เยอรมาเนีย ( / dʒ ər ˈ m eɪ n i . ə / jər- MAY -nee-ə ; ละติน: [ɡɛrˈmaːni.a] ) หรือเรียกอย่างเจาะจงว่ามักนา เยอรมาเนีย (อังกฤษ: Greater Germania ), เยอรมาเนีย ลิเบรา (อังกฤษ: Free Germania ) หรือเยอรมันิก บาร์บาริคัมเพื่อแยกแยะจากมณฑลโรมันเยอรมาเนีย อินเฟอริออร์และเยอรมาเนีย ซูพีเรียเป็นภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ในยุโรปตอนกลางเหนือในยุคโรมันซึ่งนักเขียนชาวโรมันเชื่อมโยงกับชนเผ่าเยอรมันตามที่นักภูมิศาสตร์ชาวโรมันกล่าวไว้ ภูมิภาคนี้ทอดยาวจากแม่น้ำไรน์ทางตะวันตกไปจนถึงแม่น้ำวิสตูลาทางตะวันออก และไปจนถึงแม่น้ำดานูบตอนบนทางใต้ และส่วนที่รู้จักกันในแถบสแกนดิเนเวีย ตอนใต้ ทางเหนือ ในทางโบราณคดี ชนเผ่าเหล่านี้สอดคล้องกับยุคเหล็กของโรมันในภูมิภาคเหล่านั้น โดยประมาณ

ชื่อภาษาละตินGermaniaหมายถึง "ดินแดนของชาวGermani " แต่ที่มาของชื่อGermaniนั้นยังไม่เป็นที่แน่ชัด ในช่วงสงครามกอลในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช แม่ทัพโรมันจูเลียส ซีซาร์ได้เผชิญหน้ากับชาว Germaniที่มาจากดินแดนทางเหนือของแม่น้ำไรน์เขาเรียกดินแดนของพวกเขาที่อยู่ทางเหนือของแม่น้ำไรน์ว่า "Germania" ทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์ ได้ มีการก่อตั้ง มณฑลโรมัน ที่เจริญรุ่งเรือง อย่าง Germania Superior และ Germania Inferior ซึ่งบางครั้งเรียกรวมกันว่า "Roman Germania" ขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ของ โรมันกอลในขณะที่ดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ยังคงเป็นอิสระจากการควบคุมของโรมัน จักรพรรดิโรมันยังพยายามขยายอำนาจไปทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ไปยังแม่น้ำเอลเบแต่ความพยายามเหล่านี้ถูกขัดขวางโดยชัยชนะของอาร์มินิอุสในยุทธการป่าทอยโทเบิร์กในปี 9 หลังคริสต์ศักราช

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 เป็นต้นมา ชนเผ่าเยอรมันที่อพยพออกจากมาญ่าเยอรมาเนียเริ่มรุกรานและยึดครองบางส่วนของโรมันเยอรมาเนีย ซึ่งส่งผลให้จักรวรรดิโรมันตะวันตกล่มสลายในศตวรรษที่ 5 หลังจากนั้นดินแดนของโรมันเยอรมาเนียก็ถูกยึดครองและตั้งถิ่นฐานโดย ชนเผ่าเยอรมัน ที่ อพยพเข้ามา ดินแดน ส่วนใหญ่ของเยอรมาเนียต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิแฟรงก์และภายหลังกลายเป็นอีสต์แฟรงก์เซียชื่อของประเทศเยอรมนีในภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ อีกหลายภาษามาจากชื่อเยอรมาเนีย

ในภาษาละตินชื่อGermaniaหมายถึง "ดินแดนที่ผู้คนชื่อGermaniอาศัยอยู่" ^{[ 3 ]}นักวิชาการสมัยใหม่ไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับรากศัพท์ของชื่อGermani มีการเสนอรากศัพท์จากภาษา เซลติกภาษาเยอรมันภาษาอิลลีเรียนและภาษาละติน^{[ 4 ]}

แหล่งข้อมูลหลักเกี่ยวกับที่มาของชื่อGermaniaและGermaniคือหนังสือGermania (ค.ศ. 98) โดยTacitus [ ^{2 ] Tacitus}เขียนว่าชื่อGermaniaเป็น "ชื่อสมัยใหม่และเพิ่งนำมาใช้" ตามที่ Tacitus กล่าว ชื่อGermaniเคยใช้เฉพาะกับชาว Tungriทางตะวันตกของแม่น้ำไรน์เท่านั้น แต่ต่อมากลายเป็น "ชื่อประดิษฐ์" ( invento nomine ) สำหรับชนเผ่าที่คาดว่ามีความเกี่ยวข้องทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์^{[ 1 ] [ 2 ]} นักวิชาการสมัยใหม่หลายคนมองว่าเรื่องราวของ Tacitus น่าเชื่อถือ แต่พวกเขายังไม่แน่ใจว่า Germaniใช้ชื่อนี้เรียกตัวเองกัน ทั่วไปหรือไม่ ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 2 ]}

ขอบเขตของเยอรมาเนียไม่ได้กำหนดไว้อย่างชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ชายแดนทางเหนือและตะวันออก^{[ 7 ]}แม็กนาเยอรมาเนียทอดยาวจากแม่น้ำไรน์ทางตะวันตกไปจนถึง แม่น้ำ วิสตูลาทางตะวันออก และจากแม่น้ำดานูบทางใต้และขึ้นไปทางเหนือตามทะเลเหนือและทะเลบอลติก รวมถึง สแกนดิเนเวีย [ ^{8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] เยอ}รมาเนียซูพีเรียครอบคลุมบางส่วนของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนีตะวันตกเฉียงใต้ และฝรั่งเศสตะวันออกในปัจจุบัน ในขณะที่เยอรมาเนียอินเฟอริออร์ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศเบลเยียมและเนเธอร์แลนด์ในปัจจุบัน^{[ 7 ]}

ในหนังสือภูมิศาสตร์ ของเขา (ค.ศ. 150) นักภูมิศาสตร์ชาวโรมันปโตเลมีได้ให้คำอธิบายเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของเยอรมาเนีย^{[ 12 ]}นักวิชาการสมัยใหม่สามารถระบุตำแหน่งสถานที่หลายแห่งที่ปโตเลมีกล่าวถึง และเชื่อมโยงสถานที่เหล่านั้นกับชื่อสถานที่ในปัจจุบันได้^{[ 13 ]}

เยอรมาเนียมีผู้คนอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก และไม่มีความเป็นเอกภาพมากนักในหมู่พวกเขา^{[ 14 ]}ดูเหมือนว่าเยอรมาเนียไม่ได้มีผู้คนอาศัยอยู่เพียงกลุ่มชาวเยอรมันเท่านั้นไฮโดรนีมีเป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงการมีอยู่ของกลุ่มชาวอินโด-ยุโรปอีกกลุ่มหนึ่ง ซึ่งอาจอาศัยอยู่ภายใต้การปกครองของชาวเยอรมัน^{[ 15 ]}

ในช่วงสงครามกอลในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราชจูเลียส ซีซาร์ นายพลโรมัน ได้ติดต่อกับผู้คนที่มาจากทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ ในหนังสือ Commentarii de Bello Gallico ของเขา ซีซาร์เรียกผู้คนเหล่านี้ว่า Germani และดินแดนที่พวกเขามาจากว่า Germania ^{[ 12 ]}ดูเหมือนว่าชาวโรมันจะยืมชื่อนี้มาจากชาวกอล [ ^{17 ] หลังจาก}เอาชนะหัวหน้าเผ่าเยอรมันAriovistusในกอลซีซาร์ได้สร้างสะพานข้ามแม่น้ำไรน์และดำเนินการลงโทษใน Germania ^{[ 18 ]}เขาเขียนว่าพื้นที่นั้นประกอบด้วยรัฐเยอรมันจำนวนมาก ซึ่งไม่ได้รวมกันเป็นหนึ่งเดียว^{[ 19 ] [ 20 ]}ตามที่ซีซาร์กล่าว ชาวกอลVolcae Tectosagesเคยข้ามแม่น้ำไรน์และตั้งอาณานิคมในบางส่วนของ Germania แต่ต่อมาก็ด้อยกว่า Germani ในด้านการทหาร^{[ 21 ]}เขายังเขียนอีกว่าครั้งหนึ่ง Germani เคยข้ามแม่น้ำไรน์เข้าไปในแคว้นกอลตะวันออกเฉียงเหนือและขับไล่ชาวกอลออกไป และชาวBelgaeอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากผู้รุกรานชาวเยอรมันเหล่านี้^{[ 22 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช จักรพรรดิออกัสตัส แห่งโรมัน ได้เริ่มการรุกรานข้ามแม่น้ำไรน์ และผนวกดินแดนเยอรมาเนียทางตะวันออกไปจนถึงแม่น้ำเอลเบเข้าเป็นส่วนหนึ่ง ของ จักรวรรดิโรมันก่อตั้งมณฑล เยอร มาเนียแอนติควา ของโรมันขึ้น ในปี 7 ก่อนคริสต์ศักราช โดยมีเป้าหมายเพิ่มเติมในการก่อตั้งมณฑลแม็กนาเยอรมาเนียที่ใหญ่กว่า โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่โคโลเนีย ( เมืองโคโลญในปัจจุบัน) การรุกรานของโรมันประสบอุปสรรคอย่างมากจากการที่ อา ร์มินิอุส ได้รับชัยชนะ ในการรบที่ป่าทอยโทเบิร์กในปี ค.ศ. 9 ^{[ 12 ]}ผลลัพธ์ของการรบครั้งนี้ทำให้ชาวโรมันล้มเลิกความทะเยอทะยานที่จะพิชิตเยอรมาเนีย และถือเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ยุโรป [ ^{24 ] ใน}ที่สุดแม่น้ำไรน์ก็กลายเป็นพรมแดนระหว่างจักรวรรดิโรมันและแม็กนาเยอรมาเนีย ดินแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของกอลที่ติดกับแม่น้ำไรน์ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของโรมัน และมักถูกเรียกว่า "เยอรมาเนียโรมัน" กองทหารโรมันสี่กองประจำการอยู่ที่นั่น และกองเรือโรมันที่เรียกว่าClassis Germanicaก็ถูกจัดตั้งขึ้นด้วย พื้นที่ดังกล่าวได้รับการปกครองเสมือนเป็นจังหวัดของโรมัน^{[ 12 ]}

พื้นที่ของเยอรมาเนียที่เป็นอิสระจากการควบคุมของโรมันเรียกว่า "แม็กนา เยอรมาเนีย" ^{[ 12 ]}นักวิชาการสมัยใหม่บางครั้งเรียกแม็กนา เยอรมาเนียว่า "เยอรมาเนียเสรี" (ภาษาละติน: Germania Libera ) หรือ Germanic Barbaricum ^{[ 25 ]}ในฐานะส่วนหนึ่งของ ความพยายาม ด้านวิศวกรรมสังคม ของโรมัน ชาวเยอรมันจำนวนมาก รวมถึงชาวอูบีและชาวซิแคมบรีได้ถูกตั้งถิ่นฐานภายในเยอรมาเนียของโรมันเพื่อป้องกันการก่อกบฏของชาวกอลที่อาศัยอยู่ เยอรมาเนียของโรมันจึงมีลักษณะเป็นประชากรผสมระหว่างชาวเคลต์ ชาวเยอรมัน และชาวโรมัน ซึ่งค่อยๆ กลายเป็นโรมันมากขึ้นเรื่อยๆ^{[ 12 ] [ 7 ]}

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช มีกองทหารโรมันประมาณ 8 ถึง 10 กองประจำการอยู่ในโรมันเยอรมาเนียเพื่อปกป้องพรมแดน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 69 ถึง ค.ศ. 70 โรมันเยอรมาเนียได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการกบฏของชาวบาตาเวีย [ ^{12 ] ทา}ซิตัสเขียนว่าผู้นำการกบฏ ไกอุส จูลิอุส ซิวิลิสได้เกณฑ์นักรบจำนวนมากจาก "ญาติ" ที่เขาเรียกตัวเองว่าทั่วเยอรมาเนีย และยกย่องอาร์มินิอุสที่ปลดปล่อยเยอรมาเนียจากการเป็นทาส^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} กลุ่มกบฏของซิวิลิสยึดเมืองโคโลเนีย ( เมืองโคโลญในปัจจุบัน) เมืองหลวงของโรมันเยอรมาเนียและเป็นบ้านของชาวเยอรมันอูบี ซึ่งตามที่ทาซิตัสกล่าวไว้ว่าถูกชาวเยอรมันคนอื่นๆ มองว่าเป็นคนทรยศเพราะ "ละทิ้งบ้านเกิดเมืองนอน" ^{[ 28 ] [ 29 ]}หลังจากที่พยายามทำลายเมืองโคโลเนียทั้งหมดให้ราบเป็นหน้าดินในตอนแรก กองกำลังของซิวิลิสได้ประกาศว่าเมืองนี้กลับคืนสู่ "ความเป็นเอกภาพของชาติและชื่อของชาวเยอรมัน" และ "เป็นเมืองเปิดสำหรับชาวเยอรมันทุกคน" ^{[ 30 ] [ 29 ]}แม้ว่าในตอนแรกจะประกาศว่าพวกกบฏและ "ชาวเยอรมันคนอื่นๆ" เป็น "ญาติพี่น้องโดยสายเลือด" แต่ในที่สุดเผ่าอูบี ซึ่งเป็นเผ่าเยอรมัน ก็ได้ช่วยเหลือชาวโรมันในการยึดเมืองโคโลเนียคืน^{[ 12 ] [ 30 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ภายใต้การนำของราชวงศ์ฟลาเวียนจังหวัดเยอรมาเนียอินเฟอริออร์ (มีศูนย์กลางอยู่ที่โคโลเนีย) และเยอรมาเนียซูพีเรียร์ (มีศูนย์กลางอยู่ที่โมกอนติอาคุม ) ถูกสร้างขึ้นจากเยอรมาเนียของโรมันและส่วนอื่นๆ ทางตะวันออกของโรมันกอล จังหวัดเหล่านี้เป็นที่ตั้งของกองกำลังทหารขนาดใหญ่และทำการค้าที่ร่ำรวยกับมากนาเยอรมาเนีย ซึ่งมีส่วนอย่างมากต่อความมั่งคั่งของโรมันกอล^{[ 31 ] [ 7 ]}เยอรมาเนีย (ค.ศ. 98) โดยทาซิตัสได้ให้คำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับผู้คนในมากนาเยอรมาเนีย^{[ 12 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 และต้นศตวรรษที่ 2 คริสต์ศักราช ชาวโรมันได้เข้ายึดครองพื้นที่ที่อยู่ระหว่างแม่น้ำไรน์ แม่น้ำไมน์ และแม่น้ำดานูบอีกครั้ง พื้นที่นี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อAgri Decumates ^{[ 7 ]}ชาวโรมันได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นี้เพิ่มขึ้นอีก^{[ 12 ]}ป้อมปราการของโรมันที่ชายแดนติดกับ Magna Germania เป็นที่รู้จักในชื่อLimes Germanicusในศตวรรษที่ 3 คริสต์ศักราช ได้มีการก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรชาวเยอรมันที่มีอำนาจหลายกลุ่มใน Magna Germania เช่น ชาวAlemanniและชาวFranks ^{[ 12 ]}วิกฤตการณ์ในศตวรรษที่ 3รวมถึงการโจมตี Roman Germania โดยชาว Alemanni และชาว Franks และพื้นที่นี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิ Gallic ที่ก่อตั้งโดย Postumusผู้แย่งชิงอำนาจ ในช่วงสั้นๆ [ ^{12 ] ประมาณ ปี} 280 คริสต์ศักราช ชาวโรมันได้อพยพออกจาก Agri Decumates และชาว Alemanni ก็เข้ามายึดครองแทน^{[ 7 ]}

ภายใต้การปกครองของไดโอเคลเชียน (คริสต์ศตวรรษที่ 3) เยอรมาเนียซูพีเรียร์ถูกเปลี่ยน ชื่อเป็นเยอรมาเนียเซ คุนดาในขณะที่เยอรมาเนียอินเฟอริออร์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นแม็กซิมาเซควาโนรัมทั้งสองจังหวัดอยู่ภายใต้สังฆมณฑลแห่งกอล จังหวัดเยอรมาเนียของโรมันยังคงถูกโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยชาวอเลมันน์และชาวแฟรงก์^{[ 31 ]}ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 4 และต้นคริสต์ศตวรรษที่ 5 สงครามกอทในคาบคาบสมุทร บอลข่าน บังคับให้ชาวโรมันถอนทหารออกจากเยอรมาเนียของโรมัน ในปี ค.ศ. 406 ผู้คนจำนวนมากที่หนีชาวฮั่นข้ามแม่น้ำไรน์จากมากนาเยอรมาเนียไปยังเยอรมาเนียของโรมันและกอล ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของการปกครองของโรมันในที่สุด และการอพยพของชาวโรมันจำนวนมาก โดยเฉพาะชนชั้นสูงของโรมัน เยอรมาเนียของโรมันจึงถูกยึดครองโดยชาวอเลมันน์และชาวแฟรงก์ ในเวลาต่อมา ^{[ 12 ]}ในช่วงหลายศตวรรษต่อมา ผู้คนในเยอรมาเนียมีบทบาทสำคัญในการแบ่งแยกสิ่งที่เหลืออยู่ของจักรวรรดิโรมันตะวันตก^{[ 7 ]}ดินแดนส่วนใหญ่ของเยอรมาเนีย รวมทั้งเยอรมาเนียของโรมันทั้งหมด ได้ถูกผนวกเข้ากับ จักรวรรดิแฟ รงก์ ในที่สุด ^{[ 12 ]}

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ถึงศตวรรษที่ 4 คริสต์ศักราช Magna Germania สอดคล้องกับยุคเหล็กของโรมันใน ทางโบราณคดี ^{[ 32 ]}ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความก้าวหน้าทางโบราณคดีมีส่วนช่วยอย่างมากต่อความเข้าใจเกี่ยวกับ Germania พื้นที่ของ Magna Germania ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่เกษตรกรรมและแสดงให้เห็นถึงความเหมือนกันทางโบราณคดีระหว่างกัน ในขณะที่มีความแตกต่างอย่างชัดเจนจาก Germania ของโรมัน ส่วนใหญ่เป็นเพราะไม่มีเมืองและเหรียญกษาปณ์ ที่เป็น อิสระ^{[ 33 ]}การค้นพบทางโบราณคดีเป็นพยานถึงการค้าที่เฟื่องฟูระหว่าง Magna Germania และจักรวรรดิโรมันอำพันเป็นสินค้าส่งออกหลักของ Magna Germania ในขณะที่สินค้าฟุ่มเฟือยของโรมันถูกนำเข้าในปริมาณมาก สินค้าดังกล่าวถูกพบไกลถึงสแกนดิเนเวียและรัสเซียตะวันตก^{[ 34 ]}

ชื่อ Germania ปรากฏอยู่ใน งานแปล ภาษาอังกฤษโบราณของBedeและOrosiusตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา ชื่อที่ใช้กันทั่วไปของเยอรมนีในภาษาอังกฤษ^นั้นมาจากชื่อGermania [ ^{35 ]}

• สคิเธีย
• อิลลีเรีย
• เทรซ
• ดาเซีย
• สแกนดซา
• ฮิเบอร์เนีย
• ทูเล่
• เยอรมาเนีย (เมือง)
• แม่น้ำไรน์

• ประเทศเยอรมนีที่ UNRV.com