จีน อามอนด์สัน
จีน อามอนด์สัน | |
|---|---|
| เกิด | 15 ตุลาคม พ.ศ. 2486 มอร์ตัน รัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 20 กรกฎาคม 2552 (อายุ 65 ปี) ซีแอตเติล รัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา |
| การศึกษา | วิทยาลัยวอร์เนอร์แปซิฟิก ( วิทยาศาสตรบัณฑิต ) วิทยาลัยศาสนศาสตร์แอสเบอรี |
| อาชีพ | ศิลปิน นักเทศน์นักกิจกรรม |
พรรคการเมือง | การห้าม |
| เด็ก | 5 |
Gene C. Amondson (15 ตุลาคม 1943 – 20 กรกฎาคม 2009) เป็นทั้งจิตรกร ช่างแกะสลักไม้นักเทศน์คริสเตียนและนักเคลื่อนไหวต่อต้านสุราซึ่งได้รับ การเสนอชื่อ เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2004จากกลุ่มหนึ่งของพรรคต่อต้านสุราและ เป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรครวมในปี 2008
อามอนด์สัน ลูกชายของคนตัดไม้ เกิดมาในวัฒนธรรมคนตัดไม้ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแปซิฟิก ที่เต็มไปด้วย ปัญหาการติดสุราเขาเริ่มสนใจขบวนการต่อต้านสุราขณะเรียนอยู่ที่โรงเรียนศาสนศาสตร์หลังจากสร้างชื่อเสียงในฐานะนักเทศน์และศิลปินในชุมชนเกาะวาชอน รัฐวอชิงตันอามอนด์สันก็เริ่มเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อแสดงบทบาทตาม คำเทศน์ของ บิลลี่ ซันเดย์และเข้าร่วมงานต่างๆ โดยแต่งกายเป็นยมทูตเพื่อประท้วงบริษัทสุรา
การเคลื่อนไหวของอามอนด์สันดึงดูดความสนใจจากพรรคห้ามจำหน่ายสุรา ซึ่งแตกออกเป็นสองฝ่ายในปี 2003 ในปี 2004 อามอนด์สันได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากฝ่ายที่ใหญ่กว่า ในวันเลือกตั้งเขาได้รับคะแนนเสียงมากกว่าหนึ่งพันคะแนนและได้อันดับที่สามในหลาย เขตของรัฐ หลุยเซียนาเมื่อผู้นำอีกฝ่ายเสียชีวิตในปี 2007 พรรคจึงรวมตัวกันอีกครั้ง ในปี 2008 อามอนด์สันได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคอีกครั้ง แต่ได้คะแนนเสียงน้อยกว่าปี 2004
ชีวิตช่วงต้น
Gene Amondson เกิดมาในครอบครัวของ Owen และ Ruby Amondson [ 1 ]ใน เมือง Morton รัฐวอชิงตันใกล้กับเมืองCentraliaแม่ของเขาเป็น แม่บ้าน ชาวเยอรมันอเมริกันเดิมทีมาจากเนบราสกา[ 2 ]และพ่อของเขาซึ่งมีชื่อเล่นว่า "Red" เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายนอร์เวย์[ 3 ] เป็น คนตัด ไม้ ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่แพร่หลายในสมัยนั้นเนื่องจากติดสุรา ในวัยเด็ก พ่อแม่ของ Gene ทั้งสองคนไม่ดื่มสุรา[ 4 ]แต่เขาเห็นการทะเลาะวิวาทของคนตัดไม้ที่เมาสุรา และเข้าเรียนในโรงเรียนที่มีเด็กที่ถูกพ่อแม่ที่ติดสุราทอดทิ้ง นอกจากนี้ เขายังจำได้ว่าเคยเห็นคนตัดไม้ที่เมาสุราล่วงละเมิดเพื่อนร่วมชั้นเมื่อ Amondson อายุได้ 5 ขวบ[ 5 ]
อามอนด์สันยังได้สัมผัสกับการเมืองด้วย ลุงของเขา ออร์วิลล์ "พอร์กี้" อามอนด์สัน ได้รับเลือกตั้งและดำรงตำแหน่งนายอำเภอในเคาน์ตีลูอิส [ 6 ] [ 7 ] และพี่ชายของเขา นีล ดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาแห่งรัฐวอชิงตันในฐานะพรรครีพับลิกัน[ 8 ]
อามอนด์สันเข้าเรียนที่วิทยาลัยวอร์เนอร์แปซิฟิกในพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนและสำเร็จการศึกษาด้วยปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาสัตววิทยาในช่วงเรียนมหาวิทยาลัย เขาดื่มไวน์บ้างเป็นครั้งคราว ความคิดต่อต้านแอลกอฮอล์ของเขาเริ่มก่อตัวขึ้นเมื่อเขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์แอสเบอรีในรัฐเคนตักกี้ในปี 1966 และได้เรียนรู้เกี่ยวกับบิลลี ซันเดย์ผู้นำและนักเทศน์ด้านการงดดื่มสุราอามอนด์สันประเมินว่าหลังจากเรียนจบจากวิทยาลัยศาสนศาสตร์แล้ว เขาดื่มเบียร์ประมาณปีละสองครั้ง ในช่วงทศวรรษ 1970 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่ ชุมชน เสรีนิยมบนเกาะวาชอน รัฐวอชิงตันซึ่งเขาเริ่มเทศน์ที่โบสถ์โคฟโรด[ 4 ]
การเคลื่อนไหวทางการเมือง
หลังจากย้ายไปอยู่ที่เกาะวาชอน อามอนด์สันก็ใกล้ชิดกับขบวนการต่อต้านสุรามากขึ้น เขาเริ่มเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อแสดงบทเทศนาของบิลลี่ ซันเดย์เรื่องGet on the Water Wagon [ 4 ] Booze [ 9 ]และThe Sermon Against Alcohol [ 10 ] เขาไปเยี่ยมโบสถ์ เรือนจำ[ 11 ]โรงเรียน และ การประชุมของ กลุ่มผู้ติดสุรานิรนามเพื่อเผยแพร่ข้อความเกี่ยวกับการต่อต้านสุรา นอกจากนี้ เขายังเดินทางไปนิวซีแลนด์ในการเดินทางที่ได้รับ ทุนสนับสนุน จาก Women's Christian Temperance Union [ 12 ]และท่องเที่ยวในแอฟริกา[ 13 ]
ฉันจะต่อสู้กับเหล้าไปจนกว่านรกจะกลายเป็นน้ำแข็ง แล้วหลังจากนั้นฉันจะซื้อรองเท้าสเก็ตน้ำแข็งสักคู่แล้วต่อสู้กับมันต่อไปอีก

เพื่อเป็นการประท้วงเรื่องแอลกอฮอล์ อามอนด์สันมักจะยืนอยู่หน้าร้านขายเหล้าโดยแต่งตัวเป็นยมทูต[ 12 ] ครั้งหนึ่งเขาเคยยืนอยู่หน้าศาลในฐานะตัวละครดังกล่าว หลังจากที่คู่สามีภรรยาคู่หนึ่งฟ้องร้องจิม บีมโดยอ้างว่าผลิตภัณฑ์ของบริษัททำให้ลูกชายของพวกเขาเกิดมาพิการทางสติปัญญา ในระหว่างการสัมภาษณ์ในปี 1989 อามอนด์สันอธิบายว่าเขาไม่ได้ประท้วงบุคคลที่ดื่ม แต่ประท้วงบริษัทขนาดใหญ่ที่จำหน่ายเหล้า[ 5 ]ในปี 2005 เขาเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อหยุดยั้งสภานิติบัญญัติของวอชิงตันไม่ให้ขายแอลกอฮอล์ในวันอาทิตย์ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 14 ]เนื่องจากการผ่านกฎหมายดังกล่าว อามอนด์สันทำนายว่า "จะมีการขายแอลกอฮอล์มากขึ้น [และ] เด็กอีกจำนวนหนึ่งจะต้องทนทุกข์ทรมาน" [ 15 ]
บนเกาะวาชอน อามอนด์สันได้จัดหาที่อยู่อาศัยราคาถูกให้กับผู้มีรายได้น้อย เขาปรากฏตัวในศาลหลายครั้งเนื่องจากปัญหาการแบ่งเขตที่เกี่ยวข้องกับโครงการที่อยู่อาศัย แต่ได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมายจากสภาศาสนาเพื่อคนไร้บ้าน[ 16 ]อามอนด์สันเป็นที่รู้จักกันดีว่าขับรถฮอนด้า ซีวิค ไปรอบ ๆ เกาะวาชอน โดยตกแต่งด้วยหัวกวางปลอมที่ด้านหน้าและป้ายทะเบียนที่เขียนว่า "Vote Dry" [ 1 ]รถคันนี้ยังตกแต่งด้วยสติ๊กเกอร์ติดกันชนที่ทำเองซึ่งเขียนว่า "คนโง่ดื่มเหล้า" และ "ลูก ๆ ของคุณต้องการให้คุณไม่เมา" [ 11 ]ขณะขับรถผ่านร้านเหล้า เขามักจะบีบแตรสองครั้งเพื่อประท้วงเป็นประจำ[ 5 ]ในปี 2008 รถคันนี้ได้รับการติดตั้งชุดแปลงไฮโดรเจนที่ทำให้สามารถใช้เชื้อเพลิงจากน้ำมันเบนซินและน้ำโดยใช้กระบวนการอิเล็กโทรไลซิส ซึ่ง ช่วยปรับปรุงระยะทางในการขับขี่ให้ดีขึ้นอย่างมาก รถของอามอนด์สันเป็นหนึ่งในรถคันแรก ๆ ในประเทศที่ติดตั้งชุดดังกล่าว[ 17 ]
การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี
2004

ในปี 2003 อามอนด์สันได้รับการติดต่อจากเจมส์ เฮดจ์ส ผู้ประเมินภาษีของเมืองทอมป์สัน รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งเพียงคนเดียวของพรรคห้ามสุรา เขาโน้มน้าวให้อามอนด์สันแสวงหาการเสนอชื่อจากกลุ่มของเขาในพรรคห้ามสุรา ซึ่งแตกแยกกันเนื่องจากเอิร์ล ดอดจ์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นประธานาธิบดี มาโดยตลอด เป็นผู้นำพรรค กลุ่มของเฮดจ์สรู้สึกว่าดอดจ์สนใจธุรกิจปุ่มหาเสียงของเขามากกว่าการส่งเสริมเป้าหมายของพรรค ดอดจ์ลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคในทุกการเลือกตั้งตั้งแต่ปี 1984แต่ได้รับเพียง 208 คะแนนในการเลือกตั้งปี 2000ลดลงประมาณ 1,000 คะแนนจาก การ เลือกตั้งปี 1996 [ 11 ]อามอนด์สันเริ่มต้นการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งแรกของเขาด้วยการเสนอชื่อจากกลุ่มของเฮดจ์ส ดอดจ์ได้รับการเสนอชื่อจากอีกกลุ่มหนึ่ง ตามคำกล่าวของดอดจ์ อามอนด์สันเคยติดต่อเขาเกี่ยวกับการเสนอชื่อรองประธานาธิบดี แต่ตำแหน่งนั้นได้รับการแต่งตั้งไปแล้ว ดอดจ์ให้เหตุผลว่าอามอนด์สันน่าจะเป็น "คนดีมาก... [แต่] เขาอาจจะไม่รู้แน่ชัดว่าเขากำลังเข้าไปพัวพันกับอะไร" [ 11 ]ในทางกลับกัน อามอนด์สันกล่าวถึงดอดจ์ว่าเป็น "คนดี" ที่เขามีความคิดเห็นตรงกัน[ 18 ]แต่แย้งว่า "ดอดจ์ทำงานไม่สำเร็จ เขาแก่เกินไป เราต้องส่งต่อให้คนรุ่นที่อายุน้อยกว่า" [ 11 ]
ระหว่างการพูดคุยกับสื่อมวลชนในระหว่างการหาเสียง อามอนด์สันได้แสดงจุดยืนต่อต้านแอลกอฮอล์และพยายามชี้แจงข้อกังวลที่ว่าการห้ามจำหน่ายสุราทำให้เกิดอาชญากรรมเพิ่มขึ้น ใน การสัมภาษณ์กับ APเขาอธิบายว่าในช่วงการห้ามจำหน่ายสุรา “งบประมาณสมดุล เรือนจำว่างลง สถาบันจิตเวชว่างลง และโรคตับแข็งลดลง” เขาสรุปว่า “ผมยอมมีอัล คาโปน 100 คน ในทุกเมืองดีกว่ามีแอลกอฮอล์ขายในทุกร้านขายของชำ” [ 18 ]อามอนด์สันปรากฏตัวในรายการThe Daily Showกับนักแสดงตลกจอน สจ๊วต [ 4 ] เขาพูดคุยกับผู้สื่อข่าวเอ็ด เฮล์มส์ซึ่งพูดติดตลกกับผู้สมัคร ในช่วงรายการ อามอนด์สันกล่าวว่า “แอลกอฮอล์ตัดการส่งออกซิเจนไปยังสมองและทำให้คุณอยู่ในสภาวะที่เหมือนปัญญาอ่อน” [ 19 ]ตามด้วยคลิปสั้นๆ ที่แสดงให้เห็นอามอนด์สันในชุดยมทูต เอิร์ล ดอดจ์ ก็ปรากฏตัวในรายการในการสัมภาษณ์แยกต่างหากกับเฮล์มส์ เช่นกัน [ 19 ]
การแข่งขันระหว่างอามอนด์สันและดอดจ์ถูกมองว่าเป็นหนทางที่จะตัดสินว่าฝ่ายใดจะนำพรรคในอนาคต อามอนด์สันได้รับสิทธิ์ลงคะแนนในรัฐลุยเซียนาในฐานะผู้สมัครของพรรคห้ามสุรา และในรัฐโคโลราโดในฐานะผู้สมัครของพรรคห่วงใยประชาชน ส่วนดอดจ์ได้รับสิทธิ์ลงคะแนนเฉพาะในรัฐโคโลราโด โดยได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครของพรรคห้ามสุรา โดยรวมแล้ว อามอนด์สันชนะการแข่งขัน โดยได้รับคะแนนเสียง 1,896 คะแนน (1,512 คะแนนมาจากรัฐลุยเซียนา ) เทียบกับดอดจ์ที่ได้ 140 คะแนน ตามที่คาดไว้ อามอนด์สันได้คะแนนตามหลังผู้สมัครหลักทั้งสองคน ( จอร์จ ดับเบิลยู. บุชได้รับ 1.1 ล้านคะแนน และจอห์น เคอร์รีได้รับมากกว่า 1 ล้านคะแนน) เขาได้อันดับที่ 8 จากผู้สมัคร 12 คนในบัตรเลือกตั้งของรัฐโคโลราโด (ดอดจ์ได้อันดับสุดท้าย แม้ว่าจะเป็นรัฐบ้านเกิดของเขา) การที่อามอนด์สันได้อันดับสามในสี่เขตปกครองของรัฐหลุยเซียนา ถือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1960ที่ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคห้ามจำหน่ายสุราเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีได้รับคะแนนเสียงมากกว่าผู้สมัครจากพรรคที่สามอื่นๆ ในทุกเขต[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
2008

อามอนด์สันได้รับการเสนอชื่อเป็นประธานาธิบดีในการประชุมใหญ่พรรคห้ามสุราแห่งชาติปี 2008 ที่เมืองอินเดียนา โพลิส มีผู้เข้าร่วมงานประมาณ 10 ถึง 15 คน[ 24 ]เอิร์ล ดอดจ์เสียชีวิตในช่วงปลายปี 2007 ซึ่งทำให้พรรคที่แตกแยกกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง เช่นเดียวกับในปี 2004 อามอนด์สันใช้การให้สัมภาษณ์สื่อเป็นฐานในการหาเสียง[ 24 ]เขาให้สัมภาษณ์กับวิกินิวส์ในเดือนมิถุนายน 2008 โดยยอมรับว่าผู้สมัครจากพรรคที่สามเช่นตัวเขาเองไม่มีโอกาสชนะการเลือกตั้ง แต่เขากล่าวว่า พวกเขา "พูดในสิ่งที่ฉลาด" [ 8 ]เมื่อได้รับตัวเลือก อามอนด์สันสนับสนุนการเลือกตั้งของพรรครีพับลิกันมากกว่าพรรคเดโมแครตเนื่องจากนโยบายเกี่ยวกับอิสราเอลและความแตกต่างทางอุดมการณ์ในผู้พิพากษาที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่ศาลฎีกาอามอนด์สันต้องการให้อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรนิวต์ จิงริชเป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้งแต่ตำแหน่งนั้นตกเป็นของนักกิจกรรมเลอรอย เพลตเทน[ 8 ]
ในช่วงฤดูร้อน อามอนด์สันได้รณรงค์หาเสียงในรัฐลุยเซียนาและเดินไปตามถนนบูร์บอนโดยแต่งตัวเป็นยมทูตเพื่อประท้วงเรื่องแอลกอฮอล์[ 25 ]ขณะอยู่ที่นิวออร์ลีนส์เขาได้ถ่ายทำสารคดีกับลูกชายทั้งสามคนของเขา ในการสัมภาษณ์ อามอนด์สันได้แสดงจุดยืนในประเด็นอื่นๆ นอกเหนือจากเรื่องแอลกอฮอล์ เขาประกาศสนับสนุนสงครามในอิรักและกฎหมายการเข้าเมือง ที่เข้มงวดขึ้น และสนับสนุนการจำกัดการหย่าร้าง บทบาทของศาสนาในโรงเรียนที่เพิ่มมากขึ้น และการลดโครงการสวัสดิการของรัฐบาล[ 26 ]ในการสัมภาษณ์กับWeekend America ในเดือนสิงหาคม เขาได้อธิบายแพลตฟอร์มของเขาว่า "[เราต้องการให้มีพรมแดนที่ได้รับการปกป้องและรักษาสิทธิในการครอบครองปืนของเราและสิ่งต่างๆ ที่เป็นอนุรักษ์นิยมมากมาย แต่สิ่งสำคัญคือการช่วยให้อเมริกาตระหนักว่า 95 เปอร์เซ็นต์ของอาชญากรรมรุนแรงนั้นเกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์" [ 24 ]
หลังจากที่จอห์น แมคเคนเลือกซาราห์ พาลิน ผู้ว่าการรัฐ อะแลสกาเป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้ง อามอนด์สันได้ชมเชยพรรครีพับลิกันที่เลือก "ผู้หญิงที่สวยงาม" [ 27 ]แม้ว่าเขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งเอง แต่อามอนด์สันก็ให้การสนับสนุนแมคเคนอย่างมีประสิทธิภาพ โดยแสดงให้เห็นว่าเขาน่าจะลงคะแนนให้แมคเคน[ 25 ] อามอนด์สันได้รับสิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงในโคโลราโด ลุยเซียนา และฟลอริดาภายในวันเลือกตั้ง [ 28 ]และได้รับคะแนนเสียงทั้งหมด 653 คะแนน[ 29 ]
ชีวิตส่วนตัว
อามอนด์สันอธิบายตัวเองว่าเป็น " นักเทศน์ บ้านนอกที่ชอบอ่านพระคัมภีร์" [ 30 ]เขาแต่งงานมา 23 ปี มีลูกชาย 4 คนและลูกสาว 1 คน ก่อนจะหย่าร้าง[ 31 ]ลูกชายคนหนึ่งของเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก และลูกๆ อีก 4 คนที่เหลือก็เข้ามาเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมภาพยนตร์เมื่อเติบโตเป็นผู้ใหญ่[ 10 ]
อามอนด์สันปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการ The Oprah Winfrey Showในปี 1993 หลังจากเขียนจดหมายถึงรายการเพื่อแสดงความสนใจในผู้หญิงโสด 40,000 คนที่เข้าร่วมการประกวดเพื่อหวังจะได้ออกเดทกับชายหม้าย 5 คนจากซีแอตเทิลในจดหมายซึ่งทำให้ เจ้าหน้าที่ ของโอปราห์ "สนใจมาก" และ "ประหลาดใจ" อามอนด์สันอธิบายว่าเขารู้สึกเหงาและต้องการใครสักคนที่ "เต็มใจทำงานเพื่อช่วยจ่ายภาษี ... และค่าเลี้ยงดูบุตรของผม" [ 32 ]ในรายการ เขาได้พูดคุยเกี่ยวกับงานศิลปะของเขา[ 10 ]และต่อมาได้รับเชิญให้มาออกรายการอีกครั้ง ตามที่อามอนด์สันกล่าว หลังจากออกรายการ เขาได้รับจดหมายหลายร้อยฉบับ[ 33 ]
ในช่วงบั้นปลายชีวิต อามอนด์สันแบ่งเวลาของเขาระหว่างเกาะวาชอนและอลาสก้า ซึ่งเขาออกล่าสัตว์และค้นหาภูมิประเทศเพื่อวาดภาพ[ 10 ]เขากล่าวว่าจิตรกรอย่างจอห์น ซิงเกอร์ ซาร์เจนท์และโจอาควิน โซโรลลาเป็นผู้มีอิทธิพลทางศิลปะต่อเขา[ 3 ]นอกจากนี้ อามอนด์สันยังสนใจการแกะสลักไม้ ผลงานขนาดเท่าคนจริงของเขาสามารถพบได้ทั่วเกาะวาชอน[ 1 ]นอกจากการวาดภาพและการแกะสลักไม้แล้ว อามอนด์สันยังเป็นนักอบพายตัวยงและตีพิมพ์หนังสือที่รวบรวมสูตรพายของแม่ของเขา[ 11 ]
ความตาย
เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 อามอนด์สัน ซึ่งก่อนหน้านี้ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคความดันโลหิตสูงเกิดอาการเส้นเลือดในสมองแตกจนหมดสติและเข้าสู่ภาวะโคม่า เขาเสียชีวิตในอีกสองวันต่อมาที่ศูนย์การแพทย์ฮาร์เบอร์วิวในซีแอตเทิล ขณะอายุ 65 ปี[ 10 ] [ 34 ]เขาเหลือมารดา พี่ชายสองคน น้องสาว และลูกสี่คน พิธีศพของเขาจัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ที่โบสถ์เบเธลอีแวนเจลิคัลฟรีในเกาะวาชอน[ 1 ]
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ปี 2004
- รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ปี 2008
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- โปรไฟล์ MySpace สำหรับการเลือกตั้งปี 2008
- ประวัติส่วนตัวในแคมเปญของเรา
- โปรไฟล์ Politics1
- สามารถดาวน์โหลดไฟล์เสียงสัมภาษณ์ที่บันทึกไว้เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2016 ในWayback Machineโดย Free Talk Live
- สัมภาษณ์ในรายการ Blog Talk Radio