บ้านไร่เกลินิส (Cil-Ynnys) เป็นบ้านไร่สมัย ศตวรรษที่ 16 ตั้งอยู่ในเมืองราดีร์ เขตคาร์ดิฟฟ์ ประเทศเวลส์ เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II *

Gelynis ตั้งอยู่ในชุมชน Radyr และ Morganstownซึ่งเป็นชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของคาร์ดิฟฟ์ บ้านไร่หลังนี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 16 ^{[ 1 ]}ตามธรรมเนียมแล้วเชื่อกันว่าการก่อสร้างนั้นสร้างโดย Hugh Lambert ช่างเหล็กจาก Kent แต่มีเชื้อสายฝรั่งเศส^{[ 1 ] [ a ]} ​​หรือพ่อค้า จากคาร์ดิฟ ฟ์^{[ 2 ]} John Newman ในหนังสือชุด Buildings of Walesเล่มGlamorganปี 1995 ของเขาเสนอแนะว่าบ้านหลังนี้สร้างขึ้น "เพื่อคนที่มีความทะเยอทะยาน" อย่างชัดเจน โดยอ้างถึงงานหินตกแต่งและหน้าต่างทรงโค้งสูง สองชั้น ^{[ 2 ]}

ในศตวรรษที่ 21 Gelynis ดำเนินกิจการเป็นที่พักแบบเบดแอนด์เบรกฟาสต์^{[ 3 ]}ในฤดูใบไม้ผลิปี 2025 บ้านไร่หลังนี้ถูกประกาศขาย^{[ 4 ​​]}

นิวแมนอธิบายว่าบ้านไร่เกลินิสเป็น "หนึ่งใน บ้าน พื้นถิ่น ยุคแรกที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ที่สุด ในเขต" ^{[ 2 ]}บ้านมีสองชั้นและสร้างตามแบบแปลนทางเดินขวาง^{[ 5 ]}วัสดุก่อสร้างเป็น หิน กรวด ในท้องถิ่น เคลือบด้วยปูนขาววัสดุมุงหลังคาเป็นกระเบื้องหินชนวนเวลส์ [ ^{1 ] แนว}อาคารตั้งฉากกับฟาร์ม^{[ 6 ]}และแคดวแนะนำว่าส่วนใหญ่สร้างขึ้นในภายหลัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 19 ^{[ 7 ]}

บ้านไร่เป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* ^{[ 1 ]}ส่วนอาคารอื่นๆ อนุรักษ์ระดับ II ^{[ 7 ]}

• นิวแมน, จอห์น (1995). แกลมอร์แกน . อาคารแห่งเวลส์ . ลอนดอน, สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์เพนกวิน . ISBN 978-0-140-71056-4. OCLC 33858574 .