เคยูมาร์สหรือคิโอมาร์ส^{[ก] [ข]}เป็นบุคคลในตำนานจากประวัติศาสตร์เทพนิยายของอิหร่านปรากฏอยู่ในทั้งอเวสตาและ ชาห์ นาเมห์

ในคัมภีร์อเวสตาเขาคือมนุษย์คนแรก ในตำนาน ของโลก รูปแบบในภาษา อเวสตาหมายถึง "มนุษย์ผู้มีชีวิต" มาจากgaya 'ชีวิต' และmarətan 'มนุษย์' เทียบกับภาษาเปอร์เซียmard 'มนุษย์' ( مَرد ) ชื่อที่สอดคล้องกันในภาษาเปอร์เซียกลางคือKayōmartในชาห์นาเมห์ของเฟอร์โดว์ ซี เขาปรากฏตัวในฐานะ ชาห์องค์แรกของโลก เขายังถูกเรียกว่าpēšdād ( پيشداد ) ผู้แรกที่ปฏิบัติความยุติธรรม ผู้บัญญัติกฎหมาย

ตามตำนานการสร้างโลกของศาสนาโซโรแอสเตอร์ กา โยมาร์ต ผู้ซึ่งไม่ใช่ทั้งชายและหญิง เป็นมนุษย์คน แรก หรือตามคัมภีร์อเวสตาเขาเป็นคนแรกที่บูชาอะฮูรา มาสดา ชื่อ มาชยาและมาชยานาในคัมภีร์อเวสตาปรากฏเป็นมนุษย์คนแรกที่เป็นชายและหญิง โดยชื่อของพวกเขาเป็นรูปแบบต่างๆ ของคำว่ามารোตันซึ่งแปลว่า 'มนุษย์ผู้เป็นมรณะ'

ในหนังสือเล่มที่แปดของเดนการ์ดมีการกล่าวถึงคัมภีร์ชิห์ร ดาดที่สูญหายไป (หนึ่งใน 21 เล่มของอเวสตาสมัยซาสาเนียน ) เห็นได้ชัดว่าคัมภีร์เล่มนี้กล่าวถึงวิธีการสร้างโลกและมนุษยชาติ รวมถึงการสร้างกาโยมาร์ต นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงคัมภีร์วาร์ชต์มันซาร์ ซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับกาโยมาร์ตที่อะฮูรา มาสดาได้มอบให้แก่โซโรแอสเตอร์ว่า "เป็นเวลา 30 ศตวรรษที่ข้าได้ปกป้องโลกจากความเสื่อมโทรมและการผุพัง เมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 30 เหล่าเทพได้โจมตีกาโยมาร์ต... แต่ในที่สุดข้าก็ขับไล่พวกมันและจมพวกมันลงสู่ความมืดมิด"

"ท่านกวีเฒ่า ท่านคิดอย่างไร? ใครเป็นคนแรกที่วางแผน— เพื่อช่วงชิงมงกุฎแห่งอำนาจเหนือมวลมนุษย์?"

ใครเป็นผู้สวมมงกุฎให้เขา? บันทึกเรื่องราวในวันเหล่านั้นได้เลือนหายไปแล้ว

เว้นแต่จะมีผู้ใดผู้หนึ่งซึ่งจดจำเรื่องราวที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่นจากบิดามาเล่าให้เจ้าฟัง

ใครกันที่เป็นคนแรกที่ใช้สำนวนราชวงศ์และยืนอยู่หัวแถวของเหล่าผู้ทรงอำนาจทั้งหลาย"

มหากาพย์ชาห์นาเมห์ของเฟอร์โดว์ซีในศตวรรษที่ 11 เริ่มต้นด้วยเรื่องราวของเคย์ยูมาร์ส เขาเป็นกษัตริย์องค์แรกที่ขึ้นมาครองราชย์ในหมู่มนุษย์ ซึ่งในเวลานั้นอาศัยอยู่ในถ้ำบนภูเขาและสวมหนังเสือดาว เคย์ยูมาร์สยังเป็นมนุษย์คนแรกที่ริเริ่มธรรมเนียมราชวงศ์และการเตรียมอาหาร และยังเป็นผู้บัญญัติกฎหมายและความยุติธรรมเป็นคนแรก เขามีอำนาจมากจนมนุษย์ สัตว์เลี้ยง และสัตว์ป่าทุกชนิดต่างเคารพนับถือเขา พระเจ้า ( อะฮูรา มาสดา ) ประทานรัศมีเหนือธรรมชาติที่เรียกว่าฟาร์ (ภาษาอเวสตาxvarənah ) ซึ่งสงวนไว้สำหรับกษัตริย์เท่านั้น แก่เคย์ยูมาร์ส โอรสของเขาเซียมาค ( سیامک ) เป็นที่รักของทุกคน ยกเว้นปีศาจอาริมันผู้ซึ่งรวบรวมกองทัพภายใต้การบัญชาการของโอรสปีศาจของตนเอง เมื่อทูตสวรรค์โซรุช (ภาษาอเวสตาSraoša ) เตือนเคย์ยูมาร์ส เซียมาคจึงนำกองทัพของตนเองขึ้นมา เซียมาคยอมรับคำท้าดวลตัวต่อตัวและเสียชีวิตด้วยน้ำมือของปีศาจ

เคย์ยูมาร์สโศกเศร้าอยู่หนึ่งปี จากนั้นโซรุชจึงแนะนำให้เขาต่อสู้กับอาริมันอีกครั้ง ในเวลานั้น ฮูชาง (ภาษาอเวสตาHaošyaŋha ) บุตรชายของเซียมาคเติบโตขึ้นและนำกองทัพไปปราบบุตรชายของอาริมัน ซึ่งถูกจับมัดและตัดศีรษะ เคย์ยูมาร์สเสียชีวิตหลังจากครองราชย์ได้สามสิบปี โดยยกบัลลังก์ให้แก่ฮูชาง

อัล-มาซูดีรายงานเรื่องราวที่แตกต่างออกไปในหนังสือ Meadows of Gold ของเขา ตามที่เขากล่าวไว้ ผู้คนที่อาศัยอยู่ระหว่างอาดัมและโนอาห์พูดภาษาซีเรียคและไม่เชื่อฟังกษัตริย์องค์ใด เคย์ยูมาร์เป็นเพียงกษัตริย์องค์แรกและทรงอำนาจที่สุดในบรรดาคนร่วมสมัยของเขา นี่คือเหตุผลที่ทำให้พวกเขาเลือกกษัตริย์และแต่งตั้งผู้นำ พวกเขาตระหนักว่าการกบฏ ความอิจฉา การกดขี่ และความเกลียดชังเป็นสิ่งที่ฝังอยู่ในตัวมนุษย์ และมีเพียงความกลัวเท่านั้นที่จะนำเขากลับไปสู่ความดีได้ หลังจากปรึกษาหารือกันแล้ว พวกเขาจึงไปหาเคย์ยูมาร์และอธิบายถึงความต้องการกษัตริย์ที่ยุติธรรมของพวกเขา และกล่าวกับเขาว่า “ท่านเป็นผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดและสูงส่งที่สุดในหมู่พวกเรา ท่านเป็นทายาทคนสุดท้ายของบิดาร่วมของเรา และท่านไม่มีใครเทียบได้ในยุคนี้ โปรดดูแลกิจการของเราและเป็นผู้นำของเรา เราจะตอบแทนท่านด้วยความเคารพ การเชื่อฟัง และการยอมจำนนอย่างสมบูรณ์ต่อคำสั่งของท่าน” เคย์ยูมาร์ตกลงตามคำขอของพวกเขา และให้พวกเขาสาบานว่าจะเชื่อฟังเขาและละทิ้งความพยายามใดๆ ในการกบฏ^{[ 4 ]}

อัล-ทาบารีระบุบุคคลในพระคัมภีร์หลายคนที่อาจเป็นเคยูมาร์ ได้แก่ อดัม หนึ่งในบุตรของอดัม หรือโกเมอร์อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เน้นเรื่องนั้น โดยเขาเขียนว่า "การอภิปรายเกี่ยวกับมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับลำดับวงศ์ตระกูลของกษัตริย์องค์ใดองค์หนึ่งนั้นไม่ใช่หัวข้อที่เราได้ดำเนินการเขียนหนังสือเล่มนี้" นอกเหนือจากนี้ ทาบารีกล่าวว่าเคยูมาร์เป็น "ขุนนางที่มีอายุยืนยาว" ผู้ซึ่งตั้งถิ่นฐานในภูเขาดันบาวันด์ในทาบาริสถานจากนั้นทาบารีกล่าวว่าเคยูมาร์มีภรรยา 30 คน และบุตรที่เขาโปรดปรานสองคนชื่อมารีและมาริยานาห์ เขาชอบพวกเขา และตามที่ทาบารีกล่าว พวกเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่ง และลูกหลานของพวกเขากลายเป็นกษัตริย์แห่งเปอร์เซียในเวลาต่อมา^{[ 5 ]}

• มนุษย์จักรวาล

• หนังสือแห่งกษัตริย์: ชาห์นาเมห์ของชาห์ทาห์มาสป์ แคตตาล็อกนิทรรศการจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน (มีให้ดาวน์โหลดเป็นไฟล์ PDF ออนไลน์ฉบับเต็ม) ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับคียูมาร์