพง เก้าอี้สำหรับกรรมการของมูลนิธิฟอร์ดแต่ละตัวมีราคา 500 ดอลลาร์[ I ]และโต๊ะไม้มะฮอกกานีที่เล็กที่สุดมีราคา 700 ดอลลาร์[ II ] [ 48 ]อาคารนี้ยังรวมถึงงานศิลปะต่างๆ เช่นภาพพิมพ์หินจากปรมาจารย์ยุคเก่าเมื่อเปิดทำการ[ 48 ]
ห้องโถงกลาง

ห้องโถงเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ในเวลากลางวันและเข้าชมได้ฟรี[ 35 ]สวนประกอบด้วยหลายระดับที่ลาดเอียงขึ้นจากถนนสายที่ 42 ไปยังถนนสายที่ 43 โดยมีความแตกต่างของระดับความสูง 13 ฟุต (4.0 เมตร) [ 14 ] [ 33 ] [ 42 ]สามารถเข้าถึงห้องโถงได้ง่ายกว่าจากถนนสายที่ 42; ล็อบบี้ ของอาคาร อยู่ใกล้กับถนนสายที่ 43 มากกว่า[ 51 ]ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของอาคาร ล็อบบี้เชื่อมต่อกับลิฟต์ หลาย ชุด[ 19 ] [ 35 ] [ 49 ]บันไดภายในส่วนตะวันตกของห้องโถงขึ้นไปยังล็อบบี้[ 45 ]นอกจากนี้ยังมีบันไดและทางลาดขนาดเล็กอีกหลายแห่งลิฟต์สำหรับรถเข็นที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของห้องโถงเชื่อมต่อระดับต่างๆ ของสวน[ 35 ] [ 52 ]แผ่นปูพื้นวางในแนวตะวันตก-ตะวันออก[ 53 ]และทำจากอิฐ[ 29 ] [ 54 ]แท่งเหล็กที่มีลักษณะคล้ายคานเหล็ก Cor-Ten ของส่วนหน้าอาคารถูกฝังอยู่ในทางเท้า[ 29 ]
ตามที่จัดไว้แต่เดิม ห้องโถงมีพืชน้ำ 18 ชนิด ต้นไม้ 37 ต้น ไม้เลื้อย 148 ต้น ไม้พุ่ม 999 ต้น และพืชคลุมดิน 22,000 ต้น[ 16 ] [ 42 ] [ a ] พืชเหล่านี้ปลูกในดินชั้นบนปริมาตร 650 ลูกบาศก์หลา (500 ตร.ม.) [ 32 ] ไคลีย์เลือกพืชป่าเป็นหลักที่สามารถอยู่รอดได้ในสภาพความชื้นที่ผันแปรสูงของห้องโถง ซึ่งมีตั้งแต่ 10% ในฤดูหนาวถึง 50% ในฤดูร้อน[ 56 ]นอกจากนี้ยังมีกระถางดอกไม้เคลื่อนย้ายได้ 250 กระถางที่มีดอกไม้สีต่างๆ ซึ่งจะสลับเปลี่ยนทุกสองสัปดาห์[ 56 ]การปลูกพืชจัดเรียงอยู่ภายในและรอบๆน้ำพุ กลางรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส [ 40 ] [ 52 ] [ 56 ]เหรียญที่โยนลง ไปในน้ำพุจะถูกนำมาใช้เพื่อช่วย เป็นทุนในการบำรุงรักษาห้องโถง[ 48 ] ไคลีย์ได้นำต้น ยูคาลิปตัสบางส่วนจากแคลิฟอร์เนียมาปลูก โดยหวังว่าต้นยูคาลิปตัสเหล่านั้นจะสูงถึง 80 ฟุต (24 เมตร) ซึ่งในที่สุดก็ไม่เป็นไปตาม ที่หวัง [ 52 ]เพื่อให้ร่มเงาแก่สำนักงานชั้นบน[ 57 ]ดินที่ใช้ปลูกต้นยูคาลิปตัสนั้นวางอยู่บนแผ่นใยแก้วและชั้นของกรวดและหิน[ 56 ] [ 55 ]
เดิมทีสวนมีระบบระบายน้ำ ระบบชลประทาน ระบบสปริงเกลอร์และระบบไฟส่องสว่างเพื่อให้แน่ใจว่าพืชเจริญเติบโต[ 58 ]ท่อส่งน้ำฝนจากหลังคาลงไปยังถังเก็บน้ำในชั้นใต้ดิน[ 59 ]มีการติดตั้งระบบสปริงเกลอร์ไว้ใต้สวน และมีถังเก็บน้ำที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของอาคารเพื่อเก็บน้ำที่เกิด จากการควบแน่น [ 56 ]น้ำจากทั้งถังและถังเก็บน้ำถูกนำมาใช้รดน้ำต้นไม้[ 56 ] [ 32 ]เนื่องจากมีตึกระฟ้าอยู่ใกล้เคียง จึงมีการใช้แสงไฟประดิษฐ์ส่องสว่างสวน[ 60 ]เดิมทีห้องโถงกลางมีไฟสปอตไลท์ 76 ดวงบนชั้น 11 และไฟ 43 ดวงที่ระดับพื้นดิน[ 30 ]แม้ว่าไฟเหล่านี้จะถูกเปลี่ยนในภายหลัง[ 45 ]เสาหินแกรนิตดาโกตาหลายต้นรองรับหลังคากระจกเหนือห้องโถงกลาง และทางเดินทำจากอิฐปูทางสีน้ำตาลแดง[ 51 ]หลังคากระจกขนาด 9,000 ตารางฟุต (840 ตารางเมตร) [ 32 ]ซึ่งประกอบด้วยแผง "ฟันเลื่อย" คล้ายเรือนกระจก ตั้งอยู่เหนือห้องโถง[ 45 ]ไคลีย์คาดการณ์ว่าสวนแห่งนี้จะมี "การต่อสู้แบบดาร์วินของผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด" โดยมีเพียงพืชบางชนิดเท่านั้นที่รอดชีวิตจากสภาพอากาศที่ยากลำบากของห้องโถง[ 37 ]ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พืชดั้งเดิมจำนวนมากต้องถูกเปลี่ยนใหม่[ 14 ] [ 58 ] [ 61 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 2010 นักออกแบบภูมิทัศน์เรย์มอนด์ จังเกิลส์จากจังเกิลส์ สตูดิโอได้ปลูกพืชกึ่งเขตร้อนในห้องโถงใหม่[ 14 ]
ในขณะที่อาคารสร้างเสร็จ รัฐบาลเมืองยังไม่มีแนวทางการแบ่งเขตเฉพาะสำหรับพื้นที่สาธารณะภายในอาคาร[ 52 ]โรชตั้งใจให้ห้องโถงกลางเป็นพื้นที่สำหรับการพบปะสังสรรค์อย่างไม่เป็นทางการและใช้เป็นพื้นที่สำหรับการประชุม[ 62 ] และมูลนิธิฟอร์ดต้องการหลีกเลี่ยงความรู้สึกคับแคบของอาคารสำนักงานอื่นๆ เช่นอาคารสำนักงานเลขาธิการสหประชาชาติ ที่อยู่ใกล้เคียง [ 63 ]ห้องโถงกลางสาธารณะนี้แตกต่างจาก อาคาร สไตล์นานาชาติ ร่วมสมัย ซึ่งมีลานกว้างอยู่ด้านนอกอาคาร[ 11 ] [ 64 ]พื้นที่สีเขียวมีจุดประสงค์เพื่อให้คล้ายกับสวนสาธารณะของเมืองทิวดอร์ทางทิศตะวันออก[ 15 ] [ 40 ]โรชกล่าวในปี 1963 ว่าก่อนหน้านี้ไม่เคยมีการสร้างสวนภายในอาคารในอาคารร่วมสมัยมาก่อน แต่เมื่อให้สัมภาษณ์ในภายหลัง เขากล่าวว่าสวนดังกล่าวกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น[ 51 ] [ 65 ]แม้ว่าโรชจะมีเจตนาเช่นนั้น แต่เดิมห้องโถงกลางไม่มีม้านั่ง (เพื่อป้องกันไม่ให้คนไร้บ้านมานอนค้างคืนที่นั่น) [ 66 ]ต่อมาได้มีการเพิ่มม้านั่งเดี่ยวไว้ใกล้สระน้ำ[ 67 ]มีการจ้างยามเพื่อดูแลไม่ให้ผู้คนเดินเตร่หรือพิงบันได[ 68 ] [ 48 ]บริเวณโถงกลางก็ไม่มีร้านขายอาหาร[ 66 ]เนื่องจากมีการห้ามจำหน่ายอาหาร[ 54 ]บริเวณโถงกลางยังคงเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้หลังจากเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนในแมนฮัตตันตอนล่างในปี 2001 ในขณะที่พื้นที่สาธารณะอื่นๆ ทั่วเมืองถูกปิด[ 69 ]
สำนักงาน
โดยทั่วไปแล้ว สำนักงานจะถูกแบ่งออกเป็นช่องตารางขนาดกว้าง 6 ฟุต (1.8 เมตร) สำนักงานของหัวหน้าแผนกมักมีขนาดกว้าง 9 ช่อง ส่วนเจ้าหน้าที่ระดับล่างจะมีสำนักงานขนาดกว้าง 6 ช่อง[ 21 ]โดยทั่วไปแล้ว พนักงานอาวุโสจะใช้สำนักงานที่หันหน้าเข้าหาโถงกลาง ซึ่ง Pelkonen เรียกว่า "แนวคิดแบบยูโทเปียที่ชวนให้นึกถึงวิหารแห่งแรงงาน" [ 70 ]ผลกระทบดังกล่าวลดลงเนื่องจากมี ผนัง ยิปซัมกั้นระหว่างสำนักงานส่วนตัวกับทางเดินด้านหลัง ในช่วงปลายทศวรรษ 2010 ผนังเหล่านี้ถูกแทนที่ด้วยโต๊ะทำงานสูง 42 นิ้ว (110 เซนติเมตร) ทำให้สามารถมองเห็นโถงกลางได้อย่างเต็มที่[ 14 ]
ส่วนทางทิศเหนือของชั้นที่สี่ถึงหกนั้นยื่นเข้าไปด้านหลังชั้นล่างเล็กน้อย ทำให้เกิดระเบียง สามชั้น หันหน้าเข้าหาโถงกลาง[ 33 ]มีการวางกระถางต้นไม้ไว้บนระเบียง[ 16 ]พื้นที่เหล่านี้มีสำนักงานที่หันหน้าเข้าหาโถงกลางหรือออกไปทางถนนสายที่ 43 ทำให้พนักงานสามารถมองเห็นกันและกันได้[ 40 ] [ 1 ] [ 53 ]โรชกล่าวว่า: "ในอาคารนี้ จะสามารถมองข้ามลานและเห็นเพื่อนร่วมงานของคุณได้ [...] จะมีการรับรู้ถึงกิจกรรมของมูลนิธิอย่างเต็มที่" [ 40 ] [ 1 ]โรชตั้งใจให้ผู้ที่อยู่ในโถงกลาง "ไม่คิดว่าตัวเองแยกจากเพื่อนร่วมงาน" [ 62 ]สำนักงานและทางเดินที่หันหน้าเข้าหาโถงกลางมีประตูและหน้าต่างบานเลื่อน[ 33 ] [ 44 ]ผนังกระจกของโถงกลางสลับกับเหล็กทนการผุกร่อน และคานรูปตัว I รองรับแต่ละชั้น[ 45 ]แม้ว่าห้องโถงจะถูกปล่อยให้เปิดโล่งบางส่วนในระหว่างการก่อสร้าง แต่คานเหล็กทนการผุกร่อนภายในนั้นหยาบกว่าและมีสีอ่อนกว่าคานภายนอก[ 71 ]
เดิมทีห้องชุดสำนักงานประธานาธิบดีมีพื้นที่ 2,535 ตารางฟุต (235.5 ตารางเมตร) [ 13 ] แต่ถูกแบ่งออกเป็นห้องประชุม 3 ห้องในช่วงปี 2010 [ 14 ]ตามการออกแบบเดิมชั้นที่ 11 มีระเบียงยาว 130 ฟุต (40 เมตร) ยื่นออกไปเหนือห้องโถง[ 13 ]ระเบียงนี้เชื่อมไปยังห้องรับรองที่มีแผงไม้มะฮอกกานีบนผนังซึ่งซ่อนตู้เก็บเอกสารไว้ ห้องชุดของประธานเจ้าหน้าที่บริหารมีพื้นที่ 895 ตารางฟุต (83.1 ตารางเมตร)ประกอบด้วยห้องครัวและห้องน้ำ ประตูอีกบานหนึ่งนำไปสู่ห้องประชุม ซึ่งสามารถรองรับผู้คนได้ 40 คนรอบโต๊ะยาว 12 ฟุต (3.7 เมตร) ที่มีพื้นผิวเป็นหนัง[ 13 ]นอกจากนี้ยังมีห้องรับประทานอาหารบนชั้นที่ 11 และห้องรับประทานอาหารสำหรับผู้บริหารขนาดเล็กกว่าอยู่ใกล้ๆ[ 29 ]แม้ว่าห้องรับประทานอาหารสำหรับผู้บริหารจะถูกยกเลิกไปในช่วงปี 2010 [ 14 ]เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยจากอัคคีภัย ชั้น 11 จึงได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยระบบสปริงเกลอร์ม่านกันไฟและระบบระบายอากาศระหว่างการปรับปรุงในช่วงปี 2010 [ 14 ]
พื้นที่ภายในอื่นๆ

ลิฟต์และบันไดหนีไฟ ชุดหนึ่ง ตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของอาคาร ใกล้กับมุมตะวันตกเฉียงเหนือ บันไดหนีไฟอีกชุดหนึ่งตั้งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือ นอกจากนี้ยังมีบันไดหนีไฟอยู่ภายในเสาแนวทแยงทางด้านตะวันออกและด้านใต้ของอาคาร ที่ปลายปีกด้านเหนือและด้านตะวันตกตามลำดับ[ 19 ] [ 49 ]ห้องสมุดของมูลนิธิฟอร์ด ซึ่งเดิมมีหนังสือ 18,000 เล่ม ตั้งอยู่ใต้ล็อบบี้[ 29 ]ชั้นใต้ดินมีห้องประชุม พร้อมด้วยหอประชุม[ 29 ] [ 18 ]ซึ่งตกแต่งด้วยพรมทอโดยSheila Hicks [ 72 ] [ 52 ] มี พื้นที่จัดงาน 54,000 ตารางฟุต (5,000 ตารางเมตร)รวมถึงหอศิลป์และพื้นที่สำนักงาน ซึ่งทั้งหมดสามารถให้เช่าได้[ 52 ]
ประวัติศาสตร์
มูลนิธิฟอร์ดก่อตั้งขึ้นในรัฐมิชิแกนในปี 1936 ในฐานะมูลนิธิสำหรับครอบครัวของเฮนรี ฟอร์ดผู้ก่อตั้งบริษัทฟอร์ดมอเตอร์[ 73 ] [ 74 ]ในปี 1949 หลังจากรายงานของฮอเรซ โรวัน ไกเธอร์มูลนิธิได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เพื่อมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาเศรษฐกิจ การศึกษา เสรีภาพและประชาธิปไตย พฤติกรรมมนุษย์ และสันติภาพโลก[ 17 ] [ 75 ] [ 76 ]ในปี 1950 มูลนิธินี้เป็นมูลนิธิเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 77 ]และมีสินทรัพย์มูลค่าประมาณ 474 ล้านดอลลาร์[ III ] [ 17 ]มูลนิธิมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนียและสำนักงานสาขาในเมืองดีทรอยต์และนิวยอร์กซิตี้[ 17 ]สำนักงานในนิวยอร์กตั้งอยู่ที่ 477 ถนนเมดิสันซึ่งมูลนิธิเช่าพื้นที่ 9 ชั้น[ 78 ]หรือ 10 ชั้น[ 12 ]เมื่อสำนักงานที่พาซาดีนาปิดตัวลงในปี พ.ศ. 2496 สำนักงานที่นิวยอร์กก็กลายเป็นสำนักงานหลัก[ 17 ]และมูลนิธิก็ได้เช่าพื้นที่เพิ่มอีกสามชั้นที่ 477 เมดิสันอเวนิวในปีถัดมา[ 79 ]
การวางแผนและการก่อสร้าง

กิจกรรมของมูลนิธิถูกเปลี่ยนแปลงในปี 1962 โดยมุ่งเน้นไปที่การศึกษา กิจการสาธารณะ เศรษฐกิจ และกิจการระหว่างประเทศ รวมถึงศิลปะและวิทยาศาสตร์[ 17 ] [ 80 ]ในปีต่อมา มูลนิธิได้ซื้อที่ดินที่อยู่ตรงข้ามถนนสายที่ 42 และ 43 เพื่อเป็นสำนักงานใหญ่[ 17 ] [ 80 ]รวมถึงโรงพยาบาลสำหรับผู้บาดเจ็บและพิการ[ 81 ]ในขณะนั้น มีมูลนิธิเอกชนเพียงไม่กี่แห่งที่สร้างอาคารสำนักงานใหญ่ที่โดดเด่น[ 17 ]และมีอาคารสำนักงานจำนวนมากที่กำลังก่อสร้างอยู่ตามถนนสายที่ 42 [ 82 ]ประธานมูลนิธิในขณะนั้นเฮนรี ทาวน์ลีย์ ฮีลด์เคยเป็นหัวหน้าสถาบันเทคโนโลยีอิลลินอยส์ในขณะที่วิทยาเขตใหม่กำลังก่อสร้าง[ 17 ] [ 12 ]อาคารนี้ได้รับการออกแบบโดย Eero Saarinen Associates ซึ่งมีผู้นำ ได้แก่ จอห์น ดิงเคลู และเควิน โรช[ 1 ]เป็นหนึ่งในโครงการแรกๆ ที่ Dinkeloo และ Roche ออกแบบหลังจากที่Eero Saarinen หัวหน้าคนก่อนของบริษัท เสียชีวิต[ 83 ]ในระหว่างกระบวนการวางแผน Roche ได้สร้างแผนภาพสีของไซต์งาน ซึ่งเขาได้นำเสนอต่อผู้นำของมูลนิธิฟอร์ด[ 21 ]
แผนขั้นสุดท้ายสำหรับอาคารมูลนิธิฟอร์ดได้รับการประกาศในเดือนกันยายน พ.ศ. 2507 โดยมีค่าใช้จ่ายที่คาดการณ์ไว้ 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ IV ] [ 1 ]การก่อสร้างมีกำหนดจะเริ่มในเดือนถัดไปและเสร็จสิ้นในปี พ.ศ. 2509 [ 1 ]แทนที่จะให้สำนักงานใช้พื้นที่ทั้งหมดที่มีอยู่ภายใต้กฎหมายการแบ่งเขตของเมือง โรชตัดสินใจที่จะรวมห้องโถงขนาดใหญ่ไว้ด้วย เนื่องจากเขารู้สึกว่าอาคารสำนักงานส่วนใหญ่ "มีแนวโน้มที่จะแยกบุคคลและเก็บเขาไว้ในห้องทำงานเล็กๆ" [ 85 ]ในการออกแบบอาคาร โรชกล่าวว่า "มันสำคัญมากในชุมชนแบบนั้นที่แต่ละคนจะต้องตระหนักถึงกันและกัน เพื่อเสริมสร้างเป้าหมายร่วมกันของพวกเขา" [ 23 ]ปรัชญานี้มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของเขาที่จะวางสำนักงานไว้เพียงสองด้านของห้องโถง[ 21 ]กระบวนการก่อสร้างได้รับการดูแลโดยราล์ฟ ชวาร์ซ จากมูลนิธิฟอร์ด[ 12 ]ระหว่างการก่อสร้างในเดือนเมษายน พ.ศ. 2510 เครนก่อสร้างล้มลงบนถนนสายที่ 42 และทำให้มีผู้บาดเจ็บ 4 คน[ 86 ] [ 87 ]งานยังล่าช้าเนื่องจากการนัดหยุดงานของช่างประปาซึ่งกินเวลาห้าเดือน[ 88 ] [ 89 ]
การใช้งาน
อาคารมูลนิธิฟอร์ดได้รับการอุทิศเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2510 [ 12 ] [ 16 ]แหล่งข้อมูลมีความเห็นไม่ตรงกันว่ามีค่าใช้จ่ายประมาณ 16 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 30 ] [ 64 ]หรือ 17 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 44 ] [ 48 ] [ 63 ] [ V ]แม้ว่าอาคารนี้ตั้งใจจะรองรับคนงาน 600 คน[ 90 ]แต่ในตอนแรกกลับรองรับพนักงานเพียง 400 คน[ 38 ] [ 44 ]ค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาอาคารประมาณ 700,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อปี[ 48 ] [ VI ]ซึ่งรวมถึง 70,000 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับสวนในห้องโถงเพียงอย่างเดียว[ 56 ] [ VII ]มูลนิธิได้รับการยกเว้นจากการจ่ายภาษีทรัพย์สินให้กับเมือง ซึ่งหมายความว่าเมืองสูญเสียรายได้ประจำปีจากมูลนิธิฟอร์ดไปประมาณ 1.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อชดเชยการสูญเสียรายได้ภาษีนี้ มูลนิธิตกลงที่จะจ่ายเงินแทนภาษี ประจำปี จำนวน 1.2 ล้านดอลลาร์ให้กับกองทุนเพื่อเมืองนิวยอร์ก ซึ่งเป็นผู้มอบรางวัลให้กับข้าราชการ[ 91 ]แม้ว่าจะเป็นผู้ออกแบบอาคาร แต่โรชก็มาเยี่ยมชมอาคารนี้เพียง "สามหรือสี่ครั้ง" ในช่วงสี่ทศวรรษหลังจากการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์[ 92 ]
เนื่องจากการออกแบบผนังกระจกของอาคาร ทำให้ในตอนแรกสามารถทำความสะอาดได้เฉพาะหน้าต่างบนสองชั้นล่างสุดเท่านั้น เนื่องจากพนักงานล้างหน้าต่างสามารถเข้าถึงส่วนหน้าอาคารได้จากพื้นดินเท่านั้น คณะกรรมการมาตรฐานและการอุทธรณ์แห่งรัฐนิวยอร์ก ซึ่งดูแลการดำเนินงานล้างหน้าต่างสำหรับอาคารต่างๆ ในรัฐ ในตอนแรกปฏิเสธที่จะอนุมัติแผนการทำความสะอาดหน้าต่างของอาคารมูลนิธิฟอร์ด ซึ่งมีฝุ่นสะสมมาเป็นเวลาสองปี[ 31 ]หลังจากที่มูลนิธิได้ปรับเปลี่ยนตำแหน่งของเครื่องล้างหน้าต่างด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย คณะกรรมการจึงอนุมัติแผนการล้างหน้าต่างในปี 1969 [ 31 ] [ 93 ]ในปี 1975 ในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่กำลังดำเนินอยู่มูลนิธิฟอร์ดได้เลิกจ้างพนักงานบางส่วนและพิจารณาให้เช่าพื้นที่สำนักงานในอาคาร[ 94 ]หน่วยงานฟื้นฟูถนนสายที่ 42 ของรัฐบาล ซึ่งมีหน้าที่ดูแลการฟื้นฟูย่านโรงละครที่ทรุดโทรมตามแนวถนนเวสต์สายที่ 42 ได้เช่าพื้นที่ในอาคารในปี 1978 [ 95 ]เงินช่วยเหลือของมูลนิธิลดลงอย่างมากในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย จาก 197 ล้านดอลลาร์ในปี 1973 เหลือ 75.8 ล้านดอลลาร์ในปี 1979 แม้ว่าจะยังคงเป็นมูลนิธิเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 90 ]
คณะกรรมการอนุรักษ์สถานที่สำคัญของนครนิวยอร์ก (LPC) พิจารณากำหนดให้ภายนอกและห้องโถงของอาคารมูลนิธิฟอร์ดเป็นสถานที่สำคัญของเมืองในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2540 [ 96 ]อาคารมูลนิธิฟอร์ดอาคารบริษัทผู้ผลิตและอาคารซีบีเอสได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2540 [ 97 ] [ 98 ]คณะกรรมการอนุรักษ์สถานที่สำคัญเรียกอาคารมูลนิธิฟอร์ดว่า "หนึ่งในอาคารสมัยใหม่ที่ประสบความสำเร็จและเป็นที่ชื่นชมมากที่สุดที่เกิดขึ้นในนครนิวยอร์กหลังสงครามโลกครั้งที่สอง" [ 2 ]เป็นเวลาหลายปีที่อาคารนี้เป็นอาคารที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับสถานะสถานที่สำคัญของเมือง โดยสร้างเสร็จก่อนได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญถึง 30 ปี[ 99 ] [ b ]การออกแบบของอาคาร รวมถึงความมั่งคั่งของผู้ก่อตั้ง ได้ช่วยอนุรักษ์อาคารนี้ไว้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ในขณะที่อาคารอื่นๆ ในยุคปี 1960 ที่ออกแบบโดยโรชและสถาปนิกคนอื่นๆ กำลังถูกทำลาย[ 101 ]
ในปี 2558 มูลนิธิฟอร์ดประกาศว่าจะปรับปรุงอาคารด้วยงบประมาณ 190 ล้านดอลลาร์ อาคารไม่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยด้านอัคคีภัยอีกต่อไป และอาคารจะต้องเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและสอดคล้องกับพระราชบัญญัติคนพิการแห่งอเมริกาปี 2533 [ 13 ] [ 102 ] LPCอนุมัติแผนในเดือนเมษายน 2559 [ 103 ]ในระหว่างการปรับปรุง มูลนิธิได้ย้ายไปที่สำนักงานชั่วคราวใกล้เคียงดาร์เรน วอล์คเกอร์ประธานมูลนิธิฟอร์ด ต้องการให้คงองค์ประกอบของโครงสร้างเดิมไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แม้ว่าห้องชุดประธานาธิบดีจะถูกรื้อออกเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่ดูไม่โอ่อ่าเกินไป[ 13 ]การปรับปรุงยังเพิ่มพื้นที่สำหรับจัดกิจกรรมอีกด้วย[ 52 ]โครงการนี้ออกแบบโดยบริษัทสถาปัตยกรรมGenslerเสร็จสมบูรณ์ในปลายปี 2561 และมีค่าใช้จ่าย 205 ล้านดอลลาร์ หลังจากการปรับปรุงเสร็จสิ้น อาคารได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นศูนย์มูลนิธิฟอร์ดเพื่อความยุติธรรมทางสังคม ซึ่งสะท้อนถึงการเพิ่มพื้นที่สำหรับกลุ่มที่ทำงานด้านความยุติธรรมทางสังคม[ 24 ] [ 104 ] [ 105 ]
ผลกระทบ
แผนกต้อนรับ
เมื่ออาคารสร้างเสร็จWolf Von EckardtจากThe Washington Postได้บรรยายลักษณะการออกแบบว่าเป็นการท้าทาย "สถาปัตยกรรมใจกลางเมืองที่ไร้ชีวิตชีวา" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะห้องโถงกลางของอาคารนั้นแตกต่างจากพื้นที่สาธารณะที่เป็นกรรมสิทธิ์ส่วนตัวอื่นๆ ในเมือง ซึ่งเขาถือว่าเป็นแบบแผนซ้ำซาก[ 38 ]ตามที่Paul GoldbergerจากThe New York Timesกล่าว อาคารมูลนิธิฟอร์ด "ทำให้ [Roche] ได้รับการยอมรับอย่างมั่นคงในฐานะนักออกแบบที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว" เนื่องจากก่อนหน้านี้ผลงานของเขาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับ Saarinen [ 106 ] Robert AM Sternและผู้เขียนร่วมในหนังสือNew York 1960 ปี 1995 ของเขา กล่าวว่าอาคารมูลนิธิฟอร์ดและอาคาร Socony-Mobilเป็นเพียงสอง "อาคารที่มีความโดดเด่นอย่างไม่ต้องสงสัยที่สร้างขึ้นตามถนน Forty-second ในยุคหลังสงคราม" [ 12 ] Ada Louise HuxtableและHerbert MuschampจากThe New York Timesต่างก็ยกย่องความเป็นเลิศของการออกแบบ[ 30 ] [ 68 ]
ผู้วิจารณ์ระบุว่าการออกแบบอาคารมูลนิธิฟอร์ดนั้นแตกต่างจากสำนักงานใหญ่ของบริษัทขนาดใหญ่[ 17 ]ผู้สังเกตการณ์คนหนึ่งชื่อ เจมส์ เบิร์นส์ จูเนียร์ กล่าวว่า "อาคารนี้ไม่สามารถและจะไม่ถูกสร้างขึ้นโดยบริษัท" โดยอ้างถึงอาคารซีแกรม อาคาร เลเวอร์เฮาส์และอาคารซีบีเอสเป็นตัวอย่างของโครงสร้างองค์กรที่มีการออกแบบที่โดดเด่น[ 107 ]ผู้คัดค้านอ้างว่าการออกแบบนั้นมีราคาแพงเกินไปสำหรับสำนักงานใหญ่ขององค์กรไม่แสวงหาผลกำไร[ 12 ] [ 44 ]อาคารนี้ยังถูกอธิบายว่าขาดความใกล้ชิด และห้องโถงกลางถูกเยาะเย้ยว่าเป็น "การสิ้นเปลือง" พื้นที่[ 108 ]
อาคารมูลนิธิฟอร์ดถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์เช่นกัน โกลด์เบอร์เกอร์กล่าวว่า "การปรากฏตัวของอาคาร [...] เป็นประโยชน์ต่อเมืองทั้งเมือง" [ 109 ]และวิลเลียม ซินเซอร์อธิบายว่าเป็น "การกระทำแห่งศรัทธาท่ามกลางความพังทลาย" [ 110 ] นักวิจารณ์ จากนิวยอร์กไทมส์อีกคนกล่าวว่า "แนวคิดการออกแบบเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สดใหม่และรุนแรงจากกล่องกระจกสี่ด้าน" [ 56 ]นักวิจารณ์โจนาธาน บาร์เน็ตต์อธิบายรูปทรงคล้ายลูกบาศก์ของอาคารว่าเป็น "สัญลักษณ์แห่งอำนาจโบราณ" คล้ายกับที่ใช้ในสถาบันทางศาสนา[ 111 ] [ 49 ]จัสติน เดวิดสันเขียนให้กับ นิตยสาร นิวยอร์กในปี 2017 ว่า "มูลนิธิฟอร์ดมีรูปลักษณ์ที่น่าเกรงขามและคงอยู่ชั่วนิรันดร์ ภารกิจของมูลนิธิคือการต่อสู้กับความอยุติธรรมที่ไม่มีวันสิ้นสุดทั่วโลก และฐานที่ตั้งของมูลนิธิเป็นป้อมปราการโปร่งใสที่เตรียมพร้อมสำหรับสงครามที่ไม่มีวันสิ้นสุด" [ 112 ]
หลังจากการปรับปรุงในปี 2018 Archpaperกล่าวว่า "คุณจะไม่มีทางรู้เลยว่าอาคารขนาด 415,000 ตารางฟุตที่ดูสะอาดตาและเรียบง่ายนั้นเคยดูมืดและเล็กกว่านี้เมื่อสี่ปีก่อน" [ 104 ] นิตยสาร Metropolisกล่าวว่า "การปรับโฉมใหม่นี้มีความเรียบง่ายอย่างน่าประทับใจและสอดคล้องกับรูปลักษณ์และความรู้สึกดั้งเดิมที่ออกแบบโดย Roche Dinkeloo" [ 105 ]นักข่าวของ Timesกล่าวว่าการออกแบบนี้เป็น "ผลงานศิลปะที่สมบูรณ์แบบในแบบฉบับยุค Mad Men "และกล่าวหลังจากการปรับปรุงว่า "รูปทรงเรขาคณิตของ Roche และ Dinkeloo กลับมาโดดเด่นอีกครั้ง" [ 24 ]หลังจากการเสียชีวิตของ Roche ในปีถัดมา Goldberger กล่าวในTimesว่าอาคารแห่งนี้สามารถผสมผสานห้องโถงของ Kiley เข้ากับความชอบของ Roche ในการใช้เหล็ก อิฐ และกระจกได้อย่างลงตัว[ 113 ]
คำบรรยายเกี่ยวกับห้องโถงกลาง
ห้องโถงกลางยังได้รับการยกย่อง[ 51 ]และเป็นแรงบันดาลใจให้มีการสร้างสวนภายในอาคารอื่นๆ ทั่วเมือง[ 114 ]โกลด์เบอร์เกอร์เรียกห้องโถงกลางว่า "หนึ่งในพื้นที่ภายในที่งดงามที่สุดของเมือง" [ 109 ]และบาร์เน็ตต์เรียกมันว่าเป็นของขวัญสำหรับเมือง[ 33 ]วินเซนต์ สกัลลีอธิบายโครงสร้างนี้ว่ามี "ขนาดแบบทหาร" พร้อม "สวนภายในแบบสุลต่าน" [ 5 ] [ 21 ] [ 115 ]นักวิจารณ์เขียนให้กับArtforumว่าโรชและดิงเคลู "เป็นผู้บุกเบิกการใช้พื้นที่ส่วนตัวเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ" [ 53 ]โอลก้า เกฟต์ เขียนให้กับ นิตยสาร Interiorsว่าภูมิประเทศและทางเดินของห้องโถงกลางนั้นน่าสนใจที่จะสำรวจ[ 51 ] [ 116 ]และฮักซ์เทเบิลอธิบายว่าเป็น "น่าจะเป็นหนึ่งในสภาพแวดล้อมที่โรแมนติกที่สุดเท่าที่มนุษย์องค์กรเคยคิดค้นมา" [ 30 ] [ 51 ]หนังสือพิมพ์ Baltimore Sunเขียนไว้ในปี 1984 ว่าอาคาร Ford Foundation Building เป็น "อาคารโถงกลาง" แห่งแรกของแมนฮัตตัน[ 39 ]ในช่วงหลายปีหลังจากที่อาคารสร้างเสร็จ โถงกลางที่มีต้นไม้ปลูกกลายเป็นส่วนเพิ่มเติมที่พบเห็นได้ทั่วไปในอาคารสำนักงานและโรงแรมในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 [ 117 ]
สิ่งพิมพ์บางฉบับ เช่น คู่มือฉบับแรกของสถาบันสถาปนิกอเมริกัน (AIA) เกี่ยวกับนครนิวยอร์กและ นิตยสาร Interiorsได้กล่าวถึงโถงกลางอาคารว่าเป็นสิ่งที่มีประโยชน์ใช้สอย เพราะช่วยให้สำนักงานได้รับอากาศบริสุทธิ์[ 116 ] [ 118 ]นักเขียนในนิตยสารCountry Life ของอังกฤษ กล่าวว่า โถงกลางอาคารน่าจะเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความกระตือรือร้นในการเปิดสำนักงานใหญ่ เพราะเป็นหนึ่งในพื้นที่สีเขียวเพียงไม่กี่แห่งในมิดทาวน์แมนฮัตตัน[ 51 ] [ 119 ]และ หนังสือพิมพ์ The Baltimore Sunเรียกโถงกลางอาคารว่า "สวนเอเดนในแมนฮัตตัน" [ 39 ]มัสแชมป์เขียนว่า โถงกลางอาคารนั้นดูไม่น่าดึงดูดใจเมื่อเทียบกับสวน Paley Park ที่ทันสมัย ในมิดทาวน์[ 66 ] [ 120 ]และนักวิจารณ์เอมิลี่ เจนาวเออร์กล่าวว่า เธอรู้สึก "อึดอัดและหายใจไม่ออกเหมือนอยู่ในตู้เลี้ยงสัตว์ขนาดมหึมา" โดยกล่าวว่าการออกแบบอาจดูเป็นการครอบงำพนักงานที่ต้องเห็นมันทุกวัน[ 41 ]
รางวัล
การออกแบบยังได้รับรางวัลด้านสถาปัตยกรรมหลายรางวัลอีกด้วย ในปี 1968 อาคารมูลนิธิฟอร์ดและสวนพาเลย์ได้รับรางวัล Albert S. Bard Civic Award ซึ่งมอบให้แก่อาคารที่แสดงให้เห็นถึง "ความเป็นเลิศด้านสถาปัตยกรรมและการออกแบบเมือง" [ 5 ] [ 121 ] [ 122 ]ในปีเดียวกันนั้น กลุ่มพลเมืองท้องถิ่นFifth Avenue Association ได้มอบ รางวัล "Wish You Were Here" ด้านการออกแบบเมืองให้แก่อาคารมูลนิธิฟอร์ดและอาคาร Madison Avenue ของพิพิธภัณฑ์ Whitney [ 123 ]อาคารนี้ยังได้รับรางวัล AIA Twenty-five Year Awardในปี 1995 อีกด้วย [ 68 ] [ 124 ]หนึ่งปีก่อนที่อาคารจะกลายเป็นแลนด์มาร์คของเมืองในปี 1997 สถาปนิกRobert AM Sternได้บรรยายถึงอาคารมูลนิธิฟอร์ดว่าเป็นหนึ่งในอาคารที่เขาชื่นชอบมากที่สุด จากทั้งหมด 35 อาคารที่เขาคิดว่าควรได้รับสถานะแลนด์มาร์คของเมือง[ 125 ]
ดูเพิ่มเติม
- สถาปัตยกรรมของนครนิวยอร์ก
- รายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในนครนิวยอร์ก ในย่านแมนฮัตตัน ตั้งแต่ถนนสายที่ 14 ถึง 59
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ศูนย์เพื่อความยุติธรรมทางสังคมของมูลนิธิฟอร์ด
ศูนย์มูลนิธิฟอร์ดเพื่อความยุติธรรมทางสังคม (หรือที่รู้จักกันในชื่อ320 ถนนอีสต์ 43 , 321 ถนนอีสต์ 42หรืออาคารมูลนิธิฟอร์ด ) เป็นอาคารสำนักงาน 12 ชั้น ตั้งอยู่ในย่านอีสต์มิดทาวน์...
เว็บไซต์
ศูนย์มูลนิธิฟอร์ดเพื่อความยุติธรรมทางสังคมตั้งอยู่ทางด้านทิศใต้ของถนนสายที่ 43 ในย่าน อีสต์มิดทาวน์แมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา อาคารตั้งอยู่ตรงกลางบล็อกระหว่าง ถนนเฟิร์สต์ อเวนิว ทางทิศตะวันออกและ ถนนเซคันด์อเวนิว ทางทิศตะวันตก...
สถาปัตยกรรม
ศูนย์มูลนิธิฟอร์ดเพื่อความยุติธรรมทางสังคมมีความสูง 12 ชั้น และสูงถึง 174 ฟุต (53 เมตร) [ 13 ] [ 14 ] ออกแบบโดย Eero Saarinen Associates (เปลี่ยนชื่อเป็น Roche-Dinkeloo ในปี 1966) ซึ่งประกอบด้วย Kevin Roche และ John Dinkeloo [ 15 ] [ 16 ] ผู้...
ด้านหน้าอาคาร
ด้านหน้าอาคาร ประกอบด้วยเสาและผนังคอนกรีต [ 11 ] [ 24 ] ซึ่ง ใช้ เป็นโครงสร้างรองรับเป็นหลัก [ 25 ] คอนกรีตถูกหุ้มด้วยหินแกรนิตสีเทาอมชมพูหรือสีมะฮอกกานีจากเซาท์ดาโคตา [ 11 ] [ 24 ] ซึ่งจัดหาโดยบริษัท John Swenson Granite Company แห่งนิวแฮมป์เชียร์ [ 26 ]...
