กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

รัฐสภาแห่งสมาพันธรัฐ

สภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐหรือสภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า สภาแห่งสหรัฐอเมริกา (United States in Congress Assembled )...

รัฐสภาแห่งสมาพันธรัฐ

สหรัฐอเมริกาในรัฐสภา
ตราแผ่นดินหรือโลโก้
พิมพ์
พิมพ์
ข้อจำกัดวาระการดำรงตำแหน่ง
3 ปี ในช่วงเวลา 6 ปี
ประวัติศาสตร์
ที่จัดตั้งขึ้นวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2324
ยุบหน่วย3 มีนาคม พ.ศ. 2332
นำหน้าโดยการประชุมสภาทวีปครั้งที่สอง
สืบทอดโดยรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
ความเป็นผู้นำ
เลขานุการ
โครงสร้าง
ที่นั่งตัวแปร ~50
คณะกรรมการคณะกรรมการแห่งรัฐ
คณะกรรมการคณะกรรมการเต็มคณะ
ระยะเวลาของวาระ
1 ปี
เงินเดือนไม่มี
การเลือกตั้ง
สภานิติบัญญัติของรัฐ ต่างๆ
การเลือกตั้งครั้งล่าสุด
1788
จุดนัดพบ
อาคารรัฐสภาแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย(ปัจจุบันคือหออิสรภาพ ) ฟิลาเดลเฟีย (แห่งแรก) ศาลาว่าการเมือง (ปัจจุบันคือหอรัฐบาลกลาง ) นครนิวยอร์ก (แห่งสุดท้าย)
รัฐธรรมนูญ
บทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐ
เชิงอรรถ
แม้ว่าจะมีสมาชิกสภาประมาณ 50 คนในแต่ละช่วงเวลา แต่คณะผู้แทนจากแต่ละรัฐจะลงคะแนนเสียงเป็นกลุ่มโดยแต่ละรัฐมีสิทธิ์ออกเสียงเพียงหนึ่งเสียง

สภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐหรือสภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า สภาแห่งสหรัฐอเมริกา (United States in Congress Assembled ) เป็นองค์กรปกครองของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1781 จนถึงวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1789 ในช่วงยุคสมาพันธรัฐ สภาคองเกรสเป็น สภาเดียวที่มีทั้ง หน้าที่ นิติบัญญัติและบริหารประกอบด้วยผู้แทนที่ได้รับการแต่งตั้งจากสภานิติบัญญัติของรัฐทั้งสิบสามรัฐโดยคณะผู้แทนจากแต่ละรัฐมีสิทธิออกเสียงหนึ่งเสียง สภาคองเกรสนี้ก่อตั้งขึ้นโดยบทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐและสหภาพถาวร (Articles of Confederation and Perpetual Union) เมื่อได้รับการให้สัตยาบันในปี ค.ศ. 1781 โดยเข้ามาแทนที่สภาคองเกรสภาคพื้นทวีปครั้ง ที่ สองอย่างเป็นทางการ

สภายังคงเรียกตัวเองว่าสภาภาคพื้นทวีปตลอดประวัติศาสตร์แปดปีของตน อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่แยกสภานี้ออกจากสภาสองสภาก่อนหน้านี้ ซึ่งดำเนินการภายใต้กฎและขั้นตอนที่แตกต่างกันเล็กน้อยจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามปฏิวัติ [ 1 ]สมาชิกของสภาภาคพื้นทวีปที่สองจะถูกโอนไปยังสภาแห่งสมาพันธรัฐโดยอัตโนมัติ และชาร์ลส์ ทอมสันเลขานุการของสภาภาคพื้นทวีปที่สอง ก็ยังคงดำรงตำแหน่งนั้นในสภาแห่งสมาพันธรัฐต่อไป

การกระทำที่สำคัญของรัฐสภาในช่วงยุคสมาพันธรัฐ ได้แก่ การก่อตั้งธนาคารแห่งสหรัฐอเมริกา (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อธนาคารแห่งแรก) พระราชบัญญัติที่ดินในปี 1784และ1785และพระราชบัญญัติเขตตะวันตกเฉียงเหนือรัฐสภาแห่งสมาพันธรัฐได้ถูกแทนที่ด้วยรัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกาตามที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของสหรัฐอเมริกาซึ่งร่างขึ้นเมื่อวันที่ 17 กันยายน 1787 ในฟิลาเดลเฟียได้รับการให้สัตยาบันโดยแต่ละรัฐ และได้รับการรับรองโดยรัฐสภาแห่งสมาพันธรัฐในปี 1788 [ 2 ]

ประวัติศาสตร์

ภาพเหมือนของจอร์จ วอชิงตันที่วาดโดยจอห์น ทรัมบูลล์ ในปี ค.ศ. 1824 ชื่อ "นายพล จอร์จ วอชิงตัน ลาออกจากตำแหน่ง"

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1781 ผู้แทนจากรัฐ แมริแลนด์ได้ลงนามในบทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐและสหภาพถาวรในการประชุมสภาแห่งทวีปครั้งที่สองเมืองฟิลาเดลเฟียซึ่งต่อมาได้ประกาศให้สัตยาบันบทบัญญัติเหล่านั้น ดังที่นักประวัติศาสตร์ เอ็ดมันด์ เบอร์เน็ตต์ ได้กล่าวไว้ว่า "ไม่มีการจัดตั้งองค์กรใหม่ใดๆ แม้แต่การเลือกตั้งประธานาธิบดีคนใหม่" องค์กรนิติบัญญัตินี้ยังคงเรียกตัวเองว่าสภาแห่งทวีป อย่างไรก็ตาม แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะเป็นองค์กรปกครองเดียวกัน โดยมีการเปลี่ยนแปลงสมาชิกบ้างในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เนื่องจากผู้แทนเข้าๆ ออกๆ ตามเหตุผลส่วนตัวและตามคำสั่งของรัฐบาลของรัฐ นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่บางคนจึงเรียกสภาแห่งทวีปหลังจากการให้สัตยาบันบทบัญญัติว่า สภาแห่งสมาพันธรัฐ หรือ สภาสมาพันธรัฐ

การประชุมสภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐเปิดขึ้นในช่วงสุดท้ายของการปฏิวัติอเมริกาการสู้รบสิ้นสุดลงในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1781 ด้วยการยอมจำนนของอังกฤษหลังจากการปิดล้อมและการรบที่ยอร์กทาวน์อย่างไรก็ตาม อังกฤษยังคงยึดครองนครนิวยอร์กต่อไป ในขณะที่ผู้แทนอเมริกันในปารีส ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยสภาคองเกรส ได้เจรจาเงื่อนไขสันติภาพกับบริเตนใหญ่[ 3 ] โดยอิงจากบทความเบื้องต้นกับผู้เจรจาของอังกฤษที่ทำขึ้นเมื่อ วันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1782 และได้รับการอนุมัติโดย "สภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐ" เมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1783 สนธิสัญญาปารีสได้รับการลงนามเพิ่มเติมเมื่อวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1783 และได้รับการให้สัตยาบันโดยสภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐซึ่งกำลังประชุมอยู่ที่อาคารรัฐแมริแลนด์ในแอนนาโพลิสเมื่อวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 1784 สิ่งนี้เป็นการยุติสงครามปฏิวัติอเมริกา อย่างเป็นทางการ ระหว่างบริเตนใหญ่และอดีตอาณานิคมทั้งสิบสามแห่งซึ่งเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1776ได้ประกาศเอกราช ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1783 พลเอกจอร์จ วอชิงตันผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพภาคพื้นทวีปเดินทางไปยังแอนนาโพลิสหลังจากกล่าวอำลาเหล่าเจ้าหน้าที่ (ที่โรงเตี๊ยมฟรานเซส ) และทหารที่เพิ่งกลับเข้ายึดนครนิวยอร์กอีกครั้งหลังจากกองทัพอังกฤษ ถอนตัวออกไป ในวันที่ 23 ธันวาคม ณอาคารรัฐสภาแมริแลนด์ซึ่งเป็นสถานที่ที่สภาคองเกรสประชุมกันในห้องประชุมวุฒิสภาเก่า เขาได้กล่าวปราศรัยต่อผู้นำพลเรือนและผู้แทนของสภาคองเกรส และส่งคืนหนังสือแต่งตั้งที่ลงนามแล้วซึ่งพวกเขาลงมติเลือกเขากลับมาในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1775 ในช่วงเริ่มต้นของความขัดแย้ง ด้วยท่าทีเรียบง่ายของการยอมรับอำนาจของพลเรือนเหนือการทหารเป็นครั้งแรก เขาจึงจากไปและขี่ม้ากลับบ้านและครอบครัวที่เมานต์เวอร์ นอน ใกล้เมืองท่าริมแม่น้ำโปโตแมคที่ อเล็กซาน เดรียรัฐเวอร์จิเนีย ในวันรุ่ง ขึ้น

รัฐสภามีอำนาจน้อย และหากไม่มีภัยคุกคามจากภายนอกอย่างสงครามกับอังกฤษ การรวบรวมผู้แทนให้ครบองค์ประชุมจึงเป็นเรื่องยากมาก อย่างไรก็ตาม รัฐสภายังคงสามารถผ่านกฎหมายสำคัญหลายฉบับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎหมายว่าด้วยเขตแดนตะวันตกเฉียงเหนือปี 1787

ประเทศชาติมีหนี้สินจำนวนมหาศาลอันเป็นผลมาจากสงครามประกาศอิสรภาพ ในปี ค.ศ. 1784 หนี้สินรวมของสมาพันธรัฐอยู่ที่เกือบ 40 ล้านดอลลาร์ ในจำนวนนั้น 8 ล้านดอลลาร์เป็นหนี้ที่ต้องจ่ายให้ฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์ ส่วนหนี้ภายในประเทศนั้น พันธบัตรของรัฐบาล หรือที่เรียกว่าใบรับรองสำนักงานสินเชื่อ มีจำนวน 11.5 ล้านดอลลาร์ ใบรับรองหนี้ดอกเบี้ยมีจำนวน 3.1 ล้านดอลลาร์ และใบรับรองภาคพื้นทวีปมีจำนวน 16.7 ล้านดอลลาร์

ใบรับรองเหล่านั้นเป็นตั๋วเงินที่ไม่คิดดอกเบี้ย ออกให้เพื่อชำระค่าสินค้าที่ซื้อหรือยึดมา และเพื่อจ่ายเงินเดือนทหารและนายทหาร เพื่อชำระดอกเบี้ยและเงินต้นของหนี้สิน รัฐสภาได้เสนอแก้ไขบทบัญญัติสองครั้งเพื่อให้อำนาจในการเก็บภาษีนำเข้า 5% แต่การแก้ไขบทบัญญัติจำเป็นต้องได้รับความยินยอมจากรัฐทั้งสิบสามรัฐ แผนการเก็บภาษีในปี 1781 ถูกปฏิเสธโดยโรดไอส์แลนด์และเวอร์จิเนีย ในขณะที่แผนที่แก้ไขแล้วซึ่งหารือกันในปี 1783 ถูกปฏิเสธโดยนิวยอร์ก

หากไม่มีรายได้ ยกเว้นคำขอจากรัฐโดยสมัครใจเพียงเล็กน้อย รัฐสภาก็ไม่สามารถจ่ายดอกเบี้ยหนี้ค้างชำระได้ ในขณะเดียวกัน รัฐต่างๆ ก็มักจะไม่ปฏิบัติตามหรือปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำขอที่รัฐสภาร้องขอ[ 4 ]

ด้วยเหตุนี้ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1786 หลังจากที่ได้แก้ไขข้อพิพาทหลายประการเกี่ยวกับพรมแดนร่วมกันตามแม่น้ำโปโตแมคแล้ว ผู้แทนจากรัฐแมริแลนด์และเวอร์จิเนียได้เรียกร้องให้มีการประชุมใหญ่ขึ้นเพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ต่างๆ และปัญหาการปกครอง โดยจะประชุมกันที่เมืองแอนนาโพลิส รัฐแมริแลนด์ซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐแมริแลนด์การประชุมแอนนาโพลิสในปี ค.ศ. 1786 ซึ่งมีผู้แทนจากรัฐอื่นๆ เข้าร่วมด้วย ได้พยายามพิจารณาปรับปรุงบทบัญญัติสมาพันธรัฐและสหภาพถาวรฉบับดั้งเดิมก่อน เนื่องจากมีปัญหามากพอที่จะต้องมีการอภิปรายและพิจารณาเพิ่มเติม การประชุมจึงเรียกร้องให้มีการประชุมที่กว้างขึ้นเพื่อเสนอแนะการเปลี่ยนแปลง และจะประชุมกันอีกครั้งในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1787 ที่เมืองฟิลาเดลเฟี

สภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐเองก็รับรองเรื่องนี้และออกคำเชิญให้รัฐต่างๆ ส่งผู้แทน หลังจากประชุมกันอย่างลับๆ ตลอดฤดูร้อนในหออิสรภาพ ของฟิลาเดลเฟีย การประชุมฟิลาเดลเฟียภายใต้การนำของจอร์จ วอชิงตันได้พัฒนาร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่สำหรับสหรัฐอเมริกาเพื่อแทนที่บทบัญญัติปี 1776–1778 สภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐได้รับและส่งเอกสารรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ไปยังรัฐต่างๆ และต่อมารัฐธรรมนูญได้รับการให้สัตยาบันจากรัฐต่างๆ เพียงพอ (ต้องใช้เก้ารัฐ) เพื่อให้มีผลบังคับใช้ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1788 ในวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1788 สภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐได้กำหนดวันเลือกตั้งผู้เลือกตั้งในคณะผู้เลือกตั้งที่จัดตั้งขึ้นเพื่อเลือกประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกาเป็นวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 1789 และวันที่ผู้เลือกตั้งลงคะแนนเสียงเลือกประธานาธิบดีคือวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1789 นอกจากนี้ วันที่รัฐธรรมนูญจะมีผลบังคับใช้ยังกำหนดไว้เป็นวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1789 ซึ่งเป็นวันที่สภาคองเกรสใหม่ของสหรัฐอเมริกาควรจะเปิดประชุม[ 5 ]

สภาแห่งสมาพันธรัฐยังคงดำเนินการประชุมต่อไปอีกหนึ่งเดือนหลังจากกำหนดวันประชุมต่างๆ แล้ว ในวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1788 สภาได้ครบองค์ประชุมเป็นครั้งสุดท้าย หลังจากนั้น แม้ว่าจะมีผู้แทนมาปรากฏตัวบ้างเป็นครั้งคราว แต่ก็ไม่เคยมีจำนวนเพียงพอที่จะดำเนินการประชุมอย่างเป็นทางการได้ การประชุมครั้งสุดท้ายของสภาแห่งทวีปจัดขึ้นในวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 1789 สองวันก่อนที่รัฐบาลตามรัฐธรรมนูญชุดใหม่จะเข้ารับตำแหน่ง มีสมาชิกเพียงคนเดียวที่เข้าร่วมประชุม คือฟิลิป เพลล์ผู้ต่อต้านรัฐบาลกลางอย่างแข็งขันและเป็นผู้คัดค้านรัฐธรรมนูญ ซึ่งมาพร้อมกับเลขานุการสภา เพลล์เป็นประธานการประชุมและสั่งปิดการประชุมสภาอย่างไม่มีกำหนด

ประธานการประชุม

สภาแห่งทวีปมีประธาน(ซึ่งในบันทึกทางการหลายฉบับเรียกว่าประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาในสภา ) เป็นประธาน ซึ่งเป็นสมาชิกสภาที่ได้รับเลือกจากผู้แทนคนอื่นๆ ให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการอภิปราย ที่เป็นกลาง ในระหว่างการประชุม บุคคลนี้ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งวาระละหนึ่งปีซึ่งไม่สามารถต่ออายุได้ และยังเป็นประธาน คณะกรรมการแห่งรัฐเมื่อสภาอยู่ในช่วงพักการประชุม และปฏิบัติหน้าที่บริหารอื่นๆ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เป็นผู้บริหารในแบบเดียวกับที่ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ในภายหลัง เป็นหัวหน้าฝ่ายบริหาร เนื่องจากหน้าที่ทั้งหมดที่เขาปฏิบัติอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของสภา[ 6 ]มีประธานสภาทั้งหมดสิบคนภายใต้บทบัญญัติ คนแรกคือซามูเอล ฮันติงตันเข้ารับตำแหน่งประธานสภาแห่งทวีปเมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1779

สถานที่นัดพบ

สภาแห่งทวีปครั้งที่สองกำลังประชุมกันที่อาคารรัฐสภาเพนซิลเวเนียเก่า ( หออิสรภาพ ) ในฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ในขณะที่บทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1781 แต่ได้ย้ายสถานที่ประชุมหลังจากมีการประท้วงต่อต้านรัฐบาลโดยทหารหลายร้อยนายของกองทัพภาคพื้น ทวีป ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1783สภาได้ย้ายสถานที่ประชุมไปยังพรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ; แอนนาโพลิส รัฐแมริแลนด์ ; เทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์และในเดือนมกราคม ค.ศ. 1785 ไปยัง นครนิวยอร์กซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลเป็นเวลาหลายปี[ 7 ]

รายชื่อการประชุม

รัฐสภาชุดแรก
2 มีนาคม พ.ศ. 2324 [] –   3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2324 อาคารรัฐสภาแห่งรัฐเพนซิลเวเนียเมืองฟิลาเดลเฟียรัฐ เพน ซิลเวเนีย
ประธาน: ซามูเอล ฮันติงตัน[ b ] (จนถึงวันที่ 10 กรกฎาคม 1781)       โทมัส แมคคีน (ตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคม 1781)
รัฐสภาครั้งที่สอง
5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2324 –   2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2325 อาคารรัฐสภาแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย
รัฐสภาชุดที่สาม
4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2325 –   1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2326 อาคารรัฐสภาแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย(จนถึงวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1783)
นัสเซาฮอลล์ , พรินซ์ตัน, นิวเจอร์ซีย์ (ตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 1783)
รัฐสภาชุดที่สี่
3 พฤศจิกายน 1783 –   3 มิถุนายน 1784 นัสเซาฮอลล์ เมืองพรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์(จนถึงวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1783)
อาคารรัฐสภาแมริแลนด์แอนนาโพลิส รัฐแมริแลนด์ (ตั้งแต่วันที่ 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 1783)
รัฐสภาชุดที่ห้า
1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2327 –   6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2328 โรงเตี๊ยมเฟรนช์อาร์มส์เมืองเทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ (จนถึงวันที่ 24 ธันวาคม ค.ศ. 1784)
ศาลาว่าการเมืองนิวยอร์กรัฐนิวยอร์ก(ตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1785)
ประธานาธิบดี: ริชาร์ด เฮนรี ลี (ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1784)
รัฐสภาชุดที่หก
7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2328 –   2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2329 ศาลาว่าการเมืองนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก
ประธานาธิบดี: จอห์น แฮนค็อก (ตั้งแต่วันที่ 23 พฤศจิกายน 1785 ถึงวันที่ 5 มิถุนายน 1786)       นาธาเนียล กอร์แฮม (ตั้งแต่วันที่ 6 มิถุนายน 1786)
รัฐสภาชุดที่เจ็ด
6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2329 –   4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2330 ศาลาว่าการเมืองนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก
ประธานาธิบดี: อาร์เธอร์ เซนต์แคลร์ (ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1787)
รัฐสภาชุดที่แปด
5 พฤศจิกายน 1787 –   31 ตุลาคม 1788 ศาลาว่าการเมืองนิวยอร์ก(จนถึงวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1788)
บ้าน วอลเตอร์ ลิฟวิงสตันนิวยอร์ก นิวยอร์ก(ตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 1788)
ประธานาธิบดี: ไซรัส กริฟฟิน (ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 1788)
รัฐสภาชุดที่เก้า
3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2331 [ c ] –   3 มีนาคม พ.ศ. 2332 [ d ]บ้าน วอลเตอร์ ลิฟวิงสตันนิวยอร์ก นิวยอร์ก
ประธานาธิบดี: ไซรัส กริฟฟิน ( โดยนิตินัยจนถึงวันที่ 15 พฤศจิกายน 1788)       ว่างลง (ตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน 1788) [ e ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^การให้สัตยาบันต่อบทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐเสร็จสิ้นลงเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1781 และได้รับการรับรองว่ามีผลบังคับใช้โดยสภาแห่งทวีปเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1781 และรัฐบาลสหรัฐอเมริกาในสภาได้ประชุมกันเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 1781
  2. ^ประธานสภาแห่งทวีปครั้งที่สอง ตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1779
  3. ^รัฐสภาไม่ได้เปิดประชุมในวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2331 ซึ่งเป็นวันแรกที่ระบุไว้ของปีการประชุมรัฐสภา พ.ศ. 2331–2332 เนื่องจากขาดองค์ประชุม (กล่าวคือ ผู้แทนจาก 7 ใน 13 รัฐ) จนถึงวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2332 ผู้แทนจากรัฐต่างๆ ได้มารวมตัวกันเป็นครั้งคราว แต่ไม่เคยมีจำนวนเพียงพอที่จะครบองค์ประชุม [ 8 ]
  4. ^เมื่อวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1788 สภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐได้มีมติให้วันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 1789 เป็นวันเริ่มต้นการจัดตั้งรัฐบาลกลางภายใต้รัฐธรรมนูญซึ่งเป็นการยุบสภาคองเกรสอย่างมีประสิทธิภาพในวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1789
  5. เนื่องจากสภาคองเกรสไม่สามารถดำเนินการกิจการอย่างเป็นทางการได้เนื่องจากขาดองค์ประชุม จึงไม่สามารถเลือกตั้งประธานาธิบดีสำหรับปีสภาคองเกรส 1788–89 ได้ ส่งผลให้ไซรัส กริฟฟินซึ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเมื่อวันที่ 22 มกราคม 1788 ยังคงดำรง ตำแหน่งประธานาธิบดี โดยนิตินัยของสภาคองเกรสจนกระทั่งเขาลาออกเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 1788 [ 8 ]

บรรณานุกรม

  • เบอร์เน็ตต์, เอ็ดมันด์ ซี. (1975). สภาแห่งทวีปอเมริกา . สำนักพิมพ์กรีนวูด. ISBN 0-8371-8386-3.
  • เฮนเดอร์สัน, เอช. เจมส์ (1987). การเมืองพรรคในสภาคอนติเนนตัล . บอสตัน: โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์. ISBN 0-8191-6525-5.
  • เจนเซน, เมอร์ริล (1950). ประเทศใหม่: ประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาในช่วงสมาพันธรัฐ ค.ศ. 1781–1789 . นิวยอร์ก: นอฟฟ์.
  • แมคลาฟลิน, แอนดรูว์ ซี. (1935). ประวัติศาสตร์รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา . แอปเปิลตัน-เซ็นจูรี-ครอฟต์ส. ISBN 978-1-931313-31-5.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  • มอนโทรส, ลินน์ (1970). กบฏผู้ไม่เต็มใจ; เรื่องราวของสภาแห่งทวีป ค.ศ. 1774–1789 . นิวยอร์ก: บาร์นส์ แอนด์ โนเบิล. ISBN 0-389-03973-X.
  • มอร์ริส, ริชาร์ด บี. (1987). การก่อตั้งสหภาพ ค.ศ. 1781–1789 . นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์ แอนด์ โรว์. ISBN 0-06-091424-6.
  • มอร์ริส, ริชาร์ด บี. (1956). "ยุคสมาพันธรัฐและนักประวัติศาสตร์อเมริกัน". William and Mary Quarterly . 13 (2): 139– 156. doi : 10.2307/1920529 . JSTOR  1920529 .
  • ราโคฟ, แจ็ค เอ็น. (1979). จุดเริ่มต้นของการเมืองระดับชาติ: ประวัติศาสตร์เชิงตีความของสภาคองเกรสภาคพื้นทวีป . นิวยอร์ก: นอฟฟ์. ISBN 0-394-42370-4.
  • เอกสารสำคัญจากรัฐสภา รวมถึงบันทึกประจำวัน จดหมาย และการอภิปราย สามารถดูได้จากหอสมุดรัฐสภา
  • บันทึกการประชุมสภาภาคพื้นทวีป ค.ศ. 1774–1789
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Congress_of_the_Confederation&oldid=1343621884 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รัฐสภาแห่งสมาพันธรัฐ

สภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐหรือสภาคองเกรสแห่งสมาพันธรัฐซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า สภาแห่งสหรัฐอเมริกา (United States in Congress Assembled )...

ประวัติศาสตร์

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1781 ผู้แทนจากรัฐ แมริแลนด์ ได้ลงนามในบทบัญญัติ แห่งสมาพันธรัฐและสหภาพถาวร ในการประชุม สภาแห่งทวีปครั้งที่สอง ณ เมืองฟิลาเดลเฟีย ซึ่งต่อมาได้ประกาศให้สัตยาบันบทบัญญัติเหล่านั้น ดังที่นักประวัติศาสตร์ เอ็ดมันด์ เบอร์เน็ตต์...

ประธานการประชุม

สภาแห่งทวีปมีประธาน ( ซึ่งในบันทึกทางการหลายฉบับเรียกว่า ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาในสภา ) เป็นประธาน ซึ่งเป็นสมาชิกสภาที่ได้รับเลือกจากผู้แทนคนอื่นๆ ให้ทำหน้าที่เป็น ผู้ดำเนินการอภิปราย ที่เป็นกลาง ในระหว่างการประชุม...

สถานที่นัดพบ

สภาแห่งทวีปครั้งที่สองกำลังประชุมกันที่อาคารรัฐสภาเพนซิลเวเนียเก่า ( หออิสรภาพ ) ในฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ในขณะที่บทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐ มีผลบังคับใช้ ในวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ.