Galactic Patrol Lensman ( GALACTIC PATROL レンズマン, GALACTIC PATROL Renzuman )เป็น ซีรีส์อ นิเมะโทรทัศน์ญี่ปุ่นที่สร้างจาก นวนิยาย Lensmanของ EE "Doc" Smithซีรีส์ 25 ตอนนี้ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 ตุลาคม 1984 ถึง 8 สิงหาคม 1985 ในประเทศญี่ปุ่น

Harmony Gold USAได้สร้างชุดรวมตอนที่ 1-3 และ 5-6 ที่พากย์เสียงภาษาอังกฤษในรูปแบบที่ตัดต่ออย่างมาก ซึ่งพวกเขาได้วางจำหน่ายภายใต้ชื่อLensman: Power of the Lensส่วนตอนอื่นๆ ไม่เคยมีการพากย์เสียงเป็นภาษาอังกฤษ ชุดรวมนี้ไม่มีจำหน่ายในรูปแบบวิดีโออีกต่อไปแล้ว แม้ว่าจะเคยมีจำหน่ายในสหราชอาณาจักรในรูปแบบเทปคาสเซ็ต PAL-VHS ที่บันทึกไว้ล่วงหน้าในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ก็ตาม เวอร์ชันพากย์เสียงภาษาคาตาลันของซีรีส์นี้ได้รับการออกอากาศในคาตาโลเนีย ประเทศสเปน โดยTV3ในปี 1994 ^{[ 2 ]}

แม้ว่าจะมีชื่อตัวละครและองค์กรที่คล้ายคลึงกัน รวมถึงธีมหลักที่เหมือนกันกับในหนังสือ แต่การดัดแปลงทางศิลปะทำให้ผลลัพธ์สุดท้ายแตกต่างจากต้นฉบับอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าการผลิตจะเกิดขึ้นโดยได้รับความรู้และความยินยอมจากทายาทของสมิธ แต่ผู้จัดการมรดกก็ไม่พอใจกับผลลัพธ์มากจนปฏิเสธข้อเสนอการดัดแปลงอื่น ๆ เป็นเวลาหลายปี

ช่วงเวลาผลิต: 6 ตุลาคม 1984 ถึง 8 สิงหาคม 1985

ผู้สร้างต้นฉบับ: EE Smith

ฉบับภาษาอังกฤษ: Harmony Gold USA , Inc. (1987)

ผู้อำนวยการสร้าง: โซจิ โยชิคาวะ

ผู้กำกับ: ฮิโรชิ ฟุกุโตมิ

แอนิเมชั่นหลัก: Shinya Ohira , Yasuomi Umetsu

การแสดงเพลงประกอบ:

เพลงเปิดเรื่อง: "On The Wing" โดย Eri Kojima

เพลงปิด: "Paradise (パラダイス)" โดย Yudai Suzuki

• พลเรือเอก เฮนส์: ให้เสียงพากย์โดย: ฮิเดคัตสึ ชิบาตะ (ญี่ปุ่น); ไมค์ เรย์โนลด์ส (อังกฤษ)
• คิมบอล คินนิสัน: ให้เสียงพากย์โดย: โทชิโอ ฟุรุคาวะ (ญี่ปุ่น); เคอร์ริแกน มาฮาน (อังกฤษ)
• LaVerne Thorndyke:Voiced by: Kaneto Shiozawa (Japanese); Dave Mallow (English)
• Sol:Voiced by: Tomiko Suzuki (Japanese); Theodore Lehmann (English)
• Peter VanBuskirk:Voiced by: Banjo Ginga (Japanese); Michael McConnohie (English)
• Worsel of Velantia:Voiced by: Keiichi Noda (Japanese); Steve Kramer (English)
• Clarissa MacDougall:Voiced by: Mami Koyama (Japanese); Melanie McQueen (English)
• Henry Henerson:Voiced by: Hideyuki Hori
• Fritz von Hohendorff:Voiced by: Masaharu Sato
• Tregonsee:Voiced by: Naoki Tatsuta
• Lord Helmuth:Voiced by: Seizo Katou
• Romulon:Voiced by: Eiji Kanie
• Flick:Voiced by: Hiroko Emori
• Zelda:Voiced by: Hiromi Tsuru
• Morou:Voiced by: Hiroshi Ohtake
• Neizel:Voiced by: Kouji Totani
• Rana:Voiced by: Mari Keiko
• Thomas:Voiced by: Michitaka Kobayashi
• Diane:Voiced by: Mika Ishizawa

• Galactic Patrol Lensman (anime) at Anime News Network's encyclopedia
• Galactic Patrol Lensman at IMDb