กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ทะเลสาบสุริยันจันทรา ( ภาษาจีน : 日月潭 ; พินอิน : Rìyuè tán ; Pe̍h-ōe-jī : Ji̍t-goa̍t-thâm ; ภาษาเถา : Zintun ) เป็น ทะเลสาบ ใน ตำบลหยูฉี มณฑล หนานโถว ประเทศ ไต้หวัน...

ทะเลสาบสุริยันจันทรา

พิกัด : 23°52′N 120°55′E / 23.867°N 120.917°E / 23.867; 120.917
เทศกาลว่ายน้ำประจำปี 2024 แห่งทะเลสาบสุริยันจันทรา

ทะเลสาบสุริยันจันทรา ( ภาษาจีน:日月潭; พินอิน: Rìyuè tán ; Pe̍h-ōe-jī : Ji̍t-goa̍t-thâm ; ภาษาเถา : Zintun ) เป็นทะเลสาบในตำบลหยูฉีมณฑลหนานโถวประเทศไต้หวันเป็นแหล่งน้ำที่ใหญ่ที่สุดในไต้หวัน บริเวณรอบทะเลสาบเป็นที่อยู่อาศัยของชาวเถาซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมือง ของไต้หวัน [ 2 ]ทะเลสาบสุริยันจันทราล้อมรอบเกาะเล็กๆ ที่ชื่อว่าลาลู่ [ 3 ] ด้านตะวันออกของทะเลสาบมีลักษณะคล้ายดวงอาทิตย์ ในขณะที่ด้านตะวันตกมีลักษณะคล้ายดวงจันทร์ จึงเป็นที่มาของชื่อ[ 4 ]

ทะเลสาบสุริยันจันทราตั้งอยู่ที่ ระดับความสูง 748 เมตร (2,454 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเลมี ความลึก 27 เมตร (89 ฟุต)และมีพื้นที่ผิวประมาณ7.93 ตารางกิโลเมตร(3.06 ตารางไมล์)บริเวณรอบทะเลสาบมีเส้นทางเดินป่ามากมาย[ 2 ]      

แม้ว่าโดยปกติแล้วจะไม่อนุญาตให้ว่ายน้ำในทะเลสาบสุริยันจันทรา แต่ก็มีการแข่งขันว่ายน้ำระยะทาง 3 กิโลเมตรประจำปีที่เรียกว่างานว่ายน้ำทะเลสาบสุริยันจันทราซึ่งจัดขึ้นในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ทุกปี[ 5 ] [ 6 ]งานว่ายน้ำทะเลสาบสุริยันจันทราเริ่มขึ้นในปี 1983 [ 7 ]และได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 50 การว่ายน้ำในที่โล่งที่ดีที่สุดในเอเชียและ 100 การว่ายน้ำในที่โล่งที่ดีที่สุดของโลก[ 8 ]ทุกคนที่มีอายุมากกว่า 10 ปีและมีความสามารถในการว่ายน้ำระยะไกลสามารถเข้าร่วมได้โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ[ 9 ]ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนผู้เข้าร่วมมีจำนวนหลายหมื่นคน กิจกรรมเฉลิมฉลองอื่นๆ ที่จัดขึ้นในเวลาเดียวกัน ได้แก่การจุดพลุการแสดงเลเซอร์และคอนเสิร์ต

ทะเลสาบและพื้นที่ชนบทโดยรอบได้รับการกำหนดให้เป็นหนึ่งในสิบสามพื้นที่ทัศนียภาพแห่งชาติในไต้หวันวัดเหวินหวู่ถูกสร้างขึ้นหลังจากระดับน้ำที่สูงขึ้นจากการสร้างเขื่อนทำให้ต้องรื้อถอนวัดเล็กๆ หลายแห่ง[ 10 ]เจดีย์จื่อเอิน (慈恩塔; Cí'ēn Tǎ ) ถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งของอดีตประธานาธิบดีเจียงไคเช็กในปี 1971 เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่มารดาของเขา[ 11 ]วัดอื่นๆ ที่น่าสนใจ ได้แก่ วัดเจี้ยนจิง[ 4 ]วัดซวนจาง[ 12 ] (玄奘寺; Xuánzàng Sì ) และวัดซวนกวง[ 13 ] (玄光寺; Xuánguāng Sì )

ประวัติศาสตร์

ชาวพื้นเมืองไต้หวัน ณ ทะเลสาบสุริยันจันทรา ภาพจากโบรชัวร์ของรัฐบาลฟอร์โมซา ปี 1926

ในวรรณกรรมภาษาอังกฤษยุคเก่า มักเรียกกันว่าทะเลสาบแคนดิเดียส ตามชื่อ ของจอ ร์จิอุส แคนดิเดียสมิชชันนารีชาวดัตช์ในศตวรรษที่ 17 กลางทะเลสาบมีเกาะลาลูซึ่งถือเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชนเผ่าเถา [ 3 ] ตามตำนานเล่าว่า นักล่าชาวเถาค้นพบทะเลสาบสุริยันจันทราขณะไล่ล่ากวางขาวผ่านภูเขาโดยรอบ ในที่สุดกวางก็พาพวกเขามาถึงทะเลสาบ ซึ่งพวกเขาพบว่าไม่เพียงแต่สวยงามเท่านั้น แต่ยังอุดมไปด้วยปลาอีกด้วย[ 14 ]ปัจจุบัน กวางขาวในตำนานได้รับการจารึกไว้ในรูปปั้นหินอ่อนบนเกาะลาลู

แผนที่แสดงทะเลสาบสุริยันจันทรา (ระบุชื่อว่า จิตสึเก็ตสึ-ตัน) (ปี 1944)
แผนที่แสดงทะเลสาบสุริยันจันทรา (ระบุชื่อว่า Jih-yüeh T'an (Jitsugetsu-tan)日月潭) (1951)

ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่นเกาะนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น"เกาะหยก" ( ภาษาญี่ปุ่น :玉島)หลังจากที่ รัฐบาล ชาตินิยมของเจียงไคเช็กย้ายมาอยู่ที่ไต้หวัน เกาะนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นเกาะกวางฮวา ( ภาษาจีน:光華島; แปลตรงตัวว่า ' เกาะจีนอันรุ่งโรจน์' ) และในปี 1978 รัฐบาลท้องถิ่นได้สร้างศาลาขึ้นเพื่อใช้เป็นสถานที่จัดงานแต่งงานประจำปี ในปี 1999 แผ่นดินไหว 921ได้ทำลายศาลาและทำให้เกาะส่วนใหญ่จมลง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากความตระหนักรู้ทางสังคมและการเมืองที่เพิ่มมากขึ้น จึงมีการให้ความเคารพและยอมรับชาวพื้นเมืองไต้หวัน มากขึ้น ส่งผลให้หลังจากแผ่นดินไหว 921 เกาะนี้จึงได้รับการเปลี่ยนชื่อใน ภาษา เถาเป็น "ลาลู่" [ 15 ]

ทะเลสาบมูนถูกกั้นด้วยเขื่อนโทชาในปี 1919 บริเวณปลายด้านใต้ของทะเลสาบรูปทรงพระจันทร์เสี้ยวเดิม

โปสการ์ดเขื่อนโทชา ทะเลสาบมูน (ทศวรรษ 1930)

โรงไฟฟ้า

นับตั้งแต่ปี 1919 เป็นต้นมา มีการสร้างโรงไฟฟ้าพลัง น้ำหลายแห่งในทะเลสาบสุริยันจันทรา รวมถึงโรงไฟฟ้าพลังน้ำแบบสูบกลับหมิงถานและโรงไฟฟ้าพลังน้ำแบบสูบกลับหมินหูเมื่อโรงไฟฟ้าพลังน้ำแห่งแรกสร้างเสร็จในปี 1934 ถือเป็นหนึ่งในโครงการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญที่สุดในยุคนั้นเขื่อนอู๋เจี้ยซึ่งสร้างเสร็จในปีเดียวกันนั้น ได้ผันน้ำจากแม่น้ำจั่วสุ่ยเพื่อเพิ่มกำลังการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำในทะเลสาบ ทาง รถไฟ สายจี้จี้ถูกสร้างขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกในการก่อสร้าง

โรงไฟฟ้าแห่งแรกของทะเลสาบซันมูน เปิดใช้งานในปี 1934
อุโมงค์ทางเข้าโรงไฟฟ้าใต้ดินของโรงไฟฟ้าพลังน้ำแบบสูบกลับหมิงถาน
โรงไฟฟ้าพลังน้ำแบบสูบกลับมินหู
ป้ายชื่อเครื่องกำเนิดไฟฟ้าหมายเลข 1 ของโรงไฟฟ้าพลังน้ำแบบสูบกลับมินหู
กังหันน้ำหมายเลข 2

การขนส่ง

ท่าเรือสุ่ยเซ่อ

บนทะเลสาบมีท่าเทียบเรือเฟอร์รี่ 3 แห่ง ได้แก่ท่าเทียบเรือชุยเช่ท่าเทียบเรือซวนกวงและท่าเทียบเรืออิตาเถานอกจากนี้ยังมีบริการรถประจำทางท้องถิ่นวิ่งรอบทะเลสาบ โดยมีจุดจอดตามจุดสำคัญต่างๆ ตามแนวชายฝั่งของทะเลสาบ

สามารถเดินทางไปยังทะเลสาบได้โดยรถบัสจากสถานีรถไฟความเร็วสูงไท่จงหรือสถานีรถไฟไท่จง [ 16 ] นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปได้โดยรถบัสจากบริเวณใกล้สถานีรถไฟเฉอเฉิงบนสายจิจิ อีกด้วย

กระเช้าลอยฟ้าซันมูนเลคซึ่งตั้งอยู่ริมทะเลสาบ เชื่อมต่อกับหมู่บ้านวัฒนธรรมอะบอริจินฟอร์โมซา[ 17 ]

การท่องเที่ยว

ทะเลสาบสุริยันจันทรา (14 มกราคม 2025)

ทะเลสาบแห่งนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับผู้มาเยือนในไต้หวัน ในปี 2020 จำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนต่อปีอยู่ที่ 4.65 ล้านคน ซึ่งลดลงเหลือ 3.03 ล้านคนในปี 2021 เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในปี 2023 จำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นเป็น 5.3 ล้านคน[ 18 ]

รอบทะเลสาบมีเส้นทางสำหรับปั่นจักรยานและเดินป่าสำหรับนักท่องเที่ยวศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเซียงซานตั้งอยู่ติดกับทะเลสาบ ทำให้นักท่องเที่ยวสามารถมองขึ้นไปบนผิวน้ำได้[ 19 ]

สัตว์ป่า

ทะเลสาบเป็นระบบนิเวศทางน้ำที่อุดมสมบูรณ์ปลาช่อนยักษ์ ที่ถูกนำเข้ามา เป็นภัยคุกคามต่อความสมดุลทางนิเวศวิทยาของทะเลสาบและเป็นภัยคุกคามต่อปลาและกุ้งพื้นเมือง สำนักงานกิจการเกษตรอำเภอหนานโถวได้จัดทำโครงการกำจัดปลาช่อนยักษ์โดยใช้ไฟฟ้าจับฝูงปลาวัยอ่อน[ 20 ]

หนังสือเดินทางจีน

ภาพวาดทะเลสาบสุริยันจันทราปรากฏอยู่ในหนังสือเดินทางสาธารณรัฐประชาชนจีน ฉบับใหม่ที่ออก ในปี 2555 ซึ่งเป็นการกระทำที่ก่อให้เกิดการประท้วงตั้งแต่ไทเปไปจนถึงปักกิ่ง[ 21 ]

ภูมิอากาศ

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับทะเลสาบซันมูน ที่ระดับความสูง 1,015  เมตร (3,330  ฟุต) (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1941–ปัจจุบัน)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)29.2 (84.6)30.0 (86.0)31.2 (88.2)32.8 (91.0)32.8 (91.0)33.3 (91.9)34.0 (93.2)33.5 (92.3)33.3 (91.9)32.5 (90.5)30.7 (87.3)29.4 (84.9)34.0 (93.2)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)19.4 (66.9)20.3 (68.5)22.1 (71.8)24.2 (75.6)26.0 (78.8)27.2 (81.0)28.3 (82.9)27.8 (82.0)27.2 (81.0)25.6 (78.1)23.6 (74.5)20.5 (68.9)24.3 (75.8)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)14.4 (57.9)15.2 (59.4)16.9 (62.4)19.2 (66.6)21.1 (70.0)22.3 (72.1)22.9 (73.2)22.7 (72.9)22.2 (72.0)20.6 (69.1)18.6 (65.5)15.6 (60.1)19.3 (66.8)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)11.3 (52.3)12.1 (53.8)13.9 (57.0)16.3 (61.3)18.5 (65.3)19.7 (67.5)20.1 (68.2)20.0 (68.0)19.5 (67.1)17.9 (64.2)15.7 (60.3)12.7 (54.9)16.5 (61.7)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)−0.3 (31.5)−0.1 (31.8)1.0 (33.8)6.3 (43.3)12.4 (54.3)13.9 (57.0)16.2 (61.2)15.8 (60.4)12.9 (55.2)11.2 (52.2)5.9 (42.6)1.5 (34.7)−0.3 (31.5)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)56.7 (2.23)72.0 (2.83)103.1 (4.06)174.6 (6.87)354.6 (13.96)441.6 (17.39)394.5 (15.53)422.9 (16.65)192.1 (7.56)50.3 (1.98)38.4 (1.51)42.2 (1.66)2,343 (92.23)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.)7.98.210.613.418.320.018.319.012.05.95.36.4145.3
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)76.978.480.482.384.485.184.585.584.181.979.277.381.7
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน159.4136.9128.5109.5109.2111.3140.6125.2123.6147.6160.2157.01,609
แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยากลาง[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของทะเลสาบซันมูน (สถานีวิจัยและส่งเสริมการปลูกชาภูเขาเหมาหลาน) ระดับความสูง 850  เมตร (2,790  ฟุต) (ปี 2016–2023 ค่าสูงสุดและต่ำสุดตั้งแต่ปี 1995 ถึงปัจจุบัน)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)27.6 (81.7)30.8 (87.4)32.5 (90.5)30.8 (87.4)32.2 (90.0)33.8 (92.8)34.2 (93.6)32.8 (91.0)33.4 (92.1)33.1 (91.6)30.4 (86.7)29.5 (85.1)34.2 (93.6)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)20.5 (68.9)21.1 (70.0)22.9 (73.2)24.8 (76.6)26.7 (80.1)27.6 (81.7)28.6 (83.5)28.1 (82.6)28.0 (82.4)26.7 (80.1)25.2 (77.4)22.0 (71.6)25.2 (77.3)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)15.0 (59.0)15.5 (59.9)17.4 (63.3)19.6 (67.3)21.8 (71.2)22.8 (73.0)23.4 (74.1)23.2 (73.8)22.9 (73.2)21.6 (70.9)19.6 (67.3)16.4 (61.5)19.9 (67.9)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)11.6 (52.9)12.0 (53.6)13.9 (57.0)16.2 (61.2)18.8 (65.8)19.8 (67.6)20.2 (68.4)20.2 (68.4)19.8 (67.6)18.5 (65.3)16.3 (61.3)13.2 (55.8)16.7 (62.1)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)1.1 (34.0)3.8 (38.8)2.9 (37.2)7.5 (45.5)14.7 (58.5)17.2 (63.0)17.9 (64.2)18.0 (64.4)15.9 (60.6)12.5 (54.5)5.7 (42.3)2.8 (37.0)1.1 (34.0)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)39.4 (1.55)60.8 (2.39)90.5 (3.56)159.4 (6.28)359.0 (14.13)451.5 (17.78)415.6 (16.36)374.8 (14.76)197.7 (7.78)48.6 (1.91)38.1 (1.50)42.7 (1.68)2,278.1 (89.68)
แหล่งที่มา: สำนักงานบริหารสภาพอากาศกลาง (ปริมาณน้ำฝน 1995–2023) [ 27 ]

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์ทะเลสาบซันมูนถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2010 ที่Wayback Machine
  • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับทะเลสาบซันมูนบนOpenStreetMap

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ทะเลสาบสุริยันจันทรา ( ภาษาจีน : 日月潭 ; พินอิน : Rìyuè tán ; Pe̍h-ōe-jī : Ji̍t-goa̍t-thâm ; ภาษาเถา : Zintun ) เป็น ทะเลสาบ ใน ตำบลหยูฉี มณฑล หนานโถว ประเทศ ไต้หวัน...

ประวัติศาสตร์

ในวรรณกรรมภาษาอังกฤษยุคเก่า มักเรียกกันว่า ทะเลสาบแคนดิเดียส ตามชื่อ ของจอ ร์จิอุส แคนดิเดียส มิชชันนารีชาวดัตช์ในศตวรรษที่ 17 กลางทะเลสาบมี เกาะลาลู ซึ่งถือเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ ชนเผ่าเถา [ 3 ] ตาม ตำนานเล่าว่า...

โรงไฟฟ้า

นับตั้งแต่ปี 1919 เป็นต้นมา มีการสร้างโรงไฟฟ้าพลัง น้ำ หลายแห่งในทะเลสาบสุริยันจันทรา รวมถึง โรงไฟฟ้าพลังน้ำแบบสูบกลับหมิงถาน และ โรงไฟฟ้าพลังน้ำแบบสูบกลับหมินหู เมื่อโรงไฟฟ้าพลังน้ำแห่งแรกสร้างเสร็จในปี 1934...

การขนส่ง

บนทะเลสาบมีท่าเทียบเรือเฟอร์รี่ 3 แห่ง ได้แก่ ท่าเทียบเรือชุย เช่ ท่าเทียบเรือซวนกวง และ ท่าเทียบเรืออิตาเถา นอกจากนี้ยังมีบริการรถประจำทางท้องถิ่นวิ่งรอบทะเลสาบ โดยมีจุดจอดตามจุดสำคัญต่างๆ ตามแนวชายฝั่งของทะเลสาบ