การแข่งขันกีฬาเกย์ปี 2006
โลโก้เกม | |
| เมืองเจ้าภาพ | ชิคาโก |
|---|---|
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษิต | จุดที่ผู้คนจากทั่วโลกมาบรรจบกัน |
| ชาติ | 70 |
| นักกีฬา | 11,500 |
| กิจกรรม | กีฬา 30 ชนิด |
| เปิด | 15 กรกฎาคม 2549 ( 2006-07-15 ) |
| การปิด | 22 กรกฎาคม 2549 ( 2006-07-22 ) |
| สถานที่จัดงานหลัก | สนามโซลเจอร์ฟิลด์ (พิธีเปิด) และสนามริกลีย์ฟิลด์ (พิธีปิด) |

การแข่งขันกีฬาเกย์เกมส์ 2006 ( เกย์เกมส์ VII ) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าชิคาโก เกย์เกมส์เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม เทศกาล กีฬาและวัฒนธรรมนานาชาติที่เรียกว่าเกย์เกมส์ซึ่งได้รับการรับรองจากสหพันธ์เกย์เกมส์และจัดโดย ชุมชน เกย์ เลสเบี้ยนไบเซ็กชวล และคนข้ามเพศของเมืองชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ประเทศสหรัฐอเมริกาการแข่งขันจัดขึ้นระหว่างวันที่ 15-22 กรกฎาคม 2549 สโลแกนอย่างเป็นทางการของเกย์เกมส์ VII คือ "Where the World Meets" (ที่ซึ่งโลกมาพบกัน)
การแข่งขันกีฬาจริงจัดขึ้นในสถานที่ต่างๆ ทั่วเมืองชิคาโกและเขตชานเมือง ซึ่งทั้งหมดเข้าร่วมในงาน Gay Games ผ่านการลงคะแนนอนุญาตพิเศษจากสภาเมืองหรือหมู่บ้านของตนเอง กิจกรรมทางวัฒนธรรมประกอบด้วยคอนเสิร์ตและการแสดงจากศิลปินอย่างCyndi Lauper , Margaret Cho , Megan Mullallyและคนอื่นๆ ซึ่งช่วยเพิ่มบรรยากาศและเสน่ห์ให้กับเทศกาล นอกจากนี้ ศิลปินร่วมสมัยยังจัดนิทรรศการเป็นส่วนหนึ่งของ Gay Games ด้วย
การสนับสนุนจากภาคธุรกิจเป็นกุญแจสำคัญในการวางแผนงาน Gay Games VII โดยได้รับการสนับสนุนด้านการโฆษณาระดับโลกจากบริษัทขนาดใหญ่ เช่นAbsolut Vodka , American Airlines , Ernst & Young , Fleishman-HillardและWalgreensนอกจากนี้ยังมีการสร้างความสัมพันธ์กับสื่อต่างๆ เช่นChicago Sun-Times , The New York Times , ChicagoPride.com และNational Broadcasting Companyกลุ่มสนับสนุนสิทธิมนุษยชนอย่างHuman Rights Campaignก็ได้ให้เงินทุนสนับสนุนจำนวนมากแก่กิจกรรมนี้เช่นกัน
กระบวนการประมูล
มีเมืองสี่เมืองยื่นข้อเสนอ ได้แก่ลอสแอนเจลิส ชิคาโกแอตแลนตาและมอนทรีออลการตัดสินใจเกิดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2544 ที่ โจฮั นเนสเบิร์กประเทศแอฟริกาใต้[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
นี่เป็นครั้งแรกที่ชิคาโกเสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาเกย์ ชิคาโก แอตแลนตา และลอสแอนเจลิส มอบโอกาสให้การแข่งขันกีฬาเกย์กลับมาจัดที่สหรัฐอเมริกาอีกครั้งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การแข่งขันกีฬาเกย์ที่นิวยอร์กซิตี้ ในปี 1994 [ 4 ]
ทีมเสนอราคาของชิคาโกได้จัดทำโบรชัวร์ความยาว 100 หน้าเพื่อสร้างความประทับใจให้กับคณะกรรมการคัดเลือก ข้อเสนอของชิคาโกสัญญาว่าจะจัดงานเฉลิมฉลอง ซึ่งเป็นการรวมญาติที่มีชีวิตชีวาและหลากหลายเชื้อชาติ แนวคิดที่นำเสนอ ได้แก่ การย้อมแม่น้ำชิคาโกให้เป็นสีรุ้งเพื่อเฉลิมฉลองความภาคภูมิใจของชาวเกย์[ 5 ]
ข้อเสนอของชิคาโกเน้นย้ำถึงสถานะของชิคาโกในฐานะศูนย์กลางการเดินทางระหว่างประเทศ[ 4 ]
ข้อเสนอของชิคาโกได้รับการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนองค์กรหลายราย รวมถึงMiller Brewing Company , United Airlinesและ Third Coast Marketing [ 4 ]
แผนการเสนอตัวของชิคาโกประกอบด้วยการแข่งขันกีฬา 30 รายการ ได้แก่ บาสเกตบอล วอลเลย์บอลชายหาด ฟุตบอลธง กอล์ฟ ฮอกกี้น้ำแข็ง เพาะกาย รักบี้ ฟุตบอล ว่ายน้ำและดำน้ำ รวมถึงการแข่งขันกรีฑาหลากหลายประเภท เช่น มาราธอน การเต้นรำบอลรูม และสเก็ตลีลา[ 5 ]
สถานที่จัดงานที่เสนอในข้อเสนอของชิคาโก ได้แก่Soldier Field (พิธีเปิดและปิด), McCormick Place (วอลเลย์บอล มวยปล้ำ และศิลปะการต่อสู้), Northwestern University (กระโดดน้ำ) และUIC Pavilion (สเก็ตลีลา) นอกจากนี้ยังมีการวางแผนจัดกิจกรรมที่Millennium Parkซึ่ง ยังสร้างไม่เสร็จอีกด้วย [ 4 ]
ชิคาโกวางแผนที่จะรับผู้เข้าร่วม 20,000 คนและผู้ชม 250,000 คนในการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2544 [ 6 ]
การแข่งขันได้รับมอบให้แก่เมืองมอนทรีออล
การแข่งขันกีฬาเกย์เกมส์ครั้งที่ 7 เดิมทีได้รับการมอบหมายให้จัดขึ้นที่เมืองมอนทรีออลประเทศแคนาดาในปี 2006 แต่สหพันธ์กีฬาเกย์เกมส์ (FGG) ได้ถอนการรับรองหลังจากเกิดความขัดแย้งระหว่าง FGG กับ คณะกรรมการจัดงาน มอนทรีออล 2006สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเมืองเจ้าภาพ โปรดดู ส่วน "ความแตกแยกในชุมชนกีฬา LGBT เกี่ยวกับเกย์เกมส์ครั้งที่ 7"ในบทความ เกี่ยวกับ เกย์เกมส์
เหตุผลที่เลือกมอนทรีออลเหนือชิคาโกและเมืองอื่นๆ ที่เสนอราคา ได้แก่ การรับประกันเงินทุนจากรัฐบาล การห้ามนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ติดเชื้อเอชไอวีของสหรัฐฯ และราคาที่ค่อนข้างเหมาะสมของแคนาดา[ 6 ]
เปิดการประมูลใหม่
หลังจากที่มอนทรีออลเสียสิทธิ์ในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาเกย์เกมส์ ชิคาโก แอตแลนตา และลอสแอนเจลิสได้รับเชิญให้ยื่นข้อเสนอที่ปรับปรุงใหม่จากข้อเสนอเดิม ลอสแอนเจลิสและชิคาโกยื่นข้อเสนอในปลายเดือนมกราคม 2547 แต่ชิคาโกได้รับสิทธิ์ในการเป็นเจ้าภาพในเดือนมีนาคม 2547 สามสัปดาห์ต่อมา ชิคาโกก็ได้ลงนามในข้อตกลงอนุญาตให้จัดการแข่งขัน
กลุ่ม Chicago 2006 ที่ลดขนาดลงได้มีการประชุมวางแผนเพื่อเสนอราคาสำหรับการจัดงาน Gay Games ในอนาคตก่อนที่การแข่งขันเหล่านี้จะเปิดให้เสนอราคาอีกครั้ง ข้อเสนอที่ส่งใหม่ของชิคาโก เมื่อเปรียบเทียบกับข้อเสนอเดิมในปี 2001 มีงบประมาณที่ลดลง เน้นไปที่กีฬาและองค์ประกอบทางวัฒนธรรมหลักของการแข่งขันมากขึ้น ให้ความสำคัญกับรายได้ที่ปลอดภัยกว่า และยังเสนอให้จัดงานโดยอาสาสมัครมากขึ้นอีกด้วย[ 1 ]
องค์กร
การแข่งขันดังกล่าวจัดโดยบริษัท ชิคาโก เกมส์ อิงค์ เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงเมืองเจ้าภาพ ทำให้การวางแผนการแข่งขันต้องดำเนินการภายในระยะเวลาเพียงหนึ่งปีครึ่ง
คณะกรรมการเจ้าภาพประสบปัญหาในการหาสถานที่จัดการแข่งขันเรือพายในเขตชานเมืองคริสตัลเลค รัฐอิลลินอยส์ มีการคัดค้านจากคนในท้องถิ่นต่อการที่ชุมชนจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬา LGBTQ ส่งผลให้คณะกรรมการสวนสาธารณะของเขตชานเมืองปฏิเสธคำขอของคณะกรรมการเจ้าภาพในการจัดการแข่งขันเรือพายในหมู่บ้าน อย่างไรก็ตาม หนึ่งสัปดาห์หลังจากปฏิเสธข้อเสนอ คณะกรรมการสวนสาธารณะได้กลับคำตัดสินด้วยคะแนนเสียง 3-2 อนุมัติให้ Chicago Games Inc. จัดการแข่งขันเรือพายในคริสตัลเลค[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
การเงิน
การแข่งขันกีฬาเกย์เกมส์ปี 2006 ซึ่งมีผู้เข้าชมประมาณ 150,000 คน และมีผู้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาและกิจกรรมทางวัฒนธรรมกว่า 12,000 คน กลายเป็นการแข่งขันกีฬาเกย์เกมส์ครั้งแรกในรอบกว่า 20 ปีที่ทำกำไรได้ ผู้จัดงานชิคาโกเกมส์สามารถทำกำไรได้เล็กน้อยและคุ้มทุน ในขณะที่การแข่งขันมอนทรีออลเอาท์เกมส์รายงานว่าขาดทุนถึง 4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ความสำเร็จทางการเงินของการแข่งขันที่ชิคาโกเกมส์ได้รับการประกาศหนึ่งปีหลังจากปิดฉากการแข่งขัน เควิน บอยเออร์ รองประธานร่วมของชิคาโกเกมส์ อิงค์ กล่าวว่า งบประมาณเงินสดรวมสุดท้ายของการแข่งขันปี 2006 อยู่ที่มากกว่า 9 ล้านดอลลาร์สหรัฐเล็กน้อย เขารายงานว่ามี "การสนับสนุนในรูปแบบการแลกเปลี่ยนและสิ่งของมูลค่า 13.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งรวมถึงสื่อและการตลาด (7.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) บริการทางกฎหมาย การจัดการเงินสด การให้คำปรึกษาด้านเทคโนโลยี และการยกเว้นค่าเช่าสถานที่" รัฐอิลลินอยส์ให้เงินสนับสนุน 1.4% ของงบประมาณเงินสดผ่านเงินอุดหนุนด้านการท่องเที่ยวจำนวน 125,000 ดอลลาร์สหรัฐ CGI สามารถเติมเต็มช่องว่างงบประมาณได้ประมาณ 300,000 ดอลลาร์ (3% ของงบประมาณเงินสด) ตามที่บอยเออร์กล่าว สิ่งนี้สำเร็จได้ "ด้วยการระดมทุนเพิ่มเติมจากผู้บริจาคและผู้สนับสนุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เข้าร่วมการแข่งขันและผู้สนับสนุน Gay Games มายาวนานอย่าง Dick Uyvari และ Joe LaPat รวมถึงการเจรจาต่อรองลดค่าใช้จ่ายกับผู้ขายบางรายของเรา" บอยเออร์เสริมว่า CGI "ยังคงดำเนินการอย่างจริงจังเพื่อหารายได้หลัง Gay Games จากการขาย DVD ภาพถ่าย และสินค้าต่างๆ รวมถึงการขายสินทรัพย์ถาวร เช่น เฟอร์นิเจอร์ เทคโนโลยี และอุปกรณ์" [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
เจ็ดเดือนก่อนการเปิดการแข่งขัน ผู้จัดงานได้รวบรวมผู้ลงทะเบียนที่ชำระเงินแล้ว 6,000 ราย และสะสมเงินส่วนเกินก่อนการแข่งขันครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันกีฬาเกย์[ 13 ]
การท่องเที่ยว
สหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศในโลกที่ปฏิเสธการเข้าประเทศของผู้เยี่ยมชมที่ติดเชื้อเอชไอวีซึ่งเป็นโรคที่ก่อให้เกิดเอดส์รัฐบาลกลางได้ออกกฎว่าพลเมืองที่ไม่ใช่ชาวสหรัฐอเมริกาที่ติดเชื้อเอชไอวีหรือเป็นเอดส์จะได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้าร่วมงาน Gay Games ในชิคาโก การยกเว้นดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกRichard M. Daleyและผู้แทนที่ ได้รับเลือกจากรัฐอิลลินอยส์ Jan Schakowskyการยกเว้นข้อจำกัดการเดินทางมักได้รับการอนุมัติสำหรับงานต่างๆ เช่นโอลิมปิกและการประชุมระหว่างประเทศ Gay Games ครั้งก่อนในสหรัฐอเมริกาGay Games ปี 1994ได้รับการยกเว้นในลักษณะเดียวกันจากประธานาธิบดีBill Clintonใน ขณะนั้น [ 14 ]
โครงการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์
บริษัท Chicago Games Inc. ได้จัดโครงการส่งเสริมการศึกษาที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งช่วยให้นักกีฬาที่ได้รับทุนการศึกษาจำนวน 120 คนจากแอฟริกาใต้โครเอเชียสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรออสเตรเลียปาปัวนิวกินียุโรปตะวันออกเอเชีย และอเมริกาใต้ ได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก
พิธีเปิด
ประชาชน 40,000 คนเข้าร่วมพิธีซึ่งจัดขึ้นที่Soldier Field ในชิคาโก เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 [ 15 ]
โปรแกรม
แนวคิดสำหรับพิธีเปิด ซึ่งคิดและกำกับโดย Kile Ozier คือการบอกเล่าเรื่องราวคู่ขนานของการวิวัฒนาการของชุมชน GLBT ทั้งในฐานะชุมชนและในฐานะปัจเจกบุคคล โดยให้บริบทและความสำคัญระดับโลก การแสดงทั้งสี่ส่วนแสดงถึงสี่ขั้นตอนของกระบวนการวิวัฒนาการนี้ตามที่ผู้กำกับจินตนาการไว้: การถูกกีดกัน - ช่วงเวลาที่เราค้นพบว่าเราอาจไม่เข้ากับโลกอย่างที่เราคิดไว้ตอนโต...ช่วงเวลาแห่งการค้นพบความแตกต่าง; การกดขี่ - การแสดงออกและการทำให้เป็นทางการของพลวัตที่เริ่มต้นในการถูกกีดกัน...ความเกลียดชังคนรักร่วมเพศ การทำร้ายคนรักร่วมเพศ การไตร่ตรองและการลงมือฆ่าตัวตายด้วยความสิ้นหวัง...จบลงด้วยการยอมรับตนเองและการเริ่มต้นของความหวัง; การแสดงออก - พลังของชุมชนและการยืนหยัดเพื่อตนเอง การเปิดเผยตัวตน การค้นหา "คนที่เหมือนคนอื่น" การเฉลิมฉลองความเป็นปัจเจกและความแตกต่างแม้กระทั่งภายในชุมชนของเราเอง; การจุดประกาย - การนำพลังงานและปรัชญาอันทรงพลังทั้งหมดนี้มาส่องสว่างโลกด้วยอุดมการณ์แห่งการรู้แจ้งและการยอมรับ
ในช่วงกลางของพิธี มีการกล่าวสุนทรพจน์ "ปลุกใจกองทัพที่อ่อนล้า" เพื่อเสริมสร้างพลังให้แก่ชุมชนในการต่อสู้กับโรคเอดส์ทั่วโลก โดยกล่าวจากผ้าห่มอนุสรณ์โรคเอดส์ และเป็นการแสดงความเคารพต่อทอม วาเดลล์ ผู้ก่อตั้งขบวนการกีฬาเกย์ระดับโลกและกีฬาเกย์เกมส์
พิธีดังกล่าวประกอบด้วยห้าส่วน: [ 16 ]
บทนำ
- ดีเจแฟรงกี้ นัคเคิลส์ "เจ้าพ่อแห่งเฮาส์ " (แนวดนตรีที่กำเนิดในชิคาโก) เปิดเพลงในช่วงเริ่มต้น
- ขบวนพาเหรดของนักกีฬาและผู้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาเกย์เกมส์ครั้งที่ 7 กว่า 11,000 คน เสร็จสิ้นในเวลาเพียง 46 นาที ซึ่งเป็นสถิติใหม่
- พิธีกล่าวคำปฏิญาณต่อบรรดานักกีฬาและผู้เข้าร่วมการแข่งขัน นำโดยเดวิด โคปาย
- เพลงชาติสหรัฐอเมริกา - คริสตี้ แฟร์แบร์น แฮสเซลสัน, วินดี้ ซิตี้ เกย์ ไอดอล ปี 2006
- คำปฏิญาณต่อเจ้าหน้าที่ - บิลลี่ บีน , ซัสเกีย เว็บเบอร์
- กล่าวต้อนรับโดย Chicago Games Inc. - ประธานร่วมและรองประธาน: Sam Coady, Suzanne Arnold, Tracy Baim, Kevin Boyer
- ความรับผิดชอบต่อการเปลี่ยนแปลง - เมแกน มัลลัลลี
- กล่าวต้อนรับโดยนายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกริชาร์ด เอ็ม. เดลีย์
องก์ที่ 1 "การกีดกัน"

- ออกแบบท่าเต้นโดยIega Jeff
- แอนดี้ เบลล์ จาก วงErasureมาร่วมปรากฏตัวเป็นพิเศษ
- นำเสนอโดยเคท คลินตัน
- ยินดีต้อนรับ - ประธานร่วมของสหพันธ์กีฬาเกย์ นานาชาติ : แคธลีน เว็บสเตอร์ และ โรแบร์โต มันตาซี
- ตำนานแห่งวงการเพลงหญิง: ฮอลลี่ เนียร์ , บาร์บารา ฮิกบี , เนดรา จอห์นสัน , เทเรซา ทรัลล์
องก์ที่ 2 "การกดขี่"
- ออกแบบท่าเต้นโดยโจเอล ฮอลล์
- ร่วมด้วย Andy BellจากวงErasureในฐานะแขกรับเชิญพิเศษ
- นำเสนอโดยสเตซีแอนน์ ชิน , จอร์จ ทาเคอิและ ฮอร์เก วาเลนเซีย
- กิจกรรมวิ่งสายรุ้งเพื่อยุติโรคเอดส์และมะเร็ง: เบรนท์ นิโคลสัน เอิร์ล, ร็อบ แฮดลีย์, เรเน่ โอเกิลทรี, โมเดสโต "ติโก" วัลเล
- เพื่อเป็นเกียรติแก่ทอม แวดเดลล์ผู้ก่อตั้งขบวนการเกมเกย์
- รางวัลทอม แวดเดลล์ - มอบโดยเกร็ก ลูแกนิสและเจสสิกา แวดเดลล์ เลวินสไตน์
- การแสดงโดยโจดี้ วัตลีย์
- ปาฐกถาพิเศษโดยเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาเจมส์ ซี. ฮอร์เมล
- เดอะควิลท์ - คีธ บอยกินกล่าวสุนทรพจน์ "ปลุกใจกองทัพที่อ่อนล้า"
องก์ที่ 3 "การแสดงออก"
- ออกแบบท่าเต้นโดยมิเชล ลินช์
- การแสดงโดยนักแสดงจากละครเพลง " Avenue Q "
- การนำเสนอโดยเดวิด ดา ซิลวา คอร์เนลล์ซึ่งอ่านจากหนังสือ "เคาะประตูตู้เสื้อผ้าของคุณ ออกมาและเดินขบวนไปกับเรา" และโดยมาร์กาเร็ต โช
- แอนดี้ เบลล์จากวง Erasure ร้องเพลง "A Little Respect"
- "ภูมิใจ" - เฮเธอร์ สมอลล์
- การนำเสนอธงของสหพันธ์กีฬาเกย์
- "Take the Flame" เพลงประจำการแข่งขัน Gay Games อย่างเป็นทางการ ขับร้องโดยEsera Tuaolo
องก์ที่ 4 "การจุดประกาย" และการจุดเปลวไฟ
- ออกแบบท่าเต้นโดยคริสโตเฟอร์ แฮร์ริสัน
- แนะนำโดยซูซาน เวสเทนโฮเฟอร์
- การจุดเปลวไฟ
- ทางออก
สุนทรพจน์เปิดงาน
นายกเทศมนตรีริชาร์ด เอ็ม. เดลีย์กล่าวสุนทรพจน์เปิดงาน
“ในนามของชาวชิคาโกทุกคน ผมยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะต้อนรับท่านสู่การแข่งขัน Gay Games ครั้งที่ 7 ผมขอขอบคุณประธานร่วมของ Chicago Games คือ Suzanne Arnold และ Sam Coady รองประธานร่วม Tracy Baim และ Kevin Boyer รวมถึงเจ้าหน้าที่และอาสาสมัครทุกคนที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อให้การแข่งขันครั้งนี้เกิดขึ้นจริง ผมขอขอบคุณสหพันธ์ Gay Games ที่เลือกชิคาโกเป็นเมืองเจ้าภาพในปี 2006 และสานต่อวิสัยทัศน์ของ Tom Waddell ชิคาโกมีความยินดีและรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพจัดงานประวัติศาสตร์ครั้งนี้ และท่านคงไม่สามารถเลือกสถานที่ที่เหมาะสมไปกว่านี้ได้อีกแล้ว” [ 17 ]
สถานที่จัดงาน

การแข่งขันจัดขึ้นที่สถานที่ 33 แห่งทั่วชิคาโกและชานเมือง[ 18 ]
- แบดมินตัน : โรงเรียนมัธยมโอ๊คพาร์คและโรงเรียนมัธยมริเวอร์ฟอเรสต์[ 19 ]
- บาสเกตบอล : อาคารพลศึกษาUIC [ 20 ]
- วอลเลย์บอลชายหาด : หาดนอร์ทอเวนิว[ 21 ]
- โบว์ลิ่ง : เวฟแลนด์ โบว์ล และ ไดเวอร์ซีย์ โบว์ล[ 22 ]
- การปั่นจักรยาน ( คริเทอเรียม , การแข่งขัน บนถนน , ไทม์ไทรอัล, จักรยานเสือภูเขา ): เชอร์แมนพาร์ค , วอชิงตันพาร์คและปาโลสฟอเรสต์พรีเซอร์ฟ[ 23 ]
- แดนซ์สปอร์ต : ฮิลตัน ชิคาโก[ 24 ]
- ปาเป้า : ฮิลตัน ชิคาโก[ 25 ]
- การดำน้ำ : ศูนย์กีฬาทางน้ำนอร์ริส[ 26 ]
- การเล่นสเก็ตลีลา : สวน McFetridge [ 27 ]
- ฟุตบอล
- ฟุตบอลธง: สวนสาธารณะวอชิงตัน[ 28 ]
- กอล์ฟ : สนามกอล์ฟแจ็กสันพาร์ค[ 29 ]
- ฮาล์ฟมาราธอน: เส้นทางวิ่งมาราธอนเลคชอร์[ 30 ]
- ฮอกกี้น้ำแข็ง: สนามอเมริกันฮาร์ทแลนด์ไอซ์อารีน่า[ 31 ]
- มาราธอน: เส้นทางวิ่งมาราธอนเลคชอร์[ 30 ]
- ศิลปะการต่อสู้: ศูนย์กีฬาเจอรัลด์ แรทเนอร์[ 32 ]
- รูปร่าง: เวลช์-ไรอัน อารีน่า[ 33 ]
- บิลเลียดพูล[ 34 ]
- พาวเวอร์ลิฟติ้ง: สนามเวลช์-ไรอัน[ 35 ]
- แร็กเก็ตบอล: เลคชอร์ แอธเลติก คลับ[ 36 ]
- การแข่งขันวิ่งทางไกล 5/10 กิโลเมตร
- การพายเรือ: ทะเลสาบคริสตัล[ 37 ]
- รักบี้
- การแล่นเรือ: ทะเลสาบมิชิแกน[ 38 ]
- ซอฟต์บอล
- สควอช
- ว่ายน้ำ: ศูนย์กีฬาเจอรัลด์ แรทเนอร์ ; [ 39 ]ว่ายน้ำในที่โล่ง 1.5 กม.: ทะเลสาบมิชิแกน
- การว่ายน้ำประสานท่า[ 1 ]
- เทนนิส: มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์นและศูนย์เทนนิสเวฟแลนด์
- กรีฑา: สนามกีฬาแฮนสัน
- ไตรกีฬา: สนามแข่งขันไตรกีฬาริมทะเลสาบ
- วอลเลย์บอลเนวี เพียร์
- โปโลน้ำ[ 1 ]
- มวยปล้ำ: มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์น[ 1 ]
กิจกรรมอื่นๆ

- คอนเสิร์ตวงดนตรี: สวนมิลเลนเนียม[ 40 ]
- นิทรรศการเชียร์: สวนมิลเลนเนียม[ 40 ]
- คอนเสิร์ตประสานเสียง: สวนมิลเลนเนียม[ 40 ]
- พิธีปิด: สนามริกลีย์[ 40 ]
- การแสดงคัลเลอร์การ์ด: สวนมิลเลนเนียม[ 40 ]
- พิธีมอบเหรียญรางวัล: มิลเลนเนียมพาร์ค ( ริกลีย์สแควร์ ) [ 40 ]
- พิธีเปิด: สนามทหาร[ 40 ]
- การประชุม วันแห่งความเท่าเทียมทางกีฬา : มหาวิทยาลัยรูสเวลต์
กิจกรรมกีฬา

ผลลัพธ์
| แบดมินตันประเภทเดี่ยว[ 41 ] | ทอง | เงิน | บรอนซ์ |
|---|---|---|---|
| เสื้อยืดผู้ชาย | เดกซ์เตอร์ กิฟฟาร์ด (ชิคาโก, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา) | คริส ฟาน เดอร์ เวสต์ธุยเซน ( มิลวอกี , วิสคอนซิน , สหรัฐอเมริกา) | มาร์ค สคริฟเนอร์ ( ลอนดอนสหราชอาณาจักร ) |
| ผู้ชาย A | คอลลิน คู ( แวนคูเวอร์ , บริติชโคลัมเบีย , แคนาดา ) | ริชาร์ด หลิว (ลอนดอน สหราชอาณาจักร) | แอรอน เรย์ อันโตนิโอ (ชิคาโก, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา) |
| ผู้ชาย B | ดาริอุสซ์ ซิเอบา ( ฟีนิกซ์ , แอริโซนา , สหรัฐอเมริกา) | มาร์ติน คราเมอร์ ( มิวนิกประเทศเยอรมนี ) | มัลคอล์ม แบงค์ส (ลอนดอน สหราชอาณาจักร) |
| ซีซีชาย | รอน อิง | เดนนิส ฟง ( ซาน เลอันโดรรัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา) | ลูคัส วอนน์ (ชิคาโก, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา) |
| ผู้ชาย C | เอเจ จามาล ( ลองบีชรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา) | เจฟฟ์ เวเบอร์ (ชิคาโก, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกา) | ริก จุน ลี |
| ผู้หญิง A | ซินดี้ ลี ( ออสติน , เท็กซั ส , สหรัฐอเมริกา) | ซูแอนน์ อู ( ลินคอล์นรัฐเนแบรสกาสหรัฐอเมริกา) | เอมี่ มา ( อาร์ลิงตันไฮท์ส รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา) |
| ผู้หญิง บี | ลอร่า กรีฟ ( ซานฟรานซิสโกรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา) | บอนนี่ เมย์ ( ฟลอเรนซ์ รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา) | อิลเซ่ อาเบน ( อัมสเตอร์ดัม , เนเธอร์แลนด์ ) |
| ผู้หญิง C | เจ้าหน้าที่โคนี ( ฟอเรสต์วิลล์รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา) | คาเรน ชอฟฟ์เนอร์ ( เอลก์โกรฟวิลเลจรัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา) | เอ็มม่า ลู "สก็อตตี้" สก็อตต์ ( ฮิวสตันรัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา) |
พิธีปิด

พิธีปิดการแข่งขันจัดขึ้นเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 ณสนามริกลีย์ฟิลด์มีผู้ชมเข้าร่วม 25,000 คน นายกเทศมนตรีริชาร์ด เอ็ม. เดลีย์ มอบธงให้กับรองนายกเทศมนตรีเมืองโคโลญซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเกย์เกมส์ครั้งต่อไป[ 17 ] [ 42 ] ผู้แสดงประกอบด้วย ซินดี้ ลอเปอร์เป็นต้น
การออกอากาศและการรายงานข่าว
การแข่งขัน Gay Games ปี 2006 ได้รับการรายงานข่าวจากสื่อในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน ทั้งก่อนและระหว่างการแข่งขัน[ 1 ]การแข่งขันได้รับประโยชน์จากการเชื่อมโยงสื่อของผู้นำ โดย Baim เป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการสร้างWindy City Timesและ Boyer เป็นผู้จัดการด้านประชาสัมพันธ์ ที่มีชื่อเสียงในชิคาโก [ 1 ] [ 13 ]ในช่วงเริ่มต้นของการวางแผนการแข่งขัน การสนับสนุนจากสื่อจาก 67 บริษัทและสื่อต่างๆ ทำให้ได้รับพื้นที่โฆษณาและบทความมูลค่า 7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ]
การแข่งขันจะออกอากาศเฉพาะทางเครือข่ายโทรทัศน์ Qหลังจากที่พวกเขาได้เซ็นสัญญากับผู้จัดงานในชิคาโกเป็นมูลค่า 3.2 ล้านดอลลาร์[ 43 ] QTV ตกลงที่จะเผยแพร่การออกอากาศในกว่า 150 ตลาดทั่วโลก[ 44 ]แต่ข้อตกลงนี้ล้มเหลวในภายหลัง[ 45 ]และการแข่งขันจึงถูกนำเสนอผ่านสื่อต่างๆ แทน[ 1 ] [ 46 ]
การแข่งขันได้รับการรายงานข่าวทางCNN , รายการ The Today ShowของNBCและThe Weather Channel [ 1 ] ตัวแทนสื่อ 700 คนจาก 250 สำนักข่าวได้รับบัตรประจำตัวระหว่างการแข่งขัน หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นนำเสนอข่าวการแข่งขันบนหน้าแรก[ 1 ] Fleishman-Hillardบริจาคเวลาและความเชี่ยวชาญเพื่อให้แน่ใจว่าเรื่องราวเกี่ยวกับการแข่งขันได้รับการตีพิมพ์ในยุโรปแอฟริกาใต้ ออสเตรเลีย และสหรัฐอเมริกา[ 1 ]ผู้สนับสนุนสื่อรายใหญ่ของการแข่งขันเหล่านี้ ได้แก่Sirius XM Radio , Logo TV , The New York Times , Out.comและGay.com [ 1 ]นอกจากนี้ หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในชิคาโก เช่น Chicago Sun - Timesและ Chicago Free Press ก็เป็นผู้สนับสนุนด้วย[ 13 ]
ผู้สนับสนุน

การแข่งขัน Gay Games ได้รับการสนับสนุนจากบริษัทต่างๆ ในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับการแข่งขันในปี 2006 ในบรรดาผู้สนับสนุนกว่า 300 รายที่ให้การสนับสนุนทางการเงินและสิ่งของแก่การแข่งขัน ได้แก่American Airlines , PepsiCo , Glaxo , Orbitz , ช่องLogo TVของViacom , SiriusXM , ESPN , Ernst & Youngและบริษัทต่างๆ ในชิคาโก เช่นKraftและWalgreens [ 47 ]
การสนับสนุนรายบุคคลมีตั้งแต่ 500 ถึงมากกว่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 47 ]
มรดก
การแข่งขันครั้งนี้เป็นการแข่งขันครั้งแรกในรอบกว่า 20 ปีที่ทำกำไรได้
คาดว่าการแข่งขันดังกล่าวจะมีผลกระทบทางการเงินต่อเมืองเจ้าภาพระหว่าง 50 ถึง 80 ล้านดอลลาร์[ 12 ]
ต่อมาชิคาโกได้ยื่นข้อเสนอเพื่อเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2016 ซึ่งในที่สุดก็ไม่ประสบความสำเร็จ เชื่อกันว่าประสบการณ์ของชิคาโกในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาเกย์เกมส์อาจช่วยเพิ่มโอกาสในการชนะการประมูลเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกได้[ 18 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- สหพันธ์เกมเกย์