เดฟ มัลโลว์

เดฟ มัลโลว์
เกิด	(1948-10-19)19 ตุลาคม พ.ศ. 2491
เสียชีวิต	11 มีนาคม 2025 (2025-03-11)(อายุ 76 ปี) อัลตาเดนา รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
ชื่ออื่น	โคลิน ฟิลลิปส์[ 1 ]
อาชีพ	นักพากย์เสียง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1969–2019
ตัวแทน	เอโว ทาเลนต์
รางวัล	งานประกาศรางวัลอนิเมะอเมริกันประจำปีครั้งที่ 1 (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และรางวัลในสาขาภาพยนตร์ตลก ในเดือนมกราคม 2550 ที่นิวยอร์ก)
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

เดฟ มัลโลว์ (19 ตุลาคม พ.ศ. 2491 – 11 มีนาคม พ.ศ. 2568) เป็นนักพากย์เสียงชาวอเมริกัน^{[ 1 ]}

มัลโลว์เกิดเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2491 ^{[ 1 ]}บิดาของเขาทำงานในวิทยุและโทรทัศน์ และเป็นผู้ดำเนินรายการวิทยุที่มีประสบการณ์ยาวนาน 30 ปีที่ WGN ในชิคาโก^{[ 1 ]}หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเมนเซาท์ มัลโลว์ได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาศิลปะการละครจากมหาวิทยาลัยเดรกในปี พ.ศ. 2513 หลังจากประสบความสำเร็จในอาชีพนักจัดรายการวิทยุเป็นเวลา 12 ปีในแถบมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกาและนครนิวยอร์กเขาได้ย้ายไปลอสแอนเจลิสในปี พ.ศ. 2527 เพื่อประกอบอาชีพนักพากย์เสียง ซึ่งรวมถึงโฆษณา พากย์เสียงภาพยนตร์ การพากย์เสียงวนซ้ำ การบรรยาย หนังสือเสียง ละครวิทยุ และการพากย์เสียงตัวละครในวิดีโอเกม ของเล่น และการ์ตูนมากมาย เขาพากย์เสียงแนะนำรายการประจำวันและเสียงสัตว์ประหลาดต่างๆ ให้กับSaban ProductionsรวมถึงBabooในMighty Morphin Power Rangers เธอเป็นที่รู้จักจากการพากย์เสียงตัว ละครอย่าง แองเจมอน, เก็กโกมอน และอัปปามอน ในเกม Digimon: Digital Monstersและยังพากย์เสียง อามาราโอ ในFLCLของDigital Manga , เฮอร์โซก ในเกมI Love Beesและอากุมะใน แฟรนไชส์ ​​Street Fighterรวมถึงตัวละครอื่นๆ อีกมากมาย

เมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2568 โดโรธี เอเลียส-ฟาห์น นักพากย์หญิงร่วมอาชีพรายงานว่ามัลโลว์เสียชีวิตในช่วงเช้าของวันนั้น เขาอายุ 76 ปี^{[ 2 ]}

• การกลับมาของด็อกทาเนียน - ด็อกทาเนียน
• เอล ชาโว - มิสเตอร์เบลิอาร์จ, แมนนี่ เดอะ เมลแมน, มิสเตอร์ครุกลีย์
• นิทานคลาสสิกของกริมม์ - "กุหลาบหนาม" - เจ้าชาย
• นิทานคลาสสิกของกริมม์ - "ราชา กริซเซิลเบียร์ด" - ราชา กริซเซิลเบียร์ด
• นิทานคลาสสิกของกริมม์ - "สโนว์ไวท์กับโรสเรด" - แบร์
• Lego Friends: Mia's Ranch Romance - เสียงพากย์เพิ่มเติม ^{[ 5 ]}
• เมืองเมเปิล - มิสเตอร์แบดเจอร์
• นูซเซิลส์ - คุณปู่เบนจามิน บราวน์, แฟรงกี้
• ปาร์ตี้เต้นรำของฟิล - ฟิล ^{[ 6 ]}
• ภูมิปัญญาของเหล่าโนม - หลุม

• การผจญภัยในโลกแห่งการพากย์เสียง - ตัวเขาเอง
• บีเทิลบอร์กตัวร้าย - สควัมพอยด์แห่งหนองน้ำ, บอร์กสเลเยอร์ (รับบทร่วมกับ บ็อบ พาเพนบรูค)
• Beetleborgs Metallix - Shellator (เสียงพากย์)
• ปรมาจารย์ขี้เมา ภาค 2 - หว่อง เฟยหง
• ไดนาโม ดั๊ก - เอดิสัน, ฟรอสต์ไบต์, อีวาน โทเบียโลนสกี, ฌอน โอคอนเนอร์
• ทุกคนรักเรย์มอนด์ - ผู้ประกาศงาน (ไม่ระบุชื่อ)
• ฟลิปเปอร์ - ระบบเสียงคอมพิวเตอร์
• ฮัลโล สเปนเซอร์ - คาซิเมียร์ (พากย์เสียง)
• เจคและเบลค - ฟิงค์
• ยิงฉันเลย! - ไข่ (เสียงคอมพิวเตอร์)
• Mad Men - ผู้ประกาศบนเวที / ซีซั่น 4 "กระเป๋าเดินทาง" (พากย์เสียง)
• มาร์เซย์ - ปิแอร์ ชาสเซอรอง
• ไมตี้ มอร์ฟิน พาวเวอร์ เรนเจอร์ ส -บาบู (พากย์เสียงโดย โคลิน ฟิลลิปส์), ผู้ประกาศประจำซีรีส์, พัดจี้ พิก, กรัมเบิล บี (เสียงพากย์ที่สอง), ลิซซิเนเตอร์, ทรัมเป็ต ท็อป, เทอร์เรอร์ บลอสซัม, บีมแคสเตอร์, อีวิล บูคูล่า (เสียงพากย์ทั้งหมด ยกเว้นบาบู ไม่ได้ระบุชื่อผู้พากย์)
• พาวเวอร์เรนเจอร์ ซีโอ - บาบู, วิดีโอ วัลเจอร์, กูเกิลไฮเมอร์ (หุ่นยนต์ของเล่น), "โฮสเฮด", ไมดาส มอนสเตอร์ (พากย์เสียงทั้งหมด ยกเว้นบาบูที่ไม่ได้รับเครดิต)
• พาวเวอร์เรนเจอร์เทอร์โบ - มิสเตอร์กูริฟิก (พากย์เสียง, ไม่ระบุชื่อผู้ให้เสียง)
• พาวเวอร์เรนเจอร์สในอวกาศ - เทอร์มิทัส (พากย์เสียง, ไม่ระบุชื่อผู้ให้เสียง)
• พาวเวอร์เรนเจอร์ส ลอสต์ กาแล็กซี - แกสเซอร์ (ไม่ระบุชื่อ), แม็กเนท็อกซ์ (พากย์เสียง)
• พาวเวอร์เรนเจอร์ส: ไลท์สปีด เรสคิว - ไทรไฟร์ (พากย์เสียง)
• พาวเวอร์เรนเจอร์ส: ไทม์ฟอร์ซ - แบล็คไนท์ (ไม่ระบุชื่อ), คอมมานโดคอน (พากย์เสียง)
• พาวเวอร์เรนเจอร์ ไวลด์ฟอร์ซ - ผู้บรรยายคนที่ 2 (ไม่ระบุชื่อ), องค์กรเครื่องดูดฝุ่น, เฮลิคอส (ในนาม เดวิด เจ. มัลโลว์), ผู้ประกาศ (พากย์เสียง)
• โรแซนน์ - เสียงวิทยุ
• เทียบกับ - แว่นตา
• วิโอเลตตา - รามัลโล (เสียง: อังกฤษ)
• VR Troopers - Air Stryker, Toxoid, Fistbot, Magician, Irradiator, Series Announcer
• เวิลด์ซีรีส์ออฟโป๊กเกอร์ - ช่องดิสคัฟเวอรี่
• Zeiram 2 - บ็อบ (เสียงพากย์)

• เรือรบ - จ่าสิบเอกพิเศษ สก็อตต์ วิคเกอร์ส, เรือโท สตีฟ เมตคาล์ฟ
• Bleach: The 3rd Phantom - Seigen Suzunami
• Call of Duty 4: Modern Warfare - "Baseplate"
• Call of Duty: Black Ops - ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน
• การท้าทาย - เวสตัน มาร์กซ์, โวตัน เรเบล, แฮมเมอร์เฮด เกรทช์
• Diablo III - Gharbad, Raziel the Dark One, Ghezrim, Serpent Magus, Goz' Turr the Torturer
• ดิจิมอน รัมเบิล อารีน่า -เซราฟิมอน^{[ 4 ]}
• Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII - ตัวละครประกอบ ^{[ 7 ]}
• Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers - เสียงพากย์เพิ่มเติม ^{[ 8 ]}
• Hearthstone - The Mistcaller, Sea Reaver, Spawn of Shadows, Mogor's Champion, Mukla's Champion
• ฮีโร่แห่งพายุ - อัศวินมังกร, คนงานเหมืองผีดิบ
• ฉันรักผึ้ง - เฮอร์โซก
• คลอโนอา - โจ๊กเกอร์, ราชองครักษ์
• Marvel vs. Capcom 3 - Akuma
• พลังและเวทมนตร์: โลกแห่งซี้น - เสียงพากย์เพิ่มเติม
• Resident Evil 5 - HQ
• Resident Evil 6 - HQ ^{[ 4 ]}
• ความต้านทาน 3 - เลสเตอร์
• ซามูไร แชมพลู: หลงทาง - ฮานาโอกะ
• Space Siege - ดร. เอ็ดเวิร์ด เดโซโต
• ซีรีส์ Street Fighter - Akuma , Oni
• Ultimate Marvel vs. Capcom 3 - Akuma
• ตัวละคร จากซีรีส์ Warcraftได้แก่: Azgalor, Brutallus, Gortok Palehoof, Lor'Themar Theron, Varkul the Unrelenting, Tortolla, Xevozz, Thermaplugg, Saurok, Verming, Thalnos, Amber Monster, Chief Salyis และ Nhallish

• โซนิคสแลม
• WWF สแม็คดาวน์ เมกะโฟน
• บิ๊ก ริก บัดดี้ส์ - แมทเทล
• เกม Chameleon Crunch - Mattel
• ผู้ผลิตรถยนต์ Hot Wheels® - Mattel
• รถของเล่น Hot Wheels® KITT Knight Industries รุ่น Two Thousand - Knight Rider ฉลองครบรอบ 30 ปี

• คณะกรรมการ
• Rich Dad's เพิ่มไอคิวทางการเงินของคุณ
• คู่มือขั้นสูงสำหรับการลงทุนอสังหาริมทรัพย์ของริชแดด
• คู่มือสำหรับพ่อรวย: หลักการบริหารจัดการอสังหาริมทรัพย์ขั้นพื้นฐาน
• แผนการสมคบคิดของคนรวยของพ่อรวย
• การแก้ไขปัญหาทางการเมือง
• ปัญหาของการเต้นรำแบบกระทันหัน
• คำโกหกที่เชลซี แฮนด์เลอร์บอกฉัน
• สายลับเอ็กซ์ : "กลุ่มทรมาน" - RadioArchives.com
• เก่งจนพวกเขาไม่อาจมองข้ามคุณได้ - ทำไมทักษะจึงสำคัญกว่าความรักในงานที่คุณรัก
• การตลาดแบบปากต่อปาก: บริษัทฉลาดๆ ทำอย่างไรให้คนพูดถึงกัน
• เดอะคิด: ชีวิตอมตะของเท็ด วิลเลียมส์

• การผจญภัยในบึงสายรุ้ง - ฮาร์โมนีโกลด์
• นิทานคลาสสิกของกริมม์
• ลิตเติล บิตส์
• เรื่องราวจากเมืองเมเปิล
• มายาผึ้ง
• นูซเซิลส์
• เรื่องราวของวัว
• การกลับมาของด็อกทาเนียน
• การผจญภัยของปีเตอร์แพนของซาบัน
• การผจญภัยของพิน็อกคิโอของซาบัน
• การผจญภัยของเงือกน้อยของซาบัน
• นิทานสตรีน้อยของซาบัน
• การผจญภัยของทอม ซอว์เยอร์ ฉบับซาบัน
• การเดินทางของกัลลิเวอร์ของซาบัน
• แมวพิซซ่าซามูไร
• แซนโดกัน (ซีรีส์แอนิเมชั่นปี 1992 - BRB International)
• ครอบครัวโรบินสันชาวสวิส
• ภูมิปัญญาของเหล่าโนม
• รายการฮัลโล สเปนเซอร์
• ว้าว!

• การผจญภัยบนบึงสายรุ้ง - ผู้กำกับร่วม
• บัตตัน โนส - ผู้กำกับงานพากย์เสียง
• อีเกิล ไรเดอร์ส - ผู้อำนวยการร่วม
• ฮันนี่บี ฮัทช์ - ผู้กำกับเสียง
• การเดินทางสู่ใจกลางโลก - ผู้กำกับร่วม
• นูซเซิลส์ - ผู้อำนวยการร่วม
• ภาพยนตร์เรื่อง Tales of Little Women ของ Saban - ผู้กำกับร่วม
• Tenchi ในโตเกียวผู้อำนวยการร่วม
• ภูมิปัญญาของเหล่าโนม - ผู้กำกับร่วม
• การกลับมาของด็อกทาเนียน - ผู้กำกับร่วม

• แอร์ฟอร์ซวัน
• โฉมงามกับเจ้าชายอสูร
• เบรกกิ้งแบด
• น้ำมืด
• รุ่งอรุณแห่งความตาย
• ห้องฉุกเฉิน
• หิมะแรก
• ผีแห่งดาวอังคาร
• ขนาดเท่าตัวจริง
• ลอยส์และคลาร์ก: การผจญภัยครั้งใหม่ของซูเปอร์แมน
• แมดเมน
• ดาวอังคารตัวโปรดของฉัน
• ชีวิตที่เรียกกันว่าของฉัน
• เอส1โมน
• นิกสัน
• เจอร์รี่ แม็กไกวร์
• ปริศนาแห่งอลาสก้า
• จนกระทั่งมีคุณ
• ความปั่นป่วน
• เด็กส่งน้ำ
• ยางลบ
• ทฤษฎีสัมพัทธภาพ
• พี่น้อง
• การปิดล้อม
• เดอะ ฮีสต์ - (ภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 1989)
• การผจญภัยของบริสโกเคาน์ตี้ จูเนียร์
• เผ่าของคริปเพนดอร์ฟ
• แวมไพร์ของจอห์น คาร์เพนเตอร์
• ร็อคกี้และบูลวิงเคิล
• เบสบอล -เสียงคล้ายบ็อบ คอสทาส

• สถานีวิทยุ KFMG-FM - เดสโมอินส์ รัฐไอโอวา
• KUDL-FM - แคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี
• WQIV-FM - นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
• WKTU-FM - นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
• WTFM-FM - นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
• เครือข่ายตลกคัตเลอร์

• เดอะ อันบอร์น - เอฟเฟ็กต์เสียงร้อง

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เดฟ มัลโลว์ที่IMDb
• เดฟ มัลโลว์ จากสารานุกรมของAnime News Network
• ดิสโกกราฟีของ Dave Mallowที่Discogs