" ลืมฉันทีเถอะ "
ตอนของ Arrested Development
ครอบครัว (จากซ้ายไปขวา: ไมเคิล , ลินด์เซย์ , ลูซิลล์ , จอร์จ ซีเนียร์และก็อบ ) จัดงานเลี้ยงเซอร์ไพรส์ให้ไมเคิล
ตอนที่.	ซีซัน 3 ตอนที่ 3
กำกับโดย	จอห์น อโมเดโอ
เขียนโดย	ทอม ซอนเดอร์ส
รหัสการผลิต	3AJD03
วันที่ออกอากาศครั้งแรก	3 ตุลาคม 2548 ( 3 ตุลาคม 2548 )
ระยะเวลาการวิ่ง	22 นาที
การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ
ชาร์ลิซ เทรอน รับบทเป็นริต้า จัสติน แกรนต์ เวด รับบทเป็นสตีฟ โฮลท์ บ็อบ ไอน์สไตน์รับบทเป็นแลร์รี่ สกอตต์ ไบโอรับบทเป็นบ็อบ ลอว์ลอว์

" Forget-Me-Now " เป็นตอนที่สามของฤดูกาลที่สาม ของ ซีรีส์ตลกเสียดสี สังคมอเมริกัน เรื่อง Arrested Developmentเขียนบทโดยผู้อำนวยการสร้างบริหาร ทอม ซอนเดอร์ส และกำกับโดยผู้อำนวยการสร้างควบคุมจอห์น อโมเดโอออกอากาศครั้งแรกทางช่อง Foxในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2548

Arrested Developmentบรรยายโดยรอน ฮาวาร์ดเล่าเรื่องราวของ ครอบครัวบลูธ ครอบครัวที่เคยร่ำรวยแต่มี ปัญหาภายใน ซึ่งร่ำรวยจากการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ในตอนนี้บ็อบ ล็อบลอว์ ( สก็อตต์ ไบโอ ) ทนายความคนใหม่ของครอบครัว ทำงานเพื่อ ปกป้อง จอร์จ ซีเนียร์ ( เจฟฟรีย์ แทมบอ ร์ ) ขณะที่เขาวางแผนจะหลบหนีจากการถูกกักบริเวณในบ้านไมเคิล ( เจสัน เบตแมน ) พยายามทำลายหลักฐานการมีอยู่ของครอบครัวทั้งหมด เพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องแนะนำพวกเขาให้รู้จักกับริต้า ( ชาร์ลิซ เธอรอน ) อย่างไรก็ตามกอบ ( วิลล์ อาร์เน็ตต์ ) หลังจากเกิดเรื่องไม่คาดฝันกับริต้า ก็ใช้ยา"ลืมฉันที" ของเขา ในขณะเดียวกัน สตีฟ โฮลต์ ( จัสติน แกรนต์ เวด ) ได้รับแจ้งจากจอร์จ ไมเคิล ( ไมเคิล เซรา ) ว่าเมบี้ ( อาเลีย ชอว์แคท ) แฟนสาวของเขา แท้จริงแล้วเป็นลูกพี่ลูกน้องของเขา จึงตั้งใจจะเลิกกับเธอ

ตอนดังกล่าวเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของ บ็อบ ลอว์ลอว์ ตัวละครที่สร้างขึ้นมาเพื่อแทนที่แบร์รี ซัคเคอร์คอร์น ตัวละครของเฮนรี วิงค์เลอ ร์ ชื่อของบ็อบ ลอว์ลอว์ มาจาก ชัค ทาแธมผู้ร่วมอำนวยการสร้าง ที่นึกถึงซูเปอร์มาร์เก็ตชื่อเดียวกันจากสมัยเด็กของเขา ตอน "Forget-Me-Now" ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ โดยได้รับคำชมในด้านอารมณ์ขันและเนื้อหา นอกจากนี้ยังติดอยู่ในรายชื่อตอนที่ดีที่สุดของArrested Development หลายรายการ นับตั้งแต่ฉาย ตอนนี้ได้รับการวิเคราะห์เชิงลึกจากนักวิชาการและนักวิจารณ์

ครอบครัวบลูธที่เคยร่ำรวยปรึกษาทนายความคนใหม่บ็อบ ลอว์บลอว์เกี่ยวกับธุรกิจ บริษัทบลูธ และข้อหาทางอาญาเกี่ยวกับการพัฒนาที่ดินอย่างผิดกฎหมายจอร์จ ซีเนียร์ ผู้เป็นหัวหน้าครอบครัว ถูกกักบริเวณในบ้าน จึงส่งแลร์รี ( บ็อบ ไอน์สไตน์ ) ตัวแทนไปแทน โดยติดอุปกรณ์ส่งวิดีโอให้เขา ลูกสาวคนเล็กเมบีเริ่มคบกับสตีฟ โฮลต์ นักกีฬาเพื่อหลีกเลี่ยงความรู้สึกที่มีต่อจอร์จ ไมเคิล ลูกพี่ลูกน้องของเธอ ซึ่ง ไมเคิลผู้เป็นพ่อไปพบกับริตา แฟนสาวของเขา ริ ตาอยากพบครอบครัวของเขา แต่เขาโกหกว่าไม่มีครอบครัวลูซิล ( เจสสิกา วอลเตอร์ ) ผู้เป็นหัวหน้าครอบครัว เดินทางมาที่สำนักงานเพื่อไปเดทกับจอร์จ ซีเนียร์ ผู้ซึ่งวางแผนหลบหนีจากการถูกกักบริเวณหลังจากเห็นบอลลูนลอยคนขึ้นฟ้าในทีวี ไมเคิลคิดว่าบ้านของเขาจะว่างเปล่า จึงตัดสินใจพาริตามาด้วย ในที่สุดเขาก็พบพี่เขยของเขาโทเบียส ( เดวิด ครอส ) และน้องชายบัสเตอร์ ( โทนี่ เฮล ) อยู่ในบ้าน โดยมีแฟ้มหลักฐานต่างๆ ที่เขาเคยสั่งให้พี่ชายของเขากอบทำลายทิ้ง อยู่รอบๆ ตัว

จอร์จ ไมเคิล อิจฉาความสัมพันธ์ระหว่างสตีฟและเมบี้ จึงบอกสตีฟว่าเมบี้เป็นลูกพี่ลูกน้องของเขา ครอบครัวพยายามช่วยไมเคิลโดยไปรับริต้า แต่เธอกลับสับสนเมื่อได้พบกับพวกเขาและยังคงคิดว่าไมเคิลไม่มีครอบครัว บัสเตอร์เผลอไปชนริต้าจนสลบ และเมื่อเธอฟื้นขึ้นมา กอบก็วางยาเธอด้วย ยา โรฮิปนอล—ซึ่งเขาเรียกว่า "ยาลืมฉัน"—แล้วครอบครัวก็ทิ้งเธอไว้ข้างถนน ไมเคิลออกไปรับริต้า และสตีฟก็มาถึงบ้านโดยวางแผนที่จะยุติความสัมพันธ์กับเมบี้ ระหว่างรอ ไมเคิลพบริต้าอยู่ในสภาพง่วงนอนบนม้านั่ง ที่บ้าน ครอบครัวต้อนรับไมเคิลด้วยงานเลี้ยงที่จัดขึ้นอย่างเร่งรีบ

ริต้าเข้ามาอย่างกระทันหัน และเมื่อเห็นว่าไมเคิลโกหกและมีครอบครัว เธอก็จากไป กอบโพล่งออกมาว่าเขาให้ยาเธอ และพยายามบังคับให้ไมเคิลกินยา "Forget-Me-Now" แต่ไม่สำเร็จ บัสเตอร์ที่หมดความอดทนโยนเหรียญรางวัลทหารใหม่ของเขาลงจากระเบียง ทำให้ลูกโป่งที่จอร์จ ซีเนียร์ใช้ลอยลงพื้นแตก จอร์จ ซีเนียร์ล้มลงและถูกตำรวจที่รออยู่ช่วยไว้ได้อย่างรวดเร็ว จอร์จ ไมเคิลพบเมบี้และสตีฟที่ไม่ได้สวมกางเกง และเปิดเผยว่าสตีฟเป็นลูกพี่ลูกน้องของเธอ ไฟจากแรงดันของลูกโป่งที่แตกทำลายหลักฐานที่ไมเคิลซ่อนไว้ในรถที่อยู่ใกล้ๆ ขณะที่ไมเคิลพยายามรวบรวมเอกสารใหม่ เขาก็คืนดีกับกอบที่รู้สึกสำนึกผิด

"Forget-Me-Now" กำกับโดยผู้อำนวยการสร้างJohn Amodeoและเขียนบทโดยผู้อำนวยการสร้างร่วม Tom Saunders ^{[ 1 ] [ 2 ]}นับเป็นผลงานการเขียนบทครั้งแรกและครั้งเดียวของ Saunders สำหรับซีรีส์นี้^{[ 2 ]}และเป็นตอนที่สามของฤดูกาลที่ถ่ายทำภายใต้รหัสการผลิต 3AJD03 ^{[ 3 ]}

สกอตต์ ไบโอ(ซ้าย)เข้ามารับบท บ็อบ ลอว์บลอว์ ในซีรีส์ Arrested Developmentเพื่อแทนที่ตัวละคร แบร์รี ซัคเคอร์คอร์น ที่รับบทโดย เฮนรี วิงค์เลอ ร์ (ขวา)

ตอนดังกล่าวเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของตัวละครของScott Baio ในซีรีส์ นั่นคือทนายความ Bob Loblaw ^{[ 4 ]}เขาถูกสร้างขึ้นเพื่อแทนที่ Barry Zuckerkorn ซึ่งรับบทโดยHenry Winklerผู้ซึ่งออกจากArrested Developmentในช่วงเวลานั้น^{[ 5 ]}นี่สะท้อนสิ่งที่เกิดขึ้นเบื้องหลังฉากของซิทคอมHappy Days ก่อนหน้านี้ ซึ่ง Baio ถูกดึงตัวมาแทนที่ Winkler ^{[ 6 ]}ตัวแทนของ Baio ถามเขาว่าเขาต้องการปรากฏตัวในซีรีส์หรือไม่ เขาชอบบทและตกลง^{[ 7 ]} Baio บอกกับEntertainment Weeklyว่าเมื่อโปรดิวเซอร์ของซีรีส์ติดต่อเขาให้มาปรากฏตัวในArrested Developmentเขาแนะนำว่าตัวละครของเขาอาจถูกแนะนำตัวครั้งแรกแบบสุ่มในห้องนอนของ Lucille หรือถูกมัดไว้ในตู้เสื้อผ้าของเธอ^{[ 8 ]} Winkler จะกลับมารับบท Barry ในซีรีส์ที่นำกลับมาสร้าง ใหม่ทางNetflix ^{[ 9 ]}

ทีมเขียนบทมีความเห็นไม่ตรงกันว่าจะตั้งชื่อตัวละครของไบโอว่าอะไรดี โดยระบุว่าพวกเขาต้องการตั้งชื่อที่ "งี่เง่า" ชัค ทาแธม ผู้ร่วมอำนวยการสร้าง ได้ นึกถึง ร้าน ลอบลอว์ส ซึ่งเป็นเครือซูเปอร์มาร์เก็ตที่เขาไปบ่อยๆ ในวัยเด็กที่แคนาดา พ่อของเขาชอบพูดเล่นเกี่ยวกับชายคนหนึ่งชื่อ บ็อบ ลอบลอว์ ซึ่งเป็นการเล่นคำจาก "บลา บลา บลา" และทาแธมจำชื่อนั้นได้ จึงเขียนลงบนกระดานไวท์บอร์ดเปล่าๆ ซึ่งมิทเชลล์ เฮอร์วิต ซ์ ผู้สร้างซีรีส์ เห็นว่าตลกดี ริชาร์ด เดย์และจิม วัลเลลี ผู้เขียนบท จึงต่อยอดมุกตลกนี้ไปเรื่อยๆ จนเกิดไอเดียว่าเขาเป็นเจ้าของบล็อกกฎหมายชื่อ "Bob Loblaw's Law Blog" ^{[ 6 ]}ระหว่างการถ่ายทำสารคดีแฟนเมดเรื่องThe Arrested Development Documentary Projectบาอิโอเปิดเผยว่าเนื่องจากสำเนียงนิวยอร์ก ของเขา เขาจึงออกเสียงส่วน "aw" ของชื่อบ็อบ โลบลอว์มากเกินไปในวันแรกของการถ่ายทำ^{[ 7 ]}ดังนั้นเขาจึงไม่รู้ว่าชื่อนี้เป็นการเล่นคำ^{[ 10 ]}

บ็อบ ไอน์สไตน์รับบทเป็นแขกรับเชิญในบท แลร์รี มิดเดิลแมน ตัวแทนของจอร์จ ซีเนียร์ ในตอนดัง กล่าว ^{[ 11 ]}แขกรับเชิญคนอื่นๆ ได้แก่ชาร์ลิซ เทรอนและจัสติน แกรนท์ เวดรับบทเป็น ริตา และ สตีฟ โฮลต์ ตามลำดับ^{[ 12 ]}ฉากการสมัครเข้ารับราชการทหารอีกครั้งของแลร์รี ซึ่งมีคำพูดของจอร์จ ซีเนียร์ ออกมาจากเครื่องเสียงที่ติดอยู่กับแลร์รีนั้น เป็นเรื่องยากที่จะแปลเป็นคำบรรยายปิดสำหรับการออกอากาศทางโทรทัศน์ ทำให้บรรณาธิการต้องใช้โปรแกรมตัดต่อเสียงAudacityเพื่อสร้างคลื่นเสียงของประโยคที่ฟังไม่รู้เรื่องให้สามารถเข้าใจได้ จากนั้นจึงนำคลื่นเสียงนั้นเข้าสู่Photoshopซึ่งทุกคำจะถูกแปลเป็นข้อความ^{[ 13 ]}

คริสโตเฟอร์ ซี. เคอร์บี, โจนาธาน ฮิลลาร์ด และแมทธิว โฮล์มส์ เขียนไว้ในหนังสือArrested Development and Philosophy: They've Made a Huge Mistakeโดยโต้แย้งว่าในตอนนี้มีช่วงเวลาแห่งการเติบโตของตัวละครของก็อบอย่างแท้จริงเพียงครั้งเดียวในซีรีส์ นั่นคือตอนที่เขายอมรับกับสตีฟ โฮลต์ว่าเขาเป็นพ่อของเขา และทั้งสองก็กอดกัน พวกเขาโต้แย้งว่าช่วงเวลานี้มีความสำคัญทางอารมณ์มากกว่า เพราะก็อบได้รับการปฏิบัติอย่างเลวร้ายจากจอร์จ ซีเนียร์มาตลอดชีวิต ทำให้ฉากนี้มีความจริงใจและปราศจากความประชดประชัน^{[ 14 ]}แม้จะมีการเติบโตนี้ ก็อบก็ยังคงเห็นแก่ตัวในตอนนี้ ดังที่แดเนียล มัลลอย ผู้เขียนได้กล่าวไว้ โดยก็อบพยายามอย่างมากที่จะปกปิดความผิดพลาดของเขา รวมถึงการกินยา "Forget-Me-Now" ของตัวเองเพื่อลืมการกอดกับสตีฟ^{[ 15 ]}ผู้เขียน Lauren Bratslavsky อธิบายตอนนี้ว่าเป็นตัวอย่างของ " Hurwitz [เล่น] กับความคาดหวังของผู้ชม" เกี่ยวกับธีมการร่วมประเวณีในครอบครัวของรายการ โดยเปิดเผยว่า Steve เป็นลูกชายของ Gob และเพิ่มองค์ประกอบการร่วมประเวณีในครอบครัวให้กับความสัมพันธ์ปกติก่อนหน้านี้ของ Steve และ Maeby ^{[ 16 ]}ตอนนี้ยังเป็นจุดที่ซีรีส์เริ่มไม่ละเอียดอ่อนในการบอกใบ้ถึงความพิการทางสติปัญญาของ Rita ที่เปิดเผยในภายหลัง เธอนั่งบนม้านั่งที่มีป้ายที่มองไม่เห็นเขียนว่า "Wee Brain" ^{[ 17 ]}

นักปรัชญาMichael Cholbiอ้างอิงถึงเหตุการณ์นี้อย่างมากในการวินิจฉัยโรคไบโพลาร์ของ Gob โดยอ้างถึงการใช้ยา "Forget-Me-Now" อย่างต่อเนื่องและการเกลียดชังตัวเองว่าเป็นตัวบ่งชี้แนวโน้มของภาวะซึมเศร้า^{[ 18 ]}ในทำนองเดียวกัน Matthew Gannon ตีความ "Forget-Me-Now" ว่าเป็นการสะท้อนถึงธีมที่กว้างขึ้นของรายการเกี่ยวกับครอบครัว—ว่าแม้จะมีข้อบกพร่องและการตัดสินใจที่ไม่ดีอยู่บ่อยครั้ง แต่ครอบครัว Bluth ก็ห่วงใย Michael และหล่อหลอมบุคลิกภาพและค่านิยมของเขา^{[ 19 ]}ตลอดเรื่องArrested Development Tobias มักพูดเป็นนัยถึงการเป็นเกย์ที่เก็บซ่อนไว้ของเขา ดังที่ผู้เขียน Navid Sabet สังเกต เหตุการณ์นี้มีความตรงไปตรงมาในเรื่องนี้: Tobias บอกกับครอบครัวว่าเขาเคยเป็นทั้งนักวิเคราะห์และนักบำบัด โดยเปิดเผยนามบัตรที่รวมชื่ออาชีพทั้งสองเข้าด้วยกันเป็น "analrapist" ^{[ 20 ]}ตอนนี้มีความคล้ายคลึงกับหนังสือเรื่องLittle DorritของCharles Dickens อย่างมาก เช่นเดียวกับซีซั่นที่สามส่วนใหญ่ ตามที่นักวิชาการ Clayton Carlyle Tarr กล่าว เขาเปรียบเทียบยา "Forget-Me-Now" กับข้อความที่สลักไว้ในนาฬิกาที่พบในLittle Dorritซึ่งเขียนว่า "อย่าลืม" Tarr เชื่อว่ายา "Forget-Me-Now" และข้อความในนาฬิกายังมีความแตกต่างที่ดูเหมือนจะมีจุดประสงค์ เพราะยาไม่ได้ลึกลับเท่าข้อความ ซึ่งถูกมองว่าเป็นการเปิดเผยที่ยิ่งใหญ่กว่า เขายังพบความขัดแย้งที่ว่าLittle Dorritเน้นย้ำถึงการระลึกถึง ในขณะที่ "Forget-Me-Now" เน้นไปที่การลืมเหตุการณ์ในอดีต^{[ 21 ]}

การใช้ การแต่งกายข้ามเพศที่ไม่ธรรมดาในตอนนี้ยิ่งเน้นย้ำถึงความสับสนทางเพศของโทเบียสเมื่อเขาแต่งตัวเป็นลูซิลล์ ขณะเดียวกันก็ทำให้Arrested Development แตกต่าง จากซิทคอมอื่นๆ ต่างจากภาพส่วนใหญ่ที่ใช้การแต่งกายข้ามเพศเป็นตัวแทนตลกของความรักร่วมเพศ ซีรีส์นี้กลับนำเสนออย่างคลุมเครือ—โทเบียสกำลังแสดงบทบาทมากกว่าที่จะสวมบทบาทนั้น—ปล่อยให้ผู้ชมตีความเองและไม่แสดงจุดยืนใดๆ ในเรื่องนี้^{[ 22 ]}บทบาทของแลร์รี่ในฐานะตัวแทน—ที่ถูกส่งต่อระหว่างบุคคลต่างๆ ที่ควบคุมเขา—ได้รับการเปรียบเทียบกับแนวคิดเรื่อง "การสลับวิญญาณ" ระหว่างบุคคลโดยนักเขียนคริสโตเฟอร์ ฟิลลิปส์ แม้จะเป็นเช่นนั้น ท่าทีของเขาก็ยังคงสม่ำเสมอไม่ว่าใครจะเป็นผู้ควบคุม และเขายังคงมีสติสัมปชัญญะครบถ้วนตลอดการสลับบทบาทเหล่านี้ โดยแทบจะไม่ใช้เวลาพูดความในใจเลย ฟิลลิปส์ยังเปรียบเทียบแลร์รี่กับแนวคิดเรื่องอัตลักษณ์ส่วนบุคคลที่นักปรัชญาเรเน่ เดส์การ์ตส์ กล่าวอ้าง เนื่องจากเขาแสดงความไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัดจากการใช้เวลาร่วมกับผู้อื่นตลอดทั้งตอน แต่เขาก็ยังคงทำหน้าที่เป็นตัวแทนและปล่อยให้ผู้อื่นได้แสดงความคิดเห็นผ่านเขา^{[ 23 ]}แม้ว่าเขาจะมองว่า "Forget-Me-Now" ไม่สอดคล้องกับArrested Development ตอนอื่นๆ ด้วยเหตุผลหลายประการ แต่นักวิจารณ์แชด คอลลินส์ก็รู้สึกว่าอารมณ์ขันที่มืดมนกว่านั้นมีน้ำหนักมากกว่าความไม่สอดคล้องอื่นๆ ทำให้แนวทางการสร้างความตลกของตอนนี้เป็นเอกลักษณ์สำหรับซีรีส์นี้^{[ 12 ]}

"Forget-Me-Now" ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2548 ทางช่องFox Networkเวลา 20:00 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออกของสหรัฐอเมริกา^{[ 24 ] [ 25 ]}ในระหว่างการออกอากาศครั้งแรก มีผู้ชม 4.47 ล้านคน และได้รับส่วนแบ่งผู้ชม 1.6% ในกลุ่มเป้าหมาย ซึ่งหมายความว่ามีผู้ชม 1.6% ของครัวเรือนทั้งหมดในกลุ่มนั้น^{[ 26 ]}ซึ่งถือเป็นการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้ชมจากตอนก่อนหน้า " For British Eyes Only " ซึ่งได้รับเรตติ้ง 1.4% และมีผู้ชม 4.02 ล้านคน^{[ 27 ]}ในที่สุด มันก็เป็นตอนที่มีเรตติ้งสูงเป็นอันดับสองของฤดูกาล รองจากตอนแรก เพียง 150,000 คน^{[ 28 ]} "Forget-Me-Now" วางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2549 ในชุดกล่องดีวีดี Complete Third Season ชุดนี้ประกอบด้วยคำบรรยายเสียงสำหรับตอนต่างๆ จาก Hurwitz, Will Arnett , Jason Bateman , Michael Cera , David Cross , Tony Hale , Portia de Rossi , Alia ShawkatและJessica Walter [ ^{29 ] ต่อ}มา ซีซั่นสามซีซั่นแรกของซีรีส์ รวมถึง "Forget-Me-Now" ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบบลูเรย์เฉพาะในภูมิภาค Bเท่านั้น^{[ 30 ]}

โนเอล เมอร์เรย์ นักเขียน จาก AV Clubชื่นชมตอนดังกล่าว และแสดงปฏิกิริยาเชิงบวกต่อทั้งการแนะนำตัวละครใหม่และอารมณ์ขันแบบเมตา เมอร์เรย์รู้สึกว่าตอนดังกล่าวขาดการเล่าเรื่องที่สอดคล้องกัน แต่กล่าวว่าอารมณ์ขันช่วยให้มันรอดพ้นไปได้ ^{[ 11 ]}ไบรอัน ทัลเลอริโก จาก Vultureจัดอันดับตอนนี้ไว้ที่อันดับ 34 ในการจัดอันดับซีรีส์ทั้งหมด เขาติเตียนการใช้ริต้ามากเกินไปในช่วงนี้ของฤดูกาล แต่พบความสนุกสนานจากเรื่องราวระหว่างจอร์จ ไมเคิล เมบี้ และสตีฟ โฮลต์ ^{[ 31 ]}โจ จอร์จ จาก Yahoo! Entertainmentระบุว่าเป็นหนึ่งในตอนที่ตลกที่สุดของซีรีส์ แต่รู้สึกว่าเรื่องราวของไมเคิลและริต้าไม่ได้ผลจนกระทั่งตอนจบที่พลิกผันของ " The Ocean Walker " ซึ่งเปิดเผยว่าริต้ามีความบกพร่องทางสติปัญญา ถึงกระนั้น เขาก็รู้สึกว่าเรื่องราวย่อยอื่นๆ ชดเชยข้อบกพร่องหลายอย่างได้ ^{[ 1 ]} Chad Collins จาก /Filmให้ความเห็นเชิงบวกกับตอนนี้ โดยเรียกมันว่าเป็นหนึ่งใน ตอนที่ถูกประเมินค่าต่ำเกินไปที่สุด ของArrested Developmentชื่นชมการแสดงและการเน้นไปที่ตลกเสียดสีอย่างไรก็ตาม Collins วิจารณ์ตอนนี้ว่าไม่สอดคล้องกับส่วนที่เหลือของซีรีส์ในแง่ของการแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มทางศีลธรรมที่ผิดเพี้ยนของครอบครัว Bluth และขอบเขตที่มันเต็มใจที่จะไปถึงกับแนวโน้มดังกล่าว ^{[ 12 ]}

เอริน มัลลอรี ลอง นักเขียนบทโทรทัศน์ ได้ระบุประโยคของจอร์จ ไมเคิลที่ว่า "ช่างเป็นช่วงเวลาที่สนุกและเซ็กซี่สำหรับคุณ" ว่าเป็นช่วงเวลาที่เธอชื่นชอบที่สุดในซีรีส์ โดยสังเกตว่าการพูดประโยค บริบทที่ตลกขบขัน และถ้อยคำที่แปลกประหลาดเป็นเหตุผลที่ทำให้เธอชอบ^{[ 32 ]} สตีฟ กรีน จากIndieWireถือว่าภาพลักษณ์แบบอังกฤษเป็นจุดเด่นโดยเรียกตอนนี้ว่าเป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดของรายการ แม้จะรู้สึกว่ามันไม่ใช่การใช้ริต้าที่ดีที่สุดก็ตาม เขากล่าวว่าตอนนี้มีช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดช่วงหนึ่งของก็อบในซีรีส์ ซึ่งในขณะที่กล่าวคำอำลากับสตีฟ เขาพูดซ้ำด้วยอารมณ์ว่า "ฉันจะ" โดยเขียนว่ามันเป็นตัวอย่างว่าArrested Developmentใช้ประโยชน์จาก "จุดลงตัวระหว่างโศกนาฏกรรมและตลก" ของก็อบ อย่างไร ^{[ 4 ]}แมตต์ ฟาวเลอร์ จากIGNยังระบุว่า "Forget-Me-Now" เป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดของซีรีส์ โดยจัดอันดับไว้ที่แปดและเรียกมันว่า "อัดแน่น" ในแง่ของเนื้อหาโดยรวม^{[ 33 ]}

Bob Loblaw ได้รับการโหวตให้เป็น "ชื่อตัวละครที่ดีที่สุด" ของฤดูกาลโทรทัศน์ปี 2005 โดยนักเขียนของEntertainment Weekly ^{[ 34 ]} Diana McCorry นักเขียนบทโทรทัศน์อีกคนหนึ่ง เขียนว่าการแนะนำตัวละคร Bob Loblaw ในตอนนั้นเป็นช่วงเวลาที่เธอชอบที่สุดใน Arrested Developmentโดยพบว่าชื่อตัวละครนั้น "โง่" แต่ "ยอดเยี่ยม" ^{[ 32 ]}

• "Forget-Me-Now"ที่IMDb