Georgius Candidius (1597  – 30 เมษายน 1647) เป็นมิชชันนารีของคริสตจักรปฏิรูปดัตช์ที่ ไปประจำที่เกาะฟอร์โมซาของดัตช์ตั้งแต่ปี 1627 ถึง 1637 ^{[ 1 ]}เขาเป็นมิชชันนารีคนแรกที่ประจำการอยู่ที่เกาะนี้

ชื่อแรกในภาษาละติน ของแคนดิเดียส^{[ 2 ]}บางครั้งถูกทำให้เป็นภาษาเยอรมันเป็นGeorg ^{[ 3 ]}หรือ ถูกทำให้เป็น ภาษาอังกฤษเป็นGeorge ^{[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]}เขาทำให้ เป็นภาษาจีน เป็น干治士ซึ่งการถอดเสียงพินอิน สมัยใหม่ คือGān Zhìshì

แคนดิเดียสเกิดในปี ค.ศ. 1597 ที่คีร์ชาร์ดต์ในพาลาทิเนตเขาศึกษาที่ไลเดนในสาธารณรัฐดัตช์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1621 ถึง 1623 เมื่อเขาได้รับการชักชวนจากเซบาสเตียน ดันคาเอิร์ตส์ให้ไปปฏิบัติศาสนกิจในต่างประเทศ ก่อนที่จะมาถึงฟอร์โมซาในปี ค.ศ. 1627 แคนดิเดียสทำงานที่เทอร์นาเต หมู่เกาะ โมลุกกัส^{[ 2 ]}เมื่อมาถึงไต้หวัน เขาปฏิเสธที่จะอาศัยอยู่ในปราสาทซีแลนเดีย ของดัตช์ และไปตั้งรกรากในหมู่บ้านพื้นเมืองซินคาน (ปัจจุบันคือซินซีห์ ) แทน^{[ 2 ]}

ในปี ค.ศ. 1632 เขาได้แต่งงานกับซาร์ตเย สเป็กซ์บุตรสาวของผู้ว่าการทั่วไปฌาคส์ สเป็กซ์ สเป็กซ์เคยสร้างเรื่องอื้อฉาวในบาตาเวียและฮอลแลนด์มาก่อน เมื่อถูกจับได้ว่ามีเพศสัมพันธ์กับทหารหนุ่มในห้องส่วนตัวของแยนปีเตอร์ซูน โคเอน ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าสเป็กซ์ ซึ่งโคเอนขึ้นชื่อเรื่อง การลงโทษที่เข้มงวดเธอเกือบถูกประหารชีวิต แต่ถูกเฆี่ยนตี ส่วนคนรักของเธอถูกตัดหัว^{[ 3 ]}

หลังจากพำนักอยู่ในภูมิภาคไท่หยูอัน (ปัจจุบันคือไถหนาน ) เป็นเวลาหนึ่งปี แคนดิเดียสได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหน้าที่เผยแผ่ศาสนาของเขาว่า:

“ข้าพเจ้าได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการเรียนรู้ภาษาของพวกเขา และตั้งแต่เริ่มแรกได้สอนพวกเขาเกี่ยวกับความเชื่อในศาสนาคริสต์ และข้าพเจ้าประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง จนกระทั่งสองสัปดาห์ก่อนวันคริสต์มาสในปี ค.ศ. 1628 มีบุคคลหนึ่งร้อยยี่สิบแปดคนที่รู้จักบทสวดและสามารถตอบคำถามเกี่ยวกับหลักสำคัญของความเชื่อในศาสนาคริสต์ของเราได้อย่างน่าพอใจที่สุด แต่ด้วยเหตุผลบางประการ ไม่มีใครในจำนวนนี้ได้รับการบัพติศมา” ^{[ 6 ]}

แคนดิเดียสกลับมายังเนเธอร์แลนด์ในปี 1639 และไปที่บาตาเวีย ( จาการ์ตา ) ในหมู่ เกาะ อินเดียตะวันออกของดัตช์ ( อินโดนีเซีย ) ในปี 1643 ที่นั่น เขาทำหน้าที่เป็นอธิการของโรงเรียนภาษาละตินจนกระทั่งเสียชีวิต^{[ 2 ]}ในวันที่ 30 เมษายน 1647

ทะเลสาบสุริยันจันทราในภาคกลางของไต้หวันได้รับการตั้งชื่อว่าทะเลสาบแคนดิเดียสเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา และมีการกล่าวถึงชื่อนี้ในงานเขียนภาษาอังกฤษเก่าๆ แม้ว่าชาวท้องถิ่นจะไม่ยอมรับชื่อนี้และต่อมาก็เลิกใช้ไป^{[ 7 ]}

• จอร์จิอุส แคนดิดัส. Discours ende Cort verhaal, van't Eylant Formosa, ondersocht ende beschreven, door den Eerwaardingen (เรื่องราวโดยย่อของเกาะฟอร์โมซาในหมู่เกาะอินเดีย) (ในภาษาดัตช์)

• Candidius, Georgius, Ides, Evert Ysbrandszoon, Roe, Thomas. เรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับประเทศต่างๆ ในโลกที่รู้จักกันในสมัยนั้น : บรรยายถึงศาสนา นิสัย อารมณ์ ขนบธรรมเนียม การค้า และอุตสาหกรรมต่างๆ ของประชากรในประเทศเหล่านั้น{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )