กิลเบิร์ต ซิมงดง
เกิด	( 2 ตุลาคม 1924 )2 ตุลาคม พ.ศ. 2467 แซงต์-เอเตียนประเทศฝรั่งเศส
เสียชีวิต	7 กุมภาพันธ์ 1989 (7 กุมภาพันธ์ 1989)(อายุ 64 ปี) ปาเลโซประเทศฝรั่งเศส
การศึกษา
การศึกษา	Ecole Normale Supérieure ( Licence de Philosophie, 1948; License de Psychologie, 1950) มหาวิทยาลัยปารีส ( PhD , 1958)
วิทยานิพนธ์	L'Individuation à la lumière des notions de forme et d'information (การแบ่งแยกในแง่ของแนวคิดของรูปแบบและข้อมูล)  (1958) เทคนิค Du mode d'existence des objets (ในโหมดการดำรงอยู่ของวัตถุทางเทคนิค)  (1958)
อาจารย์ที่ปรึกษาปริญญาเอก	ฌอง ฮิปโปไลท์ , จอร์จ แคนกีเฮม
งานปรัชญา
ยุค	ปรัชญาศตวรรษที่ 20
ภูมิภาค	ปรัชญาตะวันตก
โรงเรียน	ปรัชญาภาคพื้นทวีป
สถาบันต่างๆ	มหาวิทยาลัยปัวติเยร์มหาวิทยาลัยตูร์มหาวิทยาลัยลียงมหาวิทยาลัยปารีส
ความสนใจหลัก	ปรัชญาเทคโนโลยี , ปรัชญาธรรมชาติ , ปรัชญาวิทยาศาสตร์ , ญาณวิทยา
แนวคิดที่น่าสนใจ	การถ่ายทอดเอกลักษณ์เฉพาะบุคคล

กิลเบิร์ต ซิมงดง ( Gilbert Simondon) ( ภาษาฝรั่งเศส: [simɔ̃dɔ̃] ; 2 ตุลาคม 1924 – 7 กุมภาพันธ์ 1989) เป็นนักปรัชญาชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงที่สุดจากทฤษฎีการสร้างปัจเจกบุคคลและผลงานในสาขาปรัชญาเทคโนโลยีผลงานของซิมงดงโดดเด่นด้วยแนวทางปรัชญาเกี่ยวกับทฤษฎีสารสนเทศการศึกษาด้านการสื่อสารเทคโนโลยี และวิทยาศาสตร์ธรรมชาติแม้ว่าผลงานของเขาจะถูกมองข้ามไปมากในช่วงชีวิตของเขา แต่การมาถึงของยุคสารสนเทศได้ส่งผลให้มีการประเมินค่าใหม่และความสนใจในหนังสือของซิมงดงเพิ่มมากขึ้น ปัจจุบันเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ที่ทำนายและอธิบายผลกระทบทางสังคมและกระบวนทัศน์ที่วัตถุทางเทคนิคและเทคโนโลยีเองได้นำเสนอในศตวรรษที่ 21 ได้อย่างแม่นยำ

แม้ว่าความคิดของซิมงดงจะถูกมองข้ามไปมากท่ามกลางกระแสหลังโครงสร้างนิยม ที่เฟื่องฟู ในยุคของเขาในฝรั่งเศสและยุโรปโดยทั่วไป แต่ก็มีเพื่อนร่วมงานบางคนที่เป็นผู้บุกเบิกในการยกย่องงานเขียนของซิมงดงและแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลและน้ำหนักทางปัญญาของเขาในงานของตนเอง โดยที่โดดเด่นที่สุดคือจิลล์ เดอเลอซ์ซึ่งหนังสือ The Logic of Sense ของเขา ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากทฤษฎีการสร้างปัจเจกบุคคล ของซิมงดง และเฮอร์เบิร์ต มาร์คูเซซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดของซิมงดงเกี่ยวกับผลกระทบของความแปลกแยกทางเทคโนโลยีต่อสังคมในหนังสือOne-Dimensional Man ของเขา ปัจจุบัน อิทธิพลของงานของซิมงดงสามารถเห็นได้อย่างชัดเจนที่สุดในงานของบรูโน ลาตู ร์ เบอร์นาร์ ดสตีเกลอร์และยุก ฮุย

ซิมงดง เกิดที่เมืองแซงต์-เอเตียนเขาเป็นศิษย์ของจอร์จส์ คังกิลเฮมนักปรัชญา วิทยาศาสตร์ มาร์เชียล เกอรูลต์นักปรัชญา และมอริซ เมอร์โล-ปงตี นักปรากฏการณ์วิทยา เขาศึกษาที่โรงเรียนนอร์มัลซูเปริ แยร์ และมหาวิทยาลัยซอร์บอนน์เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกในปี 1958 ที่มหาวิทยาลัยปารีสวิทยานิพนธ์หลักของเขาเรื่องL'individuation à la lumière des notions de Forme et d'Information ( การแยกแยะความเป็นปัจเจกบุคคลในแสงแห่งแนวคิดเรื่องรูปแบบและสารสนเทศ ) ได้รับการตีพิมพ์เป็นสองส่วน ส่วนแรกในปี 1964 ภายใต้ชื่อL'individu et sa génèse physico-biologique ( การแยกแยะความเป็นปัจเจกบุคคลและกำเนิดทางกายภาพและชีวภาพ ) ที่สำนักพิมพ์ Presses Universitaires de France แม้ว่าส่วนที่สองเรื่องL'individuation psychique et collective ( การแยกแยะความเป็นปัจเจกบุคคลทางจิตและส่วนรวม ) จะได้รับการตีพิมพ์โดย Aubier ในปี 1989 ก็ตาม ในขณะที่วิทยานิพนธ์หลักของเขาซึ่งวางรากฐานความคิดของเขานั้นไม่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจนกระทั่งBruno LatourและBernard Stiegler ได้แสดงความคิดเห็น วิทยานิพนธ์เสริมของเขาเรื่องDu mode d'existence des objets techniques ( เกี่ยวกับรูปแบบการดำรงอยู่ของวัตถุทางเทคนิค ) ได้รับการตีพิมพ์โดย Aubier ทันทีหลังจากที่เสร็จสมบูรณ์ (ในปี 1958) งานวิจัยชิ้นนั้นสร้างผลกระทบในวงกว้างทันที ต่อมาในปี 2005 เจโรม มิลลอนจึงได้ตีพิมพ์ฉบับสมบูรณ์ของวิทยานิพนธ์หลัก

ในหนังสือ L'individuation psychique et collectiveซิมงดงได้พัฒนาทฤษฎีการสร้างเอกลักษณ์ เฉพาะบุคคลและส่วนรวม โดย มองว่า เอกลักษณ์ เฉพาะบุคคล เป็นผลจากการสร้างเอกลักษณ์ ไม่ใช่เป็นสาเหตุ ดังนั้นอะตอมของเอกลักษณ์จึงถูกแทนที่ด้วยกระบวนการสร้างเอกลักษณ์ที่ไม่สิ้นสุด ซิมงดงยังได้คิดถึง "สนามก่อนเอกลักษณ์" ในฐานะทรัพยากรที่ทำให้การสร้างเอกลักษณ์เป็นไปได้ การสร้างเอกลักษณ์เป็นกระบวนการที่ไม่สมบูรณ์เสมอ โดยทิ้ง "สนามก่อนเอกลักษณ์" ไว้เสมอ ซึ่งทำให้การสร้างเอกลักษณ์ในอนาคตเป็นไปได้ นอกจากนี้ การสร้างเอกลักษณ์ทางจิตใจยังสร้างทั้งเอกลักษณ์เฉพาะบุคคลและส่วนรวม ซึ่งจะสร้างเอกลักษณ์ร่วมกัน ซิมงดงวิพากษ์วิจารณ์ ทฤษฎีไซเบอร์ เนติกส์ของนอร์เบิร์ต วีนเนอร์โดยกล่าวว่า "ตั้งแต่เริ่มต้น ไซเบอร์เนติกส์ยอมรับสิ่งที่ทฤษฎีเทคโนโลยีทั้งหมดต้องปฏิเสธ นั่นคือ การจำแนกประเภทของวัตถุทางเทคโนโลยีโดยใช้เกณฑ์ที่กำหนดไว้และตามสกุลและชนิด" ซิมงดงตั้งเป้าที่จะเอาชนะข้อจำกัดของไซเบอร์เนติกส์โดยการพัฒนา " ปรากฏการณ์วิทยา โดยทั่วไป " ของเครื่องจักร

ทฤษฎี การแยกตัวของ Simondon ผ่านการถ่ายโอนใน สภาพแวดล้อม ที่แพร่กระจายได้มีอิทธิพลสำคัญต่อความคิดของGilles Deleuzeซึ่งDifférence et répétition (1968), Logique du sens (1969) และL'île déserte (2002) มีการอ้างอิงถึงงานของ Simondon อย่างชัดเจนGilbert Simondon: une pensée de l'individuation et de la Technique (1994) ซึ่งเป็นการดำเนินการของการประชุมใหญ่ครั้งแรกที่อุทิศให้กับงานของ Simondon แสดงให้เห็นแผนภูมิเพิ่มเติมเกี่ยวกับอิทธิพลของเขาที่มีต่อนักคิด เช่นFrançois Laruelle , Gilles Châtelet , Anne Fagot-Largeault , Yves Deforge , René ThomและBernard Stiegler (คนหลังได้วางทฤษฎีของ Simondon เกี่ยวกับ ความเป็นปัจเจกบุคคลที่เป็นหัวใจสำคัญของโครงการปรัชญาหลายเล่มของเขา) จอห์น ฮาร์ทเพื่อนของซิมองดง ซึ่งเป็นผู้มีส่วนร่วมอีกคนหนึ่งในงานเขียนGilbert Simondon: une pensée de l'individuation et de la techniqueเป็นผู้ริเริ่มการแปลงานของซิมองดงเป็นครั้งแรกจากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาอังกฤษราวปี 1980 (ที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออนแทรีโอในแคนาดา ซึ่งฮาร์ทได้ก่อตั้งทั้งภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์และเครือข่ายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากซิมองดง คือ ATN หรือAudio Tactile Networkในปี 1964 ^{[ 1 ]} ) ฌอง-ฮิวส์ บาร์เตเลมีเป็นบรรณาธิการของCahiers Simondonตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2015 โดยมีทั้งหมดหกฉบับ ปัจจุบัน Simondon ถือเป็นอิทธิพลสำคัญต่องานของนักวิชาการ เช่นPaolo Virno , Jean-Hugues Barthélémy , Thierry Bardini , Luciana Parisi , Brian Massumi , Adrian Mackenzie , Muriel Combes , Carl Mitcham , Andrew Feenberg , Yuk Hui , Isabelle Stengers , Thomas Lamarre , Bruno LatourและAnne Sauvagnargues

• เทคนิค Du mode d'existence des objets (Méot, 1958; ฉบับที่สอง ปารีส: Aubier, 1989) ^{[ 2 ]}
• L'individu et sa genèse physico-biologique (l'individuation à la lumière des notions de forme et d'information) (ปารีส: PUF , 1964; Second ed. J.Millon, coll. Krisis, 1995) ^{[ 3 ]}
• L'individuation psychique et collective ^{[ 4 ]} (Paris, Aubier, 1989; พิมพ์ซ้ำในปี 2007 โดยมีคำนำโดย Bernard Stiegler)

ผลงานตีพิมพ์หลังเสียชีวิต

• L'Invention dans les Technique , Cours et conferences (Éd. du Seuil, coll. "Traces écrites"). ^{[ 5 ]}
• L'Individuation à la lumière des notions de forme et d'information (Jérôme Millon, coll. Krisis, 2005) ^{[ 6 ]}
• Cours sur la perception (1964–1965) , Préface de Renaud Barbaras (ฉบับ de La Transparence). ^{[ 7 ]}
• จินตนาการและสิ่งประดิษฐ์ (1965–1966) (Editions de La Transparence, 2008) ^{[ 8 ]}
• การสื่อสารและข้อมูล Cours et Conférences (Éditions de La Transparence, 2010) ^{[ 9 ]}
• Sur la technique (PUF, 2014).
• ซูร์ลาจิตวิทยา (PUF, 2015)
• ซูร์ลาปรัชญา (PUF, 2016)
• La résolution des problèmes (PUF, 2018)

คำแปลภาษาอังกฤษ

• "Technical Mentality" แปลโดย Arne De Boever, Parrhesia 07 (2009): 7–27 [1] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2009 ที่Wayback Machine
• "เทคโนสุนทรียภาพ" แปล Arne De Boever, Parrhesia 14 (2012): 1–8 [2] .
• "Technical Individualization," ใน Joke Brouwer & Arjen Mulder (บรรณาธิการ), Interact or Die! เก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2011 ที่Wayback Machine (Rotterdam: NAi, 2007)
• "แก่นแท้ของเทคนิค" แปลโดย Ninian Mellamphy, Dan Mellamphy และ Nandita Biswas Mellamphy, Deleuze Studies 5 (11.11.2011): 406–424 , [2]
• "กำเนิดของปัจเจกบุคคล" ใน Jonathan Crary & Sanford Kwinter (บรรณาธิการ), Incorporations (นิวยอร์ก: Zone Books, 1992): 297–319
• "ตำแหน่งของปัญหาของออนโทเจเนซิส" แปลโดย Gregory Flanders, Parrhesia 07 (2009): 4–16. [3] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2009 ที่Wayback Machine
• "ขีดจำกัดของความก้าวหน้าของมนุษย์" แปลโดย Sean Cubitt, Cultural Politics , 8(2) (2010): 229–36. Cultural Politics , 8(2) (2010): 229–36
• บทเรียนสองบทเกี่ยวกับสัตว์และมนุษย์ (มินนิอาโปลิส: Univocal Publishing, 2012) [4 ]
• ในรูปแบบการดำรงอยู่ของวัตถุทางเทคนิค (มินนิอาโปลิส: Univocal Publishing, 2016) [5 ]
• ความเป็นปัจเจกบุคคลในแง่ของแนวคิดเรื่องรูปแบบและข้อมูล (มินนิอาโปลิส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา, 2020) [6]
• โปรดดู ส่วน "คำแปลออนไลน์" (ด้านล่าง) สำหรับคำแปลที่ยังไม่ได้รับการเผยแพร่

• Alloa, Emmanuel, " Prégnances du devenir. Simondon et les image ", ในCritique 816 (2015): 356 – 371 (ภาษาฝรั่งเศส )
• Alloa, Emmanuel และ Judith Michalet, "ความแตกต่างในการเปลี่ยนแปลง: Gilbert Simondon และ Gilles Deleuze ว่าด้วยความเป็นปัจเจกบุคคล"ใน Philosophy Today เล่มที่ 61 ฉบับที่ 3 (2017): 475–502.
• บาร์ดิน, อันเดรีย, " ปรัชญาในฐานะเทคนิคทางการเมือง: ประเพณีแห่งการประดิษฐ์ในความคิดทางการเมืองของซิมงดง " ทฤษฎีการเมืองร่วมสมัย , 2018
• บาร์ดิน, อันเดรีย, ญาณวิทยาและปรัชญาการเมืองใน กิลเบิร์ต ซิมงดง: การทำให้เป็นปัจเจกบุคคล เทคนิค ระบบสังคม (สปริงเกอร์, 2015)
• Barthélémy, Jean-Hugues, ชีวิตและเทคโนโลยี: การสอบสวนเกี่ยวกับและเหนือกว่า Simondon (แปลโดย B. Norman, Meson Press, 2015)
• บาร์เตเลมี, ฌอง-อูกส์, ซิมอนดอน (ปารีส: Les Belles Lettres, 2014)
• Barthélémy, Jean-Hugues (ผบ.), Cahiers Simondon N° 1 ถึง 6 (ปารีส: L'Harmattan, 2009–2015)
• Barthélémy, Jean-Hugues, "การแยกแยะตัวตนและความรู้ การหักล้างอุดมคติในมรดกของ Simondon ในฝรั่งเศส" แปลโดย M. Hayward และ A. De Boever, SubStance , ฉบับพิเศษ "Gilbert Simondon", ฉบับที่ 129, เล่มที่ 41, หมายเลข 3, 2012
• บาร์เตเลมี, ฌอง-ฮิวส์, "มนุษยนิยมแบบใหม่ในปัจจุบันคืออะไร?", แปลโดย คริส เทอร์เนอร์, การเมืองวัฒนธรรม , เล่ม 6, ฉบับที่ 2, สำนักพิมพ์เบิร์กส์, 2010
• บาร์เตเลมี, ฌอง-อูกส์, "Du mort qui saisit le vif. Simondonian ontology today", ทรานส์Justin Clemens , Parrhesia 7 (2009): 28–35 เก็บถาวรเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2552 ที่Wayback Machine
• Barthélémy, Jean-Hugues, Simondon ou l'encyclopédisme génétique (ปารีส: Presses Universitaires de France, 2008)
• บาร์เธเลมี, ฌอง-อูกส์, เพนเซอร์ แลงดิวิดูเอชัน. Simondon et la philosophie de la nature (ปารีส: L'Harmattan, 2005) (ในภาษาฝรั่งเศส) .
• Barthélémy, Jean-Hugues, Penser la connaissance et la Technique après Simondon (ปารีส: L'Harmattan, 2005) (ในภาษาฝรั่งเศส) .
• บิเดต์, อเล็กซานดรา, มาเซ่, มาริแอล "S'individuer, s'émanciper, risquer un style (autour de Simondon)", Revue du Mauss , n°38 – การปลดปล่อย อัตนัย การแยกตัว Psychanalyse, ปรัชญาและวิทยาศาสตร์สังคม, La Découverte, 2011, หน้า 269–284
• Bontems, Vincent (ผบ.), Gilbert Simondon ou l'invention du futur (ปารีส: Klincksieck, 2016)
• คาโปนี, ซาเวริโอ, กิลเบิร์ต ไซมอนดอน. ลาเทคนิกา เอลาวิต้า , Lulu.com, 2010.
• Carrozzini, Giovanni, Gilbert Simondon เทคนิค filosofo della mindité , Mimesis, Milano 2011
• การ์รอซซินี, จิโอวานนี, กิลเบิร์ต ซิมอนดอน: เพอร์ อุนอัสซิโอมาติกา เดย ซาเปรี Dall'"ontologia dell'individuo" alla filosofia della tecnologia , Manni, San Cesario di Lecce 2549
• Chabot, Pascal, La philosophie de Simondon (ปารีส, Vrin, 2003). (ฉบับแปลภาษาอังกฤษ: " The philosophy of Simondon. Between technology and individuation ", Bloomsbury, 2013)
• Combes, Muriel, Gilbert Simondon และปรัชญาของ Transindividualแปลโดย Thomas Lamarre, MIT Press 2013 (เดิมตีพิมพ์เป็นภาษาฝรั่งเศส: Simondon, Individu et collectivité , Presses Universitaires de France 1999)
• คำติชมหมายเลข 816 (2015) ฉบับพิเศษของ Gilbert Simondon พร้อมข้อความโดย Elie Between, Emmanuel Alloa, Irlande Saurin, Anne Sauvegnargues และ Gilbert Simondon [7]
• เดเลอซ์, จิลส์ , "ว่าด้วยกิลเบิร์ต ซิมงดง" ในDesert Islands and Other Texts, 1953–1974 (ลอสแอนเจลิสและนิวยอร์ก: Semiotext(e), 2004): 86–9. ISBN 1-58435-018-0
• De Boever, Murray, Roffe & Ashley (บรรณาธิการ), Gilbert Simondon: Being and Technology ( สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอดินบะระปกแข็ง: 2012; หนังสือปกอ่อน: มีนาคม 2013)
• Dumouchel, Paul, "คำวิงวอนของ Gilbert Simondon เพื่อปรัชญาของเทคโนโลยี" ในThe Politics of Knowledge (Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press, 1995): 255–71. ISBN 0-253-20940-4.
• ในระหว่างที่ Elie, Simondon au pied du mur (ในภาษาฝรั่งเศส) .
• Hottois, Gilbert , Simondon et la philosophie de la วัฒนธรรมเทคนิค (Brussels: De Boeck, 1992) (ในภาษาฝรั่งเศส) .
• แมคเคนซี, เอเดรียน, การแปลงสัญญาณ: ร่างกายและเครื่องจักรที่ความเร็วสูง (สำนักพิมพ์คอนทินิวอัม, 2002) ISBN 0-8264-5883-1
• Massumi, Brian, " Technical Mentality" Revisited: Brian Massumi เกี่ยวกับ Gilbert Simondon, Parrhesia 7 (2009): 36–45 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2009 ที่Wayback Machine
• มิลส์, ไซมอน, กิลเบิร์ต ซิมอนด์ – ข้อมูล เทคโนโลยี และสื่อ (โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์, 2016)
• Morizot, Baptiste, เท une théorie de la rencontre Hasard et individuation chez Gilbert Simondon (ปารีส: Vrin, 2016; คำนำโดย Jean-Hugues Barthélémy)
• Revue philosophique de la France et de l'étranger, Gilbert Simondon , ครั้งที่ 3/2006
• Sabolius, Kristupas , " การเดินทางข้ามชีวิตและความคิด: ทฤษฎีจินตนาการแบบวัฏจักรของ Gilbert Simondon " ในSocial Imaginaries 5.2 (2019): 37–57
• Scott, David , Gilbert Simondon's Psychic and Collective Individuation (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014).
• สตีเกลอร์, เบอร์นาร์ด , การแสดงออก (สแตนฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด, 2009)
• Stiegler, Bernard, The Theater of Individuation: Phase-shift and Resolution in Simondon and Heidegger , แปลโดย Kristina Lebedeva, Parrhesia 7 (2009): 46–57.
• Stiegler, Bernard, Technics and Time, 1: The Fault of Epimetheus (Stanford: Stanford University Press, 1998).
• Stiegler, Bernard, Temps และเทคนิคการแยกตัวบุคคล Psychique และกลุ่ม dans l'oeuvre de Simondon (ในภาษาฝรั่งเศส) .
• Tenti, Gregorio, Estetica และ morphologia ใน Gilbert Simondon , Mimesis, 2020
• Thibault, Ghislain, การถ่ายทำ Simondon: คณะกรรมการภาพยนตร์แห่งชาติ การศึกษา และมนุษยนิยมวารสารการศึกษาภาพยนตร์ของแคนาดา เล่มที่ 26 ฉบับที่ 1/2017 หน้า 1–23 [8]
• Thibault, Ghislain และ Mark Hayward, ทำความเข้าใจเครื่องจักร: ประวัติศาสตร์ของกลศาสตร์ในแคนาดา , วารสารการสื่อสารของแคนาดา, เล่มที่ 42 ฉบับที่ 3/2017
• Toscano, Alberto , "วัฒนธรรมทางเทคนิคและข้อจำกัดของการปฏิสัมพันธ์: ข้อสังเกตเกี่ยวกับ Simondon" ใน Joke Brouwer และ Arjen Mulder (บรรณาธิการ), Interact or Die! (Rotterdam: NAi, 2007): 198–205
• Virno, Paolo, Angels and the General Intellect: Individuation in Duns Scotus and Gilbert Simondon, Parrhesia 7 (2009): 58–67 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2009 ที่Wayback Machine
• Olivier Del Fabbro: Philosophieren mit Objekten – Gilbert Simondons prozessuale Individuationsontologie, แฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์: Campus Verlag 2021.

• François Lagarde และ Pascal Chabot ได้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับ Simondon: Simondon of the Desertร่วมกับ Anne Fagot-Largeault, Arne De Boever, Dominique Lecourt, Gilbert Hottois, Giovanni Carrozzini, Jean-Hugues Barthélémy, Jean Clottes และดนตรีโดย Jean-Luc Guillonet

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับGilbert Simondon

การแปลออนไลน์

• บันทึกวัตถุทางเทคนิคโดยเชื่อมโยงไปยังไฟล์ PDF ของคำแปลที่ยังไม่ได้รับการเผยแพร่ในปี 2013
• MEOT / METOลิงก์ไปยังไฟล์ PDF ของคำแปลที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2010
• โปรดดู ส่วน คำแปลภาษาอังกฤษ (ด้านบน) สำหรับคำแปลที่ตีพิมพ์แล้ว ด้วย

ลิงก์อื่นๆ

• นิตยสาร Parrhesiaฉบับ Gilbert Simondon
• วิดีโอสัมภาษณ์ของกิลเบิร์ต ซิมงดงเกี่ยวกับเรื่องกลศาสตร์ ปี 1968 (เป็นภาษาฝรั่งเศส )
• เกี่ยวกับทฤษฎีบูรณาการของเทคนิคและเทคโนโลยีของกิลเบิร์ต ซิมงดง โดย ฟรองซัวส์ ลารูเอล
• Autour de Simondon:รายชื่อบทความเกี่ยวกับ Simondon โดยบทประพันธ์ออนไลน์Appareil (เป็นภาษาฝรั่งเศส )
• Aud-Sissel-Hoel และ Van-der-Tuin เกี่ยวกับลิงก์ของ Simondon ไปยัง Ernst Cassirer
• ชีวประวัติของกิลเบิร์ต ไซมอนดอน โดย นาธาลี ไซมอนดอน
• "Simondon au pied du mur" โดย Elie Between (เป็นภาษาฝรั่งเศส )
• รูปแบบการดำรงอยู่ (ฉบับแปลภาษาอังกฤษ )
• แก่นแท้ของเทคโนโลยี
• ชีวประวัติของซิโมนดง
• รายชื่อบทความเกี่ยวกับซิมองดง(ภาษาฝรั่งเศส )
• ฉบับออนไลน์ใน Simondonโดย Jean-Hugues Barthélémy (ผบ.)
• "Simondon Week" บน TheFunambulist.net
• "Penser l'école avec Gilbert Simondon" เก็บถาวร 10 เมษายน 2021 ที่Wayback Machine (ในภาษาฝรั่งเศส) .
• CIDES (Centre International des Études Simondoniennes) หรือที่รู้จักในชื่อ ICSS (ศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการศึกษา Simondon)
• วิดีโอการบรรยายเรื่อง กิลเบิร์ต ซิมงดง และยุคเรืองปัญญาใหม่(ภาษาฝรั่งเศส )
• Simondon ที่ Monoskop.orgพร้อมบรรณานุกรมที่ครอบคลุม
• คำศัพท์บางส่วนที่กิลเบิร์ต ซิมงดงใช้
• โครงการวิจัย (และหนังสือที่กำลังจัดทำ) เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างกิลเบิร์ต ซิมงดง กลศาสตร์ และปัญญาชนชาวแคนาดา