จอร์จ กิลมอร์
จอร์จ กิลมอร์ | |
|---|---|
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 5 พฤษภาคม 2441 เคาน์ตีดับลินประเทศไอร์แลนด์ |
| เสียชีวิต | 29 มิถุนายน 2528 (อายุ 87 ปี) |
| งานสังสรรค์ | สภาคองเกรสพรรครีพับลิกัน |
| การรับราชการทหาร | |
| ความจงรักภักดี | สาธารณรัฐไอร์แลนด์ |
| สาขา/บริการ | |
| หน่วย | กองพันเซาท์เคาน์ตี้ดับลินของ IRA |
| การต่อสู้/สงคราม | สงครามประกาศอิสรภาพของไอร์แลนด์สงครามกลางเมืองไอร์แลนด์( เชลยศึก ) |
จอร์จ เฟรเดอริค กิลมอร์ (5 พฤษภาคม 1898 [ 1 ] – 1985) เป็นนักสาธารณรัฐนิยมชาวไอริช โปรเตสแตนต์ และคอมมิวนิสต์ ซึ่งกลายเป็น ผู้นำ กองทัพสาธารณรัฐไอริชในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 ในช่วงที่เขามีอิทธิพล กิลมอร์พยายามที่จะเปลี่ยนทิศทางการเมืองของ IRA ไปทางซ้าย แต่เขาถูกขับออกจาก IRA พร้อมกับพีเดอร์ โอ'ดอนเนลล์และแฟรงค์ ไรอันเนื่องจากความพยายามดังกล่าว หลังจากออกจาก IRA กิลมอร์พยายามที่จะรวมกลุ่มสาธารณรัฐนิยมชาวไอริชภายใต้ธงของสภาคองเกรสสาธารณรัฐแต่การถกเถียงทางอุดมการณ์ทำให้กลุ่มแตกแยก[ 2 ]หลังจากนั้น กิลมอร์ก็ถอนตัวออกจากชีวิตสาธารณะ[ 3 ]
ชีวประวัติ
ชีวิตช่วงต้น
เกิดที่ Hillside Terrace ใน Howth เคาน์ตีดับลิน [ 4 ] เขาเป็นบุตรชายคนที่สองของ Philip Gilmore นักบัญชีที่มาจากเคาน์ตีแอนทริม และ Fanny Angus แม้ว่าพ่อของเขาจะทำงานให้กับ เจ้าของที่ดินฝ่าย สหภาพนิยม เป็นหลัก และได้รับการศึกษาที่บ้าน แต่ George และพี่น้องของเขา Harry และ Charlie ต่างก็หันไปสนับสนุนลัทธิสาธารณรัฐนิยมไอริช [ 5 ] ในปี 1916 Gilmore ได้เป็นสมาชิกของFianna Éireannซึ่งเป็นลูกเสือฝ่ายสาธารณรัฐนิยม และต่อมาเป็นสมาชิกของกองพัน South County Dublin ของIrish Volunteers [ 3 ]
กิจกรรม IRA
เขาต่อสู้ในกองทัพสาธารณรัฐไอริชในสงครามประกาศอิสรภาพของไอร์แลนด์และในสงครามกลางเมืองไอร์แลนด์ใน ฝ่าย IRA ต่อต้านสนธิสัญญา ใน ช่วงสงครามกลางเมือง กิลมอร์ถูกจับและถูกคุมขัง แต่เขาสามารถหลบหนีออกจากที่คุมขังได้ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2466 ซึ่งผลที่ตามมาทำให้เกิดการจลาจลเนื่องจากนักโทษที่เหลือถูกขังเดี่ยว[ 3 ]
หลังสงครามกลางเมืองสิ้นสุดลง กิลมอร์ทำหน้าที่เป็นเลขานุการของฌอน เลมัสซึ่ง ต่อมาได้เป็นนายกรัฐมนตรี [ 6 ]เช่นเดียวกับแฟรงค์ ไอเคนในช่วงต้นทศวรรษ 1920 เลมัส ไอเคน และกิลมอร์ได้พบปะกับสภาทหารของ IRA เป็นประจำเพื่อเป็นตัวแทนของผู้นำทางการเมืองที่กำลังเกิดขึ้นของลัทธิสาธารณรัฐนิยมไอริช ซึ่งจะรวมตัวกันเป็นพรรคเฟียนนาฟาลในปี 1926 ทั้งสามคนมักจะนั่งตรงข้ามกับผู้นำ IRA อย่างแฟรงค์ ไรอันพีเดอร์ โอ'ดอนเนลล์และฌอน รัสเซลล์[ 3 ]
ปีที่จำคุก
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2468 เขาและเลมาสได้วางแผนการหลบหนีของนักโทษ IRA จำนวน 19 คนจากเรือนจำเมาท์จอยในดับลิน[ 7 ]ในระหว่างการแหกคุก กิลมอร์ปลอมตัวเป็นสมาชิกของตำรวจ Garda Siochanaไม่มีนักโทษที่หลบหนีทั้ง 19 คนถูกจับกุมอีกในภายหลัง และการหลบหนีของพวกเขาถือเป็นความสำเร็จด้านการโฆษณาชวนเชื่อครั้งสำคัญ อย่างไรก็ตาม ในเดือนถัดมา กิลมอร์มีส่วนเกี่ยวข้องกับการจลาจลที่เกิดขึ้นในวันสงบศึกและต่อมาเขาถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุก 18 เดือน กิลมอร์ต่อต้านตลอดระยะเวลาการจำคุก โดยต่อต้านการจับกุมก่อน และเมื่อถูกจำคุกแล้ว เขาก็ปฏิเสธที่จะสวมเครื่องแบบนักโทษและอดอาหารประท้วงในช่วงต้นปี พ.ศ. 2461 สมาชิกของ IRA ได้โจมตีเรือนจำเมาท์จอยที่กิลมอร์ถูกคุมขังอยู่ และยิงผู้คุมหลังจากมีเรื่องราวปรากฏว่ากิลมอร์เคยตกเป็นเหยื่อของการถูกทำร้ายอย่างโหดร้ายโดยผู้คุมมาก่อน กิลมอร์ได้รับการปล่อยตัวในปี พ.ศ. 2462 แต่ถูกจับกุมและจำคุกอีกครั้งแทบจะในทันที ส่งผลให้ผู้คุมทำร้ายร่างกายกิลมอร์จนหมดสติ[ 3 ]
ระหว่างปี 1929 ถึง 1930 กิลมอร์ถูกส่งโดย IRA ไปยังรัสเซียเพื่อรับการฝึกอบรมทางทหารและเพื่อขอความช่วยเหลือ[ 8 ]
กิลมอร์ถูกจับกุมอีกครั้งเมื่อเขากลับมายังไอร์แลนด์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2474 โดยถูกตั้งข้อหาขัดขืนการจับกุมเมื่อสิบเดือนก่อนหน้านั้น ในเดือนตุลาคม เขาพยายามหลบหนีโดยได้รับความช่วยเหลือจากชาร์ลี น้องชายของเขา และเกือบจะสำเร็จ โดยใช้แผนการที่เกี่ยวข้องกับปืนพกจำลองที่ห่อด้วยเงินเพื่อข่มขู่ผู้คุม หลังจากการหลบหนีที่ล้มเหลว การปฏิบัติที่เขาได้รับในเรือนจำอาร์เบอร์ฮิลล์ระหว่างปี พ.ศ. 2474-2475 นั้นเลวร้ายมาก กิลมอร์ปฏิเสธที่จะสวมชุดนักโทษอีกครั้งเนื่องจากสถานะทางการเมืองของเขา และยังคงเปลือยกายอยู่ในห้องขังที่ไม่มีหน้าต่างตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2474 จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475 [ 9 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2474 มีการค้นพบอาวุธจำนวนมากใกล้บ้านของกิลมอร์ที่คิลลาคีในเทือกเขาดับลิน ซึ่งส่งผลให้จอร์จและชาร์ลี น้องชายของเขาถูกนำตัวขึ้นศาลทหาร ซึ่งตัดสินจำคุกจอร์จ 5 ปี และชาร์ลี 3 ปี (ในปี พ.ศ. 2475 พรรคเฟียนนาฟาลขึ้นมามีอำนาจและพี่น้องทั้งสองได้รับการปล่อยตัว) [ 10 ]ทั้งสองฝ่ายไม่ยอมรับอำนาจของศาล โดยจอร์จกล่าวว่า "ผมไม่ต้องการให้ใครคิดว่าผมแก้ตัวให้กับข้อกล่าวหาเรื่องการมีอาวุธ ผมยอมรับว่าผมเป็นปฏิปักษ์ต่อจักรวรรดินิยมอังกฤษและระบบทุนนิยมระหว่างประเทศ" [ 3 ]

โชคชะตาของกิลมอร์เปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อพรรคฟิอานนาฟาลได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475หลังจากนั้นแฟรงค์ ไอเคนอดีตเสนาธิการของ IRA และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมคนใหม่ ได้ไปพบกิลมอร์ในวันที่ 9 มีนาคม และในวันถัดมา นักโทษฝ่ายสาธารณรัฐทั้งหมดก็ได้รับการปล่อยตัวภายใต้การนิรโทษกรรมทั่วไป ผู้สนับสนุน 30,000 คนมารอต้อนรับนักโทษที่คอลเลจกรีน ดับลิน[ 11 ] [ 3 ]
การขับออกจาก IRA และสภาคองเกรสพรรครีพับลิกัน
หลังจากพ้นโทษจำคุกระยะยาว กิลมอร์ก็กระตือรือร้นที่จะกลับมาทำงานเพื่อสร้างไอร์แลนด์แบบสังคมนิยม กิลมอร์เคยสนับสนุนกลุ่มสาธารณรัฐนิยมสังคมนิยมของพีเดอร์ โอ'ดอนเนลล์ ที่ชื่อSaor Éireจากในคุก แต่หลังจากกลุ่มนี้ล่มสลาย เขาได้สรุปว่ากลุ่มนี้ใช้เวลามากเกินไปในการจินตนาการว่าตนเองจะทำอะไรได้บ้างหากได้เป็นรัฐบาล และใช้เวลาน้อยเกินไปในการพิจารณาว่าเป้าหมายเร่งด่วนของ IRA ควรเป็นอย่างไร ด้วยความสัมพันธ์ส่วนตัวที่ใกล้ชิดกับผู้นำของพรรค Fianna Fáil กิลมอร์จึงมีทัศนคติที่ดีต่อพรรคนี้ และในขณะนั้นเขาเชื่อว่าเป้าหมายของพวกเขานั้นไม่แตกต่างจากเป้าหมายของเขาและ IRA มากนัก อย่างไรก็ตาม กิลมอร์ได้กระตุ้นให้ IRA อย่าเข้าไปเกี่ยวข้องกับ Fianna Fáil อย่างใกล้ชิดเกินไป เพราะเกรงว่า IRA จะกลายเป็นองค์กรที่อยู่ภายใต้การควบคุม กิลมอร์เองได้ขึ้นเป็นสมาชิกสภาทหารของ IRA หลังจากได้รับการปล่อยตัว และในเดือนมีนาคม ปี 1932 เขาเป็นหนึ่งในตัวแทนของสภาทหารที่ประสานงานกับเดอ วาเลรา เกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการเป็นพันธมิตรระหว่าง IRA และ Fianna Fáil [ 12 ] [ 3 ]
เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2475 เขาและเพื่อนร่วมพรรคสาธารณรัฐไอริช TJ Ryan ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเครื่องแบบGarda Síochána ( แผนกสืบสวนอาชญากรรม ) ทำร้ายร่างกาย ยิง และได้รับบาดเจ็บในเมือง Kilrush มณฑล Clare [ 13 ] เหตุการณ์นี้ถูกตำหนิว่าเป็นความผิดของตำรวจโดยคณะกรรมการสอบสวนอย่างเป็นทางการที่รายงานในอีกหนึ่งเดือนต่อมา[ 14 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2477 กิลมอร์ พร้อมด้วยแฟรงค์ ไรอัน และพีเดอร์ โอ'ดอนเนลล์ ปฏิเสธที่จะดำรงตำแหน่งสมาชิกคณะกรรมการบริหารของ IRA ต่อไป เนื่องจากความแตกแยกที่ลึกซึ้งขึ้นเกี่ยวกับทิศทางของ IRA สมาชิกฝ่ายซ้ายของ IRA เช่น กิลมอร์ ไรอัน และโอ'ดอนเนลล์ ยืนยันว่า IRA จำเป็นต้องเชื่อมโยงกิจกรรมของตนกับการเคลื่อนไหวทางสังคม นอกเหนือจากเป้าหมายทางทหาร แต่ความคิดเห็นนี้เป็นความคิดเห็นส่วนน้อย โดยส่วนใหญ่เชื่อว่า IRA ควรมีมุมมองที่ "เน้นด้านการทหารอย่างเคร่งครัด" ความแตกแยกนี้ในที่สุดก็บานปลายจนทำให้กิลมอร์ ไรอัน และโอ'ดอนเนลล์ ถูก "พิจารณาคดีทางทหาร" และถูกขับออกจาก IRA ในเดือนเมษายน[ 3 ]
หลังเหตุการณ์นั้น กิลมอร์ได้ทำงานร่วมกับร็อดดี้ คอนนอลลี , โนรา คอนนอลลี โอไบรอันและพีเดอร์ โอ'ดอนเนลล์เพื่อก่อตั้งสภาสาธารณรัฐ ซึ่งเป็น กลุ่มสาธารณรัฐนิยมไอริชฝ่ายซ้ายสังคมนิยม[ 15 ]กลุ่มนี้แตกแยกในปี 1935 เนื่องจากความขัดแย้งภายใน กิลมอร์ ไรอัน และโอ'ดอนเนลล์เชื่อว่าสภาสาธารณรัฐควรเป็น " แนวร่วม " ซึ่งเป็นพันธมิตรของกลุ่มสาธารณรัฐนิยมทั้งหมดในไอร์แลนด์ ร็อดดี้ คอนนอลลีและสมาชิกคนอื่นๆ ของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งไอร์แลนด์เชื่อว่าสภาควรเป็นพรรคแนวหน้าสภาสาธารณรัฐได้จัดการประชุมขึ้นที่ราธไมน์ส ดับลิน ในเดือนกันยายน 1934 เพื่อลงคะแนนเสียงในประเด็นนี้ ก่อนการลงคะแนนเสียง กิลมอร์ได้กล่าวสุนทรพจน์โดยกล่าวหาว่าเฟียนนาฟาลใช้ลัทธิสาธารณรัฐนิยมเป็นเครื่องมือในการส่งเสริมทุนนิยมของไอร์แลนด์ เมื่อมีการลงคะแนนเสียงว่าสภาสาธารณรัฐควรเป็นแนวร่วมหรือพรรคแนวหน้า ฝ่ายแนวร่วมของกิลมอร์เป็นฝ่ายชนะ อย่างไรก็ตาม ผู้สนับสนุนแนวคิดพรรคแนวหน้า เช่น ร็อดดี้ คอนนอลลี ได้ลาออกจากสภาคองเกรสทันทีเพื่อประท้วงและเดินออกจากกลุ่ม ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นความเสียหายที่สภาคองเกรสไม่สามารถฟื้นตัวได้ และกลุ่มก็ยุติลงในปี 1936 กิลมอร์ได้พยายามครั้งสุดท้ายเพื่อช่วยสภาคองเกรสโดยการเดินทางไปอเมริกาเพื่อขอเงินทุนจากกลุ่มชาวไอริช-อเมริกัน แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ[ 3 ]
เมื่อ สงครามกลางเมืองสเปนปะทุขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 กิลมอร์และโอ'ดอนเนลล์กลายเป็นผู้สนับสนุนกองพลนานาชาติ[ 16 ]ทั้งสองคนเดินทางไปสเปนด้วยตนเอง ซึ่งในระหว่างนั้นพวกเขาประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตก ทำให้ขาของกิลมอร์หัก[ 3 ]
หลังจากเกิดสงครามโลกครั้งที่สองในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 กิลมอร์ได้เขียนคำอุทธรณ์ขอร้องให้ IRA ทิ้งอาวุธจนกว่าสงครามในยุโรปจะสิ้นสุดลง และประณามพวกเขาที่พยายามเข้าหาลัทธิฟาสซิสต์โดยการขอความช่วยเหลือจากเยอรมนี[ 3 ]
ในช่วงทศวรรษ 1960 เมื่อขบวนการรีพับลิกันเคลื่อนตัวไปทางซ้ายอีกครั้ง กิลมอร์และโอ'ดอนเนลล์ก็ได้รับความต้องการในฐานะนักพูดและนักเขียนในสิ่งพิมพ์ของรีพับลิกันอีกครั้ง[ 17 ]ในปี 1966 เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีของการลุกฮืออีสเตอร์ กิลม อร์ได้ออกจุลสารชื่อ "แรงงานและขบวนการรีพับลิกัน" ซึ่งเขาได้สนับสนุนหลักการของเจมส์ คอนนอลลีนอกจากนี้ กิลมอร์ยังเรียกร้องให้รีพับลิกันรุ่นเยาว์อย่าทำผิดพลาดซ้ำรอยรีพับลิกันรุ่นพี่ที่ยึดติดกับความคิดเห็นมากเกินไปและขาดนโยบาย[ 3 ]
เขาเสียชีวิตที่Howth เคา น์ตีดับลินเมื่ออายุ 87 ปี[ 3 ]
ชีวิตส่วนตัว
ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 กิลมอร์ได้พบกับโครา ฮิวส์ ผู้สำเร็จการศึกษาด้านเซลติกศึกษาจากมหาวิทยาลัยคอลเลจดับลินซึ่งเริ่มเข้าไปเกี่ยวข้องกับกลุ่มฝ่ายซ้ายและกลายเป็นนักเคลื่อนไหวด้านที่อยู่อาศัยในเมือง โคราเป็นลูกสาวของแฟรงค์ ฮิวส์ เพื่อนเจ้าบ่าวในงานแต่งงานของเอมอน เดอ วาเลรา เดอ วาเลราเป็น พ่อทูนหัว ของเธอ และให้การสนับสนุนเธอตลอดชีวิต การที่โคราเข้าไปเกี่ยวข้องกับการเมืองฝ่ายซ้ายและกิลมอร์ทำให้เกิดความแตกแยกอย่างลึกซึ้งระหว่างเธอกับครอบครัวที่เคร่งศาสนาของเธอ ในที่สุดฮิวส์และกิลมอร์ก็หมั้นหมายกันเมื่อปรากฏชัดว่าฮิวส์กำลังป่วยเป็นวัณโรคซึ่งกิลมอร์เชื่อว่าเธอติดเชื้อมาจากการไปเยี่ยมและทำงานในสลัมของดับลิน [ 18 ] กิลมอร์เชื่อว่าฮิวส์จำเป็นต้องเดินทางไปพักฟื้นที่สวิตเซอร์แลนด์ทันที แต่ครอบครัวของฮิวส์เชื่อว่าเธอควรไปที่ลูร์ดเพื่อขอปาฏิหาริย์ ด้วยความสิ้นหวัง กิลมอร์จึงนัดพบกับเดอ วาเลราเพื่อขอให้เขาช่วยโน้มน้าวครอบครัวของฮิวส์ให้ส่งเธอไปสวิตเซอร์แลนด์ เดอ วาเลรา ยอมทำตามคำขอของกิลมอร์อย่างไม่เต็มใจ และได้พูดคุยกับครอบครัว รวมถึงจัดการให้ฮิวส์ได้รับหนังสือเดินทางฉุกเฉิน อย่างไรก็ตาม การระบาดของสงครามโลกครั้งที่ 2 ทำให้เรื่องยุ่งยากขึ้น และน่าเสียดายที่โคราเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน กิลมอร์ไม่เคยแต่งงาน[ 19 ]
วรรณกรรม
- เจ. โบว์เยอร์ เบลล์ , กองทัพลับ: IRA 1916-1979 (ฉบับปรับปรุงและแก้ไข), สำนักพิมพ์ดิ อะคาเดมี, ดับลิน 1979. ISBN 0-906187-27-3
- จอร์จ กิลมอร์, พรรคสาธารณรัฐนิยมไอริช , สโมสรคนงานคอร์ก, คอร์ก 1978
- ไมค์ มิโลต์, คอมมิวนิสต์ในไอร์แลนด์สมัยใหม่: การแสวงหาสาธารณรัฐแรงงานตั้งแต่ปี 1916 , สำนักพิมพ์กิลล์ แอนด์ แมคมิลแลน, ดับลิน 1984. ISBN 0-7171-0946-1
ลิงก์ภายนอก
- "ข่าวการเสียชีวิต" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2552 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2553 .
- ชีวประวัติในคู่มือออนไลน์ของ Searc เกี่ยวกับไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 20