การหลีกหนีจากความร้อนใต้พิภพ
| " การหลีกหนีจากความจริงด้วยพลังงานความร้อนใต้พิภพ " | |
|---|---|
| ตอนชุมชน | |
| ตอนที่. | ซีซัน 5 ตอนที่ 5 |
| กำกับโดย | โจ รัสโซ |
| เขียนโดย | ทิม แซคคาร์โด |
| รหัสการผลิต | 504 |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 23 มกราคม 2557 ( 2014-01-23 ) |
| การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ | |
| |
" Geothermal Escapism " (หรือชื่อในเครดิตเปิดเรื่องว่า " Community: Lava World ") เป็นตอนที่ห้าของฤดูกาลที่ห้าของCommunityและเป็นตอนที่ 89 ของซีรีส์ทั้งหมด ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2014 ทางช่อง NBCเขียนบทโดยTim SaccardoและกำกับโดยJoe Russoนอกจากนี้ยังเป็นตอนสุดท้ายของซีรีส์ที่มีDonald Glover รับบท เป็นTroy Barnesก่อนที่เขาจะออกจากรายการเพื่อไปทำงานด้านภาพยนตร์และดนตรี[ 1 ]
ในตอนดังกล่าว ยังมีการปรากฏตัวของเลวาร์ เบอร์ตัน ในฐานะนักแสดงรับเชิญ ซึ่งเขาเคยปรากฏตัวครั้งล่าสุดในตอน " การสร้างภาพยนตร์สารคดีระดับกลาง " ของ ซีซั่นที่สองโดยการปรากฏตัวของเขาได้รับการตอบรับในเชิงบวกจากนักวิจารณ์
ในตอนนี้ ขณะที่ทรอย บาร์นส์เตรียมตัวออกจากกรีนเดลเพื่อไปล่องเรือเป็นเวลาหนึ่งปี เพื่อรับรางวัลจากพินัยกรรม ของ เพียร์ซ ฮอว์ธอร์น ( เชวี เชส ) อาเบด นาดีร์ ( แดนนี พูดี ) ได้จัดเกม " พื้นเป็นลาวา " ขึ้นทั่วทั้งมหาวิทยาลัย ซึ่งกลายเป็นเกมที่แข่งขันกันอย่างดุเดือดอย่างไม่น่าเชื่อ เมื่ออาเบดเปิดเผยรางวัล: หนังสือการ์ตูนมูลค่า 50,000 ดอลลาร์ ในขณะที่เกมดำเนินไป บริตตา เพอร์รี ( จิลเลียน จาคอบส์ ) พยายามโน้มน้าวกลุ่มเพื่อนโดยเฉพาะอาเบดให้รับมือกับการจากไปของทรอยอย่างเหมาะสม นอกเหนือจากการแข่งขันทั่วทั้งมหาวิทยาลัยอีกครั้ง และเธอก็ขอความช่วยเหลือจากศาสตราจารย์บัซ ฮิกกี้ ( โจนาธาน แบงค์ส )
นักวิจารณ์ต่างชื่นชมตอนดังกล่าว โดยเฉพาะบทบาทของอาเบดในการพยายามรับมือกับการจากไปของทรอยที่กำลังจะเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม บางคนวิจารณ์เนื้อหาของตอนและบทบาทของรายการที่ต้องพึ่งพาแนวคิดของตอนต่างๆ เมื่อออกอากาศ ตอนดังกล่าวมีผู้ชม 3.02 ล้านคนและเรตติ้ง 1.1 ในกลุ่มผู้ชมอายุ 18-49 ปี[ 2 ]ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 5 ในช่วงเวลาออกอากาศและอันดับที่ 13 ของรายการในช่วงไพรม์ไทม์ของคืนนั้น[ 2 ]
พล็อต
ทรอย ( โดนัลด์ โกลเวอร์ ) เตรียมตัวที่จะสนุกกับวันสุดท้ายที่กรีนเดลก่อนที่จะออกเดินทางล่องเรือรอบโลกตามพินัยกรรมของเพียร์ซ ( เชวี เชส ) ในขณะที่เพื่อนร่วมกลุ่มคนอื่นๆ อวยพรให้ทรอยโชคดี อาเบด ( แดนนี่ พูดี ) ประกาศผ่านเครื่องขยายเสียงของโรงเรียนว่าตอนนี้โรงเรียนกำลังจัดเกม " พื้นเป็นลาวา " ทั่วทั้งวิทยาเขต โดยผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายจะได้รับหนังสือการ์ตูนมูลค่า 50,000 ดอลลาร์ วิทยาเขตเกิดความโกลาหลเมื่อเกมเริ่มต้นขึ้น บริตตา ( จิลเลียน จาคอบส์ ) สงสัยว่าอาเบดกำลังเก็บซ่อนความรู้สึกและพยายามขัดขวางไม่ให้ทรอยจากไป
ในตอนแรก บริตตาได้ร่วมทีมกับเจฟฟ์ ( โจเอล แมคเฮล ) และแอนนี่ ( อลิสัน บรี ) พวกเขาติดตามอาเบดและทรอยไปทั่ววิทยาเขต โดยใช้เก้าอี้และเฟอร์นิเจอร์อื่นๆ เป็นที่กำบังเพื่อไม่ให้ล้มลงกับพื้น จนกระทั่งถูกกลุ่ม "เด็กล็อกเกอร์" นำโดยชาง ( เคน จอง ) โจมตี ศาสตราจารย์ฮิกกี้ ( โจนาธาน แบงค์ส ) จึงโจมตีทั้งสองฝ่ายจากรถถังที่ดัดแปลงขึ้น และทรอยกับอาเบดก็ทิ้งบริตตาไว้ให้ตาย บริตตาเข้าร่วมกับฮิกกี้และทั้งสองนำการโจมตี "เกาะเชอร์ลีย์" ป้อมปราการที่สร้างขึ้นในโรงอาหารซึ่งอาเบดและทรอยซ่อนตัวอยู่ นักรบส่วนใหญ่ รวมถึงเจฟฟ์และแอนนี่ ตกลงไปใน "ลาวา" อาเบดและทรอยหนีไปบนซอร์บและบริตตาไล่ตามพวกเขาลงไปในชั้นใต้ดิน ขณะที่บริตตากดดันให้อาเบดรับรู้ความรู้สึกของเขา เขาจึงสารภาพว่าเขากลัวที่จะสูญเสียทรอย แต่ไม่อาจปล่อยให้สิ่งนี้มาฉุดรั้งทรอยไว้ได้ หลังจากส่งหนังสือการ์ตูนรางวัลให้ทรอยแล้ว อาเบดก็ปล่อยตัวเองตกลงไปใน "ลาวา" และแกล้งตาย ทรอยและบริทตาซึ่งตอนนี้เป็นห่วงสวัสดิภาพของอาเบดอย่างมาก จึงแสดงฉากที่พวกเขาชุบชีวิตเขาขึ้นมาใหม่ในฐานะร่างโคลน อาเบดรับข้อตกลงนี้ โดยอธิบายว่าในฐานะ "ร่างโคลน" เขาสามารถยอมรับการจากไปของทรอยได้อย่างมีเหตุผล ทรอยซึ่งกลัวการจากไป ก็ปล่อยตัวเองตกลงไปใน "ลาวา" เช่นกัน (ทำให้บริทตาชนะเกม) เพื่อให้ "ร่างโคลน" ของเขาสามารถเผชิญกับการเดินทางที่กำลังจะมาถึงได้อย่างเด็ดเดี่ยวยิ่งขึ้น
ขณะที่โรงเรียนกำลังฟื้นตัวจากเกมนั้น ทรอยกล่าวอำลากลุ่มเพื่อน ซึ่งทุกคนต่างอ้างว่าถูกนำตัวกลับมาในฐานะโคลนเช่นกัน เขาตั้งข้อสังเกตว่าพินัยกรรมของเพียร์ซได้แต่งตั้งผู้ควบคุมดูแลการเดินทางของเขา เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะไม่โกง เหมือนที่เพียร์ซเคยทำ เรือ (ชื่อว่า " Childish Tycoon ") จอดเทียบท่าบนรถพ่วง และผู้ควบคุมดูแลก็คือเลวาร์ เบอร์ตันซึ่งทรอย ผู้ซึ่งตอนนี้ถูกกล่าวว่าเป็นโคลนแล้ว ก็ไม่กลัวเขาอีกต่อไป กลุ่มเพื่อนกล่าวอำลาทรอยเป็นครั้งสุดท้ายขณะที่เรือบนรถพ่วงเคลื่อนตัวออกไป ในฉากสุดท้าย เรือติดอยู่ในสภาพการจราจรติดขัด และทรอยถามเบอร์ตันเกี่ยวกับสตาร์เทร็คหลาย คำถาม
แผนกต้อนรับ
คะแนน
ตอนดังกล่าวมีผู้ชม 3.02 ล้านคน และได้รับเรตติ้ง/ส่วนแบ่งผู้ชมในกลุ่มอายุ 18-49 ปี 1.1/3 [ 2 ]รายการอยู่ในอันดับที่ห้าในช่วงเวลาออกอากาศและอันดับที่สิบสามของคืนนั้น[ 2 ]ตอนดังกล่าวมีเรตติ้งในกลุ่มอายุ 18-49 ปีเท่ากับตอนก่อนหน้า[ 3 ]แต่จำนวนผู้ชมโดยรวมลดลง
การตอบรับเชิงวิจารณ์
ตอนดังกล่าวได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ เอมิลี่ แวนเดอร์เวอร์ฟ จากThe AV Clubให้คะแนนตอนนี้ A− โดยกล่าวว่า "ตอนพิเศษของCommunityมักจะได้ผลดีที่สุดเมื่อมันเชื่อมโยงกับองค์ประกอบทางอารมณ์หลักๆ ของรายการ ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่รายการจะนำตอนพิเศษแบบนี้มาใช้ในตอนที่ทรอยจากไป และยิ่งสมเหตุสมผลมากขึ้นไปอีกที่แนวคิดนั้นจะเป็น 'โลกหลังวันสิ้นโลก' เพราะการจากไปของทรอยให้ความรู้สึกเหมือนจุดจบของโลกสำหรับตัวละครในรายการ เช่นเดียวกับที่แฟนๆ ของรายการหลายคนรู้สึก" [ 4 ]อย่างไรก็ตาม เธอวิจารณ์ว่าตอนนี้เน้นไปที่ตัวละครอื่นมากกว่าแค่โกลเวอร์ โดยกล่าวว่า "ฉันรู้สึกว่ามันแปลกเล็กน้อยที่รายการนำเอาการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของทรอยมาทำให้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับคนอื่นเป็นส่วนใหญ่ ฉันเข้าใจว่าทำไมถึงทำแบบนั้น และฉันคิดว่าเรื่องราวที่ดำเนินไปนั้นก็โอเค แต่รายการดูเหมือนจะห่างเหินจากทรอยไปเล็กน้อยตั้งแต่ตอนแรกของซีซั่นนี้ และการที่มันยังคงเป็นเช่นนั้นไปจนถึงตอนที่เขาจากไปนั้นค่อนข้างน่าผิดหวังเมื่อพูดถึงตัวละครที่ดีที่สุดตัวหนึ่งของรายการ ฉากสุดท้ายของตอนนี้ ที่ทรอยยอมรับว่าเขาก็กลัวที่จะจากไปเช่นกันแต่ต้องไป แล้วก็จากไปนั้นยอดเยี่ยมมาก และมันช่วยเติมเต็มช่องว่างบางส่วนได้มาก แต่ถ้ามีเหตุผลที่ฉันให้คะแนนตอนนี้ต่ำกว่าปกติเล็กน้อย ก็เพราะเรื่องราวดูเหมือนจะเบี่ยงเบนไปเล็กน้อย" [ 4 ]
Eric Goldman จากIGNให้คะแนนตอนนี้ 9 เต็ม 10 โดยกล่าวว่า "ตอนนี้จะเป็นตอนที่ยิ่งใหญ่ของCommunity เสมอ และเป็นการอำลา Troy Barnes ได้อย่างเหมาะสม แม้ว่าแนวคิด "Greendale ทุ่มสุดตัวกับเกม" จะเคยทำมาก่อนแล้ว แต่มันก็เป็นการปูทางสำหรับการอำลาที่ทั้งตลกและซาบซึ้งใจให้กับตัวละครที่ทั้งผู้ชมและตัวละครจะคิดถึง" [ 5 ]
Britt Hayes จากScreenCrushชื่นชมธีมของตอนและฉากการจากไปของ Troy โดยกล่าวว่า "มันเหมาะสมแล้วที่Communityจะส่ง Troy ออกไปพร้อมกับตอนที่มีธีมใหญ่ ดังนั้นใน "Geothermal Escapism" เราจึงได้เห็นแบบนั้นเมื่อ Abed สร้างการแข่งขัน "พื้นดินคือลาวาร้อน" ขนาดใหญ่ที่ Greendale เปลี่ยนเกมจินตนาการในวัยเด็กให้กลายเป็นสิ่งที่แข่งขันกันอย่างดุเดือด โดยมีหนังสือการ์ตูนที่มีค่าที่สุดของเขาเป็นรางวัล" [ 6 ]จากนั้นเธอก็ชื่นชมตอนจบของตอน โดยกล่าวว่า "ฉันจะไม่โกหก ฉันร้องไห้หนักมากตอนจบของตอนนี้ ฉันคิดว่าฉันเตรียมใจรับมือกับการจากไปของ Troy ไม่ได้มากกว่า Abed เสียอีก แต่มันเป็นการจากไปที่สวยงามและเรียบง่ายมาก และมันทำให้ Troy สามารถบอกลาทุกคนทีละคนโดยไม่ต้องพยายามทำให้มันยิ่งใหญ่เกินไป มันก็เป็นอย่างนั้นแหละ และถ้าไม่ใช่เพราะ Levar Burton ปรากฏตัวเป็นผู้คุ้มกัน Troy ในการเดินทางครั้งใหญ่ของเขา ฉันคงร้องไห้ไม่หยุดแน่" [ 6 ]
ทิม ซูเร็ตต์ จากTV.comก็ให้รีวิวในเชิงบวกเช่นกัน แม้จะแสดงความสงสัยเกี่ยวกับธีมของตอน โดยกล่าวว่า "ประมาณ 13 นาทีนั้น ผมค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับ "Geothermal Escapism" ตอนของCommunityที่จะถูกจดจำไปตลอดกาลในฐานะตอนที่เราบอกลาทรอยและได้เรียนรู้ว่าการตีพิมพ์หนังสือด้วยตนเองไม่ได้ตีพิมพ์ตัวเอง ขอโทษที่ต้องรับสินบนจาก Big Buzzkill แต่การล้อเลียน Waterworld/Mad Max ที่ไร้สาระไม่ใช่สิ่งที่ผมอยากเห็น Butt Soup จบลง อย่างไรก็ตาม นี่คือCommunityและโดยทั่วไปแล้วเป็นไปตามจิตวิญญาณของรายการ อาเบด การปล่อยให้จินตนาการแบบเด็กๆ เข้ามามีบทบาทคือวิธีการของรายการในการเผชิญกับความเป็นจริงที่ยากลำบากและเผชิญหน้ากับความจริง "Geothermal Escapism" บีบหัวใจเราจนแทบระเบิด รีดน้ำตาจากดวงตาของเรา และบรรเทาความกังวลในจิตใจของเราจนกระทั่งเราพร้อมที่จะปล่อยวาง ตอนโดยรวมอาจไม่สมบูรณ์แบบ แต่การบอกลาทรอยนั้นยอดเยี่ยม และนั่นคือทั้งหมด จุด" [ 7 ]เขายังแสดงความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับบทบาทของ Abed ในตอนดังกล่าว โดยกล่าวว่า "เกม Hot Lava ของ Abed ทั่วทั้งโรงเรียนนั้นสนุกมาก แต่ก็ไร้สาระเช่นกัน และมันยกระดับเหตุการณ์ไปจนถึงจุดที่การกลับไปสู่ "ชีวิตจริง" จะส่งผลกระทบมากขึ้น" [ 7 ]
Dave Bunting จากVultureให้คะแนนตอนนี้ 4 จาก 5 โดยกล่าวว่าตอนนี้ "สนุกมาก ๆ และเป็นการส่งท้ายที่เหมาะสมมากสำหรับ Troy ของ Donald Gloverเราทุกคนรู้ว่าการจากไปของ Glover นั้นใกล้เข้ามาแล้ว และตอน " Cooperative Polygraphy " เมื่อสัปดาห์ที่แล้วก็ทำได้ดีมาก ไม่เพียงแต่จัดการอำลา Pierce ได้อย่างตลกและเหมาะสมทางอารมณ์เท่านั้น แต่ยังเป็นการวางเส้นทางใหม่ให้กับ Troy ซึ่งการเล่นสนุกแบบเด็ก ๆ กับ Abed อาจจะเริ่มซ้ำซากไปบ้างแล้ว" [ 8 ]
Gabrielle Moss จากTV Fanaticให้คะแนนตอนนี้ 4.9 จาก 5 โดยกล่าวว่า "เราทุกคนคือ Abed เราไม่ได้เห็นลาวาจริงๆ บนพื้น (อย่างน้อยก็ส่วนใหญ่) แต่เราต้องการจินตนาการ ไม่ใช่เพื่อหลีกหนี แต่เพื่อพาเราผ่านความรู้สึกที่เรามั่นใจว่าไม่มีใครรู้สึกแบบเรา เพื่อให้เราต่อสู้กับปัญหาและสัมผัสอารมณ์ของเราในแบบที่จะไม่ทำให้เราถูกทิ้ง ถูกจับกุม หรือทำลายคริสต์มาสอีกครั้ง เราคือ Troy ที่ต้องการจินตนาการเล็กๆ น้อยๆ เพื่อให้เรามีกำลังใจที่จะต่อสู้กับความกลัว ใช้ชีวิตตามความฝัน และสนทนากับ Levar Burton อย่างเป็นกันเอง Community สนับสนุนให้เรายอมรับความสามารถของจินตนาการที่จะช่วยให้เรารอดชีวิต" [ 9 ]
ลิงก์ภายนอก
- "Geothermal Escapism" ที่IMDb