อาคารGerman-English Academyเป็นโรงเรียนที่สร้างขึ้นในเมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซินในปี 1891 สำหรับ German-English Academy (ก่อตั้งในปี 1851) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นUniversity School of Milwaukee [ ^{2 ] อาคาร}นี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและปัจจุบันเป็นกรรมสิทธิ์ของMilwaukee School of Engineering [ ^{2 ] ตั้งแต่}ปี 2012 อาคารนี้ได้ให้เช่าแก่บริษัทDirect Supply เพื่อ ใช้เป็นศูนย์เทคโนโลยี^{[ 3 ]} ตั้งอยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์Grohmann

อาคาร 3 ชั้นครึ่งนี้ได้รับการออกแบบโดย Charles D. Crane และ Carl C. Barkhausen ซึ่ง Barkhausen เองก็เป็นศิษย์เก่าของสถาบัน German-English Academy ต่อมา Barkhausen ได้รับการฝึกฝนด้านสถาปัตยกรรมในประเทศเยอรมนี^{[ 2 ]}

โครงสร้างประกอบด้วยปีกสองปีก โดยมีทางเข้าอยู่ที่ส่วนเชื่อมต่อระหว่างปีกทั้งสอง ปีกด้านใต้ – ซึ่งปัจจุบันอยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์ Grohmann – เป็นที่ตั้งของห้องเรียนของสถาบัน ทางด้านขวาของทางเข้าเป็นศาลาแบบนีโอโกธิค ที่ต่อ เติมจากปีกด้านใต้ (บล็อกที่ยื่นออกมาเล็กน้อย) ซึ่งมีหลังคาจั่วที่โดด เด่น พร้อมหน้าต่างโค้งสามบาน ปีกด้านเหนือ ซึ่งปัจจุบันอยู่ติดกับลานจอดรถ เป็นที่ตั้งของโรงยิม^{[ 2 ]}

ปีกแต่ละด้านมี หลังคาทรงปั้นหยาลาดชันคลุมอยู่ปีกด้านเหนือมีหน้าต่างทรง จั่วขนาดใหญ่ห้าบาน ซึ่งมีหลังคาทรงปั้นหยาคลุมอยู่อีกทีหนึ่ง โดยหลังคาทรงจั่วนี้โผลออกมาจากความลาดชันของหลังคาหลัก ด้านหลังของอาคารก็มีหน้าต่างทรงจั่วขนาดใหญ่เช่นเดียวกัน แต่เป็นสีเทาทั้งหมด ด้านเหนือของอาคารมี หน้าต่าง ทรงจั่ว ขนาดใหญ่

ในปี ค.ศ. 1851 ผู้อพยพชาวเยอรมันผู้มั่งคั่งบางส่วนในมิลวอกีได้ก่อตั้ง Milwaukee Schulverein (สมาคมโรงเรียน) ขึ้น ผู้ก่อตั้งหลายคนเป็นพวก Forty-Eightersซึ่งเป็นพวกหัวก้าวหน้าที่ออกจากเยอรมนีหลังจากการปฏิวัติเยอรมันในปี ค.ศ. 1848–49ล้มเหลว พวกเขาไม่พอใจกับโรงเรียนรัฐบาลของมิลวอกี และต้องการการเรียนการสอนทั้งภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ จึงได้ก่อตั้งโรงเรียนเอกชนชื่อ German-English Academy ( die deutsch-englische Akademie ) ขึ้น ^{[ 4 ]}นอกจากการสอนภาษาเยอรมันแล้ว สถาบันแห่งนี้ยังนำแนวคิดอื่นๆ จากการศึกษาของเยอรมันในเวลานั้นมาใช้ด้วย เช่น การร้องเพลง การวาดภาพ และวิชาคหกรรมศาสตร์ รวมถึงพลศึกษาที่อิงจากขบวนการ Turner ของเยอรมัน ในปี ค.ศ. 1873 สถาบันแห่งนี้ได้เปิด โรงเรียนอนุบาลแห่งแรกในมิลวอกี โดยเริ่มแรกชั้นเรียนจะจัดขึ้นที่บ้านของPeter Engelmannครูคนแรก แต่ไม่นานก็ขยายพื้นที่ออกไป^{[ 2 ]}

ในปี ค.ศ. 1891-1892 ได้มีการสร้างอาคารเรียนใหม่ (ตามภาพ) สำหรับโรงเรียน โดยมีอาคารสองหลังครอบครัว Pfister/Vogelเป็นผู้ให้ทุนสร้างอาคารเรียนทางใต้ (ทางขวาในภาพ) ^{[ 2 ]}อาคารมี 3.5 ชั้น ในสไตล์โรมาเนสก์^{[ 5 ]}มี ฐานราก เป็นหินปูนผนังอิฐสีครีม มีแถบหน้าต่าง หอคอยเล็กๆ ที่มุม มีซุ้มประตู เล็กๆ และหลังคาทรงปั้นหยาสมาคม Milwaukee Turner ให้ทุนสร้างอาคารโรงยิมทางเหนือ (ทางซ้าย) ซึ่งมีลักษณะคล้ายกัน แต่มีซุ้มประตูที่มีหน้าต่างบานใหญ่เพื่อให้แสงส่องเข้ามาในโรงยิม และมีปล่องไฟสูงตระหง่าน^{[ 2 ]} ลวดลายบน แผ่นกระเบื้องดินเผา ของโรงยิมแสดงถึง ไม้ กระบองอินเดียดาบและอุปกรณ์กีฬาอื่นๆ ของ Turner ^{[ 5 ]}อาคารทั้งสองหลังได้รับการออกแบบโดย Charles D. Crane และ Carl C. Barkhausen (อดีตนักเรียนของ Academy) ทำให้ได้การออกแบบที่เป็นเอกภาพ^{[ 2 ]}

อาคารใหม่นี้เปิดโอกาสให้เด็กชาย ได้เรียน ศิลปะหัตถกรรมเด็กหญิงเรียนวิชาคหกรรม และทั้งสองเพศเรียนพลศึกษา นอกจากนี้ยังมี พิพิธภัณฑ์ วิทยาศาสตร์ธรรมชาติและห้องปฏิบัติการฟิสิกส์และเคมีสถาบันแห่งนี้ผลิตครูจำนวนมากให้กับระบบโรงเรียนของรัฐในมิลวอกี และ "ในปี ค.ศ. 1900 หัวหน้าโรงเรียนยกย่อง 'โรงเรียนของเองเกลมันน์' ว่าเป็นต้นแบบของระบบโรงเรียนของรัฐ" ^{[ 2 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ท่ามกลางความสงสัยในทุกสิ่งที่เป็นเยอรมัน สถาบันเยอรมัน-อังกฤษได้เปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนมหาวิทยาลัยมิลวอกีในปี 1927 โรงเรียนดังกล่าวได้ย้ายไปที่ริเวอร์ฮิลส์^{[ 5 ]}อาคารดังกล่าวถูกดัดแปลงเป็นร้านขายเฟอร์นิเจอร์ในปี 1930 พร้อมกับการเปลี่ยนแปลงภายในอย่างกว้างขวาง ในปี 1933 โรงเรียนวิศวกรรมศาสตร์มิลวอกีได้ซื้ออาคารนี้และกลับมาใช้สำหรับการศึกษาอีกครั้ง^{[ 2 ]}ในปี 1982 ด้านหน้าอาคารได้รับการบูรณะและภายในได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นสำนักงาน^{[ 5 ]}