อ่าน 19 นาที
เฮนรี่ น็อกซ์
เฮนรี น็อกซ์ ( 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1750 – 25 ตุลาคม ค.ศ. 1806) เป็นนายทหาร นักการเมือง นักขายหนังสือชาวอเมริกัน และเป็นหนึ่งใน บิดาผู้ก่อตั้งสหรัฐอเมริกา [ 1 ] น็อกซ์เกิดที่บอสตัน...
เฮนรี่ น็อกซ์
เฮนรี่ น็อกซ์ | |
|---|---|
ภาพเหมือนโดยกิลเบิร์ต สจ๊วต , ปี ค.ศ. 1806 | |
| รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม คนแรกของสหรัฐอเมริกา | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 8 มีนาคม 1785 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 1794 | |
| ประธาน | จอร์จ วอชิงตัน |
| นำหน้าโดย | เบนจามิน ลินคอล์น |
| ประสบความสำเร็จโดย | ทิโมธี พิคเกอริง |
| นายทหารอาวุโสลำดับ ที่ 1 ของกองทัพบกสหรัฐฯ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 23 ธันวาคม 1783 – 20 มิถุนายน 1784 | |
| ได้รับการแต่งตั้งโดย | สภาสมาพันธ์ |
| นำหน้าโดย | จอร์จ วอชิงตัน ( ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ) |
| ประสบความสำเร็จโดย | จอห์น ดอว์ตี้ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1750 |
| เสียชีวิต | 25 ตุลาคม พ.ศ. 2449 (อายุ 56 ปี) |
| สถานที่พักผ่อน | สุสานหมู่บ้านทอมัสตันทอมัสตัน รัฐเมนสหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | เฟเดอราลิสต์ |
| คู่สมรส | |
| เด็ก | 13 |
| ญาติ | เฮนรี แทตเชอร์ (หลานชาย) |
| ลายเซ็น | |
| การรับราชการทหาร | |
| ความจงรักภักดี | สหรัฐอเมริกา |
| สาขา/บริการ | กองทัพบกภาคพื้นทวีปกองทัพบกสหรัฐอเมริกา |
จำนวนปีที่ให้บริการ | ค.ศ. 1772–1785 |
| อันดับ | พลตรี |
| คำสั่ง | หัวหน้าฝ่ายปืน ใหญ่ |
| การต่อสู้/สงคราม | |
เฮนรี น็อกซ์ ( 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1750 – 25 ตุลาคม ค.ศ. 1806) เป็นนายทหาร นักการเมือง นักขายหนังสือชาวอเมริกัน และเป็นหนึ่งในบิดาผู้ก่อตั้งสหรัฐอเมริกา[ 1 ]น็อกซ์เกิดที่บอสตัน เขาได้เป็นนายพลอาวุโสของกองทัพภาคพื้นทวีปในช่วงสงครามปฏิวัติโดยดำรงตำแหน่งหัวหน้ากองปืนใหญ่ในการรณรงค์ทั้งหมด ของ จอร์จ วอชิงตันหลังสงคราม เขาดูแลกระทรวงสงครามภายใต้บทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1785 ถึง 1789 วอชิงตันแต่งตั้งเขา เป็นเลขาธิการกระทรวงสงครามคนแรกของประเทศซึ่งเขาดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1789 ถึง 1794 ปัจจุบันเขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้เป็นที่มาของชื่อป้อมน็อกซ์ในรัฐเคนตักกี้ ซึ่งมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นสถานที่เดียวกับคลังเก็บทองคำของสหรัฐอเมริกาที่ อยู่ติดกัน
น็อกซ์เกิดและเติบโตในบอสตันที่ซึ่งเขาเป็นเจ้าของและดำเนินกิจการร้านหนังสือ เขาเริ่มสนใจประวัติศาสตร์การทหารและเข้าร่วมกองร้อยปืนใหญ่ในท้องถิ่น เขายังอยู่ในเหตุการณ์สังหารหมู่บอสตัน ในปี 1770 ด้วย เขาอายุเพียง 25 ปีเมื่อสงครามปฏิวัติปะทุขึ้นในปี 1775 แต่เขาเป็นผู้วางแผนการขนส่งสิ่งที่ต่อมากลายเป็น " ขบวนปืนใหญ่อันทรงเกียรติ " ซึ่งเป็นยุทโธปกรณ์ของอังกฤษที่ยึดได้จากป้อมไทคอนเดอโรกาในนิวยอร์ก ซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการอพยพของอังกฤษออกจากบอสตันในช่วงต้นปี 1776 น็อกซ์ก้าวขึ้นเป็น นาย ทหารปืนใหญ่ระดับสูงของกองทัพภาคพื้นทวีปอย่างรวดเร็ว ในบทบาทนี้ เขาได้ติดตามวอชิงตันในการรณรงค์ทางทหารทุกครั้งและมีส่วนร่วมในปฏิบัติการสำคัญของสงคราม เขาได้จัดตั้งศูนย์ฝึกอบรมสำหรับพลปืนใหญ่และโรงงานผลิตอาวุธ ซึ่งเป็นทรัพย์สินที่มีค่าในการชนะสงครามเพื่ออิสรภาพ
น็อกซ์มองตัวเองว่าเป็นตัวแทนของอุดมคติสาธารณรัฐนิยมปฏิวัติ ในช่วงต้น ปีค.ศ. 1783 เมื่อสงครามใกล้จะสิ้นสุดลง เขาได้ริเริ่มแนวคิดของสมาคมซินซินเนติ [ 2 ]โดยเขียนเอกสารก่อตั้งและจัดตั้งองค์กรนี้ให้เป็นสมาคมพี่น้องสืบทอดทางสายเลือดของนายทหารผ่านศึกซึ่งยังคงดำรงอยู่จนถึงทุกวันนี้[ 3 ]
ในปี ค.ศ. 1785 สภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐได้แต่งตั้งน็อกซ์เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม ซึ่งเขามีหน้าที่หลักในการจัดการกับกิจการของชนพื้นเมืองอินเดีย น หลังจากที่ รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาได้รับการประกาศใช้ในปี ค.ศ. 1789 เขาก็ได้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามของประธานาธิบดีวอชิงตัน ในบทบาทนี้ เขาดูแลการพัฒนาป้อมปราการชายฝั่ง ทำงานเพื่อปรับปรุงความพร้อมของกองกำลังอาสาสมัครท้องถิ่น และกำกับการปฏิบัติการทางทหารของประเทศในสงครามอินเดียนตะวันตกเฉียงเหนือเขามีหน้าที่รับผิดชอบอย่างเป็นทางการต่อความสัมพันธ์ของประเทศกับประชากรอินเดียนในดินแดนที่ประเทศอ้างสิทธิ์ โดยกำหนดนโยบายที่สถาปนาอำนาจสูงสุดของรัฐบาลกลางเหนือรัฐต่างๆ ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับชนชาติอินเดียน และเรียกร้องให้ปฏิบัติต่อชนชาติอินเดียนในฐานะผู้มีอำนาจอธิปไตย มุมมองในอุดมคติของน็อกซ์ในเรื่องนี้ถูกขัดขวางโดยการตั้งถิ่นฐานที่ผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่องและการโอนที่ดินของชนพื้นเมืองอินเดียนอย่างฉ้อฉล[ 4 ]เขาเกษียณอายุไปอยู่ที่เมืองทอมัสตันเขตเมนในปี ค.ศ. 1795 ซึ่งเขาดูแลการเติบโตของธุรกิจสร้างสรรค์มากมายที่สร้างขึ้นจากเงินกู้ยืม เขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2349 ในขณะที่สถานะทางการเงินของเขาเริ่มย่ำแย่ลง[ 5 ]
ชีวิตช่วงต้นและการแต่งงาน
พ่อแม่ของเฮนรี น็อกซ์ คือ วิลเลียมและแมรี (นามสกุลเดิม แคมป์เบลล์) เป็นผู้อพยพชาวสก็อต จากอัลสเตอร์ ที่อพยพจากเดอร์รีไปยังบอสตันในปี 1729 [ 6 ] [ 7 ]พ่อของเขาเป็นช่างต่อเรือ ซึ่งเนื่องจากปัญหาทางการเงิน จึงทิ้งครอบครัวไปอยู่ที่ซินต์เอวสตาติอุสในหมู่เกาะเวสต์อินดีส และเสียชีวิตในปี 1762 ด้วยสาเหตุที่ไม่ทราบแน่ชัด[ 8 ]
เฮนรีได้รับการรับเข้าเรียนที่โรงเรียนบอสตันลาตินซึ่งเขาเรียนภาษากรีกภาษาละตินคณิตศาสตร์ และประวัติศาสตร์ยุโรป[ 9 ]เนื่องจากเขาเป็นลูกชายคนโตที่ยังอยู่บ้านเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต เขาจึงออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 9 ขวบและไปเป็นเสมียนในร้านหนังสือเพื่อเลี้ยงดูแม่ของเขา เจ้าของร้าน นิโคลัส โบว์ส กลายเป็นเหมือนพ่อบุญธรรมของเด็กชาย อนุญาตให้เขาเลือกดูหนังสือบนชั้นวางและนำหนังสือเล่มใดก็ได้ที่เขาต้องการอ่านกลับบ้าน[ 10 ] วีรบุรุษสงครามในอนาคตผู้ใฝ่รู้ เมื่อเขาไม่ได้ไปทำธุระ เขาก็เรียนภาษาฝรั่งเศสด้วยตนเอง เรียนปรัชญาและคณิตศาสตร์ขั้นสูง และอ่านเรื่องราวของนักรบโบราณและสงครามที่มีชื่อเสียง[ 11 ] เขาหมกมุ่นอยู่กับวรรณกรรมตั้งแต่อายุยังน้อย อย่างไรก็ตาม น็อกซ์ก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับแก๊งข้างถนนในบอสตัน กลายเป็นหนึ่งในนักสู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในละแวกบ้านของเขา[ 9 ] ด้วยความประทับใจในการสาธิตทางทหาร เมื่ออายุ 18 ปี เขาจึงเข้าร่วมกองร้อยปืนใหญ่ท้องถิ่นที่ชื่อว่า เดอะเทรน[ 12 ]


เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1770 น็อกซ์เป็นพยานในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่บอสตันตามคำให้การของเขา เขาพยายามคลี่คลายสถานการณ์ โดยพยายามโน้มน้าวให้ทหารอังกฤษกลับไปยังที่พักของพวกเขา[ 13 ] เขายังให้การเป็นพยานในการพิจารณาคดีของทหาร ซึ่งมีเพียงสองคนเท่านั้นที่ไม่ได้ถูกตัดสินว่ามีความผิด[ 14 ] ในปี ค.ศ. 1771 เขาเปิดร้านหนังสือของตัวเองชื่อ London Book Store ในบอสตัน "ตรงข้ามWilliam's CourtในCornhill " [ 15 ] [ 16 ] ตามคำกล่าวของคนร่วมสมัย ร้านนี้เป็น "สถานที่ยอดนิยมสำหรับนายทหารอังกฤษและสุภาพสตรีฝ่ายอนุรักษ์นิยม ซึ่งเป็นชนชั้นสูงในยุคนั้น" [ 17 ] ด้วยสินค้าอังกฤษคุณภาพเยี่ยมมากมายและบริหารงานโดยเจ้าของร้านที่เป็นมิตร ร้านนี้จึงกลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับชนชั้นสูงของบอสตันอย่างรวดเร็ว ในฐานะผู้ขายหนังสือ น็อกซ์ได้สร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่แข็งแกร่งกับซัพพลายเออร์ชาวอังกฤษและพัฒนาความสัมพันธ์กับลูกค้าของเขา แต่ยังคงรักษาความใฝ่ฝันในวัยเด็กของเขาไว้[ 18 ]เขาศึกษาด้วยตนเองเป็นส่วนใหญ่ เขาสะสมหนังสือเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์การทหาร และยังสอบถามทหารที่มาที่ร้านของเขาเกี่ยวกับเรื่องการทหารอีกด้วย ในตอนแรกน็อกซ์ประสบความสำเร็จทางการเงินพอสมควร แต่กำไรของเขาลดลงหลังจากกฎหมายท่าเรือบอสตันและการคว่ำบาตรสินค้าอังกฤษทั่วเมืองในเวลาต่อมา[ 19 ] ในปี 1772 เขาได้ร่วมก่อตั้งกองทหารเกรนาเดียร์บอสตันขึ้นโดยแยกตัวออกมาจากกองทหารเทรน และดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการ ก่อนวันเกิดครบ 23 ปีไม่นาน น็อกซ์ได้ยิงปืนโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้สองนิ้วของมือซ้ายขาดไป เขาสามารถพันแผลและไปหาหมอได้ ซึ่งหมอได้เย็บแผลให้เขา[ 20 ]
น็อกซ์สนับสนุนกลุ่มSons of Libertyซึ่งเป็นองค์กรของผู้ก่อความไม่สงบที่ต่อต้านนโยบายที่ไม่เป็นที่นิยมของรัฐสภาอังกฤษไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเขามีส่วนร่วมในเหตุการณ์Boston Tea Party ในปี 1773 หรือไม่ แต่เขาทำหน้าที่รักษาการณ์ก่อนเกิดเหตุการณ์ดังกล่าวเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีการขนถ่ายชาจากเรือDartmouthซึ่งเป็นหนึ่งในเรือที่เกี่ยวข้อง[ 21 ] ในปีต่อมาเขาปฏิเสธชาที่ส่งมาให้เขาโดยเจมส์ ริวิงตันผู้ภักดีในนิวยอร์ก[ 22 ]
เมื่ออายุ 24 ปี เฮนรีได้แต่งงานกับ ลูซี ฟลักเกอร์ (1756–1824) ผู้มีการศึกษาดีลูกสาววัย 18 ปีของบรรดาผู้ภักดีต่ออังกฤษผู้มั่งคั่งในบอสตัน เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 1774 แม้ว่าจะได้รับการคัดค้านจากบิดาของเธอซึ่งมีความคิดเห็นทางการเมืองที่แตกต่างกัน[ 23 ]ลูซีเป็นนักอ่านตัวยง และทั้งคู่ได้พบกันในปี 1773 ที่ร้านหนังสือของเฮนรี[ 24 ]พี่ชายของเธอรับราชการในกองทัพอังกฤษ และครอบครัวของลูซีพยายามชักชวนน็อกซ์ให้เข้าร่วมกองทัพเช่นกัน[ 25 ]พ่อแม่ของลูซีซึ่งเป็นพวกอนุรักษ์นิยมได้ตัดขาดความสัมพันธ์กับเธอเมื่อเธอแต่งงานกับเฮนรี แม้จะต้องแยกจากกันเป็นเวลานานเนื่องจากการรับราชการทหารของเขา แต่ทั้งคู่ก็รักใคร่กันและกันตลอดชีวิตที่เหลือของเขา และยังคงติดต่อกันทางจดหมายอย่างต่อเนื่อง[ 26 ]หลังจากที่ทั้งคู่หนีออกจากบอสตันในปี 1775 เธอก็ยังคงไร้บ้านจนกระทั่งกองทัพอังกฤษอพยพออกจากเมืองในเดือนมีนาคม 1776 แม้หลังจากนั้น เธอก็ยังเดินทางไปเยี่ยม Knox ในสนามรบอยู่บ่อยครั้ง Lucy ไม่เคยได้พบกับพ่อแม่ที่เหินห่างของเธออีกเลยหลังจากที่พวกเขาจากไปพร้อมกับกองทัพอังกฤษในช่วงที่ถอนตัวออกจากบอสตันหลังจากที่กองทัพภาคพื้นทวีปได้เสริมกำลังป้องกัน Dorchester Heightsซึ่งเป็นความสำเร็จที่ขึ้นอยู่กับการเดินทางสำรวจ Ticonderoga ของ Knox [ 27 ]ทั้งคู่มีลูก 13 คน แต่มีเพียง 3 คนเท่านั้นที่รอดชีวิตจนถึงวัยผู้ใหญ่[ 24 ]
อาชีพทหาร
การปิดล้อมบอสตัน
สงครามปะทุขึ้นด้วยยุทธการที่เล็กซิงตันและคอนคอร์ด ใน วันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1775 น็อกซ์และลูซี่แอบหนีออกจากบอสตัน และเขาเข้าร่วมกองทัพทหารอาสาสมัครที่ปิดล้อมเมือง[ 28 ] ร้านหนังสือที่เขาทิ้งร้างถูกปล้นและสินค้าทั้งหมดถูกทำลายหรือถูกขโมย[ 29 ] เขารับใช้ภายใต้พลเอกอาร์เทมัส วอร์ดโดยใช้ทักษะด้านวิศวกรรมที่ได้มาในการพัฒนาป้อมปราการรอบเมือง[ 30 ] เขาสั่งการยิงปืนใหญ่ของอเมริกาในยุทธการที่บังเกอร์ฮิลล์ [ 31 ] พล เอกจอร์จ วอชิงตันเดินทางมาถึงในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1775 เพื่อรับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพ และเขารู้สึกประทับใจกับงานที่น็อกซ์ทำ ทั้งสองต่างก็ชอบพอกันในทันที และน็อกซ์เริ่มมีปฏิสัมพันธ์กับวอชิงตันและนายพลคนอื่นๆ ของกองทัพภาคพื้นทวีปที่ กำลังพัฒนาอย่างสม่ำเสมอ [ 32 ] น็อกซ์ไม่มีตำแหน่งในกองทัพ แต่จอห์น อดัมส์ได้ทำงานในสภาแห่งทวีปครั้งที่สองเพื่อขอตำแหน่งพันเอกของกรมปืนใหญ่ของกองทัพ น็อกซ์เสริมความแข็งแกร่งให้กับกรณีของตนเองโดยเขียนถึงอดัมส์ว่าริชาร์ด กริ๊ดลีย์หัวหน้าปืนใหญ่ที่อาวุโสกว่าภายใต้การนำของวอร์ดนั้นไม่เป็นที่ชื่นชอบของลูกน้องและมีสุขภาพไม่ดี[ 33 ]

ขณะที่การปิดล้อมดำเนินต่อไป ความคิดที่ว่าปืนใหญ่ที่เพิ่งยึดมาได้จากการล่มสลายของป้อมTiconderogaและCrown Pointในรัฐนิวยอร์กตอนบน อาจมีผลกระทบอย่างเด็ดขาดต่อผลลัพธ์ของการปิดล้อม ก็เกิดขึ้นมา โดยทั่วไปแล้วเชื่อกันว่าน็อกซ์เป็นผู้เสนอแนวคิดนี้ต่อวอชิงตัน[ 34 ]ซึ่งต่อมาวอชิงตันได้มอบหมายให้เขาเป็นผู้บัญชาการการเดินทางเพื่อนำปืนใหญ่เหล่านั้นกลับคืนมา แม้ว่าคำสั่งแต่งตั้งน็อกซ์จะยังไม่มาถึงก็ตาม[ 35 ] เมื่อเดินทางถึง Ticonderoga ในวันที่ 5 ธันวาคม น็อกซ์ได้เริ่มต้นสิ่งที่ต่อมาเรียกว่าขบวนปืนใหญ่อันทรงเกียรติโดยขนส่งปืนใหญ่และอาวุธยุทโธปกรณ์อื่นๆ หนัก 60 ตันด้วยเลื่อนที่ลากด้วยม้าและวัว ข้ามแม่น้ำที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งและเทือกเขา Berkshire ที่ปกคลุมด้วยหิมะเป็นระยะทางประมาณ 300 ไมล์ (480 กม.) ไปยังค่ายปิดล้อมบอสตัน[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
ภูมิภาคนี้มีประชากรเบาบาง และน็อกซ์ต้องเอาชนะความยากลำบากในการว่าจ้างบุคลากรและสัตว์ใช้งาน[ 39 ] ในหลายโอกาส ปืนใหญ่ตกลงไปในน้ำแข็งระหว่างการข้ามแม่น้ำ แต่คนในหน่วยก็สามารถกู้ปืนใหญ่เหล่านั้นกลับมาได้เสมอ[ 40 ]ในที่สุด สิ่งที่น็อกซ์คาดว่าจะใช้เวลาเพียงสองสัปดาห์กลับใช้เวลานานกว่าหกสัปดาห์ และในที่สุดเขาก็สามารถรายงานการมาถึงของขบวนขนส่งอาวุธไปยังวอชิงตันได้ในวันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 1776 [ 41 ] นักประวัติศาสตร์วิกเตอร์ บรูคส์ เขียนว่านี่เป็น "หนึ่งในความสำเร็จด้านโลจิสติกส์ที่น่าทึ่งที่สุด" ของสงครามทั้งหมด[ 42 ]และความพยายามของน็อกซ์ได้รับการรำลึกถึงด้วยแผ่นป้ายหลายแผ่นที่ทำเครื่องหมายเส้นทางเฮนรี น็อกซ์ในนิวยอร์กและแมสซาชูเซตส์[ 43 ]
ปืนใหญ่ถูกส่งไปประจำการทันทีเพื่อเสริมกำลังป้องกันDorchester Heightsซึ่งวอชิงตันเพิ่งยึดมาได้ ตำแหน่งของป้อมปืนเหนือท่าเรือบอสตันทำให้กองทัพอังกฤษต้องอพยพออกจากบอสตันไปยังแฮลิแฟกซ์ โนวาสโกเชีย [ 44 ] เมื่อ การปิดล้อมสิ้นสุดลง น็อกซ์ได้ดำเนินการปรับปรุงการป้องกันในคอนเนตทิคัต โรดไอแลนด์และนิวยอร์กเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับการโจมตีของอังกฤษที่อาจเกิดขึ้น[ 45 ] ในนิวยอร์ก เขาได้เป็นเพื่อนกับอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันผู้บัญชาการปืนใหญ่ประจำท้องถิ่น[ 46 ] เขายังได้สร้างมิตรภาพที่ใกล้ชิดกับนายพลเบนจามิน ลินคอล์นแห่งแมสซาชูเซตส์อีกด้วย[ 47 ] [ 48 ]
แคมเปญนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์
น็อกซ์อยู่กับกองทัพของวอชิงตันระหว่างการรบในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ซึ่งรวมถึงการสู้รบครั้งสำคัญส่วนใหญ่ที่ส่งผลให้เสียเมืองนิวยอร์กไป เขารอดพ้นจากการถูกจับกุมอย่างหวุดหวิดหลังจากการรุกรานแมนฮัตตันของ อังกฤษ โดยสามารถกลับไปยังแนวรบหลักของกองทัพภาคพื้นทวีปได้ผ่านทางสำนักงานของแอรอน เบอร์ [ 49 ] เขารับผิดชอบด้านโลจิสติกส์ในการข้ามแม่น้ำเดลาแวร์ที่สำคัญ ซึ่งเกิดขึ้นก่อนการรบที่เทรนตันในวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 1776 แม้จะเผชิญกับอุปสรรคจากน้ำแข็งและความหนาวเย็น แต่ด้วยกองทหารมาร์เบิลเฮดเดอ ร์ของจอห์น โกลเวอร์ (กรมทหารราบที่ 14 ของภาคพื้นทวีป ) ที่ประจำการอยู่บนเรือ เขาได้นำกองกำลังโจมตีซึ่งประกอบด้วยคน ม้า และปืนใหญ่ข้ามแม่น้ำไปได้โดยไม่มีการสูญเสียใดๆ หลังจากการรบ เขาได้นำกองกำลังชุดเดิมพร้อมกับเชลยศึกหลายร้อยคน เสบียงที่ยึดมาได้ และเรือทั้งหมดกลับข้ามแม่น้ำไปในช่วงบ่ายของวันที่ 26 ธันวาคม น็อกซ์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรีจากความสำเร็จนี้ และได้รับคำสั่งให้บัญชาการกองทหารปืนใหญ่ที่ขยายเป็นห้ากรม[ 50 ] กองทัพข้ามแม่น้ำอีกครั้งในอีกไม่กี่วันต่อมาหลังจากตัดสินใจตั้งรับที่เทรนตัน น็อกซ์อยู่กับกองทัพในวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2320 ในยุทธการที่แอสซันพิงค์ครีกและอีกครั้งในวันถัดมาในยุทธการที่พรินซ์ตัน[ 51 ]

ในปี ค.ศ. 1777 ขณะที่กองทัพตั้งค่ายพักแรมในฤดูหนาวที่เมืองมอร์ริสทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ น็อกซ์ได้กลับไปยังรัฐแมสซาชูเซตส์เพื่อปรับปรุงขีดความสามารถในการผลิตปืนใหญ่ของกองทัพ[ 52 ]เขาได้จัดตั้งกองพันทหารปืนใหญ่เพิ่มอีกหนึ่งกองพันและจัดตั้งคลังแสงขึ้นที่เมืองสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ก่อนที่จะกลับไปยังกองทัพหลักในฤดูใบไม้ผลิ คลังแสงแห่งนั้นและคลังแสงแห่งที่สองที่เมืองยอร์กทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนียซึ่งจัดตั้งโดยผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา ยังคงเป็นแหล่งวัสดุสงครามที่มีค่าตลอดช่วงที่เหลือของสงคราม[ 53 ]
แคมเปญฟิลาเดลเฟีย
น็อกซ์กลับไปประจำการในกองทัพหลักเพื่อเข้าร่วมการรณรงค์ในปี 1777 ในเดือนมิถุนายน เขาได้ทราบว่าสภาคองเกรสได้แต่งตั้งฟิลิปป์ ชาร์ลส์ ทรอนซง ดู กูเดรย์ทหารรับจ้างชาวฝรั่งเศส ให้เป็นผู้บัญชาการปืนใหญ่ การแต่งตั้งดู กูเดรย์ทำให้ไม่เพียงแต่น็อกซ์ไม่พอใจ ซึ่งเขาได้ขู่ว่าจะลาออกจากตำแหน่งต่อสภาคองเกรสทันที แต่ยังรวมถึงจอห์น ซัลลิแวนและนาธาเนียล กรีนที่ประท้วงการแต่งตั้งที่มีแรงจูงใจทางการเมืองนี้ด้วย จอร์จ วอชิงตันยังเขียนจดหมายถึงสภาคองเกรสในนามของน็อกซ์เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 1777 [ 54 ]ต่อมาดู กูเดรย์ได้รับการแต่งตั้งใหม่ให้ดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการทั่วไป และเสียชีวิตจากการตกจากม้าขณะข้ามแม่น้ำชูอิลคิล ล์ ในเดือนกันยายน 1777 [ 55 ]
น็อกซ์เข้าร่วมการรบที่แบรนดี้ไวน์ ซึ่งเป็นการรบครั้งสำคัญครั้งแรกของการรบที่ฟิลาเดลเฟียและที่เจอร์มันทาวน์ [ 56 ] ที่เจอร์มันทาวน์ เขาได้เสนอแนะที่สำคัญ ซึ่งได้รับการอนุมัติจากวอชิงตัน ให้เข้ายึดบ้านชิว แทนที่จะอ้อมไป ซึ่งเป็นคฤหาสน์หินที่อังกฤษใช้เป็นตำแหน่งป้องกันที่แข็งแกร่ง[ 57 ] ปรากฏว่าการกระทำนี้ทำให้การรุกคืบของฝ่ายอเมริกาช้าลงอย่างมาก และเปิดโอกาสให้ฝ่ายอังกฤษจัดแนวรบใหม่ น็อกซ์เขียนถึงลูซี่ในภายหลังว่า "หมอกในตอนเช้าและการที่ศัตรูเข้ายึดอาคารหินบางแห่งในเจอร์มันทาวน์ เป็นสาเหตุที่ทำให้เราพ่ายแพ้" [ 58 ]น็อกซ์ยังเข้าร่วมการรบที่มอนมัธในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1778 ซึ่งวอชิงตันได้ยกย่องเขาสำหรับการปฏิบัติงานของปืนใหญ่[ 59 ] กองทัพไม่ได้เข้าร่วมการรบใดๆ อีกในปีนั้น แต่เรือโจรสลัด ที่น็อกซ์และ เฮนรี แจ็กสันชาวแมสซาชู เซตส์ ลงทุนนั้นไม่ประสบความสำเร็จอย่างที่พวกเขาหวังไว้ หลายลำถูกอังกฤษจับไป[ 60 ]
โรงเรียนฝึกปืนใหญ่และยอร์กทาวน์
น็อกซ์และกองปืนใหญ่ได้จัดตั้งค่ายทหารฤดูหนาวที่พลัคเคมิน (หมู่บ้านแห่งหนึ่งในเบดมินสเตอร์รัฐนิวเจอร์ซีย์) ที่นั่น น็อกซ์ได้ก่อตั้งโรงเรียนแห่งแรกของกองทัพภาคพื้นทวีปสำหรับการฝึกปืนใหญ่และนายทหาร สถานที่แห่งนี้เป็นต้นแบบของสถาบันการทหารสหรัฐอเมริกาที่เวสต์พอยต์ รัฐนิวยอร์ก[ 61 ]ในช่วงฤดูร้อนปี 1779 นายพลน็อกซ์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการฝึกทหารมากกว่า 1,000 นายในสภาพที่ขวัญกำลังใจตกต่ำและเสบียงขาดแคลน สภาพการณ์เลวร้ายเป็นพิเศษในช่วงฤดูหนาวปี 1779–80 และกองทัพของวอชิงตันก็แทบจะไม่ได้ปฏิบัติการอีกเลยในปี 1780 ในขณะที่การสู้รบหลักเคลื่อนไปทางใต้[ 62 ]
ในช่วงปลายเดือนกันยายน ค.ศ. 1780 น็อกซ์เป็นสมาชิกของศาลทหารที่ตัดสินลงโทษพันตรีจอห์น อองเดร แห่งอังกฤษ ซึ่งการจับกุมของเขาเปิดโปงการทรยศของเบเนดิกต์ อาร์โนล ด์ [ 63 ] (น็อกซ์เคยพักร่วมกับอองเดรในช่วงสั้นๆ ระหว่างเดินทางไปไทคอนเดอโรกาในปี ค.ศ. 1775 เมื่ออองเดรเดินทางลงใต้โดยมีทัณฑ์บนหลังจากถูกจับกุมใกล้เมืองมอนทรีออล) [ 64 ] ในช่วงหลายปีที่ไม่มีการดำเนินการใดๆ มากนัก น็อกซ์ได้เดินทางไปยังรัฐทางเหนือหลายครั้งในฐานะตัวแทนของวอชิงตันเพื่อเพิ่มจำนวนกำลังพลและเสบียงให้กับกองทัพ ในปี ค.ศ. 1781 น็อกซ์ได้เดินทางไปกับกองทัพของวอชิงตันลงใต้และเข้าร่วมในการปิดล้อมยอร์กทาวน์ครั้ง สำคัญ [ 65 ]เขาลงมือปฏิบัติด้วยตนเองในสนามรบ โดยกำกับการวางตำแหน่งและการเล็งปืนใหญ่ มาร์กีส์ เดอ ชาสเตลลักซ์ซึ่งน็อกซ์ได้สร้างมิตรภาพที่ดีด้วย ได้เขียนถึงน็อกซ์ว่า "เราไม่สามารถชื่นชมสติปัญญาและความกระตือรือร้นที่เขารวบรวมและขนส่งปืนใหญ่มากกว่าสามสิบกระบอกจากสถานที่ต่างๆ ไปยังป้อมปืนได้มากพอ..." [ 66 ]และ "ครึ่งหนึ่งของคำชมเชยอัจฉริยภาพทางการทหารของเขาได้[ 67 ] วอชิงตันได้กล่าวถึงน็อกซ์และหัวหน้าหน่วยปืนใหญ่ของฝรั่งเศสโดยเฉพาะถึงบทบาทของพวกเขาในการปิดล้อม[ 67 ]และแนะนำให้รัฐสภาเลื่อนตำแหน่งน็อกซ์[ 68 ]
การปลดประจำการ

น็อกซ์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2325 เขากลายเป็นพลตรีที่อายุน้อยที่สุดของกองทัพ[ 69 ] เขาและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรกูเวอร์เนอร์ มอร์ริสได้รับมอบหมายให้เจรจาแลกเปลี่ยนเชลยศึกกับอังกฤษ การเจรจาเหล่านี้ล้มเหลวเนื่องจากทั้งสองฝ่ายไม่สามารถตกลงกันได้ในกระบวนการและเงื่อนไขสำหรับการจับคู่เชลยศึกประเภทต่างๆ[ 70 ] เขาเข้าร่วมกองทัพหลักที่นิวเบิร์ก รัฐนิวยอร์กและตรวจสอบสิ่งอำนวยความสะดวกที่เวสต์พอยต์ซึ่งถือเป็นตำแหน่งป้องกันที่สำคัญ หลังจากระบุข้อบกพร่องและความต้องการแล้ว วอชิงตันได้แต่งตั้งเขาเป็นผู้บัญชาการในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2325 เดือนต่อมาเขาเสียใจอย่างมากกับการเสียชีวิตของลูกชายวัยเก้าเดือน และตกอยู่ในภาวะซึมเศร้า[ 71 ] อย่างไรก็ตาม เขายังคงปฏิบัติหน้าที่ต่อไป โดยมีส่วนร่วมในการเจรจากับสภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามเบนจามิน ลินคอล์นเกี่ยวกับประเด็นเงินบำนาญและค่าตอบแทนที่ค้างชำระสำหรับทหาร น็อกซ์เขียนบันทึกข้อความซึ่งลงนามโดยเจ้าหน้าที่ระดับสูงหลายคน เสนอให้รัฐสภาจ่ายเงินย้อนหลังทั้งหมดทันทีและเสนอเงินบำนาญก้อนเดียวแทนที่จะจ่ายครึ่งหนึ่งของเงินเดือนตลอดชีวิต[ 72 ] ความไม่เต็มใจของรัฐสภาที่จะจัดการกับปัญหานี้กระตุ้นให้น็อกซ์เขียนจดหมายเตือน โดยเขาเขียนว่า "ผมถือว่าชื่อเสียงของกองทัพอเมริกันเป็นหนึ่งในสิ่งที่บริสุทธิ์ที่สุดในโลก และเราควรจะอดทนต่อความผิดและการบาดเจ็บจนถึงขีดสุดของการอดทนมากกว่าที่จะทำให้ชื่อเสียงนั้นเสื่อมเสียแม้เพียงเล็กน้อย แต่มีจุดหนึ่งที่เกินกว่านั้นจะทนไม่ได้ ผมขอภาวนาอย่างจริงใจว่าเราจะไม่ก้าวข้ามจุดนั้นไป" [ 73 ] เมื่อมีข่าวลือเรื่องการก่อกบฏในหมู่เจ้าหน้าที่ระดับสูงแพร่กระจายในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1783 วอชิงตันได้จัดการประชุมซึ่งเขาได้ขอร้องอย่างจริงจังให้มีการยับยั้งชั่งใจ ในการประชุมนั้น น็อกซ์ได้เสนอญัตติเพื่อยืนยันความจงรักภักดีของเจ้าหน้าที่ต่อวอชิงตันและรัฐสภา ซึ่งช่วยคลี่คลายวิกฤตการณ์[ 74 ] อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปัญหาที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข น็อกซ์และคนอื่นๆ จึงกลายเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันของรัฐบาลกลางที่เข้มแข็ง ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้นำทางการเมืองชั้นนำ (รวมถึงโทมัส เจฟเฟอร์สันจอห์น แฮนค็อกและซามูเอล อดัมส์ ) คัดค้านในขณะนั้น[ 75 ]
เมื่อมีข่าวการสงบศึกเบื้องต้นในเดือนเมษายน ค.ศ. 1783 สภาคองเกรสจึงเริ่มสั่งปลดประจำการกองทัพภาคพื้นทวีปและวอชิงตันได้มอบหมายให้ Knox บัญชาการกองทัพที่เหลืออยู่ในแต่ละวัน ในช่วงเวลานี้ Knox ได้จัดตั้งสมาคมซินซินเนติ ซึ่งเป็นสมาคมพี่น้องสืบทอดทางสายเลือดที่มีวัตถุประสงค์ดั้งเดิมเพื่อช่วยเหลือแม่ม่ายและเด็กกำพร้าของนายทหารในสงครามปฏิวัติ สมาคมนี้ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ เขาเป็นผู้ร่างเอกสารก่อตั้งสมาคม คือ สถาบัน[ 76 ]ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1783 และดำรงตำแหน่งเลขาธิการคนแรก[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] Knox ยังดำรงตำแหน่งรองประธานคนแรกของสมาคมซินซินเนติแห่งแมสซาชูเซตส์อีก ด้วย [ 80 ] ลักษณะการสืบทอดทางสายเลือดของสมาชิกภาพของสมาคมในตอนแรกทำให้บางคนประหลาดใจ แต่โดยทั่วไปแล้วได้รับการยอมรับเป็นอย่างดี[ 81 ] เขายังได้ร่างแผนการจัดตั้งกองทัพในยามสงบ ซึ่งข้อกำหนดหลายประการได้ถูกนำไปปฏิบัติในที่สุด แผนเหล่านี้รวมถึงโรงเรียนนายทหารสองแห่ง (แห่งหนึ่งเป็นโรงเรียนนายทหารเรือ และอีกแห่งเป็นโรงเรียนนายทหารบก โดยโรงเรียนนายทหารบกจะประจำการอยู่ที่ฐานทัพสำคัญที่เวสต์พอยต์) และกองกำลังทหารเพื่อรักษาพรมแดนของประเทศ[ 82 ]
เมื่อกองทัพอังกฤษถอนกำลังทหารชุดสุดท้ายออกจากนิวยอร์กในวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1783 น็อกซ์เป็นผู้นำกองกำลังอเมริกันที่เข้ายึดครอง เขายืนอยู่ข้างวอชิงตันระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์อำลาในวันที่ 4 ธันวาคมที่โรงเตี๊ยมฟรานเซส หลังจากที่วอชิงตันลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดในวันที่ 23 ธันวาคม น็อกซ์ก็กลายเป็น นายทหาร อาวุโสที่สุดของกองทัพ[ 65 ]
ตำแหน่งเลขาธิการกระทรวงสงครามว่างลงเมื่อ เบน จามิน ลินคอล์นลาออกในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1783 และลินคอล์นได้แนะนำให้น็อกซ์สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา[ 81 ] แม้ว่าสภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐจะทราบถึงเจตนาของลินคอล์นที่จะลาออกเมื่อสันติภาพอย่างเป็นทางการมาถึง แต่ก็ไม่ได้แต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่ง น็อกซ์ได้รับการพิจารณาสำหรับตำแหน่งนี้เมื่อลินคอล์นได้รับตำแหน่งในปี ค.ศ. 1781 และแสดงความสนใจที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากลินคอล์น อย่างไรก็ตาม ในเมื่อไม่มีผู้ชี้นำในกระทรวงสงคราม สภาคองเกรสจึงพยายามนำแนวคิดเรื่องกองกำลังทหารอาสาสมัครประจำการมาใช้เป็นกองทัพในยามสงบ น็อกซ์ลาออกจากตำแหน่งในกองทัพในช่วงต้นปี ค.ศ. 1784 โดย "พอใจมากที่ไม่ต้องรับผิดชอบใดๆ ในการจัดการที่ไม่สามารถดำเนินการได้" และแนวคิดของสภาคองเกรสก็ล้มเหลว[ 83 ]
น็อกซ์กลับไปยังแมสซาชูเซตส์ซึ่งครอบครัวของเขาได้ตั้งรกรากอยู่ในดอร์เชสเตอร์ น็อกซ์ทำงานเพื่อรวบรวมที่ดินผืนใหญ่ในรัฐเมน (ส่วนหนึ่งของสิ่งที่บางครั้งเรียกว่าสิทธิบัตรวอลโดและการซื้อบิงแฮม ) ที่ถูกยึดมาจากญาติฝ่ายโลยัลลิสต์ของเขา เขาสามารถสร้างอาณาจักรอสังหาริมทรัพย์ขนาดใหญ่หลายล้านเอเคอร์ในรัฐเมนซึ่งรวมถึงที่ดินของฟลักเกอร์เก่าเกือบทั้งหมด ส่วนหนึ่งโดยการได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐในการจัดการที่ดินที่ถูกยึด และจากนั้นโอนการขายที่ดินของญาติฝ่ายภรรยาของเขาให้กับผู้ซื้อ ตัวแทน ที่ทำหน้าที่แทนเขา[ 84 ] เขายังได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการของรัฐที่รับผิดชอบในการเจรจาข้อกำหนดสนธิสัญญากับชาวอินเดียนเพนอบสก็อตในภาคกลางของรัฐเมน[ 85 ] คณะกรรมการนี้ยังมีส่วนร่วมในการตรวจสอบประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับชายแดนด้านตะวันออกกับโนวาสโกเชีย (ปัจจุบันคือนิวบรันสวิก ) ซึ่งเป็นเรื่องที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขจนกระทั่งถึง สนธิสัญญาเวบสเตอร์-แอชเบอร์ตันในปี พ.ศ. 2485 [ 86 ]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม

ในที่สุดรัฐสภาก็ได้แต่งตั้งน็อกซ์เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม คนที่สองของสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 8 มีนาคม ค.ศ. 1785 หลังจากพิจารณาผู้สมัครคนอื่นๆ อีกหลายคน น็อกซ์เป็นชายร่างใหญ่โต สูงถึง 6 ฟุต 3 นิ้ว (1.91 เมตร) มีรายงานว่าเขาอ้วนขึ้นมากในช่วงบั้นปลายชีวิตและมี "รูปร่างใหญ่โตมโหฬาร" โดยมีน้ำหนักเกือบ 300 ปอนด์ (140 กิโลกรัม) ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1780 [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]กองทัพในขณะนั้นมีขนาดเล็กกว่าแต่ก่อนมาก และการขยายตัวไปทางตะวันตกของประเทศใหม่นี้กำลังทำให้ความขัดแย้งตามแนวชายแดนกับชนเผ่าอินเดียนแดงรุนแรงขึ้น[ 90 ] กระทรวงสงครามที่น็อกซ์เข้ารับตำแหน่งมีพนักงานพลเรือนเพียงสองคนและ กองทหารขนาดเล็ก เพียงกองเดียว[ 91 ] [ 92 ] ในปี ค.ศ. 1785 รัฐสภาได้อนุมัติการจัดตั้งกองทัพจำนวน 700 นาย น็อกซ์สามารถเกณฑ์ทหารได้เพียง 6 กองร้อยจาก 10 กองร้อยที่ได้รับอนุญาต ซึ่งประจำการอยู่ตามแนวชายแดนตะวันตก[ 93 ]
สมาชิกบางคนของสภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐคัดค้านการจัดตั้งกองทัพในยามสงบ และยังคัดค้านการจัดตั้งโรงเรียนนายทหาร (หนึ่งในข้อเสนอสำคัญของน็อกซ์) โดยอ้างว่าจะเป็นการสร้างชนชั้นทหารที่เหนือกว่าซึ่งสามารถครอบงำสังคมได้[ 91 ] น็อกซ์เสนอให้จัดตั้งกองทัพที่ประกอบด้วยกองกำลังอาสาสมัครของรัฐเป็นหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อพยายามเปลี่ยนแปลงทัศนคติในสภาคองเกรสเกี่ยวกับกองทัพที่บริหารจัดการโดยประชาธิปไตย[ 94 ] แม้ว่าแผนดังกล่าวจะถูกปฏิเสธในตอนแรก แต่รายละเอียดหลายอย่างก็ได้รับการนำไปใช้ในการจัดตั้งและการบริหารกองทัพสหรัฐฯ ในที่สุด[ 95 ] ความจำเป็นในการเพิ่มบทบาททางทหารมีความเร่งด่วนมากขึ้นในปี 1786 เมื่อการกบฏของเชย์ส์ปะทุขึ้นในแมสซาชูเซตส์ ซึ่งคุกคามคลังแสงสปริงฟิลด์ น็อกซ์เดินทางไปสปริงฟิลด์ด้วยตนเองเพื่อดูแลการป้องกัน แม้ว่าเบนจามิน ลินคอล์นจะระดมกำลังทหารและปราบปรามการกบฏได้สำเร็จ แต่เหตุการณ์นี้เน้นให้เห็นถึงจุดอ่อนของทั้งกองทัพและข้อบกพร่องในบทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐที่ขัดขวางความสามารถของรัฐสภาในการดำเนินการในเรื่องนี้[ 96 ] หลังจากการกบฏสิ้นสุดลง รัฐสภาได้เรียกประชุมสภารัฐธรรมนูญซึ่งเป็นที่ ที่ ร่างรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาขึ้น น็อกซ์ได้ส่งข้อเสนอเกี่ยวกับรูปแบบการปกครองให้กับวอชิงตันในช่วงต้นปี 1787 ซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงกับสิ่งที่ได้รับการรับรองในที่สุด เมื่อวอชิงตันถามน็อกซ์ว่าเขาควรเข้าร่วมการประชุมหรือไม่ น็อกซ์ได้กระตุ้นให้เขาเข้าร่วม โดยกล่าวว่า "มันจะเป็นสถานการณ์ที่น่ายกย่องอย่างยิ่งสำหรับชื่อเสียงของคุณ ในสายตาของคนรุ่นปัจจุบันและอนาคต และจะทำให้คุณมีสิทธิ์ได้รับฉายาอันรุ่งโรจน์ว่า บิดาแห่งประเทศของคุณ" นี่อาจเป็นครั้งแรกที่บุคคลสำคัญในยุคแรกของอเมริกาได้กล่าวถึงวอชิงตันว่าเป็น " บิดาแห่งประเทศของเขา " [ 97 ] น็อกซ์ส่งเสริมการนำรัฐธรรมนูญฉบับใหม่มาใช้อย่างแข็งขัน[ 98 ]โดยได้ติดต่อกับผู้สื่อข่าวในหลายอาณานิคมเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งมุ่งเน้นให้แมสซาชูเซตส์นำรัฐธรรมนูญฉบับนี้มาใช้ ซึ่งการสนับสนุนในแมสซาชูเซตส์นั้นถือว่าอ่อนแอ[ 99 ] หลังจากการนำรัฐธรรมนูญมาใช้แล้ว บางคนมองว่าเขาเป็นผู้สมัครที่มีศักยภาพสำหรับตำแหน่งรองประธานาธิบดีแต่เขาเลือกที่จะอยู่ในกระทรวงกลาโหมต่อไป และตำแหน่งนั้นก็ตกเป็นของจอห์น อดัมส์ [ 100 ] ด้วย การนำรัฐธรรมนูญฉบับใหม่มาใช้และการจัดตั้งกระทรวงกลาโหมตำแหน่งของน็อกซ์จึงเปลี่ยนเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม[ 101 ]
ในฐานะส่วนหนึ่งของหน้าที่ใหม่ของเขา น็อกซ์มีหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินการตามพระราชบัญญัติกองกำลังอาสาสมัครปี 1792ซึ่งรวมถึงการประเมินอาวุธและความพร้อมของกองกำลังอาสาสมัครโดยพบว่ามีเพียง 20% ของสมาชิกกองกำลังอาสาสมัคร 450,000 คนเท่านั้นที่สามารถจัดหาอาวุธให้ตนเองได้โดยออกค่าใช้จ่ายเองเพื่อปฏิบัติหน้าที่ในกองกำลังอาสาสมัครตามที่พระราชบัญญัติกำหนด เพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนอาวุธนี้ น็อกซ์ได้แนะนำต่อสภาคองเกรสว่ารัฐบาลกลางควรเพิ่มการซื้ออาวุธนำเข้า ห้ามการส่งออกอาวุธที่ผลิตในประเทศ และจัดตั้งสถานที่สำหรับการผลิตและการจัดเก็บอาวุธในประเทศ สถานที่เหล่านี้รวมถึงคลังอาวุธสปริงฟิลด์ที่มีอยู่แล้วและอีกแห่งหนึ่งที่ฮาร์เปอร์สเฟอร์รี รัฐเวอร์จิเนีย [ 102 ] ใน ปี 1792 สภาคองเกรสได้ดำเนินการตามข้อเสนอโดยละเอียดจากน็อกซ์ และได้จัดตั้ง กองทหารสหรัฐอเมริกาซึ่ง มีอายุสั้น[ 103 ]
เมื่อสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสปะทุขึ้นในปี 1793 การขนส่งสินค้าทางทะเลของอเมริกาเริ่มได้รับผลกระทบหลังจากที่วอชิงตันประกาศความเป็นกลางอย่างเป็นทางการในความขัดแย้งทางการอังกฤษและฝรั่งเศสต่างเริ่มยึดเรือสินค้าของอเมริกาที่ทำการค้ากับอีกฝ่าย เรือส่วนใหญ่ของกองทัพเรือภาคพื้นทวีปที่มีอยู่ไม่กี่ลำถูกขายทิ้งไปเมื่อสิ้นสุดสงครามปฏิวัติทำให้กองเรือสินค้าของประเทศไม่มีการป้องกันใดๆ จากการโจรสลัดหรือการยึดทรัพย์ของรัฐบาล[ 104 ]น็อกซ์ได้เรียกร้องและเป็นประธานในการสร้างกองทัพเรือ ประจำ การ สั่งสร้างเรือฟริเกต 6 ลำรวมถึงเรือUSS Constitution (ซึ่งยังคงประจำการอยู่ในปัจจุบัน) และสร้างป้อมปราการชายฝั่งหลายแห่ง[ 105 ]
การทูตและสงครามของชนพื้นเมืองอเมริกัน
น็อกซ์มีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการความสัมพันธ์ของประเทศกับชนพื้นเมืองอเมริกันที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่ประเทศอ้างสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติของรัฐสภาสหรัฐฯ ในปี 1789 [ 106 ] น็อกซ์ได้ร่างนโยบายเกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกันในช่วงแรกของประเทศไว้ในเอกสารหลายฉบับสำหรับวอชิงตันและรัฐสภา โดยระบุว่าชนชาติอินเดียนมีอำนาจอธิปไตยและครอบครองดินแดนที่พวกเขาอาศัยอยู่ ดังนั้นรัฐบาลกลาง (ไม่ใช่รัฐต่างๆ) จึงควรรับผิดชอบในการติดต่อกับพวกเขา นโยบายเหล่านี้ได้รับการดำเนินการบางส่วนโดยการผ่านพระราชบัญญัติการค้าและการติดต่อกับชนพื้นเมืองอเมริกันในปี 1790 ซึ่งห้ามการขายที่ดินของชนพื้นเมืองอเมริกัน ยกเว้นในกรณีที่มีสนธิสัญญากับรัฐบาลกลาง น็อกซ์เขียนว่า "ชาวอินเดียนซึ่งเป็นผู้ครอบครองมาก่อน มีสิทธิในดินแดนนั้น ดินแดนนั้นไม่สามารถถูกพรากไปจากพวกเขาได้ เว้นแต่จะได้รับความยินยอมจากพวกเขา หรือโดยสิทธิในการพิชิตในกรณีสงครามที่ชอบธรรม การขับไล่พวกเขาออกจากดินแดนด้วยหลักการอื่นใดจะเป็นการละเมิดกฎพื้นฐานของธรรมชาติอย่างร้ายแรง" [ 107 ] นักประวัติศาสตร์ Robert Miller อ้างว่าคำกล่าวเช่นนี้ดูเหมือนจะสนับสนุนสิทธิของชนพื้นเมืองในที่ดิน แต่ถูกละเลยในการปฏิบัติของหลักการค้นพบซึ่งเข้ามาควบคุมการยึดครองที่ดินของชนพื้นเมือง[ 108 ]
สงครามอินเดียนแดงอเมริกันซึ่งรวมถึงสงครามเชอโรคี-อเมริกันและสงครามอินเดียนแดงตะวันตกเฉียงเหนือจะกินเวลาส่วนใหญ่ในวาระการดำรงตำแหน่งของเขา ในช่วงหลายปีของสมาพันธรัฐ มีการสนับสนุนจากรัฐสภาไม่เพียงพอสำหรับการดำเนินการใดๆ ที่สำคัญต่อชนเผ่าต่างๆ บนพรมแดนตะวันตก อังกฤษสนับสนุนชนเผ่าทางตะวันตกเฉียงเหนือจากป้อมปราการแปดแห่งในดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ ที่เป็นข้อพิพาท และชาวเชอโรคีและมัสโคกียังคงต่อต้านการรุกรานของชาวอเมริกันที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในดินแดนของพวกเขา[ 109 ]ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1790 น็อกซ์เขียนถึงนายพลโจไซอาห์ ฮาร์มาร์ว่า การเจรจาทางการทูตกับสมาพันธรัฐตะวันตกเฉียงเหนือไม่ใช่ทางเลือกอีกต่อไปแล้ว และจำเป็นต้องปราบปรามด้วยกำลังทหารเพื่อ "สร้างทัศนคติที่เหมาะสมเพื่อสันติภาพในหมู่ชาวอินเดียนแดง" [ 110 ]ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1790 น็อกซ์ได้จัดตั้งการรณรงค์ที่นำโดยนายพลโจไซอาห์ ฮาร์มาร์ เข้าสู่ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อตอบโต้การโจมตีของชนพื้นเมืองอเมริกันต่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันในดินแดนนั้นและใน ดินแดนเคนตักกี้ในปัจจุบันการรณรงค์ครั้งนั้นล้มเหลว น็อกซ์ได้จัดตั้งการรณรงค์ครั้งที่สอง โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากวิลเลียม ดูเออร์และนำโดยผู้ว่าการดินแดนอาร์เธอร์ เซนต์แคลร์ น็อกซ์และดูเออร์ล้มเหลวในการจัดหาเสบียงให้กองทัพอย่างเพียงพอ[ 111 ]ซึ่งนำไปสู่ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของกองทัพอเมริกันการรณรงค์เหล่านี้ล้มเหลวในการปราบปรามชนพื้นเมืองอเมริกัน และน็อกซ์ถูกตำหนิอย่างกว้างขวางสำหรับความล้มเหลวในการปกป้องชายแดน
เพื่อยุติปัญหาให้ทันก่อนพ้นจากตำแหน่ง เขาจึงจัดตั้งคณะสำรวจที่นำโดยแอนโทนี เวย์นซึ่งนำความขัดแย้งไปสู่จุดจบอย่างมีนัยสำคัญด้วยยุทธการฟอลเลนทิมเบอร์สใน ปี 1794 [ 112 ] [ 113 ]กองทหารของเวย์น "ได้เผา 'ทุ่งข้าวโพดขนาดใหญ่' เป็นระยะทางประมาณห้าสิบไมล์ตามแนวแม่น้ำ" ซึ่งเป็นการกระทำที่ส่งผลกระทบต่อพลเรือนที่ไม่ใช่ผู้ต่อสู้ ผลจากการปฏิบัติการทางทหารของอเมริกาในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ นำไปสู่สนธิสัญญาแห่งกรีนวิลล์ซึ่งบังคับให้ชนพื้นเมืองอเมริกันที่พ่ายแพ้ต้องยกดินแดนในพื้นที่โอไฮโอ การรณรงค์นองเลือดที่รัฐมนตรีน็อกซ์ดูแลในบางกรณีเกี่ยวข้องกับกองทัพที่มีขนาดใหญ่กว่าการรบในทศวรรษ 1870 หลายเท่า[ 114 ] [ 115 ]
ชนชาติอเมริกันพื้นเมืองไม่เต็มใจที่จะออกจากพื้นที่ล่าสัตว์ของตน แต่ Knox คิดว่าเขาสามารถทำข้อตกลงกับชนเผ่าทางใต้ที่นำโดยAlexander McGillivrayได้ เขาจะสัญญาว่ากองทัพสหรัฐฯ จะปกป้องพวกเขาจากผู้บุกรุกที่โลภที่ดิน โดยทั่วไปแล้ว Washington และ Knox รู้สึกว่าการใช้กำลังจะมีค่าใช้จ่ายสูงเกินไปสำหรับชาวอเมริกันและเป็นการละเมิดอุดมคติของสาธารณรัฐ[ 116 ] Knox เสนอให้จัดหาปศุสัตว์ เครื่องมือทางการเกษตร และมิชชันนารีให้กับชนพื้นเมือง เพื่อให้พวกเขากลายเป็นเกษตรกรที่สงบสุข[ 117 ] Knox ลงนามในสนธิสัญญานิวยอร์ก (1790)ในนามของประเทศ ยุติความขัดแย้งกับหน่วยชนเผ่าเชอโรคีบางส่วน แต่ไม่ใช่ทั้งหมด[ 118 ]เกี่ยวกับการลดลงของประชากรพื้นเมืองในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของประเทศ Knox เขียนว่า "นักประวัติศาสตร์ในอนาคตอาจทำเครื่องหมายสาเหตุของการทำลายล้างเผ่าพันธุ์มนุษย์นี้ด้วยสีดำ" [ 119 ]น็อกซ์กล่าวว่ารัฐบาลอเมริกันและผู้ตั้งถิ่นฐานปฏิบัติต่อชนเผ่าอินเดียนอย่างเป็นอันตรายถึงขนาดที่ว่า "วิธีการของเรา...ได้สร้างความเสียหายแก่ชนพื้นเมืองอินเดียนมากกว่าการกระทำของผู้พิชิตเม็กซิโกและเปรู " เขากล่าวต่อไปโดยอ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่าที่ใดก็ตามที่มีการตั้งถิ่นฐานของคนผิวขาว จะมีการ "กำจัดอย่างสิ้นเชิง" ของชนพื้นเมือง หรือแทบไม่มีเหลือรอดอยู่เลย[ 120 ]ไม่ว่าชาวอเมริกันต้องการได้มาซึ่งดินแดนของชนพื้นเมืองอเมริกันโดยการซื้อ การพิชิต หรือวิธีการอื่นใด "จะไม่มีสันติภาพที่ยั่งยืนตราบใดที่ดินแดนยังคงเป็นเป้าหมายของนโยบายเกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกัน" ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปหลังจากที่น็อกซ์พ้นจากตำแหน่ง[ 121 ]นโยบายของวอชิงตัน ซึ่งดำเนินการโดยรัฐมนตรีน็อกซ์ ได้วางรากฐานสำหรับการขึ้นมาของเทคัมเซห์ในอีกสองทศวรรษต่อมา ชนพื้นเมืองอเมริกันหลายพันคนปฏิเสธที่จะยอมรับสนธิสัญญา โดยอ้างว่าพวกเขาไม่ได้อนุมัติสนธิสัญญาเหล่านั้น และจุดประสงค์เดียวของสนธิสัญญาคือการขับไล่พวกเขาออกจากดินแดนของพวกเขา พวกเขาอ้างถึงสนธิสัญญาแห่งกรีนวิลล์ โดยเฉพาะ และกลับไปยึดครองดินแดนบรรพบุรุษอีกครั้ง เริ่มต้นการต่อต้านครั้งใหม่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งในที่สุดก็ถูกปราบปรามลงในสงครามปี 1812
เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2338 น็อกซ์ถูกบังคับให้ออกจากรัฐบาลหลังจากมีข่าวลือว่าเขาได้รับผลประโยชน์จากสัญญาการสร้างเรือฟริเกตของสหรัฐฯ ซึ่งได้รับมอบหมายภายใต้พระราชบัญญัติกองทัพเรือ พ.ศ. 2337เพื่อต่อสู้กับโจรสลัดบาร์บารีเขาเดินทางกลับบ้านที่เมืองทอมัสตันเขตเมน ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของรัฐแมสซาชูเซตส์ เพื่ออุทิศตนให้กับการดูแลครอบครัวที่กำลังเติบโตของเขา ทิโมธี พิกเกอริงได้รับตำแหน่งต่อจากเขาในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม[ 122 ]
การลงทุนทางธุรกิจและการเก็งกำไรที่ดิน
น็อกซ์ตั้งรกรากในทอมัสตันและสร้างคฤหาสน์สามชั้นอันงดงามล้อมรอบด้วยอาคารประกอบที่เรียกว่ามอนต์เพลียร์ ซึ่งทั้งหมดนั้น "มีความสวยงาม ความสมมาตร และความยิ่งใหญ่" ที่กล่าวกันว่าไม่มีที่ใดเทียบได้ในเครือจักรภพ[ 123 ]เขาใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในการทำฟาร์มปศุสัตว์ ต่อเรือ ทำอิฐ และเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์ เขาวางแผนสร้างถนน โบสถ์ โรงเรียน ห้องสมุด และช่วยเหลือเอมอส ปีเตอร์ส ทหารผ่านศึกสงครามปฏิวัติและทาสที่ได้รับการปลดปล่อย ให้ก่อตั้งชุมชนคนผิวดำอิสระในสิ่งที่ปัจจุบันคือปีเตอร์โบโรห์ รัฐเมน ตามบันทึกในประวัติศาสตร์ของวอร์เรน รัฐเมน ปีเตอร์สได้ติดตามน็อกซ์ไปยังรัฐเมน และน็อกซ์ได้มอบที่ดินทำฟาร์มที่ดี 150 เอเคอร์ให้แก่ปีเตอร์ส เขายังตระหนักถึงคุณค่าของแหล่งหินอ่อนและหินปูนขนาดใหญ่ในพื้นที่อีกด้วย[ 124 ]ความสัมพันธ์ที่ก่อตัวขึ้นในช่วงสงครามเป็นประโยชน์ต่อน็อกซ์เป็นอย่างมาก เนื่องจากเขาลงทุนอย่างกว้างขวางในอสังหาริมทรัพย์ชายแดน ตั้งแต่หุบเขาโอไฮโอไปจนถึงรัฐเมน (แม้ว่าทรัพย์สินที่ใหญ่ที่สุดของเขาจะอยู่ในรัฐเมนก็ตาม) แม้ว่าเขาจะอ้างว่าปฏิบัติต่อผู้ตั้งถิ่นฐานในดินแดนเมนของเขาอย่างยุติธรรม แต่เขาก็ใช้คนกลางในการขับไล่ผู้ที่ไม่จ่ายค่าเช่าหรือบุกรุกที่ดิน กลยุทธ์เหล่านี้ทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานเหล่านั้นไม่พอใจถึงขนาดที่พวกเขาเคยขู่ว่าจะเผาเมืองมอนต์เพลียร์[ 84 ]ต้องใช้เวลาหลายปีในการยุติข้อพิพาท แม้ว่าความรู้สึกไม่ดีต่อกันจะยังคงอยู่
หนึ่งในคนที่น็อกซ์ยึดที่ดินไปคือโจเซฟ พลัมบ์ มาร์ตินทหารที่ไปตั้งรกรากในรัฐเมนและเขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับประสบการณ์ในสงคราม มาร์ตินรู้สึกอย่างแรงกล้าว่าเขาได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมจากน็อกซ์ อย่างไรก็ตาม น็อกซ์อนุญาตให้มาร์ตินอยู่บนที่ดินของเขาต่อไปและไม่เคยเรียกร้องค่าตอบแทน[ 125 ] น็อกซ์เคยเป็นตัวแทนของเมืองทอมัสตันในศาลทั่วไปของรัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งเขาเป็นผู้พูดที่มีประสิทธิภาพและคล่องแคล่ว[ 126 ] ผู้อ่านนวนิยายเรื่อง The House of Seven Gablesของนาธาเนียล ฮอว์ธอร์นในปี 1851 มักชี้ไปที่พันเอกพินเชียนว่าเป็นตัวละครที่สร้างขึ้นใหม่จากเฮนรี น็อกซ์[ 127 ] อย่างไรก็ตาม ฮอว์ธอร์นเองยืนยันว่างานของเขาเป็นเพียงนิยายและเกิดขึ้นจากคดีล่าแม่มดที่เมืองซาเลม ซึ่งเป็นที่มาของคำสาปเลือดที่ตกอยู่กับตระกูลพินเชียน[ 128 ]
แม้ว่าในภายหลังน็อกซ์จะใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือยและชื่นชอบการจัดงานเลี้ยง แต่เขาก็ยังกังวลเรื่องหนี้สินและพยายามชำระบัญชีของตน แม้จะประสบกับความยากลำบากทางการเงินส่วนตัวในช่วงสงคราม เช่น การสูญเสียร้านหนังสือและสินค้าทั้งหมด น็อกซ์ก็ยังสามารถชำระเงินงวดสุดท้ายจำนวน 1,000 ปอนด์ให้กับโรงพิมพ์ลองแมนในลอนดอน เพื่อชดเชยค่าหนังสือที่เขาไม่เคยได้รับ นอกจากการสร้างที่ดินแล้ว น็อกซ์ยังพยายามขยายความมั่งคั่งของเขาผ่านกิจการหัตถกรรมอุตสาหกรรม เขามีส่วนร่วมในธุรกิจตัดไม้ ต่อเรือ เลี้ยงปศุสัตว์ และผลิตอิฐ แต่โชคร้ายสำหรับเขา ธุรกิจเหล่านี้ล้มเหลว (ส่วนหนึ่งเนื่องจากขาดการลงทุนที่มุ่งเน้น) และน็อกซ์ก็มีหนี้สินจำนวนมาก น็อกซ์ถูกบังคับให้ขายที่ดินผืนใหญ่ในรัฐเมนเพื่อชำระหนี้ให้กับเจ้าหนี้บางราย ผู้ซื้อที่ดินในรัฐเมนของเขารายหนึ่งคือนายธนาคารจากรัฐเพนซิลเวเนียชื่อวิลเลียม บิงแฮมทำให้ที่ดินเหล่านั้นเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่าการซื้อที่ดินของบิงแฮม[ 65 ] [ 84 ]หนี้สินของเขายังคงมีจำนวนมาก เนื่องจากความพยายามทางธุรกิจของเขานั้นเกินกว่ารายได้ที่เขารวบรวมได้มาก แต่ทั้งหมดนี้เริ่มเปลี่ยนแปลงในช่วงต้นปี 1806 เนื่องจากการขายที่ดินหลายพันไร่ เขาจึงชำระหนี้จำนองและชำระหนี้ให้กับเจ้าหนี้ของเขาได้ ในที่สุดความสำเร็จก็ดูมีอนาคต[ 129 ]อย่างไรก็ตาม สามเดือนต่อมาเขาก็เสียชีวิต
ความตาย
น็อกซ์เสียชีวิตที่บ้านของเขาเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2349 ขณะอายุ 56 ปี สามวันหลังจากกลืนกระดูกไก่เข้าไป ซึ่งกระดูกติดอยู่ในลำคอและทำให้เกิดการติดเชื้อร้ายแรง[ 130 ]เขาถูกฝังที่สุสานหมู่บ้านทอมัสตัน (ส่วนที่ 3 แปลงที่ 280 แถวที่ 24 หลุมที่ 1) ในทอมัสตันด้วยพิธีทางทหารอย่างเต็มรูปแบบ[ 131 ]
ลูซี่ ฟลักเกอร์ เสียชีวิตในปี 1824 หลังจากขายทรัพย์สินของครอบครัวไปอีกหลายส่วนเพื่อชำระหนี้ให้กับเจ้าหนี้ของกองมรดกของน็อกซ์ที่ล้มละลายในขณะนั้น[ 132 ] [ 127 ]ทั้งคู่มีบุตรสามคนที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่[ 133 ]เฮนรี่ แจ็กสัน น็อกซ์ บุตรชายของพวกเขา กลายเป็นที่รู้จักในฐานะคนเสเพลจากการดื่มสุราและพฤติกรรมอื้อฉาว[ 133 ]อย่างไรก็ตาม หลายปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1832 เขาได้เปลี่ยนแปลงทางศาสนา[ 134 ]และ "รู้สึกสำนึกผิดอย่างลึกซึ้งในความไม่คู่ควรของตนเอง" จึงขอร้องเพื่อสำนึกบาปว่าอย่าฝังศพของเขาไว้กับญาติที่นับถือ แต่ให้ฝังไว้ในสุสานรวม "โดยไม่มีศิลาจารึกบอกว่าอยู่ที่ไหน" [ 135 ]ลูซี่ ฟลักเกอร์ น็อกซ์ แธตเชอร์บุตรสาวของพวกเขามีบุตรชายชื่อเฮนรี่ แธตเชอร์ซึ่งจะรับราชการอย่างมีเกียรติในฐานะพลเรือเอกในสงครามกลางเมือง[ 136 ] [ 137 ]
มงเปอลีเยยังคงอยู่ในครอบครัวจนกระทั่งถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2414 [ 132 ]เพื่อสร้างทางรถไฟสายบรันสวิก-ร็อกแลนด์โครงสร้างเดียวที่ยังคงเหลืออยู่คืออาคารนอกบ้านซึ่งมอบให้แก่สมาคมประวัติศาสตร์ทอมัสตันเมื่อก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2515 [ 138 ]มงเปอลีเยในปัจจุบันสร้างขึ้นด้วยเงินที่ระดมทุนโดยสุภาพสตรีของ DAR ในปี พ.ศ. 2462 เป็นการสร้างใหม่ที่ถูกต้องของคฤหาสน์อันงดงามแห่งนี้ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่ตั้งเดิม[ 139 ]และเป็นที่เก็บรักษาสิ่งของดั้งเดิมหลายอย่างของครอบครัวน็อกซ์ พิพิธภัณฑ์นายพลเฮนรี น็อกซ์เปิดให้ประชาชนเข้าชมพร้อมไกด์นำเที่ยวตั้งแต่ Memorial Day ถึง Labor Day
เกียรตินิยม
เมืองและเทศบาลในรัฐเมนอินเดียนาไอโอวาอิลลินอยส์แมริแลนด์และเทนเนสซี[ 140 ] [ 141 ] ได้รับการตั้งชื่อว่า "น็อกซ์ " หรือ "น็อกซ์วิล ล์ " เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา นอกจากนี้ยังมีเคาน์ตีที่ตั้งชื่อตามน็อกซ์ในรัฐอิลลินอยส์อินเดียนาเคนตักกี้เมนมิสซูรีเนบราสกาโอไฮโอเทนเนสซีและเท็กซัส [ 140 ] บ้าน ที่เขาใช้เป็นกองบัญชาการในนิววินด์เซอร์ นิวยอร์กในช่วงการปฏิวัติได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐที่เรียกว่า กองบัญชาการของน็อกซ์และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ[ 142 ] [ 143 ]เขตปกครองน็อกซ์ รัฐอิลลินอยส์ได้รับการตั้งชื่อตามน็อกซ์ เช่นเดียวกับน็อกซ์เพลสใน บรอง ซ์ นิวยอร์ก
น็อกซ์ได้รับเกียรติจากไปรษณีย์สหรัฐฯด้วยแสตมป์ชุด Great Americans ราคา 8 เซนต์ ซึ่งออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2528 ที่เมืองทอมัสตัน รัฐเมน[ 144 ]
น็อกซ์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสมาคมปรัชญาอเมริกันในปี ค.ศ. 1791 [ 145 ]
น็อกซ์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกาในปี พ.ศ. 2348 [ 146 ]
ทุกปีในบอสตัน จะมีการจัดพิธีรำลึกถึงนายพลเฮนรี น็อกซ์ ด้วยเกียรติยศ ในวันอพยพที่ 17 มีนาคม ซึ่งเป็นวันที่กองทัพอังกฤษอพยพออกจากบอสตันในปี 1776 ในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติ
ป้อมสองแห่ง ได้แก่ป้อมน็อกซ์ในรัฐเคนตักกี้และป้อมน็อกซ์ (รัฐเมน)ได้รับการตั้งชื่อตามเขา[ 147 ]น็อกซ์ฮอลล์ที่ป้อมซิลล์รัฐโอคลาโฮมา [ 148 ] ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียนปืนใหญ่สนามของกองทัพบกสหรัฐฯ [ 149 ] ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา เช่นเดียวกับรางวัลประจำปีที่มอบให้แก่ กองปืน ใหญ่ ของสหรัฐฯ เพื่อยกย่องผลงาน[ 150 ] เรือลากจูงชายฝั่งขนาดใหญ่ชั้น เมเจอร์เจเนอรัลนาธาเนียลกรีน USAV เมเจอร์เจเนอรัลเฮนรีน็อกซ์ (LT-802)ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่น็อกซ์[ 151 ] เอกสารของเขาได้รับการเก็บรักษาไว้ที่สมาคมประวัติศาสตร์แมสซาชู เซต ส์[ 152 ]และห้องสมุดส่วนตัวของเขาตั้งอยู่ในบอสตันอะธีเนียมใกล้กับห้องสมุดของจอร์จ วอชิงตัน เพื่อนของ เขา
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- เรื่องสั้นสำหรับเยาวชนปี 1948 ของ Russell Gordon Carter เรื่อง "Colonel Knox's Oxen" เล่าเรื่องราวการเดินทางในฤดูหนาวของปืนใหญ่จาก Ticonderoga ไปยัง Boston [ 153 ]
- Farnham Scott รับบทเป็น Henry Knox ในมินิซีรีส์George Washington ปี 1984 [ 154 ]และภาคต่อGeorge Washington II: The Forging of a Nationปี1986 [ 155 ]
- ในภาพยนตร์เรื่องThe Crossing ปี 2000 ซึ่งเล่าเรื่องราวของการรบที่เทรนตันใน สงครามปฏิวัติอเมริกา น็อกซ์รับบทโดยนักแสดงจอห์น เฮนรี คานาวาน[ 156 ]
- นวนิยาย Guns for General WashingtonของSeymour Reit ในปี 2001 [ 157 ]เล่าเรื่องราวการเดินทางในฤดูหนาวของปืนใหญ่จาก Ticonderoga ไปยัง Boston จากมุมมองของ Will น้องชายวัย 19 ปี (สมมติ?) ของ Henry Knox
- ในมินิซีรีส์เรื่อง John Adams ทางช่อง HBO ปี 2008 ซึ่งเล่าเรื่องราวชีวิตของจอห์น อดัม ส์ เดล เพนเทคอสต์ รับบทเป็นน็อกซ์ ในฉากหนึ่ง อ บิเกล อดัมส์ (ภรรยาของจอห์น อดัมส์) เดินออกจากบ้าน และเมื่อเห็นน็อกซ์และลูกน้องกำลังลากปืนใหญ่ของอังกฤษสองกระบอกที่ยึดมาจากป้อมไทคอนเดอโรกาลงมาตามถนน อบิเกลจึงพูดว่า "คุณน็อกซ์! คุณเคยขายหนังสือให้สามีฉันนี่นา แล้วตอนนี้ดูคุณสิ!"
- ในละครเพลงแฮมิลตัน ปี 2015 จอร์จ วอชิงตันพูดกับแฮมิลตันว่า " นาธาเนียล กรีนและเฮนรี น็อกซ์อยากจ้างคุณ" ในระหว่างเพลง "Right Hand Man"
- ในมินิซีรีส์สารคดีเรื่องWashington ปี 2020 นักแสดง Josh Taylor รับบทเป็น Knox
หมายเหตุ
- ^ "สโมสรแฮมิลตันยกย่องรำลึกถึงวอชิงตัน"เดอะบรู๊คลินเดลีอีเกิล 23 กุมภาพันธ์ 1902 หน้า 8 สืบค้นเมื่อ 15 มิถุนายน 2022
- ^เชอร์โนว์, 2010 , หน้า 444
- ^ที่มาของสมาคมซินซินเนติเก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2021 ที่ Wayback Machineเรียกดูเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2021
- ^เอลลิส 2007 , หน้า 127-164.
- ^ (พัลส์, หน้า 246)
- ^ภาพทิวทัศน์โบราณของเมืองบอสตันโดยสตาร์ค ปี 1901
- ^ "ชาวอัลสเตอร์-สก็อตและนิวอิงแลนด์: รากฐานของ ชาวสก็อต-ไอริชในโลกใหม่" (PDF)สำนักงานอัลสเตอร์-สก็อตหน้า 24 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2019
- ^พัลส์ (2008), หน้า 1–4
- ^ a b Puls (2008), หน้า 3
- ^พัลส์ (2008), หน้า 1, 3
- ^พัลส์, มาร์ค (2008). เฮนรี น็อกซ์: นายพลผู้มีวิสัยทัศน์แห่งการปฏิวัติอเมริกา . นิวยอร์ก: เซนต์มาร์ตินส์ กริฟฟิน. หน้า 9.
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 19
- ^พัลส์ (2008), หน้า 8–10
- ^พัลส์ (2008), หน้า 12
- ^หนังสือพิมพ์ Boston News Letter ฉบับวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1771
- ^พัลส์ (2008), หน้า 13
- ^ Drake, Francis (1873). ชีวิตและจดหมายโต้ตอบของ Henry Knox . บอสตัน. หน้า 11. ISBN 9780795025853.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )CS1 maint: ตำแหน่งไม่ชัดเจน ผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - ^พัลส์, มาร์ค (2008). เฮนรี น็อกซ์: นายพลผู้มีวิสัยทัศน์แห่งการปฏิวัติอเมริกา . นิวยอร์ก: เซนต์มาร์ตินส์ กริฟฟิน. หน้า 19.
- ^พัลส์, มาร์ค (2008). เฮนรี น็อกซ์: นายพลผู้มีวิสัยทัศน์แห่งการปฏิวัติอเมริกา . นิวยอร์ก: เซนต์มาร์ตินส์ กริฟฟิน. หน้า 25.
- ^พัลส์ (2008), หน้า 14
- ^พัลส์ (2008), หน้า 16
- ^เอ็น. บรูคส์, หน้า 15
- ^พัลส์ (2008), หน้า 18
- ^ a b "ลูซี น็อกซ์ (1756-1824) | เมานต์เวอร์นอนของจอร์จ วอชิงตัน "
- ^เอ็น. บรูคส์, หน้า 25
- ^ "จดหมายจากลูซี ฟลักเกอร์ น็อกซ์ ถึงเฮนรี น็อกซ์ ลงวันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ. 1777" (PDF)สถาบันประวัติศาสตร์อเมริกัน กิลเดอร์ เลห์ร์แมน 23 สิงหาคม ค.ศ. 1777 สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคมค.ศ. 2025
- ^พัลส์ (2008), หน้า 45
- ^พัลส์ (2008), หน้า 25–27
- ^เอ็น. บรูคส์, หน้า 18
- ^พัลส์ (2008), หน้า 28
- ^พัลส์ (2008), หน้า 29
- ^พัลส์ (2008), หน้า 30–31
- ^พัลส์ (2008), หน้า 31–32,35
- ^ N. Brooks, หน้า 38 และ Martin, หน้า 106. โดยทั่วไปแล้ว Knox มักจะเป็นบุคคลที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้คิดค้นแนวคิดนี้
- ^ N. Brooks (1900), หน้า 34, 38–39
- ^แวร์ (2000), หน้า 19–24
- ^ N. Brooks (1900), หน้า 38
- ^ "ขบวนปืนใหญ่ "อันทรงเกียรติ" ของเฮนรี น็อกซ์: ไม่มีวัวสำหรับน็อกซ์"วารสารการปฏิวัติอเมริกา 4 กุมภาพันธ์ 2019
- ^แวร์ (2000), หน้า 24
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 46–50
- ^ Drake (1873), หน้า 23
- ^วี. บรูคส์ (1999), หน้า 210
- ^ "เว็บไซต์ทางการของเส้นทางน็อกซ์ เทรล ในนิวยอร์ก"พิพิธภัณฑ์รัฐนิวยอร์ก เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2553 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2553
- ^พัลส์ (2008), หน้า 43–45
- ^เอ็น. บรูคส์, หน้า 50
- ^พัลส์ (2008), หน้า 49, 245
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 161
- ^ Mattern, หน้า 74, 88, 110
- ^น. บรูคส์, หน้า 54–67
- ^พัลส์ (2008), หน้า 72–79
- ^เอ็น. บรูคส์, หน้า 83
- ^เอ็น. บรูคส์, หน้า 87
- ^พัลส์ (2008), หน้า 84–87
- ^ "เส้นทางน็อกซ์ - นายพลเฮนรี น็อกซ์"สถาบันหุบแม่น้ำฮัดสัน
- ^น. บรูคส์, หน้า 91–93
- ^พัลส์ (2008), หน้า 103–108
- ^พัลส์ (2008), หน้า 109
- ^พัลส์ (2008), หน้า 110
- ^น. บรูคส์, หน้า 121–124
- ^น. บรูคส์, หน้า 125–127
- ^น. บรูคส์, หน้า 130
- ^น. บรูคส์, หน้า 134
- ^น. บรูคส์, หน้า 136–137
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 39, 164
- ^ a b c Bell, William Gardner; COMMANDING GENERALS AND CHIEFS OF STAFF: 1775–2005; Portraits & Biographical Sketches of the United States Army's Senior Officer: 1983, CENTER OF MILITARY HISTORY; UNITED STATES ARMY; WASHINGTON, DC:p. 54. ISBN 0-16-072376-0
- ^พัลส์ (2008), หน้า 151–152, 164–165
- ^ a b Puls (2008), หน้า 167
- ^พัลส์ (2008), หน้า 168
- ^พัลส์ (2008), หน้า 169
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 191–192
- ^พัลส์ (2008), หน้า 172
- ^พัลส์ (2008), หน้า 173–175
- ^พัลส์ (2008), หน้า 176
- ^พัลส์ (2008), หน้า 180
- ^พัลส์ (2008), หน้า 177
- ^สถาบันแห่งสมาคมซินซินเนติเก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2021 ที่ Wayback Machineเข้าถึงเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2021
- ^การก่อตั้งสมาคมซินซินเนติ (The Society of the Cincinnati) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2021 ที่ Wayback Machineเข้าถึงเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2021
- ^เมตคาล์ฟ, ไบรซ์ (1938). สมาชิกดั้งเดิมและเจ้าหน้าที่อื่นๆ ที่มีสิทธิ์เข้าร่วมสมาคมซินซินเนติ ค.ศ. 1783-1938: พร้อมด้วยการก่อตั้ง กฎการรับเข้าเป็นสมาชิก และรายชื่อเจ้าหน้าที่ของสมาคมทั่วไปและสมาคมระดับรัฐสตราสเบิร์ก รัฐเวอร์จิเนีย: สำนักพิมพ์เชนันโดอาห์ หน้า 188. ISBN 978-1-885943-03-3.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - ^ "เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเป็นตัวแทนในสมาคมซินซินเนติ"สถาบันการปฏิวัติอเมริกาแห่งสมาคมซินซินเนติสืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2021
- ^สมาคมแมสซาชูเซตส์แห่งซินซินเนติเก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2019 ที่ Wayback Machineเข้าถึงเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2021
- ^ a b Puls (2008), หน้า 184
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 203
- ^วอร์ด, หน้า 4
- ^ a b cเทย์เลอร์, หน้า 37–59
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 228
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 229
- ^พัลส์ (2008), หน้า 4
- ^พัลส์ (2008), หน้า 23
- ↑แมคคัลลัฟ, เดวิด (2001) จอห์น อดัมส์ . นิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก: ไซมอนแอนด์ชูสเตอร์ หน้า 415 . ไอเอสบีเอ็น 0-684-81363-7.
- ^วอร์ด, หน้า 49–50
- ^ a b Puls (2008), หน้า 190
- ^วอร์ด, หน้า 47
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 236–237
- ^พัลส์ (2008), หน้า 191
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 240
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 242–252
- ^พัลส์, เฮนรี (2008). เฮนรี น็อกซ์: นายพลผู้มีวิสัยทัศน์แห่งการปฏิวัติอเมริกา (ฉบับปี 2010). แมคมิลแลน. หน้า 198–199 . ISBN 9780230623880สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2565
- ^พัลส์ (2008), หน้า 200
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 267
- ^พัลส์ (2008), หน้า 204
- ^พัลส์ (2008), หน้า 205
- ^ DeConde, Alexander (2003). ความรุนแรงจากอาวุธปืนในอเมริกา: การต่อสู้เพื่อควบคุม . Northeastern. หน้า 40. ISBN 1-55553-592-5.
- ^โคชาน, เจมส์ (2001). กองทัพบกสหรัฐอเมริกา 1783–1811 (ชุดทหาร) . สำนักพิมพ์ Osprey Military. หน้า 13–15 . ISBN 1-84176-087-0.
- ^พัลส์ (2008), หน้า 211–213
- ^พัลส์ (2008), หน้า 214–216
- ^เอลลิส 2007 , หน้า 136–137.
- ^แม็คนิเคิล, หน้า 52
- ^ชนพื้นเมืองอเมริกา การค้นพบและการพิชิต: โทมัส เจฟเฟอร์สัน ลูอิสและคลาร์ก และลัทธิแผ่ขยายอำนาจ (Manifest Destiny)โรเบิร์ต มิลเลอร์, 2006, เพรเกอร์, หน้า 42, 46
- ^ Callahan (1958), หน้า 314–316, 328
- ^ Maulden, Kristopher (ฤดูหนาว 2016). "การแสดงแสนยานุภาพ: สงครามอินเดียนตะวันตกเฉียงเหนือและรัฐอเมริกันยุคแรก" . ประวัติศาสตร์หุบเขาโอไฮโอ . 16 (4): 20– 40 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2022 .
- ^สงครามอินเดียนของประธานาธิบดีวอชิงตันไวลีย์ สวอร์ด, 1985, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา, หน้า 148-150
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 317–327
- ^พัลส์ (2008), หน้า 209
- ^ Greider, Katharine (22 มีนาคม 2011). โบราณคดีแห่งบ้าน . PublicAffairs. ISBN 9781586489908.
- ^คอนลิน, โจเซฟ อาร์. (1 มกราคม 2011). หนังสือ Cengage Advantage: อดีตของอเมริกา . Cengage Learning. ISBN 9781111343392.
- ^เอลลิส 2007 , หน้า 153-155.
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 329
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 330–334
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 337
- ^ Elliott, JH (29 มิถุนายน 2009). สเปน ยุโรป และโลกกว้าง 1500-1800 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0300160017.
- ^นิโคลส์, โรเจอร์ แอล. (1986). ชนพื้นเมืองอเมริกัน . VNR AG. ISBN 9780394352381.
- ^เชอร์โนว์, 2010 , หน้า 713, 726–727.
- ^อีตัน, หน้า 209. ในขณะนั้น รัฐเมนยังเป็นส่วนหนึ่งของเครือรัฐแมสซาชูเซตส์
- ^ (พูล, 225)
- ↑ (วิกิพีเดีย, โจเซฟ พลัมบ์ มาร์ติน)
- ^ (พูล, 243)
- ^ a b Taylor, หน้า 213
- ^ปีเตอร์ มุยส์, นิทานพื้นบ้านนิวอิงแลนด์, "บ้านเจ็ดจั่วเป็นเรื่องจริงหรือไม่?" 10 ธันวาคม 2019
- ^ (พูล, 246)
- ^คัลลาแฮน (1958), หน้า 380
- ^พัลส์ (2008), หน้า 246–247
- ^ a b Puls (2008), หน้า 248–249
- ^ a b Taylor, หน้า 47
- ^ (พูล, 249)
- ^อีตัน, หน้า 355
- ^ "ลูซี ฟลักเกอร์ น็อกซ์ แธตเชอ ร์ประมาณปี ค.ศ. 1840"สมาคมประวัติศาสตร์เมนสืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2022
- ^ "พลเรือเอกเฮนรี น็อกซ์ แธตเชอร์"สมาคมประวัติศาสตร์เมนสืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2022
- ^ "ประวัติความ เป็นมาของอาคารสมาคม"สมาคมประวัติศาสตร์ทอมัสตันสืบค้นเมื่อ19 กรกฎาคม 2554
- ^ "ประวัติศาสตร์เมืองมงเปอลิเยร์"พิพิธภัณฑ์เจเนอรัล น็อกซ์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2011
- ^ a b Puls (2008), หน้า 250
- ^ "รายละเอียด GNIS - น็อกซ์วิลล์" . geonames.usgs.gov . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2018 . เรียกดูเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2018 .
- ^ "รายชื่อ NHL สำหรับสำนักงานใหญ่ Knox" . กรมอุทยานแห่งชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2011. เรียกดูเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2011 .
- ^ "สถานที่ทางประวัติศาสตร์สำนักงานใหญ่ของน็อกซ์"สำนักงานอุทยาน สันทนาการ และการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐนิวยอร์กสืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2554
- ^พิพิธภัณฑ์ไปรษณีย์แห่งชาติสมิธโซเนียน
- ^ "เฮนรี น็อกซ์"ประวัติสมาชิกสมาคมปรัชญาอเมริกันสมาคมปรัชญาอเมริกันสืบค้นเมื่อ16ธันวาคม2020
- ^ "สมุดรายชื่อสมาชิก ค.ศ. 1780–2010: บทที่ K" (PDF) . สถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกา. สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2554 .
- ^พัลส์ (2008), หน้า 249–250
- ^ "ฐานข้อมูลอนุสรณ์สถานฟอร์ตซิลล์"กองทัพบกสหรัฐอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2011
- ^ "ฟอร์ตซิลล์: เราคือใคร"กองทัพบกสหรัฐอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2554 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2554
- ^เดอ ลีออน, จ่าสิบเอก เจมี่ ดี. (16 เมษายน 2553). "พลปืนใหญ่กองพันที่ 3 ได้รับรางวัลน็อกซ์" . กองทัพบกสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ19 กรกฎาคม 2554 .
- ^ "ทะเบียนรายชื่อเรือรบของกองทัพบก" (PDF)กองทัพบกสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2555 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2554
- ^ "เอกสารของเฮนรี น็อกซ์"สมาคมประวัติศาสตร์แมสซาชูเซตส์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2011
- ^คาร์เตอร์, รัสเซลล์ กอร์ดอน (1948). เรื่องราวประวัติศาสตร์วัยรุ่น . นิวยอร์ก: กรอสเซ็ต แอนด์ ดันแลป.
- ^ จอร์จ วอชิงตัน (ชีวประวัติ, ละคร, ประวัติศาสตร์, สงคราม), แบร์รี บอสต์วิก, แพตตี ดุ๊ก, เดวิด ดุ๊กส์, แจคลิน สมิธ, เดวิด เกอร์เบอร์ โปรดักชันส์, MGM/UA เทเลวิชัน, 8 เมษายน 1984 , สืบค้นเมื่อ 13 ตุลาคม 2020
{{citation}}: CS1 การบำรุงรักษา: อื่นๆ ( ลิงก์ ) - ^เกรแฮม, วิลเลียม เอ. (21 กันยายน 1986), จอร์จ วอชิงตันที่ 2: การสร้างชาติ (ชีวประวัติ, ละคร, ประวัติศาสตร์), แบร์รี บอสต์วิก, แพตตี ดุ๊ก, เจฟฟรีย์ โจนส์, ริชาร์ด เบกินส์, เดวิด เกอร์เบอร์ โปรดักชันส์, MGM/UA เทเลวิชัน, สืบค้นเมื่อ 13 ตุลาคม 2020
- ^ Harmon, Robert (10 มกราคม 2000), The Crossing (ชีวประวัติ, ดราม่า, ประวัติศาสตร์, สงคราม), Jeff Daniels, Roger Rees, Sebastian Roché, Steven McCarthy, A+E Networks, Chris/Rose Productions, Columbia TriStar Television , สืบค้นเมื่อ 13 ตุลาคม 2020
- ^ ปืนสำหรับนายพลวอชิงตัน: เรื่องราวของการปฏิวัติอเมริกาสำนักพิมพ์ฮาร์คอร์ต ปี 2001 ISBN 9780152164355. OL 3940472M .
อ่านเพิ่มเติม
- คาร์เตอร์, ไมเคิล (1997) การสร้างชาติและกองทัพ: ชีวิตและอาชีพของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม เฮนรี น็อกซ์, 1750–1806 (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก) OCLC 39218113
- น็อกซ์, เฮนรี (1876). วอเตอร์ส, เฮนรี ฟิตซ์-กิลเบิร์ต (บรรณาธิการ). บันทึกประจำวันของเฮนรี น็อกซ์ . วารสารประวัติศาสตร์และลำดับวงศ์ตระกูลแห่งนิวอิงแลนด์.บันทึกการเดินทางสำรวจเทือกเขาไทคอนเดอโรกา
- รูบิน สจ๊วต, แนนซี . เจ้าสาวผู้ท้าทาย: เรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยของสตรีสองคนในยุคปฏิวัติและชายหัวรุนแรงที่พวกเธอแต่งงานด้วย , บอสตัน: สำนักพิมพ์บีคอน, 2013. ISBN 9780807001172
- วอร์ด, แฮร์รี่ เอ็ม. "น็อกซ์, เฮนรี่" ชีวประวัติแห่งชาติอเมริกัน (1999) ออนไลน์ชีวประวัติเชิงวิชาการขนาดย่อ
ลิงก์ภายนอก
- พิพิธภัณฑ์บ้านน็อกซ์ มงเปอลิเยร์
- สมาคมประวัติศาสตร์บ้านแวนเดอร์เวียร์แห่งซัมเมอร์เซ็ตฮิลส์
- เส้นทางน็อกซ์แคนนอน
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบ้านและพิพิธภัณฑ์แวนเดอร์เวียร์/น็อกซ์
- ศูนย์ยานเกราะกองทัพบกสหรัฐฯ ฟอร์ตน็อกซ์ รัฐเคนตักกี้
- สมาคมแห่งซินซินเนติ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เฮนรี่ น็อกซ์
เฮนรี น็อกซ์ ( 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1750 – 25 ตุลาคม ค.ศ. 1806) เป็นนายทหาร นักการเมือง นักขายหนังสือชาวอเมริกัน และเป็นหนึ่งใน บิดาผู้ก่อตั้งสหรัฐอเมริกา [ 1 ] น็อกซ์เกิดที่บอสตัน...
ชีวิตช่วงต้นและการแต่งงาน
พ่อแม่ของเฮนรี น็อกซ์ คือ วิลเลียมและแมรี (นามสกุลเดิม แคมป์เบลล์) เป็น ผู้อพยพชาวสก็อต จากอัลสเตอร์ ที่อพยพจาก เดอร์รี ไปยัง บอสตัน ในปี 1729 [ 6 ] [ 7 ] พ่อของเขาเป็นช่างต่อเรือ ซึ่งเนื่องจากปัญหาทางการเงิน จึงทิ้งครอบครัวไปอยู่ที่ ซินต์เอวสตาติอุส...
การปิดล้อมบอสตัน
สงครามปะทุขึ้นด้วย ยุทธการที่เล็กซิงตันและคอนคอร์ด ใน วันที่ 19 เมษายน ค.ศ.
แคมเปญนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์
น็อกซ์อยู่กับกองทัพของวอชิงตันระหว่าง การรบในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งรวมถึงการสู้รบครั้งสำคัญส่วนใหญ่ที่ส่งผลให้เสียเมืองนิวยอร์กไป เขารอดพ้นจากการถูกจับกุมอย่างหวุดหวิดหลังจาก การรุกรานแมนฮัตตันของ อังกฤษ...