กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

บทความนี้รวบรวมรายชื่อตัวละครมากมายที่ปรากฏในสื่อต่างๆ ของคณะตลกชาวอังกฤษที่รู้จักกันในชื่อ The League of Gentlemen ตัวละครทั้งหมดนี้สร้างสรรค์โดยสมาชิกของคณะ ได้แก่ Jeremy Dyson..

รายชื่อ ตัวละครจาก เกม The League of Gentlemen

หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

บทความนี้รวบรวมรายชื่อตัวละครมากมายที่ปรากฏในสื่อต่างๆ ของคณะตลกชาวอังกฤษที่รู้จักกันในชื่อThe League of Gentlemenตัวละครทั้งหมดนี้สร้างสรรค์โดยสมาชิกของคณะ ได้แก่Jeremy Dyson , Mark Gatiss , Steve PembertonและReece Shearsmith

ลักษณะที่ปรากฏ

อักขระฤดูกาล
12 []3โปรโมชั่นพิเศษฉลองครบรอบ
ตัวละครที่ปรากฏซ้ำ
อัลลี เวลส์เกิดซ้ำแขก
บาร์บารา ดิกสันเกิดซ้ำแขก
เบนจามิน เดนตันเกิดซ้ำเกิดซ้ำ
เบอร์นิซ วูดอลล์เกิดซ้ำแขกเกิดซ้ำ
ไบรอัน มอร์แกนเกิดซ้ำแขก
ชาร์ลี ฮัลล์เกิดซ้ำแขก
เอ็ดเวิร์ด แทตไซรัปเกิดซ้ำแขกเกิดซ้ำ
เออร์เนสต์ ฟุตเกิดซ้ำแขก
เจฟฟ์ ทิปส์เกิดซ้ำ
ฮาร์วีย์ เดนตันเกิดซ้ำเกิดซ้ำ
ภาพเหมือนของเฮนรี่เกิดซ้ำแขก
ฮิลารี บริสส์เกิดซ้ำ
ไอริส เครลล์เกิดซ้ำแขก[ B ]
เจด ทินเซลเกิดซ้ำ
จูดี เลวินสันเกิดซ้ำแขก
เลส แม็คควีนเกิดซ้ำแขก
มอริซ อีแวนส์เกิดซ้ำ
แมทธิว ชินเนอรี่เกิดซ้ำเกิดซ้ำ
มิกกี้ เอ็ม. ไมเคิลส์เกิดซ้ำ
ไมค์ แฮร์ริสเกิดซ้ำ
พอลลีน แคมป์เบลล์-โจนส์เกิดซ้ำแขก
รอสส์ เกนส์เกิดซ้ำแขก
แซม ชิกเนลล์เกิดซ้ำ
สเตลล่า ฮัลล์เกิดซ้ำแขก
ทับส์ ทัตไซรัปเกิดซ้ำแขกเกิดซ้ำ
วัล เดนตันเกิดซ้ำเกิดซ้ำ
อัลแขกเกิดซ้ำเกิดซ้ำ
เดฟ พาร์คส์แขก
แลนซ์ ลองธอร์นแขกเกิดซ้ำ
รองเท้าผ้าใบโอลลี่แขก
ฟิล พรอคเตอร์แขก
โผล่แขกเกิดซ้ำแขกเกิดซ้ำ
เฮอร์ ลิปป์เกิดซ้ำแขก
ไมค์ คิงเกิดซ้ำ
เมอร์เรย์มินต์เกิดซ้ำเกิดซ้ำ
พาเมล่า ดูฟเกิดซ้ำแขก[ C ]
ปาปา ลาซารูเกิดซ้ำแขก
รีนี่ คัลเวอร์เกิดซ้ำแขก
วินนี่ ไวท์เทนชอว์เกิดซ้ำแขก
อัลวิน สตีลแขกเกิดซ้ำ
ร้านค้าท้องถิ่นเดนตันส์ศูนย์จัดหางานพลาสติกคนขายเนื้อฮัลล์สร้านขายสินค้าการกุศลครีมบรูเล่เท้าบริษัททวงหนี้เลกซ์ อากิมโบเบ็ดเตล็ดเบ็ดเตล็ดเบ็ดเตล็ดเบ็ดเตล็ดเบ็ดเตล็ดเบ็ดเตล็ด
เชียร์สมิธเอ็ดเวิร์ดเบนจามินรอสส์เจฟฟ์ซามูเอลสเตลล่าวินนี่แพทช์ปีเตอร์ลิสโกโอลลี่เบอร์นิซปาปา ลาซารูจูดีพาเมล่าภาพเหมือนของเฮนรี่ไมค์ คิง
เพมเบอร์ตันทับส์ฮาร์วีย์พอลลีนไมค์มอริซชาร์ลีรีนี่บ็อบเออร์เนสต์แบร์รี่เดฟเฮอร์ ลิปป์บาร์บาร่าโผล่ชาวนาเจดอัลลี เวลส์ช่างเครื่อง
กาติสเดวิดวาลมิกกี้ไบรอันฮิลารีโทนี่ลูกค้าเลส แม็คควีนชีล่าเกล็นฟิลนายชินเนอรี่มาม่า ลาซารูไอริสแลนซ์อัลวิน สตีลมิก แม็คนามารา

เอ็ดเวิร์ดและทับส์

เอ็ดเวิร์ดและทิวลิป " ทับส์ " แทตต์ไซรัปรับบทโดยรีซ เชียร์สมิธและสตีฟ เพมเบอร์ตันตามลำดับ เป็นคู่พี่น้องที่แต่งงานกันและเป็นเจ้าของร้านค้าในท้องถิ่นของรอยสตัน วาซีย์ (ซึ่งพวกเขาได้รับมรดกมาจากแม่ และดูเหมือนว่าจะอยู่ในตระกูลแทตต์ไซรัปมาหลายชั่วอายุคนแล้ว) ตั้งอยู่บนยอดเขาห่างจากตัวเมืองไปพอสมควร ทั้งคู่มีจมูกหมูที่โดดเด่น (ในการแสดงสด นักแสดงจะใช้เทปปิดจมูกไว้) แม้ว่าพวกเขาจะเป็นคนนอกที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ส่วนใหญ่ในเรื่อง แต่พวกเขากลับกลายเป็นตัวละครที่ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักมากที่สุด

เอ็ดเวิร์ด ผู้ซึ่งอ้างว่าเคยรับราชการทหารและเคยเข้าร่วม "สงคราม" (สันนิษฐานว่าเป็นสงครามที่โอมานหรือหมู่เกาะฟอล์คแลนด์ ) ไม่ไว้ใจคนนอกและมักจะโผล่ออกมาจากด้านหลังร้านแล้วพูดว่า "สวัสดี สวัสดี เกิดอะไรขึ้น? ตะโกนอะไรกันนี่? ที่นี่ไม่มีปัญหาหรอก!" (ไม่ว่าจะมีการตะโกนเกิดขึ้นจริงหรือไม่ก็ตาม) และท้าทายผู้คนด้วยคำถามว่า "คุณเป็นคนท้องถิ่นหรือเปล่า?" พร้อมทั้งไล่คนที่ตอบว่า "ไม่ใช่" ด้วยคำพูดว่า "นี่เป็นร้านของคนท้องถิ่น สำหรับคนท้องถิ่น ไม่มีอะไรสำหรับคุณที่นี่" – ซึ่งเป็นหนึ่งในวลีเด็ดที่โด่งดังที่สุดของรายการ

ทับส์ (ชื่อจริง ทิวลิป) แม้จะกลัวคนแปลกหน้า แต่ก็ฝันอยากไปเยือน "แสงสี" ของเมืองใหญ่ๆ (โดยปกติคือสวอนซีแต่บางครั้งก็เป็นลอนดอนและพลีมัธ ) ซึ่งเอ็ดเวิร์ดพยายามปิดบังเรื่องเหล่านี้จากเธอ ("มีสวอนซีด้วยนะ!") เธอมักจะถามว่า "คุณเป็นคนท้องถิ่นหรือเปล่า?" ด้วยน้ำเสียงที่ทั้งหวังและกลัวปนกัน แต่ก็กลัวว่านักท่องเที่ยวอาจจะขโมย "ของมีค่า" ของเธอไปจากชั้นวางของในร้าน (โดยเฉพาะลูกแก้วหิมะบนเคาน์เตอร์) ทับส์มีความไร้เดียงสาแบบเด็กๆ ซึ่งถูกชักนำไปในทางที่ชั่วร้ายโดยอิทธิพลของเอ็ดเวิร์ดเท่านั้น

เอ็ดเวิร์ดและทับส์มีลูกชายชื่อเดวิด ซึ่งเป็นวิศวกรโยธาผู้สุภาพอ่อนโยน รับผิดชอบการสร้างถนนสายใหม่ที่อาจเชื่อมต่อรอยสตัน วาซีย์กับโลกภายนอก หลังจากที่พวกเขากลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้งในตอนจบของซีรีส์ 1 พ่อแม่ของเขาก็ขังเขาไว้ในห้องใต้หลังคา ซึ่งทำให้เขาพัฒนา พฤติกรรม ดุร้ายขึ้นมา ในซีรีส์ 2 พวกเขาพยายามลักพาตัวภรรยาให้เขา แต่สุดท้ายเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายก็คือบาร์บารา (ดูด้านล่าง)

คู่สามีภรรยาคู่นี้เป็นฆาตกรต่อเนื่องก่อเหตุฆาตกรรมจำนวนมากในพื้นที่ บางคดีเกิดขึ้นขณะพยายามลักพาตัวเพื่อนและภรรยาของเดวิด ("ระวังนะ ทับส์...เราไม่อยากให้เธอขาดอากาศหายใจตายเหมือนอีกสามคน") และด้วยเจตนาที่จะหยุดการก่อสร้าง "ถนนสายใหม่" ส่วนคดีอื่นๆ ดูเหมือนจะเป็นเพียงเพื่อความพึงพอใจส่วนตัว (ตัวอย่างเช่น พวกเขาฆ่าแบ็กแพ็กเกอร์คนหนึ่ง และต่อมาก็ฆ่าเจ้าหน้าที่ตำรวจที่กำลังสืบสวนหลังจากที่ทับส์เปิดเผยความจริงออกมา – เธอตะโกนว่า "เราไม่ได้เผาเขา!")

ในตอนต้นของซีรีส์ 3 พวกเขารอดชีวิตจากเหตุไฟไหม้ที่ชาวบ้านในรอยสตัน วาซีย์ก่อขึ้นในตอนท้ายของซีรีส์ 2 พวกเขาถูกกล่าวหาอย่างผิดๆ ว่าเป็นต้นเหตุของการระบาดของเลือดกำเดาไหล ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าขันเมื่อพิจารณาจากคดีฆาตกรรมมากมายที่พวกเขาเป็นผู้ก่อขึ้นจริง พวกเขาตัดสินใจเดินทางตาม "ถนนสายใหม่" และคิดที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยร้านค้าแห่งใหม่ในลอนดอน แว่นตาของเอ็ดเวิร์ดแตกในกองไฟทำให้เขาไม่สามารถมองเห็นได้ชัดเจน ดังนั้นทับส์จึงใช้ลูกแก้วหิมะลูกหนึ่งเป็นแผนที่นำทางพวกเขาไปตามทางรถไฟ และดูเหมือนว่าทั้งคู่จะถูกรถไฟที่วิ่งด้วยความเร็วสูงชนเสียชีวิตในทันที

ในฉากสุดท้ายของซีรีส์ 3 เราได้เห็นหลานๆ ของพวกเขาในอ้อมแขนของบาร์บาราแวบหนึ่ง พวกเขามีจมูกหมูเหมือนกับเอ็ดเวิร์ดและทับส์เลย

ทั้งคู่ปรากฏตัวในรายการแสดงสดในฐานะวิญญาณของพวกเขา แม้ว่าเรื่องราวในส่วนนี้จะอยู่ในจักรวาลที่แยกต่างหากจากซีรีส์หลัก เช่นเดียวกับในภาพยนตร์ ที่พวกเขาปรากฏตัวเพียงช่วงสั้น ๆ และเผลอฆ่าเจเรมี ไดสัน

ในตอนพิเศษปี 2017 ทั้งคู่กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะผู้บุกรุกในแฟลตแห่งหนึ่งในรอยสตัน วาซีย์ หลังจากรอดพ้นจากรถไฟที่วิ่งมาด้วยความเร็วสูงอย่างหวุดหวิด แฟลตของพวกเขา (เลขที่ 9 ซึ่งเป็นการให้เกียรติผลงานอีกชิ้นหนึ่งของเชียร์สมิธและเพมเบอร์ตัน คือInside No. 9 ) ถูกตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่สภาท้องถิ่นและนักข่าวสืบสวนสอบสวน ซึ่งทั้งคู่ก็จับตัวประกันไว้ทันที ทับส์ติดสมาร์ทโฟนเครื่องหนึ่งของพวกเขาและรู้สึกทึ่งกับเทคโนโลยีใหม่ ในขณะที่เอ็ดเวิร์ดเจรจาขอปล่อยตัวประกันผ่านทางผู้เจรจา แกเร็ธ แชปแมน ( เดวิด มอร์ริสซีย์ ) หลังจากที่พวกเขาพบว่ารอยสตัน วาซีย์กำลังตกอยู่ในอันตรายจากการถูกลบเลือนเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงเขตแดนท้องถิ่น ในที่สุดเอ็ดเวิร์ดก็ได้คุยทางโทรศัพท์กับนายกรัฐมนตรี ซึ่งยกเลิกการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ทำให้ทับส์และเอ็ดเวิร์ดต้องเผชิญหน้ากับสื่อ อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของพวกเขาก็อยู่ได้ไม่นาน เมื่อแชปแมนพบว่าใบหน้าของตัวประกันทั้งสองถูกพวกทัตไซรัปส์ตัดออกไป ทั้งคู่หนีการไล่ล่าของตำรวจ และทับส์ซ่อนตัวอยู่ในตู้ถ่ายรูป ซึ่งนำไปสู่เรื่องราวของภรรยาของปาปาลาซารู ทำให้เอ็ดเวิร์ดสงสัยว่าเธอหายไปไหน

จมูกโด่งของทั้งคู่ อาจเกี่ยวข้องกับความลุ่มหลงในหมูของครอบครัว ซึ่งหมายความว่าสาเหตุของจมูกแปลกๆ นั้นอาจมาจากพันธุกรรม เรื่องนี้มีการบอกเป็นนัยในตอนที่สองของซีรีส์แรก ที่แสดงให้เห็นทับส์กำลังให้นมลูกหมู จมูก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งรูปลักษณ์ของเอ็ดเวิร์ด อาจบ่งชี้ถึงโรคซิฟิลิสแต่กำเนิดได้เช่นกัน อายุของพวกเขาไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ชีวประวัติในดีวีดีซีรีส์ 1 ระบุว่าเอ็ดเวิร์ดอายุ 84 ปี และทับส์อายุ 33 ปี (ซึ่งแทบเป็นไปไม่ได้เลย เนื่องจากพวกเขามีแม่คนเดียวกันและมีลูกชายที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว) คำบรรยายเสียงกล่าวถึงช่วงเวลาในศตวรรษที่ 16 ที่ทับส์ทรยศเอ็ดเวิร์ด และทั้งคู่แต่งงานกันในศตวรรษที่ 14 ทำให้ทั้งคู่มีอายุมากกว่า 700 ปี

บาร์บารา ดิกสัน

The trans womanBarbara Dixon (voiced by Pemberton) is the proprietor of the local taxi firm, Bab's Cabs, and likes to regale passengers with graphic descriptions of her upcoming operation. She has a deep voice and a necklace with her name on it nestling in among her chest hair. Her face is briefly seen in Series 1 episode 6. At the end of Series 1 her operation is botched by substitute surgeon Mr. Chinnery (see below), with the result that in Series 2 Barbara cannot tell what sex she is any more. To further confuse matters, Barbara is seen heavily pregnant in Series 3 (and gives birth to twins strongly resembling Tubbs and Edward). Barbara was briefly married to the Tattsyrups' son, David. Their marriage was short-lived as angry townsfolk set fire to the Local Shop on their wedding night, killing David in the blaze. Despite the fact that she was kidnapped for the marriage, she genuinely fell in love with David and was grief-stricken when he died. She re-appears in the 2017 specials, claiming she has moved with the times and being disparaging about anyone using masculine and feminine pronouns.

In the radio series, Barbara joins a dating agency, and gets romantically linked with Mr. Ingleby, who funds the last part of her operation.

The Dentons

Harvey Denton (Pemberton) and his wife Val (Gatiss) are a bizarre couple whose gaudy 1970s-style house is run in an insanely ordered manner. For examples, they have two rolls of toilet paper labelled "1s" and "2s," and colour-coded towels for every purpose, from hands and spills to pubic hair. They have identical twin daughters, Chloe and Radclyffe (played by twins Megan de Wolf and Rosy de Wolf respectively). With their long white dresses and their habits of turning up unexpectedly and speaking in unison, they are obvious references to the two girls in The Shining. Harvey's dream in life is to have a self-lowering toilet seat. Val's wish is to have a son.

Into this formula, their completely normal nephew Benjamin (Shearsmith) is interjected. Harvey and Val tell him to make himself at home which is obviously impossible. Harvey is obsessed with male masturbation, forever accusing Benjamin of masturbating, using an array of amusing euphemisms.

Harvey is deeply fascinated by toads and has had the basement converted into a special chamber for keeping his huge collection. He is not so fond of frogs, refusing to allow the use of "The "F" word" in his home.

เขายังเป็นเจ้าของคางคกที่ชนเผ่ามาปาปาแห่งเนินเขาชากิติรู้จักกันในชื่อ "คางคกปีศาจ" "ถ้าใครบีบท้องสีเหลืองเล็กๆ ของมัน ความปรารถนาในใจก็จะสมหวัง" สำหรับเขาและภรรยาของเขา วาล เรื่องนี้ก็เป็นจริง เขาปรารถนาที่นั่งชักโครกแบบปรับระดับได้เอง ในขณะที่วาลขอให้เบนจามินหลานชายของเธอกลับมา ความปรารถนาทั้งสองเป็นจริง เบนจามินยังทำผิดพลาดโดยการฆ่าคางคกตัวโปรดของฮาร์วีย์สองตัว คือ ซอนนี่และเชอร์ (ตั้งชื่อตามคู่ดูโอเพลง ) โดยทอดตัวหนึ่งบนเครื่องทำความร้อนไฟฟ้าและเหยียบอีกตัวหนึ่ง

ครอบครัวเดนตันยังมี " วัน เปลือยกาย " ซึ่งพวกเขาอ้างว่าเป็นวันจันทร์แรกของทุกเดือน พวกเขาจะถอดเสื้อผ้าทั้งหมดออกและทำกิจวัตรประจำวันต่างๆ รวมถึงการไปซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านขายหนังสือพิมพ์ และที่ทำการไปรษณีย์ โดยเปลือยกายทั้งหมด เมื่อเบนจามินเดินเข้ามาเห็นพวกเขาเปลือยกาย พวกเขาก็บังคับให้เขาถอดเสื้อผ้าออกเช่นกันและไปเปิดประตูโดยเปลือยกาย เบนจามินทำให้ผู้มาเยือนตกใจและพาเขากลับไปที่ห้องนั่งเล่น ซึ่งฮาร์วีย์และวาลกำลังแต่งตัวอยู่ และเบนจามินก็รู้สึกอับอายขายหน้า

เมื่อซีรีส์ 1 ดำเนินไปเรื่อยๆ ก็เห็นได้ชัดว่าทั้งคู่ โดยเฉพาะวาล (ซึ่งปรารถนาอย่างยิ่งที่จะมีลูกชาย) ไม่ต้องการให้เบนจามินจากไป ในซีรีส์แรก พวกเขาใช้วิธีการเบี่ยงเบนความสนใจ เช่น บอกเบนจามินว่าแขกทุกคนต้องช่วยดูแลลูกสาวของตนเอง อย่างไรก็ตาม ในซีรีส์ 2 แผนการของพวกเขากลับชั่วร้ายยิ่งขึ้น พวกเขาขังเบนจามินไว้ในห้อง พิมพ์จดหมายปลอมที่ดูเหมือนว่ามาจากเบนจามิน โดยประกาศว่าเขาต้องการอยู่กับครอบครัวเดนตัน และสร้างห้องขนาดใหญ่ในชั้นใต้ดินที่พวกเขาตั้งใจจะเลี้ยงเขาไว้เป็นสัตว์เลี้ยง ฮาร์วีย์ถึงกับตีพิมพ์แผ่นพับชื่อ " แผนการของฉันที่จะขังเบนจามินไว้เป็นสัตว์เลี้ยงชนิดหนึ่ง โดย ฮาร์วีย์ เดนตัน " แม้แต่วาลก็ยังรู้สึกขยะแขยง เบนจามินค้นพบแผนการนี้และพลิกสถานการณ์กลับมาเล่นงานฮาร์วีย์และวาล โดยขังพวกเขาไว้ในห้องและบังคับให้พวกเขาสารภาพก่อนที่โคลอี้และแรดคลิฟฟ์จะไล่เขาไปพร้อมกับปืนลูกซอง อย่างไรก็ตาม แทนที่จะปล่อยตัวพ่อแม่ พวกเขากลับขังพวกท่านไว้

แม้ว่าจะไม่มีการระบุว่าพวกเขาถูกฆ่าตายอย่างชัดเจน แต่ฉากนี้เป็นฉากสุดท้ายที่ฮาร์วีย์และแวลปรากฏตัว และภาพสุดท้ายของทั้งคู่คือฮาร์วีย์พูดว่า "ฉันหายใจไม่ออก!" พวกเขาไม่ได้ปรากฏตัวในซีรีส์ 3 หรือในภาพยนตร์ แม้ว่าหนึ่งในฉากเก่าของพวกเขาจะปรากฏในรายการสดและในตอนพิเศษคริสต์มาส โดยแวลปรากฏตัวในฐานะหัวหน้าของ "Solutions Inc." แต่เรื่องนี้อาจไม่ใช่เรื่องจริง เนื่องจากเกิดขึ้นในความฝันของชาร์ลี ญาติที่มีหน้าตาเหมือนฮาร์วีย์ปรากฏตัวสั้นๆ บนถนนในเมืองรอยสตัน วาซีย์ในยุควิกตอเรียน กำลังเขย่ากระป๋องรับบริจาคในลักษณะที่ชวนให้คิดไปในทางลบ การที่พวกเขาหายไปนั้นเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับตัวละครสำคัญและถูกใช้บ่อยเช่นนี้

ในตอนพิเศษปี 2017 ฮาร์วีย์เสียชีวิตด้วยสาเหตุที่ไม่ทราบแน่ชัด วาลได้เชิญเบนจามินมาอยู่ร่วมงานศพ แต่กลับมาถึงบ้านในสภาพที่ยุ่งเหยิง ฝาแฝดทั้งสองโตขึ้นแล้วและดีใจที่มีเพื่อนใหม่มาบ้าน พวกเขาจึงอบเค้กพิเศษสำหรับเบนจามินซึ่งผสมยาจากคางคกที่ทำให้เกิดภาพหลอน เบนจามินถูกวางยาและเข้าสู่พิธีกรรมโดยวาลและฝาแฝดเพื่อชุบชีวิตฮาร์วีย์ ซึ่งศพของเขาถูกเก็บรักษาไว้ในห้องใต้ดิน พิธีกรรมประสบความสำเร็จและฮาร์วีย์กลับมาอยู่ในร่างของเบนจามิน อย่างไรก็ตาม สร้างความตกใจให้กับวาลและฝาแฝดเป็นอย่างมาก เมื่อฮาร์วีย์เริ่มอาละวาดทำความสะอาด ทำให้วาลสนับสนุนให้เบนจามินขับไล่วิญญาณของฮาร์วีย์ออกไปโดยใช้คางคกที่เขากลืนเข้าไปก่อนหน้านี้ในระหว่างพิธีกรรม เบนจามินทำสำเร็จ และต่อมาวาลก็พาเบนจามินไปส่งที่สถานีรถไฟและเชิญเขามาเยี่ยมอีกครั้ง

เบนจามิน เดนตัน

เบนจามินเป็นตัวละครแรกที่ถูกแนะนำ และเป็นตัวละครหลักที่ไม่ใช่คนท้องถิ่นเพียงคนเดียว เพื่อแสดงให้เห็นถึงความเป็นคนธรรมดาของเขา เชียร์สมิธจึงไม่แต่งหน้าใดๆ ในการแสดงเป็นเบนจามิน นอกจากนี้เขายังเป็นตัวละครสำคัญในเรื่องราวหลักบางเรื่อง เดิมทีเขาแวะพักที่บ้านเดนตันเพื่อค้างคืนก่อนออกเดินทางไปปีนเขาพร้อมกับเพื่อน แต่เพื่อนของเขาถูกทับส์และเอ็ดเวิร์ดฆาตกรรม ตอนนี้ทับส์จึงสวมรองเท้าปีนเขาของเพื่อนคนนั้นอยู่ตลอดเวลา

ที่สำคัญกว่านั้น ในตอนจบของซีรีส์ 1 เขาพยายามหนีออกจากรอยสตัน วาซีย์ และถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายขณะเข้าไปในร้านของทับส์และเอ็ดเวิร์ด หลังจากหายตัวไปพักใหญ่ เขากลับมาอีกครั้งในตอนต้นของซีรีส์ 2 ในชุดกระโปรงหญ้าและเสื้อชั้นในทำจากมะพร้าว ตัวเปื้อนโคลน และล้มลงพร้อมกับพูดคำว่า "คนท้องถิ่น" ขณะที่กล้องซูมเข้าไปที่ลูกแก้วหิมะที่เขาถืออยู่

แม้ว่าเขาจะจำไม่ได้ว่าเคยไปที่ไหนมาบ้าง แต่เขามีลูกแก้วหิมะที่เอามาจากร้านค้าในท้องถิ่น เป็นที่เข้าใจได้ว่าทับส์และเอ็ดเวิร์ดพยายามจะเก็บเบนจามินไว้เป็นเพื่อน (หรืออาจจะเป็นภรรยา ถ้าดูจากชุดที่เขาใส่) ให้กับเดวิด โดยอาศัยจังหวะที่เบนจามินอ่อนแอ ครอบครัวเดนตันวางแผนที่จะเลี้ยงเขาไว้เป็นสัตว์เลี้ยง แต่แผนนี้ก็ล้มเหลวเมื่อเบนจามินฟื้นตัวขึ้นมาได้บ้าง หลังจากหนีออกจากบ้านของเดนตัน เบนจามินก็ประหลาดใจที่พบว่ารอยสตัน วาซีย์ตกอยู่ในภาวะอนาธิปไตยอันเป็นผลมาจากโรคระบาดเลือดกำเดาไหล ในขณะนั้นเอง เขาพบลูกแก้วหิมะในกระเป๋าและนึกถึงประสบการณ์ที่ร้านค้าในท้องถิ่น จึงนำฝูงชนที่โกรแค้นไปยังที่นั่น อย่างไรก็ตาม ผู้ก่อจลาจลเข้าใจผิดคิดว่าทับส์และเอ็ดเวิร์ดเป็นต้นเหตุของโรคระบาด และเมื่อพวกเขาเริ่มเผาร้านค้าในท้องถิ่นในฉากสุดท้ายของซีรีส์ 2 เบนจามินจึงตระหนักถึงความผิดพลาดของตนเอง เขาไม่ปรากฏตัวในซีรีส์ 3 ซึ่งคาดว่าน่าจะหนีออกจากรอยสตัน วาซีย์ได้สำเร็จในตอนจบของซีรีส์ 2

ในตอนพิเศษปี 2017 เบนกลับมาที่รอยสตัน วาซีย์เพื่อร่วมงานศพของฮาร์วีย์ เขาถูกวาลและฝาแฝดวางยาและถูกบังคับให้ทำพิธีกรรมเพื่อเป็นที่สิงสถิตของวิญญาณฮาร์วีย์ พิธีกรรมประสบความสำเร็จ แต่วาลกลับยุยงให้เบนจามินขับไล่วิญญาณของฮาร์วีย์ออกไป เบนจามินทำสำเร็จ และวาลพาเขาไปส่งที่สถานีรถไฟและเชิญเขาให้มาเยี่ยมอีกครั้ง

ฮิลารี บริสส์

บริสส์รับบทโดย แกทิสส์ เป็นคนขายเนื้อและเจ้าของ ร้านขายเนื้อชื่อ ฮิลารี บริสส์ แอนด์ ซันในรอยสตัน วาซีย์ สินค้าของเขารวมถึง "ของพิเศษ" ที่เป็นความลับ ส่วนผสมลึกลับและเสพติดได้ง่าย ซึ่งบอกเป็นนัยว่าทั้งผิดกฎหมายและผิดศีลธรรมอย่างร้ายแรง บุคคลสำคัญหลายคนรู้เรื่องกิจกรรมของบริสส์ รวมถึงสารวัตรตำรวจค็อกซ์ผู้พิพากษาเมาริซ อีแวนส์ (เพมเบอร์ตัน) และสมาชิกสภาซามูเอล ชิกเนลล์ (เชียร์สมิธ) ซึ่งทุกคนต่างติดยาเสพติดชนิดนี้อย่างถอนตัวไม่ขึ้น

แม้ว่าบริสจะขาย "ของพิเศษ" ของเขาให้กับลูกค้าสุภาพบุรุษกลุ่มเล็กๆ เท่านั้น แต่ในซีรีส์ที่ 2 การเสพติด "ของพิเศษ" นำไปสู่การระบาดของโรคเลือดออกตามไรฟัน ซึ่งมีอาการเลือดกำเดาไหลเรื้อรัง ส่งผลให้ชาวบ้านจำนวนมากเสียชีวิต รวมถึงนายกเทศมนตรีด้วย "ของพิเศษ" ได้แพร่กระจายไปยังตลาดที่กว้างขึ้นผ่านทางยูนิซ ภรรยาของอีแวนส์ ซึ่งขายมันที่ร้านขายแซนด์วิชของเธอ เธอเข้าถึง "ของพิเศษ" ได้ผ่านทางมอริซ ซึ่งทำให้คนในครอบครัวของเขาทั้งหมดติดยาไปด้วย ปริมาณ "ของพิเศษ" บริสุทธิ์ที่บริสขายนั้นอันตรายน้อยกว่ามาก แต่ยูนิซได้ผสมสารนั้นกับส่วนผสมที่เธอทำเอง ทำให้มันเป็นพิษ

ก่อนที่เขาจะถูกจับได้ บริสส์หนีไปยังทะเลแคริบเบียน (ที่ซึ่งเขายังคงขาย "ของพิเศษ" ของเขาต่อไป คราวนี้ในรูปแบบเบอร์เกอร์) ทิ้งภรรยาไว้เบื้องหลัง ซึ่งปรากฏว่าเป็นวัวสีน้ำตาล ยูนิซถูกจับพร้อมกับสารวัตรค็อกซ์ ในขณะที่แซมและมอริซถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายขณะถูกเจ้าหน้าที่จับกุม โดยมีเลือดกำเดาไหลและกำลังเผาหลักฐาน "ของพิเศษ" มอริซเป็นที่ทราบกันว่ารอดชีวิต เนื่องจากยูนิซกล่าวถึงเขาในซีรีส์ 3 แต่ไม่ทราบว่าแซมรอดชีวิตด้วยหรือไม่ ในซีรีส์ 3 ร้านของบริสส์ถูกปิดตาย โดยมีกราฟฟิตี้เขียนว่า 'ฆาตกร' อยู่ด้านหน้า บริสส์ไม่ปรากฏตัวในซีรีส์ 3 แม้ว่าเรื่องราวในหนังสือพิมพ์จะบ่งชี้ว่าการกระทำของเขายังคงดำเนินต่อไปในต่างประเทศในลักษณะเดียวกันกับก่อนหน้านี้ ในภาพยนตร์เรื่องThe League of Gentlemen's Apocalypseเขาปรากฏตัวอีกครั้งในชุดกุญแจมือและถูกตำรวจไล่ล่าไปทั่วทุ่งโล่ง ในขณะที่ในสองซีรีส์แรก บริสเป็นตัวร้ายที่มีมิติเดียว แต่ในภาพยนตร์ เขาได้รับการพัฒนาให้เป็นแอนตี้ฮีโร่ของเรื่อง ก่อนที่จะถูกฆ่าโดยดร. เอราสมัส พี ตัวละครล้อเลียนจอห์น ดี นักไสยศาสตร์ในภาพยนตร์ เรื่องนี้ นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไม แม้ว่าภาพยนตร์จะดำเนินเรื่องใน "โลกปิด" แต่เขากลับไม่ปรากฏตัวในตอนพิเศษปี 2017 อย่างไรก็ตาม เขาปรากฏตัวในThe League of Gentlemen Live Again!ในปี 2019 ในฐานะชายผู้ "ช่วยเหลือ" "ภรรยา" ที่ถูกจับเป็นเชลยจากเหมืองใต้ดินของปาปา ลาซารู

แม้ว่าจะไม่มีการเปิดเผยว่า "ของพิเศษ" นั้นประกอบด้วยอะไร แต่หลายคนก็คาดเดาว่ามันคือเนื้อคน ผู้เขียนบทปฏิเสธเรื่องนี้ โดยระบุว่าพวกเขาคิดไม่ออกว่า "ไม่มีอะไรธรรมดาไปกว่าการกินเนื้อคน " และชี้ให้เห็นว่ามันเลวร้ายกว่านั้นมาก พร้อมทั้งอ้างว่าสามารถระบุตัวตนได้จากเบาะแสในซีรีส์ ดีวีดีซีรีส์ 1 มีส่วนหนึ่งของเอกสารระดมความคิดในส่วนโบนัส ซึ่งระบุถึงแนวคิดที่ว่าคนขายเนื้อจะขายไส้ติ่งของมนุษย์ที่ได้มาจากโรงพยาบาลในท้องถิ่น

หนึ่งในทฤษฎีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ มันคือไส้กรอกที่ผสมโคเคน หลังจากรวบรวมเบาะแสต่างๆ จากซีรีส์ 1 และ 2 เข้าด้วยกัน รวมถึงการอ้างอิงถึงGoodfellasและMidnight Expressอาการเลือดกำเดาไหล และสารนั้นที่อันตรายมากขึ้นหลังจากถูกตัด แม้แต่ผู้เขียนบทเองก็ดูเหมือนจะไม่แน่ใจว่าของพิเศษนั้นคืออะไรในช่วงเริ่มต้นของซีรีส์ เมื่อบริสพาเมาริซไปรับ "ของส่งพิเศษ" ในป่าห่างไกล เราได้เห็นว่าใครเป็นคนส่งของพิเศษนั้นให้บริส: ชายร่างสูงน่ากลัวที่มาพร้อมกับร่างเตี้ยหลังค่อม เห็นได้ชัดว่าแม้แต่บริสก็ยังหวาดกลัวพวกเขา เบาะแสเดียวจากรายการสดดั้งเดิมเกี่ยวกับสารนั้นคือ มันคล้องจองกับคำว่า "drawstring" ซึ่งทำให้บางคนเชื่อว่า "ของพิเศษ" นั้นคือหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศชายที่ผ่านการขลิบแล้ว "บริส" ยังเป็นชื่อในภาษาอิดิชของBrit milahซึ่งเป็นพิธีขลิบอวัยวะเพศชายของชาวยิว ด้วย แฟนๆ บางส่วนได้นำทฤษฎีทั้งสองมาผสมผสานกัน และเชื่อว่า "ของพิเศษ" นั้นคือไส้กรอกที่บรรจุโคเคนไว้ภายในปลอกไส้กรอกที่ทำจากหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศชาย

จากข้อมูลชีวประวัติของตัวละครในซีรีส์ 1 บริสกล่าวว่าอายุของเขานั้น "ครอบคลุมมหาสมุทรแห่งกาลเวลา" ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเขาหมายถึงอะไร

นายชินเนอรี่

นายแมทธิว ชินเนอรี่ (แกทิส) สัตวแพทย์ประจำท้องถิ่นผู้ มีนิสัยร่าเริงและเป็นกันเอง(ไม่ใช่ "ดร. ชินเนอรี่" เพราะเขาเป็นศัลยแพทย์สัตวแพทย์) มักประสบอุบัติเหตุอยู่บ่อยครั้ง สัตว์ส่วนใหญ่ที่เขารักษาจบลงด้วยความตาย รวมถึงวัวท้องแก่ที่อวัยวะภายในถูกทำลายเมื่อเขาพยายามช่วยลูกวัวแต่กลับสอดมือเข้าไปในช่องทางผิดขณะที่กลุ่มเด็กนักเรียนกำลังมองดูอยู่ สุนัขเลี้ยงแกะที่เขาทำการุณยฆาต โดยเข้าใจผิด ขณะที่เจ้าของออกไปรับผู้ป่วยตัวจริง และเต่าที่เขาทำให้กระดองแตกขณะพยายามให้ออกซิเจน นอกจากนี้เขายังเป็นต้นเหตุของการผ่าตัดที่ผิดพลาดของบาร์บาราอีกด้วย ผลจากอุบัติเหตุมากมายเหล่านี้ ทำให้เขาหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ

ในตอนพิเศษวันคริสต์มาส มิสเตอร์ชินเนอรี่ ผู้ซึ่งกลัวว่าตนเองกำลังจะเสียสติ ได้เล่าเรื่องราวให้เบอร์นิซฟังว่า เอ็ดมันด์ ชินเนอรี่ ทวดของเขา ซึ่งเป็นสัตวแพทย์ที่เก่งที่สุดในยุคนั้น ถูกสาปให้สัตว์ทุกตัวที่เขาแตะต้อง "พบกับจุดจบอันน่าสยดสยอง" และลูกหลานของเขาก็จะสืบทอดคำสาปนี้ต่อไป เบอร์นิซปลอบโยนเขาว่า "ไม่มีสิ่งใดที่เรียกว่าคำสาป" และตัวเขาเอง แพทย์คนแรกที่ได้รับคำสาป และบรรพบุรุษของเขา ประสบอุบัติเหตุที่คล้ายคลึงกับคำสาปนั้น ส่วนใหญ่เป็นเพราะพวกเขากลัวคำสาปและคิดว่าตนเองได้รับมัน เธอจึงบอกให้เขาไปทำงานต่อไปโดยไม่ต้องกลัวคำสาป เขาไม่ปรากฏตัวเลยในซีรีส์ที่ 3 แต่ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องThe League of Gentlemen's Apocalypseโดยทำการรักษายีราฟและมีบทบาทในฉากไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ ในรายการแสดงสด เขาทำหน้าที่แทนนักมายากลและนำเสนอลูกเล่นใหม่ให้กับมายากลดึงกระต่ายออกจากหมวก นอกจากนี้เขายังกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในรายการพิเศษปี 2017 โดยทำการรักษาเม่นและทำให้แมวจรจัดตาย ซึ่งคำสาปของเขาจึงไม่เคยถูกยกเลิก

ภัยพิบัติหลายอย่างของชินเนอรี่เป็นการล้อเลียนฉากจากรายการ All Creatures Great and Smallของ BBC การแสดงของมาร์ค แกทิสชวนให้นึกถึงปีเตอร์ เดวิสันผู้รับบททริสตัน ฟาร์นอนในรายการนั้น (แกทิสยังเป็นแฟนตัวยงของDoctor Whoซึ่งเดวิสันรับบทเป็นตัวละครหลักเป็นเวลาสามปี) ชื่อ "ชินเนอรี่" เกือบจะแน่นอนว่ามาจากนักแสดงเดนนิส ชินเนอรี่ผู้รับบทตัวละครสามตัวในDoctor Whoบังเอิญว่าคริสโตเฟอร์ เอคเคิลสตัน ด็อกเตอร์คนที่เก้า ปรากฏตัวใน The League of Gentlemen ในฐานะเจ้าของโรงละครแมว ซึ่งตั้งขึ้นเพื่อแข่งขันโดยตรงกับโรงภาพยนตร์สุนัขของเคนนี่ แฮร์ริส – ซึ่งเคนนี่ แฮร์ริสก็รับบทโดยมาร์ค แกทิสเช่นกัน มาร์ค แกทิสยังอยู่ในตอนหนึ่งของ Doctor Who ที่ชื่อว่า "The Lazarus Experiment" วิกผมที่เขาสวมใส่ในบทศาสตราจารย์ริชาร์ด ลาซารัสในตอนนี้เป็นวิกผมเดียวกันกับที่ใช้สำหรับมิสเตอร์ชินเนอรี่ในThe League of Gentlemen

ศูนย์จัดหางาน

ภาพถ่ายของบุคคลที่สวมเสื้อแจ็กเก็ตสีฟ้าอ่อน เสื้อเชิ้ตสีชมพู กระโปรงสีกรมท่า รองเท้าส้นสูงสีกรมท่า และแว่นตา ขณะยืนอยู่บนทางเท้าและมองไปทางซ้าย
สตีฟ เพมเบอร์ตันรับบทเป็น พอลีน แคมป์เบลล์-โจนส์

พอลลีน แคมป์เบลล์-โจนส์ (เพมเบอร์ตัน) เป็นเจ้าหน้าที่โครงการฟื้นฟูผู้ว่างงาน ที่รับผิดชอบการนำการอบรมหลักสูตรฟื้นฟูผู้ว่างงานภาคบังคับ (และดูถูกเหยียดหยามอย่างยิ่ง) ซึ่งผู้ว่างงานเรื้อรังถูกบังคับให้เข้าร่วม พอลลีนไม่ปิดบังความดูถูกเหยียดหยามที่เธอมีต่อ "พวก คนว่างงาน ไร้ค่า " ที่มาเรียนหลักสูตรของเธอที่ ศูนย์จัดหางานรอยสตัน วาซีย์และความอับอายขายหน้าในที่สุดที่เธอต้องเข้าร่วมกลุ่มคนน่าสมเพชเหล่านั้นก็เป็นสิ่งที่เธอรับไม่ได้ พอลลีนมีความหลงใหลในปากกาอย่างผิดปกติ (เธอมักจะหยิบปากกาออกมาทุกครั้งที่มีคนต้องการ) และมีความคล้ายคลึงกับเดียร์เดร บาร์โลว์จากละครเรื่องโคโรเนชั่น สตรีท อย่างน่าตกใจ (ซึ่งรอสส์ได้พูดถึงเรื่องนี้) คำพูดติดปากของเธอคือ "ฮอกกี้-โคกี้ หมูในคอก!" ซึ่งเธอพูดเมื่อเข้าไปในห้องเรียนที่จัดหลักสูตรฟื้นฟูผู้ว่างงานของเธอ แคธี่ คาร์เตอร์-สมิธ กล่าวหาพอลลีนว่าเป็น " เลสเบี้ยนวัย 50 ปีที่วิกลจริต" ซึ่งเธอตอบกลับว่า "กล้าดียังไง! ฉันอายุ 48 แล้ว!" ราศีของเธอคือราศีกันย์ เธอมีรูปถ่ายของตัวเองกับผู้หญิงอีกคนหนึ่งที่เปลือยกายใส่กรอบไว้ ซึ่งในคำบรรยายของดีวีดีซีรีส์ 2 ระบุว่าผู้หญิงคนนั้นคืออดีตคนรักของพอลลีนชื่อเทอร์รี เมคพีซ ในคำบรรยายของดีวีดีซีรีส์ 1 เมื่อถูกถามว่าเธอกำลังคบหาใครอยู่หรือไม่ พอลลีนตอบอย่างเศร้าๆ ว่า "เคยมีใครบางคน" และคำบรรยายก็ระบุชื่อคนนั้นว่าเทอร์รี เมคพีซเช่นกัน เมื่อถูกถามเกี่ยวกับครอบครัวของเธอ เธออ้างว่าพวกเขาเสียชีวิตหมดแล้ว

มิกกี้และรอสส์เป็นสองในผู้เข้าร่วมหลักสูตรรีสตาร์ทมิกกี้ เอ็ม. ไมเคิลส์ (แกทิส) ชายหนุ่มซื่อบื้อผู้มีเจตนาดีที่อยากเป็นนักดับเพลิงค่อยๆ สนิทสนมกับพอลลีนมากขึ้นเรื่อยๆ ตลอดทั้งซีรีส์ – พอลลีนตั้งฉายาให้เขาว่า "มิกกี้ ลัฟ" รอสส์ เกนส์ (เชียร์สมิธ) ฉลาดกว่าพอลลีนมาก และมักพยายามทำให้เธออับอายเมื่อถูกขอให้ทำภารกิจต่อหน้าเพื่อนร่วมชั้น อย่างไรก็ตาม พอลลีนมักใช้ความรุนแรงเพื่อเอาชนะ รอสส์ดูเป็นคนเจ้ากี้เจ้าการและดูเหมือนจะไม่มีเพื่อนสนิทหรือครอบครัว – เมื่อพอลลีนเปิดดูสมุดที่อยู่ของเขาครั้งหนึ่ง มันว่างเปล่า ยกเว้น "ที่ทำงาน" และ "แม่" นอกจากนี้ยังมีชายคนหนึ่งชื่อโคลินเข้า ร่วมหลักสูตรนี้ด้วย

ในตอนจบของซีรีส์ 1 รอสส์เปิดเผยว่าเขาเป็นสายลับที่แฝงตัวมาตรวจสอบพอลลีน แน่นอนว่าเขาไล่เธอออก บังคับให้เธอไปเรียนหลักสูตร Restart ซึ่งในซีรีส์ 2 หลักสูตรนี้สอนโดยแคธี่ คาร์เตอร์-สมิธ (เชียร์สมิธ) ซึ่งแย่พอๆ กับพอลลีน หรืออาจจะแย่กว่าด้วยซ้ำ หลังจากมิกกี้ปกป้องเธอ เธอก็ออกจากชั้นเรียนและไปทำงานกับเขาที่ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดเบอร์เกอร์มีชั่วครู่ แต่ก็ถูกไล่ออกเมื่อเธอทำเบอร์เกอร์ผักของรอสส์เสียเพื่อแก้แค้น ด้วยความสิ้นหวัง พอลลีนจึงร่วมมือกับมิกกี้จับรอสส์เป็นตัวประกันในศูนย์จัดหางานและเรียกร้องให้ได้งานคืน อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ถูกพบเห็น ส่วนหนึ่งเป็นเพราะโรคระบาด และอีกส่วนหนึ่งเป็นเพราะไม่มีใครรู้ว่ารอสส์หายไป ในที่สุดรอสส์ก็หลอกมิกกี้และหนีไปได้ ก่อนจะกลับมาจับกุมพอลลีนในภายหลัง เกร็ดความรู้ที่น่าสนใจอย่างหนึ่งก็คือ ก่อนที่พอลลีนจะถูกจับกุม เธอเตรียมจะกัดแซนด์วิชที่เพิ่งซื้อมาจากแผงขายของยูนิส อีแวนส์ เมื่อเธอเห็นรอสส์อยู่กับเจ้าหน้าที่ตำรวจ เธอก็ทำแซนด์วิชหล่นด้วยความตกใจ สันนิษฐานได้ว่า หากเธอกินแซนด์วิชเข้าไป เธอคงถูกวางยาพิษ

ในซีรีส์ที่ 3 พอลีนถูกจำคุกอยู่ที่เรือนจำ HM Prison Clitclink ร่วมกับยูนิซ อีแวนส์ หรือที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่า "มือวางยาพิษแห่งรอยสตัน" ซึ่งเธอคอยกลั่นแกล้งและข่มขู่เอาปากกาจากยูนิซเพื่อแลกกับการครอบครอง "ดิ เอ็กโซเซ็ต" ชั่วคราว ซึ่งเป็นของที่ปรากฏในร้านขายของเล่นตลกของแลนซ์ในภายหลัง เธอได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดเมื่อเธอตกลงกับรอสส์เพื่อค้นหาว่าครอบครัวของมิกกี้โกงระบบการจ้างงานอย่างไร อย่างไรก็ตาม เธอรู้สึกผิดกับการมีส่วนร่วมของเธอ และเธอกับมิกกี้ก็มีสัมพันธ์กันและหมั้นหมายกัน ซึ่งเป็นการตอกย้ำความรักของทั้งคู่ มิกกี้แต่งตัวเป็นผู้หญิงในเวลานั้น และเขาถามพอลีนว่านั่นเป็นเหตุผลที่เธอมีเพศสัมพันธ์กับเขาหรือไม่ แต่เธอบอกว่าไม่ใช่ จากนั้นพอลีนก็มีเพศสัมพันธ์กับรอสส์เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะไม่บอกมิกกี้เกี่ยวกับข้อตกลงของพวกเขา (แม้ว่าจะมีการบอกเป็นนัยว่าจริงๆ แล้วเธอแอบชอบมิกกี้มาตลอด — ความสัมพันธ์สองครั้งนี้และการแต่งงานในภายหลังบ่งชี้ว่าพอลีนเป็นไบเซ็กชวล) แต่รอสส์ก็ตัดสินใจบอกมิกกี้อยู่ดี เขาอ้างว่าเขาทำเช่นนี้เพราะ "คุณทำให้ผมเกลียดงานของผม!" พอลลีนวิ่งไปหามิกกี้ก่อนที่รอสส์จะเปิดโปงเธอ และเกือบถูกรถตู้ Legz Akimbo (ขับโดยเจฟฟ์) ที่วิ่งมาด้วยความเร็วสูงชน แต่แลนซ์ก็มาช่วยไว้ได้ทัน โดยแลนซ์เสียสละชีวิตตัวเองเพื่อช่วยชีวิตเธอ เธอและมิกกี้แต่งงานกัน และแม้แต่รอสส์ก็ยังปรบมือแสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาว

ในตอนพิเศษปี 2017 พอลลีนดูเหมือนจะได้กลับไปทำงานที่ศูนย์จัดหางานอีกครั้ง และฉากที่คุ้นเคยก็ปรากฏขึ้นอีกครั้ง โดยมีมิกกี้ รอสส์ และผู้หางานคนอื่นๆ ในที่สุดก็มีการเปิดเผยว่าสถานที่นั้นคือบ้านพักคนชรา และพอลลีนเป็นโรคสมองเสื่อม มิกกี้และรอสส์กำลังช่วยพอลลีนฟื้นความทรงจำ พวกเขาทำสำเร็จ อย่างไรก็ตาม พอลลีนถูกเจฟฟ์ฆาตกรรมโดยไม่ได้ตั้งใจในคดีฆาตกรรมที่เข้าใจผิด หลังจากที่เขาเข้าใจผิดคิดว่าเธอเป็นเชอริล ภรรยาที่อ้วนมากของไมค์ (ซึ่งไมค์สั่งให้เขาฆ่า) แม้ว่าจะไม่ได้แสดงให้เห็นศพของเธอ มิกกี้ซึ่งในที่สุดก็ได้งานในฝันของเขาในตำแหน่งนักดับเพลิง ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในสภาพที่เสียใจอย่างมากกับการตายของเธอ

ในรายการสด มีเรื่องราว "ใครยิงพอลลีน?" โดยมีรอสส์ มิกกี้ และแคธี่ คาร์เตอร์-สมิธ เป็นผู้ต้องสงสัย

เจฟฟ์ ไมค์ และไบรอัน

เจฟฟรีย์ "เจฟฟ์" ทิปส์ (เชียร์สมิธ), ไมค์ แฮร์ริส (เพมเบอร์ตัน) และไบรอัน มอร์แกน (แกทิส) ทำงานอยู่ที่บริษัทฉีดขึ้นรูปพลาสติกในท้องถิ่น (ในซีรีส์วิทยุต้นฉบับ ที่นี่คือโรงไฟฟ้านิวเคลียร์) ไมค์เป็นคนที่ปกติที่สุดในกลุ่ม (เช่นเดียวกับการแสดงของเชียร์สมิธในบทเบนจามิน เดนตัน ไมค์รับบทโดยเพมเบอร์ตันโดยไม่ต้องแต่งหน้าเพิ่มเติม) ในขณะที่ไบรอันฉลาดน้อยกว่าเล็กน้อย แต่ก็ยังเป็นเพื่อนที่ดี เจฟฟ์ค่อนข้างไร้ความสุภาพและน่ารังเกียจ มักพยายามทำให้จังหวะตลกของเขาสมบูรณ์แบบด้วยมุกตลกที่ผิดเพี้ยน การที่ทั้งสามคนมารวมตัวกันมักจบลงด้วยการระเบิดอารมณ์โกรธ มักจะชักปืนออกมาและตะโกนว่า "แกก็รู้ว่าฉันมีปืนกระบอกนี้ ไบรอัน!" ในซีรีส์ที่ 2 ระหว่างทางไปฝึกซ้อมนอกสถานที่ พวกเขาหลงทางในป่าและหันไปใช้ความรุนแรงแบบล้อเลียนภาพยนตร์เรื่องDeliveranceเหตุผลที่ไมค์และไบรอันยังคงเป็นเพื่อนกับเจฟฟ์แม้ว่าเขาจะมีพฤติกรรมไม่เหมาะสมนั้นยังคงเป็นปริศนา จนกระทั่งถึงงานแต่งงานของไมค์ จึงได้รู้ว่าไมค์เคยมีเพศสัมพันธ์กับอดีตภรรยาของเจฟฟ์ ในขณะที่ไบรอันแต่งงานกับเธอแล้ว

ในซีรีส์ที่ 3 เจฟฟ์เดินทางไปลอนดอนเพื่อเป็นนักแสดงตลกเดี่ยวที่ไม่ประสบความสำเร็จหลังจากถูกไมค์ไล่ออก แต่แล้วเขากลับถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ก่อการร้ายและต้องกลับไปยังรอยสตัน วาซีย์ เนื่องจากตำรวจกำลังตามหาเขาอยู่ในลอนดอน ระหว่างทางกลับ เขาขับรถตู้ที่ขโมยมาชนกำแพงสวนและได้รับบาดเจ็บสาหัสจนเสียโฉม ในที่สุดเขาก็ปรากฏตัวในโรงพยาบาลด้วยท่าทางที่ดูมีความสุขมากขึ้น (แม้ว่าใบหน้าจะถูกพันผ้าพันแผลอย่างหนา) โดยมีเพื่อนๆ รวมถึงไมค์และเชอริลภรรยาของเขาอยู่รายล้อม และเขาก็แสดงตลกให้พวกเขาดูอย่างสนุกสนาน ข้อเท็จจริงที่ว่าใบหน้าของเขาเสียโฉมเป็นจุดจบของเรื่องราวของเขาในซีรีส์ที่ 3: การตามหาตัวเขาขึ้นอยู่กับคำอธิบายลักษณะใบหน้า ดังนั้นเขาจึงไม่ตกอยู่ในอันตรายจากการถูกตำรวจจับอีกต่อไป

ไบรอันถูกกล่าวถึงในช่วงต้นของซีรีส์ 3 โดยที่เจฟฟ์อ้างว่ามีข่าวลือว่าเขาถูก "คนเก็บขยะทำร้าย" ต่อมาเขาปรากฏตัวด้วยตัวเองหลังจากลาออกจากงานเพื่อตามหาเคธี่ภรรยาที่หายไป แต่ในที่สุดทั้งเขาและภรรยาก็ถูกขังไว้ในตัวสัตว์ในคณะละครสัตว์พร้อมกับรีนี่ ชาร์ลี และเบอร์นิซ โดยปาปาลาซารู ทั้งไมค์และไบรอันไม่ได้ปรากฏตัวในThe League of Gentlemen's Apocalypseอย่างไรก็ตาม เจฟฟ์เป็นตัวละครสำคัญในเรื่องนี้ เพราะเขาสามารถเอาชนะความโกรธและความขี้ขลาดของตัวเองและกลายเป็นวีรบุรุษได้ แม้ว่าเขาจะยิงมาร์ค กาติสในตอนท้ายของภาพยนตร์เมื่อเขาปลดสลักนิรภัยออกจากปืนของเฮอร์ ลิปป์ ตัวละครในภาพยนตร์ของเขาแตกต่างจากตัวละครในโทรทัศน์อย่างเห็นได้ชัด แทนที่จะโกรธ ขมขื่น และเกือบจะเป็นโรคจิต เขากลับเป็นคนซุ่มซ่ามแต่ใจดีและยอมคนง่าย

ในตอนพิเศษปี 2017 ทั้งสามคนกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง เมื่อเจฟฟ์ซึ่งทำงานพาร์ทไทม์อยู่ที่ศูนย์จำหน่ายต้นไม้ในท้องถิ่น เสนอ ไอเดียแบบรายการ Dragon's Denให้กับไมค์และไบรอัน ซึ่งไบรอันเพิ่งหนีรอดจากช้างในคณะละครสัตว์มาได้ ไบรอันปฏิเสธไอเดียนี้ แต่ไมค์เสนอเงินให้เจฟฟ์เพื่อฆ่าเชอริลภรรยาของเขาแทน เพื่อเป็นการุณยฆาต เนื่องจากเชอริลอ้วนมากเกินไปและลุกจากเตียงไม่ได้ แม้จะเริ่มต้นผิดพลาดไปบ้าง เจฟฟ์ก็ขึ้นบันไดไปและดูเหมือนจะทำสำเร็จ เขาโทรหาไมค์เพื่อแจ้งข่าว แต่ไมค์ก็ต้องตกใจเมื่อพบว่าเขาไปผิดบ้าน ไมค์และเชอริลย้ายไปอยู่บ้านเดี่ยวเมื่อสี่ปีก่อนแล้ว ปรากฏว่าเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายคือพอลลีน แต่เป็นไปได้ว่าเจฟฟ์อาจทำพลาด เพราะไม่เคยเห็นศพของพอลลีนเลย

เลส แม็คควีน

เลส แม็คควีน (แกทิส) อดีตมือกีตาร์ริธึมของ วง แกลมร็อก ยุค 1970 อย่าง Crème Brûlée (และเขายังคงมีอัลบั้มสองชุดของพวกเขาอยู่มากมาย คือJust DessertsและAnother Helping ) ปัจจุบันเขาทำงานในห้องซักรีดของโรงพยาบาล และโหยหาช่วงเวลาเก่าๆ ที่เขาเคย "เดินเข้าไปในโถปัสสาวะของโรงพยาบาล Royston Vasey แล้วทุกคนจะหันมามอง" เขาคอยรบกวนนักดนตรีรุ่นใหม่คนอื่นๆ ที่เขาพบเจออยู่เสมอ ด้วยการเล่าเรื่องน่าเบื่อๆ เกี่ยวกับยุคดนตรีที่ล้าสมัยและไม่เป็นที่นิยมแล้ว เมื่อพวกเขาขอให้เขาปล่อยพวกเขาไปอย่างสุภาพ (หรือในบางกรณีก็ไม่สุภาพ) เขาก็ทำเช่นนั้น พร้อมกับกล่าวอย่างเศร้าๆ (ราวกับว่าเขากำลังพยายามโน้มน้าวตัวเองมากกว่าที่จะโน้มน้าวคนที่เขากำลังพูดด้วย) ว่า "มันเป็นธุรกิจที่ห่วยแตก ฉันดีใจที่ฉันได้ออกมาจากมันแล้ว"

แม็กควีนเป็นหนึ่งในชาวเมืองรอยสตัน วาซีย์ที่ค่อนข้าง "ปกติ" (เมื่อเทียบกับตัวละครแปลกประหลาดอื่นๆ เช่น ทับส์ เอ็ดเวิร์ด และปาปา ลาซารู) และยังเป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าเศร้าที่สุดด้วย ในการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาในซีรีส์ 2 เขาถูกนักร้องนำวงครีม บรูเล่ หลอกเอาเงินชดเชยการเลิกจ้าง (ซึ่งเขาตั้งใจจะนำไปใช้เปิดบาร์ในต่างประเทศ) โดยหวังว่าจะได้รวมวงกันอีกครั้ง ในคำบรรยายประกอบดีวีดี ผู้เขียนบทได้กล่าวถึงตอนจบอีกแบบหนึ่งที่การรวมวงเกิดขึ้นจริงและวงประสบความสำเร็จ เขายังปรากฏตัวสั้นๆ ในซีรีส์ 3 ในฐานะพิธีกรงานประกวดความงามลิตเติ้ล มิส อีเลเจนซ์

ในการแสดงสด เขาถูกแนะนำตัวในฐานะผู้ที่เพิ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในอาชีพการงาน ได้รับสัญญาบันทึกเสียงครั้งใหญ่ และมีอนาคตที่สดใสในฐานะศิลปินเดี่ยว เมื่อเขาเดินขึ้นเวที เขาเต้นไปตามจังหวะดนตรี ก่อนที่จะเดินไปที่ไมโครโฟนและถูกไฟฟ้าช็อตจนเสียชีวิต เหตุการณ์นี้ถูกนำมาต่อยอดในการแสดงสดครั้งที่สอง โดยเขาอยู่ในระหว่างรอออดิชั่นสำหรับ "Commu-nativity" เขาพูดคุยเกี่ยวกับอาชีพการงานของเขากับวัยรุ่นสวมฮู้ดที่อยู่ข้างๆ ซึ่งต่อมาพบว่าเป็นยมทูตที่รอจะนำร่างของแม็คควีนผู้ล่วงลับไปสู่ภพภูมิอื่น

เลสกลับมาอีกครั้งในตอนพิเศษปี 2017 โดยเขาทำธุรกิจขัดพื้นที่ประสบความสำเร็จพอสมควรและมั่นคง เขาปรากฏตัวที่บ้านของสลิม ทิม (เชียร์สมิธ) ดีเจและโปรดิวเซอร์เพลงที่ใช้ชีวิตอย่างมั่งคั่งจากความสำเร็จในวงการเพลงเรฟยุค 1990 ทิมพบว่าเลสโด่งดังในประเทศเฮอร์ซโลวาเกีย (ประเทศสมมติ) และแฟนเพลงในประเทศนั้นยินดีต้อนรับการกลับมาของเขา หลังจากที่ทิมเสนอที่จะช่วยให้เลสกลับมาทำงานอีกครั้ง เลสซึ่งตอนแรกตกใจและดีใจกับเรื่องนี้ แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจปฏิเสธ เพราะงานของเขามั่นคงแล้วและดูเหมือนว่าเขาจะก้าวพ้นอดีตไปได้จริงๆ อย่างไรก็ตาม ในฉากสุดท้าย เขาปรากฏตัวในชุดกลามยุค 1970 เต็มยศที่สถานีรถไฟ แสดงให้เห็นว่าเขาตัดสินใจที่จะไล่ตามความฝันและมุ่งหน้าไปยังเฮอร์ซโลวาเกีย จึงทำให้ตัวละครหนึ่งในไม่กี่ ตัว ของเดอะลีกมีตอนจบที่มีความสุขอย่างแท้จริง

บาทหลวงเบอร์นิซ วูดอลล์

เบอร์นิซ (เชียร์สมิธ) บาทหลวงประจำท้องถิ่นไม่เชื่อในพระเจ้าหรือคำสอนในพระคัมภีร์ คอยตำหนิผู้คนในชุมชนเรื่องบาปของพวกเขาอยู่เสมอ และดูเหมือนจะมีความสุขอย่างผิดปกติในการทำให้ผู้คนอับอายขายหน้าในห้องสารภาพบาป ในรายการLeague of Gentlemen ทาง วิทยุ BBC Radio 7รีซ เชียร์สมิธ เปิดเผยว่าตัวละครเบอร์นิซในเวอร์ชั่นดั้งเดิมนั้นได้รับแรงบันดาล ใจมาจาก เดนิส โรเบิร์ตสันที่ปรึกษาปัญหาชีวิต ใน รายการ This Morning

บทบาทดั้งเดิมของเธอในรายการวิทยุคือการเป็นดีเจท้องถิ่น ส่วนในรายการสด เธอรับบทเป็นที่ปรึกษาปัญหาชีวิตในรายการของตัวเองที่ชื่อว่าHours of Agonyโดยอ้างว่าพยายามปลอบใจ แต่จริงๆ แล้วกลับเป็นการดูถูกเหยียดหยามผู้หญิงอ้วนคนหนึ่ง

ในตอนพิเศษวันคริสต์มาส ปรากฏว่าเบอร์นิซเคยเห็นแม่ของเธอถูกลักพาตัวไปตอนที่เธอยังเด็ก ซึ่งอาจอธิบายได้ว่าทำไมเธอถึงมองโลกในแง่ร้าย เธอมีบทบาทสำคัญในตอนพิเศษวันคริสต์มาส โดยรับฟังปัญหาของชาวบ้านบางคน ในขณะเดียวกันก็ต้องต่อสู้กับอดีตของตัวเอง ในตอนแรก เธอไม่มีความเห็นอกเห็นใจต่อผู้คนที่มาเล่าปัญหาให้เธอฟัง แต่กลับมีความเห็นอกเห็นใจมากขึ้นเมื่อมิสเตอร์ชินเนอรี่มาเล่าปัญหาของเขา เมื่อเธอช่วยเขา "รักษา" คำสาปได้แล้ว เธอก็กลับมามีศรัทธาอีกครั้ง และกำลังเตรียมโบสถ์สำหรับวันรุ่งขึ้น เมื่อจู่ๆ คนร้ายก็กลับมาหาเธอ เผยตัวตนว่าเป็นปาปาลาซารู เขาจับตัวเธอไปและประกาศว่า "ตอนนี้เธอเป็นภรรยาของฉันแล้ว"

รูปของเธอปรากฏอยู่ในใบปลิวคนหายที่ติดไว้บนกระดานประกาศของโบสถ์ในช่วงต้นซีรีส์ 3 และในตอนท้าย เธอถูกพบเห็นแวบหนึ่งในเต็นท์ขนาดใหญ่ของปาปา ลาซารู โดยติดอยู่ภายในช้างกับไบรอัน ชาร์ลี และคนอื่นๆ อีกหลายคน เธอยังปรากฏตัวในภาพยนตร์ในฐานะบุคคลที่จัดการความพยายามในการช่วยเมืองรอยสตัน วาซีย์ และดูเหมือนว่าเธอจะมีลางสังหรณ์เกี่ยวกับการทำลายล้างเมืองที่จะเกิดขึ้น

เธอหวนกลับมายังรอยสตัน วาเซย์ในตอนพิเศษปี 2017 หลังจากหนีรอดจากช้างมาได้ และกลายเป็นนายกเทศมนตรีปากร้ายคนใหม่ของเมือง ตอนนี้เธอร่วมมือกับเมอร์เรย์ มินต์ เพื่อพยายามป้องกันไม่ให้เมืองถูกลบหายไปจากแผนที่เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงเขตแดน แม้ว่าเธอจะประสบความสำเร็จ แต่เธอก็เสียใจกับการตัดสินใจนั้น เพราะมีการเปิดเผยว่าเธอต่อรองกับปาปา ลาซารูเพื่อปล่อยตัวเธอโดยมีเงื่อนไขว่าการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซใต้รอยสตัน วาเซย์จะต้องดำเนินต่อไปเพื่อสร้าง "เหมืองภรรยา" ให้กับเขา

นางเลวินสันและไอริส เครลล์

จูดี เลวินสัน (เชียร์สมิธ) หญิง ชนชั้นกลางและไอริส เครลล์ (แกทิส) แม่บ้านหน้าตาประหลาด ทั้งคู่มีชีวิตส่วนตัวที่วุ่นวาย ต่างคนต่างเล่นเกมการต่อสู้ทางชนชั้น ต่างฝ่ายต่างเยาะเย้ยอีกฝ่าย — คุณนายเลวินสันเล่าเรื่องชีวิตหรูหราของเธอ ส่วนไอริสเล่าเรื่องเซ็กส์ฉาวโฉ่ — เป็นการแข่งขันกันเอาชนะกันไปมา เรื่องราวส่วนใหญ่มักกลายเป็นการดูถูกเหยียดหยามเรื่องเหตุการณ์ไม่คาดฝันในชีวิตของอีกฝ่าย พร้อมกับการเปิดเผยเรื่องราวที่ร้ายแรงขึ้นเรื่อยๆ

เรื่องราวเหล่านี้มักเกี่ยวข้องกับสามีที่มองไม่เห็นของพวกเธอ สามีของจูดี ชื่อเอ็ดดี้ ถูกกล่าวว่าเป็น "ราชาแห่งโกดังพรม" แต่ในตอนสุดท้ายของซีรีส์ 2 กลับเปิดเผยว่าเขาประสบภาวะล้มละลายและเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจวายเมื่ออายุ 42 ปี ส่วนสามีของไอริส ชื่อรอน ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี แต่จูดีเชื่อว่าเขาเป็นแค่สัตว์ป่าดึกดำบรรพ์ที่หื่นกาม ไอริสบอกกับจูดีว่า "เขาบังคับให้ฉันทำเรื่องที่แม้แต่โสเภณียังต้องอาย!"

At the end of Series 2, Iris finally snaps back at Judee after all her insults. This causes Judee to break down in tears, and it is revealed that they are mother and daughter. The story goes that a teen Iris gave birth to Judee but they were soon separated. Many years later, Judee hired Iris as a cleaner, but upon discovering Iris was her mother, nothing changed between them. This is taken a step further in the live show, where it is suggested not only that both are cleaners who take it in turns to pretend to be their unseen employer, but that they are father and son who have been pretending to be women all along.

In Series 3, Judee has started up a beauty salon with Charlie Hull called "Spit and Polish". The customers believe her to be giving the massages, when it is in fact Charlie. During this time, Judee develops a crush on Charlie. When people start demanding "extras", Charlie struggles with homosexuality when he finds himself attracted to Tony, the man with whom his wife, Stella, has had an affair. When he confesses to giving "extras", Judee fires him and Stella takes the opportunity to leave him after her gambling addiction finally pays off. Iris, meanwhile, appears to have a brief cameo in Pop's strip club, where her body is seen dancing and Pop thanks a woman called Iris for her services. She is also heard on one of the massage tapes in the beauty salon, asking Judee if she wants a cup of tea.

Iris briefly re-appears in the 2017 specials using a photo booth and being sent underground to what is eventually revealed to be Papa Lazarou's "wife mine".

Charlie and Stella Hull

Charlie (Pemberton) and Stella (Shearsmith) are a husband and wife with a tempestuous relationship. They have grown to hate each other and quarrel endlessly, using unwilling third parties as mediators. These include their daughter's boyfriend Tony (Gatiss), a waiter, and a baby. Their daughter, Julie, is never seen. In the second live show, it is revealed that Julie died ten years previously when she drowned in the bath when Stella went to check the lottery numbers instead of looking after her ("It was a Rollover..." Stella cries). Also in this live show, the warring couple appeared to reignite some degree of unity and compassion with Charlie agreeing that Stella could "still buy her [Julie] clothes!"

Often, when their argument reaches its climax, the third party they used to mediate will either voice their displeasure or otherwise just awkwardly leave. At this point, Charlie and Stella usually appear to forget their argument and start talking to each other normally. Throughout the sketches in Series 1 and 2, it is revealed that Stella has a gambling addiction, and that she has had sex with other men, including Tony.

ในตอนพิเศษวันคริสต์มาส เรื่องราวได้พัฒนาไปอีกขั้น โดยชาร์ลีและสเตลล่าได้พูดคุยกันโดยตรงเป็นครั้งแรกในระหว่างการทะเลาะกัน ชาร์ลีไปพบบาทหลวงเบอร์นิซเกี่ยวกับความฝันที่เขาฝันซ้ำๆ ว่าเขาจะไปแข่งขันเต้นไลน์แดนซ์ในวันบ็อกซิ่งเดย์ สเตลล่ารู้สึกหงุดหงิดกับความหมกมุ่นของลูกชายกับงานอดิเรกใหม่นี้ จึงขอความช่วยเหลือจากดอนน่า ( ลิซ่า ทาร์บัค ) เพื่อนของเธอ ผ่านองค์กรลับที่ชื่อว่า "Solutions, Inc." (ซึ่งบริหารโดยวาล เดนตัน และมีผู้หญิงในท้องถิ่นคนอื่นๆ เช่น พอลลีน วินนี่และรีนี่ จูดี้และไอริส และแพม ดูฟ ซึ่งทุกคนสวมหน้ากากสีขาว) เธอให้สิ่งของสามชิ้นของชาร์ลีแก่พวกเขา ซึ่งพวกเขานำไปสร้างตุ๊กตาวูดูของเขา โดยบอกว่าจะแจ้งราคาให้เธอทราบเมื่อทำเสร็จแล้ว ระหว่างการแข่งขันเต้นไลน์แดนซ์ ชาร์ลีทำได้ดีจนกระทั่งเขาหกล้ม (แวลโยนตุ๊กตาลงพื้น) และหยุดเต้นไม่ได้ (พอลีนเผาเท้าตุ๊กตา) จนต้องราดเบียร์ใส่ตัวเอง (ผู้หญิงใช้น้ำ) เพื่อหยุดตัวเอง เขาได้รับคะแนนต่ำมาก ซึ่งทำลายงานอดิเรกและความมั่นใจของเขาไปโดยสิ้นเชิง

ต่อมา ในวันที่หิมะตก สเตลล่ากำลังพักผ่อนอยู่บนม้านั่งกับลี (มาร์ค แกทิส) สามีของดอนน่า ซึ่งเธอกำลังมีความสัมพันธ์ชู้สาวด้วย เธอบอกลีเกี่ยวกับความสำเร็จของเธอในบริษัท Solutions, Inc. แต่ลีอ้างว่าเขาไม่เคยได้ยินชื่อองค์กรนี้มาก่อนเลย ทั้งๆ ที่องค์กรนี้ดูเหมือนจะให้ความช่วยเหลือในความสัมพันธ์ของเขากับดอนน่า จู่ๆ เลือดก็พุ่งออกมาจากลำคอของเขาและเขาก็ล้มลงเสียชีวิต สมาชิกคนหนึ่งของ "Solutions" ก็ปรากฏตัวขึ้นและเปิดเผยตัวว่าเป็นดอนน่า เธอใช้มีดโกนของชาร์ลีเชือดคอตุ๊กตาของลี โดยบอกว่านี่คือราคาที่ต้องจ่าย และเริ่มตะโกนให้ตำรวจจับสเตลล่า เพราะเธอใส่ร้ายสเตลล่าในคดีฆาตกรรมลี น่าเสียดายที่เบอร์นิซเชื่อเรื่องราวของเขาอย่างเสียดสีว่าเป็นเพียง "ความฝันเพ้อเจ้อ" และไล่เขาออกจากโบสถ์ เขาจึงร้องไห้และเดินจากไปในความมืด

ในซีรีส์ที่ 3 ชาร์ลีได้ร่วมเป็นหุ้นส่วนกับจูดี เลวินสัน ที่ร้านเสริมสวย "สปิตแอนด์โพลิช" ซึ่งในไม่ช้าเขาก็ถูกขอให้ให้บริการ "พิเศษ" แก่ลูกค้า (เช่น ช่วยให้พวกเขาสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง) หลังจากที่เขาให้บริการ "พิเศษ" แก่โทนี่ (ซึ่งสเตลล่าเคยมีสัมพันธ์ด้วย) เขาก็เริ่มสับสนกับเรื่องเพศของตัวเองหลังจากที่จู่ๆ ก็เริ่มมีใจให้โทนี่ และถึงขั้นอยากแบ่งปันสเตลล่ากับโทนี่ด้วย เมื่อโทนี่ไปเดทกับจูดี ชาร์ลีก็สารภาพว่าเขาได้ให้บริการ "พิเศษ" เหล่านั้นไปแล้ว ผลก็คือ โทนี่รู้สึกรังเกียจและทำร้ายเขา ก่อนที่จูดีจะไล่เขาออก และสเตลล่าก็ประกาศว่าเธอถูกลอตเตอรี่และกำลังจะไปเที่ยวพักผ่อนโดยไม่มีเขาไปด้วย ยิ่งไปกว่านั้น คำสั่งซื้อของเขาที่ร้านอาหารก็ต้องถูกยกเลิกเพราะปลาหมึกหมด ชาร์ลีรู้สึกหดหู่และถูกปฏิเสธ จึงเดินไปที่วินเดอร์เมียร์ บีแอนด์บี แต่ที่พักปิดให้บริการเนื่องจากมีงานเลี้ยงส่วนตัว เขาเข้าไปพัวพันกับอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับพอลลีน แลนซ์ เจฟฟ์ และรถตู้ Legz Akimbo ก่อนที่จะถูกคีธ ดรอป (หรือที่รู้จักในชื่อปาปา ลาซารู) ลักพาตัวไปและขังไว้ในตัวช้าง (แม้ว่าในการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาจะแสดงให้เห็นว่าเขามีความสุข เพราะไบรอันมาอยู่เป็นเพื่อนเขาแล้ว)

ในตอนพิเศษปี 2017 ชาร์ลีหนีออกมาจากช้างได้แล้ว และกำลังคบหากับผู้ชายคนหนึ่งชื่อกอร์ดอน (แกทิส) ในขณะที่สเตลล่าอยู่กับผู้ชายชื่อสก็อตต์ ซึ่งทำร้ายร่างกายเธอ โดยเธอมีรอยฟกช้ำที่ตาและต้องนั่งรถเข็น โดยใช้ลุยจิเป็นคนกลางอีกครั้ง แสดงให้เห็นว่าทั้งคู่ยังคงรักกันและห่วงใยกันอย่างลึกซึ้ง แต่ดูเหมือนจะไม่สามารถก้าวต่อไปได้

โดยปกติแล้ว ชาร์ลีมักจะสวม เสื้อเหย้าจำลองของสโมสร โรเธอร์แฮม ยูไนเต็ดจากฤดูกาล 1996

พนักงานร้านขายของมือสองเพื่อการกุศล

วินนี่ ไวเทนชอว์และรีนี่ คาลเวอร์เป็นหญิงชราสองคน (เชียร์สมิธและเพมเบอร์ตัน) ที่หมกมุ่นอยู่กับถุงพลาสติกและว่าของเล่นที่ผู้คนบริจาคมี "เครื่องหมายพิเศษ" หรือไม่ พวกเธอเป็นคนไม่เป็นระเบียบและขี้ตกใจ และไม่ชอบร้านขายของมือสอง "Spastic" และ "เมอร์ริลคนนั้น" เพื่อนร่วมงานที่มองไม่เห็นซึ่งทำงานแทนพวกเธอในวันพฤหัสบดีที่ "ป่วย" รีนี่มีปัญหาทางการได้ยิน ทำให้เธอเข้าใจสิ่งที่วินนี่หรือลูกค้าพูดผิดแทบทุกอย่าง พวกเธอตำหนิลูกค้าที่หยาบคาย แม้ว่าความหยาบคายของลูกค้าเองมักจะยอมรับได้ เนื่องจากพวกเธอมีปัญหาในการประมวลผลแม้แต่เรื่องง่ายๆ ก็ตาม

ในซีรีส์ที่ 3 วินนี่เสียชีวิตจากการพลัดตกจากสกูตเตอร์ไฟฟ้าลงบนเหล็กแหลมขนาดใหญ่ ขณะกำลังไล่ตามถุงพลาสติกสีแดงที่ปลิวออกมาจากหน้าต่างร้านขายของมือสอง ถุงใบนี้มีบทบาทสำคัญในการเชื่อมโยงเรื่องราวทั้งหมดในซีรีส์ที่ 3 และมีความสำคัญอย่างยิ่งต่ออุบัติเหตุทางรถยนต์ในตอนท้ายของแต่ละตอน ซึ่งเชื่อมโยงเรื่องราวทั้งหมดเข้าด้วยกันเป็นเรื่องราวใหญ่เรื่องเดียว เนื่องจากอุบัติเหตุถูกมองจากมุมมองของตัวละครที่แตกต่างกัน ผู้ที่มาแทนที่เธอคือ คีธ ดรอป ซึ่งรีนี่ได้เป็นเพื่อนด้วยหลังจากที่เธอเสียเพื่อนสนิทไป อย่างไรก็ตาม คีธเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาว่าเป็นปาปา ลาซารู รีนี่และไบรอันตามเขากลับไปที่บ้าน พยายามหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับภรรยาของไบรอัน แต่ทั้งคู่ก็ถูกลักพาตัวและถูกขังไว้ รีนี่อยู่ในจระเข้ ส่วนไบรอันอยู่ในช้าง แม้ว่าจะมีฉากร้านขายของมือสองให้เห็นเพียงสั้นๆ แต่ทั้งวินนี่และรีนี่ก็ไม่ได้ปรากฏตัวในตอนพิเศษปี 2017

นอกจากนี้ ปาปา ลาซารู ยังได้นำทรัพย์สินของ "ภรรยา" ของเขาไปขายที่ร้านขายของมือสอง และนี่คือเหตุผลที่ไบรอันเริ่มสงสัยว่า "คีธ" (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ปาปา ลาซารู) รู้บางอย่างเกี่ยวกับการหายตัวไปของภรรยาของเขา เมื่อเขาพบเข็มกลัดที่ภรรยาของเขาใส่ในวันที่เธอหายตัวไปวางขายอยู่ในร้าน

เฮนรี่ พอร์ทูท และ แอลลี่ เวลส์

วัยรุ่นสองคนหน้าตาโทรมๆ รับบทโดย เพมเบอร์ตัน และ เชียร์สมิธ ที่คิดว่าตัวเองเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ แต่จะดูหนังก็ต่อเมื่อมี "ฉากฆาตกรรม" มากพอเท่านั้น ชื่อของพวกเขาตั้งตามชื่อภาพยนตร์เรื่องHenry: Portrait of a Serial KillerและLeslie Halliwell ตามลำดับ เมื่อไม่ได้ไปเลือกซื้อหนังสยองขวัญที่ร้านเช่าวิดีโอ หรือไปนั่งดูหนังในโรงภาพยนตร์ พวกเขาก็จะเดินเตร่ไปตามถนนเล่นเกม "ใครจะชนะระหว่าง..." โดยจับคู่ตัวละครจากภาพยนตร์ชื่อดังมาดวลกันในจินตนาการ ในฉบับพิเศษปี 2017 พวกเขาพยายามและล้มเหลวในการขายดีวีดีละเมิดลิขสิทธิ์ให้กับเยาวชน ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่เก่าหลายปีแล้ว

ปาปา ลาซารู

รีซ เชียร์สมิธ รับบทเป็น ปาป้า ลาซารู

ปาปา ลาซารู (เชียร์สมิธ) เป็น เจ้าของคณะ ละครสัตว์และโชว์คนประหลาด ที่เดินทางไปทั่วในชื่อ "เดอะ แพนเดโมเนียม คาร์นิวัล" ผู้ มีใบหน้าดำและมือไวในตอนแรกของซีรีส์ 2 ลาซารูนำคณะละครสัตว์ของเขามาที่รอยสตัน วาซีย์ เขาขายไม้หนีบผ้าและหาภรรยา เขาบุกเข้าไปในบ้านของหญิงคนหนึ่งและถามหา "เดฟ" ซ้ำๆ ("สวัสดีเดฟ" และ "เดฟอยู่ไหม?" กลายเป็นวลีติดปากของเขาในเวลาต่อมา) เขาข่มขู่เธอให้แหวนแต่งงานแก่เขา ก่อนจะประกาศว่า "ตอนนี้เธอเป็นภรรยาของฉันแล้ว" เขาหนีออกจากเมืองเมื่อรู้ว่าทุกคนในรอยสตัน วาซีย์แปลกประหลาดกว่าเขาเสียอีก

ในซีรีส์ที่ 3 เขาปลอมตัวเป็นคีธ ดรอป ที่ร้านขายของมือสอง และสาธิตวิธีการอันซับซ้อนในการกักขังภรรยาของเขา (และใครก็ตามที่พยายามช่วยเหลือพวกเธอ) ไว้ภายในสัตว์ในคณะละครสัตว์ของเขา

ในตอนพิเศษปี 2017 ปาปา ลาซารู ปรากฏตัวสั้นๆ ในฐานะเจ้าของเหมืองใต้ดินที่อยู่ใต้ตู้ถ่ายรูปบนถนนสายหลักของเมืองรอยสตัน วาซีย์ ซึ่งเหยื่อหญิงสาวผู้ไม่รู้เรื่องรู้ราวจะไปถ่ายรูปแล้วถูกส่งลงไปในราง เมื่อทับส์ถูกจับตัวไป เธอถามว่าที่นี่คืออะไร ซึ่งลาซารูตอบด้วยวลีติดปากของเขาว่า "ตอนนี้มันเป็นเหมืองเมียแล้ว!" เขายังปรากฏตัวในตอนพิเศษคริสต์มาสและตอน " วันสิ้นโลกของกลุ่มสุภาพบุรุษ " อีกด้วย

ในซีรีส์ที่สาม เมื่อปลอมตัวเป็นคีธ ส่วนหนึ่งของเครื่องสำอางสีเนื้อของปาปาลาซารูถูกขูดออก เผยให้เห็นสีผิวขาวดำอันคุ้นเคยของเขาที่อยู่ข้างใต้ ในภาพยนตร์ เขาไอออกมาเป็นก้อนผมที่ประกอบด้วยผมหยิกสีดำของตัวเอง ปาปาลาซารูดูเหมือนจะไม่แก่ลงเลย ในตอนพิเศษวันคริสต์มาส เมื่อเขา kidnaps แม่ของเบอร์นิซ เขาก็ดูอายุเท่าเดิมกับในซีรีส์

จากบทสัมภาษณ์ของรีซ เชียร์สมิธและสตีฟ เพมเบอร์ตันที่ออกอากาศทางบีบีซี ตัวละครปาปา ลาซารูนั้นมีต้นแบบมาจากปีเตอร์ ปาปาลาซารู หนึ่งในเจ้าของบ้านที่พวกเขาเคยเช่าอยู่ วลีเด็ดหลายวลีของปาปา ลาซารูนั้นมาจากบทสนทนาทางโทรศัพท์ที่รีซเคยคุยกับปาปาลาซารู รวมถึงการยืนกรานที่จะคุยกับสตีฟ ซึ่งเป็นที่มาของวลีเด็ด "สวัสดี เดฟ?" และ "เดฟอยู่ไหม?"

Papa Lazarou ได้รับการจัดอันดับให้เป็นสเก็ตช์ยอดนิยมอันดับ 8 และ 14 ตลอดกาลในหมู่ผู้ชมชาวอังกฤษ ตามข้อมูลจากRadio Times [ 1 ]และChannel 4 [ 2 ]ตามลำดับ ในเดือนมิถุนายน 2020 ระหว่างการประท้วงจอร์จ ฟลอยด์ The League of Gentlemenถูกถอนออกจากการเผยแพร่บนNetflixเนื่องจากการแต่งหน้าของตัวละครมีลักษณะคล้ายการแต่งหน้าดำ[ 3 ]

เฮอร์ ลิปป์

เฮอร์วูล์ฟ ลิปป์ (เพมเบอร์ตัน) เป็นครูชาวเยอรมันที่เป็นเกย์จากเมืองดุยส์บูร์กเขาเดินทางมาเยือนรอยสตัน วาเซย์พร้อมนำกลุ่มนักเรียนชาวเยอรมันมาทัวร์ เขาหลงใหลจัสติน สมาร์ท ( เบลค ริตสัน ) เด็กชายที่เขาพักอยู่ด้วย แม่ของจัสตินป่วยเป็นเลือดกำเดาไหลระหว่างการระบาด ทำให้ลิปป์มีเวลาอยู่กับจัสตินมากขึ้น เขาไม่ค่อยเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษนัก จึงมักพูดผิดพลาดและมีความหมายสองแง่สองมุมเขามาเยือนอังกฤษทุกปีมานานกว่าสิบปีแล้ว และคาดว่าคงได้พบปะกับเด็กนักเรียนชายหลายคนเหมือนจัสติน ในตอนก่อนสุดท้ายของซีรีส์ 2 เขาพยายามที่จะแสดงความรู้สึกที่มีต่อจัสติน แต่สุดท้ายก็สาดกาแฟผสมยาเสพติดใส่หน้าจัสตินจนล้มลง เมื่อลิปป์กล่าวอำลาคุณนายสมาร์ท (ผู้รอดชีวิตจากโรคระบาด โดยเป็นเพียง "พาหะ") ก็ได้รู้ว่าเขาและลอตเต้ (แกทิส) ภรรยาของเขา ได้ฝังจัสตินทั้งเป็น โดยมีเพียงท่อหายใจใต้น้ำให้หายใจเท่านั้น เขากล่าวลาว่า "เจอกันใหม่ปีหน้านะ จัสติน! ลาก่อน!" ก่อนจะลูบท่อหายใจใต้น้ำ

ในตอนพิเศษวันคริสต์มาส ชายคนหนึ่งชื่อแมทธิว พาร์คเกอร์ (เชียร์สมิธ) เปิดเผยว่าในปี 1975 เขาเคยเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนและพักอยู่กับครอบครัวลิปส์ ซึ่งลิปส์เป็นผู้ควบคุมวงประสานเสียงเด็กชายในโบสถ์ ขณะที่ลอตเต้เล่นออร์แกน เขาค่อยๆ เชื่อว่าลิปส์เป็นแวมไพร์และเมื่อลิปส์พยายามเข้าหาเขา เขาเข้าใจผิดคิดว่าลิปส์พยายามเปลี่ยนเขาให้เป็นแวมไพร์ แต่ในที่สุดก็เปิดเผยว่าลอตเต้ต่างหากที่เป็นแวมไพร์ รวมถึงเด็กชายในวงประสานเสียงด้วย ซึ่งเธอเปลี่ยนพวกเขาให้เป็นแวมไพร์เพราะทั้งคู่ไม่มีลูก แมทธิวหนีออกจากโบสถ์ แต่เด็กชายในวงประสานเสียงก็ดูเหมือนจะกินลิปส์ก่อนที่เขาจะหนีไปได้ เขาไม่ปรากฏตัวในซีรีส์ที่ 3

ในภาพยนตร์เรื่อง The League of Gentlemen's Apocalypseเขาปรากฏตัวในฐานะตัวละครที่น่าเห็นใจมากกว่าเดิม เขาค้นพบว่าตัวเองเป็นเพียงตัวละครในรายการ และปลอมตัวเป็นสตีฟ เพมเบอร์ตัน ผู้สร้างรายการ ใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนในบ้าน และปฏิบัติต่อภรรยาและลูกๆ ดีกว่าที่เพมเบอร์ตันตัวจริงทำ เขาเริ่มรู้สึกไม่พอใจกับสถานะของตัวเองที่เป็นตัวละครตลกซ้ำซาก รู้สึกว่าการตายดีกว่าการมีชีวิตอยู่ต่อไปโดยปราศจากเจตจำนงเสรีจึงขู่ว่าจะยิงมาร์ค กาติสด้วยปืนพกแบบฟลินต์ล็อกในช่วงไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ เขาถูกเจฟฟ์โน้มน้าวให้มอบปืนให้ และต่อมาเจฟฟ์ก็ยิงกาติสเสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจ ฉากสุดท้ายที่เห็นเขาคือการดูแลเด็กๆ ที่กำลังตามหาพ่อแม่หลังจากวันสิ้นโลก

ในรายการแสดงสด เขาได้รับอนุญาตให้มีส่วนร่วมกับผู้ชมบ้าง โดยการเล่นเกม "ปิดตาหาของ" กับชายหนุ่มผู้โชคร้ายคนหนึ่ง

ในตอนพิเศษปี 2017 เขาได้กลับไปเยือนรอยสตัน วาซีย์อีกครั้ง โดยกล่าวว่าเขาอยาก "ไปพบปะเพื่อนเก่า" (ซึ่งน่าจะหมายถึงจัสติน) และได้ชมการแข่งขันฟุตบอลของเด็กผู้ชาย

เลกซ์ อากิมโบ

Legz Akimbo (นำแสดงโดย Oliver Plimsoles, Dave Parkes, Phil Proctor) เป็นคณะละครเร่ที่จริงจังเป็นพิเศษ ออลลี (Shearsmith) เป็นหัวหน้าคณะ เขาเขียนบท กำกับ และผลิตงานทั้งหมด เขายังคงพยายามรับมือกับการค้นพบว่าภรรยาของเขาเป็นเลสเบี้ยนฟิล (Gatiss) เป็นเกย์ และทั้งเดฟ (Pemberton) และออลลีต่างอิจฉาความสามารถของฟิลในการได้รับบทบาทในภาพยนตร์และโทรทัศน์ แต่ทั้งฟิลและเดฟก็เกลียดออลลี พวกเขาขับรถตู้ที่ตั้งชื่อเล่นว่า "Bessie" (อาจเป็นการอ้างอิงถึงรถที่ขับในDoctor Whoซึ่ง Gatiss เป็นแฟนตัวยงมานาน) และสโลแกนของพวกเขาคือ "Legz Akimbo – ใส่ตัวเองเข้าไปในเด็ก!"

ตัวละครของแกทิสที่ชื่อฟิล พรอคเตอร์นั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าตั้งชื่อตามฟิลิป พรอคเตอร์ นักพากย์เสียงและสมาชิกเก่าแก่ของคณะตลกวิทยุThe Firesign Theatreซึ่งเป็นผู้บุกเบิกแนวตลกตัวละครแปลกประหลาดและซับซ้อนแบบที่ The League นำเสนอ

ในซีรีส์แรก ระหว่างการแสดงละครเรื่องEverybody Out! (ละครเกี่ยวกับเรื่องรักร่วมเพศ) ที่โรงเรียนในเมืองรอยสตัน วาซีย์ มีการเปิดเผยว่าฟิลจะออกจากกลุ่มในปลายเดือนนั้น เพราะเขาถูก "ดึงตัวไปสู่ความโด่งดัง" ซึ่งเดฟและโอลลี่คิดว่าเป็นเพราะเขาเป็นเกย์ อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของตอน เดฟก็เปิดเผยว่าเขาตัดสินใจออกจากกลุ่มเช่นกัน ทำให้โอลลี่รู้สึกหงุดหงิด ในซีรีส์ที่ 2 พวกเขากลับมาอีกครั้งอย่างไม่ทราบสาเหตุ โดยแสดงในละครเรื่องใหม่เกี่ยวกับคนไร้บ้านชื่อNo Home 4 Johnnyพวกเขาพยายามปลอบโยนคนไร้บ้านที่ศาลากลางในช่วงที่มีคนเลือดกำเดาไหลระบาด แต่กลับทำให้ฝูงชนโกรธแค้นและไปเผชิญหน้ากับนายกเทศมนตรีวอห์น และในที่สุดก็รวมถึงทับส์และเอ็ดเวิร์ดด้วย

ในซีรีส์ที่ 3 พวกเขากลับมารวมตัวกันอีกครั้งและกำลังทำงานละครเรื่องล่าสุดของพวกเขาเรื่องVegetable Soup (เกี่ยวกับคนพิการ) ที่คลับตลก "Salmon of Knowledge" ในลอนดอน ซึ่งบริหารโดยดอน ลินช์ (Gatiss) เพื่อนเก่าของเจฟฟ์ อย่างไรก็ตาม ออลลี insists on trying extended improv - หมายความว่าเดฟต้องสั่งเค้กจากร้านเบเกอรี่ในขณะที่แกล้งทำเป็น "หูหนวกตาบอด" ในขณะที่ฟิลนั่งอยู่บนรถเข็น ฟิลแกล้งทำเป็นนอนบนทางเท้า และเมื่อมีชายคนหนึ่งเห็นเขา เขาจึงไปฟ้องออลลี ซึ่งพฤติกรรมหยาบคายของออลลีทำให้เขาถูกทำร้าย ต่อมา ออลลีซึ่งตอนนี้ต้องนั่งรถเข็นเพราะอาการบาดเจ็บ ได้เห็นเจฟฟ์ขโมยรถตู้ Legz Akimbo และมุ่งหน้ากลับไปยัง Royston Vasey

พวกเขามีบทบาทสำคัญในการเชื่อมโยงในทัวร์แสดงสดครั้งที่สอง โดยจัดงาน "Commun-nativity" ให้กับชาวบ้านใน Royston Vasey

นอกจากนี้ ที่อยู่อีเมลที่อ้างว่าเป็นของโอลลี่ก็ถูกพิมพ์อยู่ในโปรแกรมทัวร์ด้วย แฟนคนหนึ่งหลังจากส่งอีเมลไปแล้วพบว่าที่อยู่อีเมลนั้นไม่มีอยู่จริง จึงตัดสินใจสร้างบัญชีในชื่อของตัวเอง จากนั้นก็แอบอ้างเป็นโอลลี่ในฟอรัมเฉพาะและ MSN Messenger ปริศนานี้ดำเนินไปได้ไม่นาน จนกระทั่งตัวตนของเขาถูกเปิดเผยว่าเป็นเพียงแฟนเพลงคนหนึ่ง โดยที่โอลลี่ตัวจริง (เชียร์สมิธ) ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับเรื่องนี้เลย แม้ว่าจะมีการกล่าวถึงในบล็อกบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการก็ตาม

ในตอนพิเศษปี 2017 ออลลีฝันว่าเขาได้รับรางวัลจากการผลิตละครเรื่องหนึ่งของเขา แต่ในความเป็นจริง เขาเป็นครูสอนวิชาการละครในโรงเรียนมัธยมปลายชั้นปีที่ 3 นักเรียนบอกว่าฟิลและเดฟกลับมาแล้ว และพวกเขากับนักเรียนอยากให้เขาแสดงละครเรื่องหนึ่งให้ดู ซึ่งเขาก็ทำ อย่างไรก็ตาม นี่ก็เป็นเพียงความฝัน และในที่สุดก็ปรากฏว่าเขายังคงติดอยู่ในงานครูที่ไม่มีอนาคตและไม่ได้รับความเคารพจากนักเรียนคนใดเลย

ตัวละครเพิ่มเติม

  • เออร์เนสต์ ฟุต (เพมเบอร์ตัน) ชายหม้ายที่พยายามทำตัวให้สุภาพเรียบร้อย แต่ก็มักทำผิดพลาดอยู่เสมอ ในซีรีส์ที่ 3 ปีเตอร์ (เชียร์สมิธ) น้องชายของเขา จัดงานศพจำลองทุกสุดสัปดาห์ ทั้งๆ ที่ครอบครัวของเขาเบื่อหน่ายเต็มทีแล้ว เพื่อแก้แค้น เออร์เนสต์จึงเปิดเผยแผนการที่จะแต่งงานกับชีล่า (แกทิส) ภรรยาของปีเตอร์ โดยการซ้อมในเวลาเดียวกับที่จัดงานศพจำลองของปีเตอร์ และแสร้งทำเป็นว่าตัวเองตายไปแล้ว
  • ดร.ไอรา คาร์ลตัน (เพมเบอร์ตัน) เป็นแพทย์ประจำครอบครัวที่ไร้ความเห็นอกเห็นใจในเมืองรอยสตัน วาซีย์ หากอาการป่วยของผู้ป่วยรักษาไม่หายด้วยยาเม็ดหรือยาจากร้านขายยา เขาจะปฏิเสธการรักษาเว้นแต่ผู้ป่วยจะซื้อเวลาให้เขาโดยการเล่นเกมปาร์ตี้ที่บ้านของเขา เขามีนิสัยชอบเคี้ยว ลูกอม โปโลโดยไม่อม ดร.คาร์ลตันเน้นย้ำกับผู้ป่วยว่า "เราจะทำทุกอย่างให้ถูกต้อง" หนึ่งในผู้ป่วยของเขาคือนางบีสลีย์ (แกทิส) ผู้ร้องไห้ ซึ่งมาเยี่ยมร้านขายของมือสองในซีรีส์ 2 ด้วย หากผู้ป่วยแสดงอาการที่มักพบในผู้ที่วิตกกังวลเรื่องสุขภาพมากเกินไป เขาจะสั่งให้พวกเขา "ออกไปข้างนอกหน่อยสิ!"
  • โอลิฟ คิลชอว์ (เชียร์สมิธ) ทำงานให้กับบริษัทจัดหาคู่ Attachments เธอเป็นผู้หญิงที่ดูถูกและหยิ่งยโส มักเยาะเย้ยลูกค้าของบริษัทที่ไว้วางใจให้เธอช่วยหาคู่ให้เป็นประจำและอย่างเปิดเผย เธอมีแฟนอยู่แล้วซึ่งไม่ได้เจอกันที่บริษัท และพยายาม "ช่วยเหลือ" เอียน แคชโมร์ (เพมเบอร์ตัน) ชายที่ขาดความมั่นใจในตัวเอง ให้หาคู่เดทในซีซั่น 2 แม้ว่าจะเยาะเย้ยเขาเรื่องรูปลักษณ์และความไม่สามารถหาแฟนได้ก็ตาม
  • พาเมลา ดูฟ (เชียร์สมิธ) หญิงสาวที่พยายามจะเป็นนักแสดง เธอไม่สามารถพูดบทพูดง่ายๆ ได้เลยโดยไม่ใช้สำเนียงแปลกๆ ที่เธอเองก็ไม่รู้ตัวและออกเสียงผิดเกือบทุกคำ เธอไปออดิชั่นโฆษณาน้ำส้มที่กำกับโดยเจด ฮันเตอร์ (เพมเบอร์ตัน) ในซีรีส์ 2 แต่แทนที่จะพูดว่า "ขอโทษค่ะ มีใครมีน้ำส้มสักขวดไหมคะ" เธอกลับพูด (หรือตะโกน) ว่า "เอสคีวด บีฟ! มีใครมีบ็อกเคิล โอแรน ดูฟไหมคะ?" อย่างไม่น่าเชื่อ เธอได้รับบทนั้น โฆษณาชิ้นนั้นประสบความสำเร็จอย่างกว้างขวาง ต่อมาพาเมลาแสดงเป็นนาซีในละครเวทีเรื่อง " บันทึกของแอนน์ แฟรงค์ " ที่จัดแสดงโดยคีธ ดรอป ในซีรีส์ 3 เจดก็ได้เห็นการแสดงตลกเดี่ยวที่น่าสยดสยองของเจฟฟ์ในลอนดอนในซีรีส์ 3 เช่นกัน พาเมลาปรากฏตัวในตอนพิเศษคริสต์มาสในฐานะส่วนหนึ่งของ "โซลูชั่นส์ อิงค์" เธอขอซื้อน้ำส้มเพิ่มจากของสามอย่างที่สเตลล่าต้องไปรับ และวาลก็ไล่เธอออกไป ในรายการแสดงสด เธอพยายามเข้าร่วมการออดิชั่นมากขึ้น ในรายการ The League of Gentlemen Live at Dury Laneเธอเข้าร่วมการออดิชั่นสำหรับละครเชกสเปียร์ ซึ่งเธอพูดบทพูด "Quality of Mercy" ของพอร์เทียจากเรื่องThe Merchant of Venice ผิดเพี้ยนไปตามสไตล์ของเธอเอง ในรายการ The League of Gentlemen Are Behind Youเธอเข้าร่วมการออดิชั่นสำหรับละครเรื่อง "Commu-nativity" ของ Legz Akimbo ซึ่งเธออ่านบทเป็นนางฟ้า เมื่อถูกขอให้พูดภาษาแปลกๆ ในระหว่างการออดิชั่น เธอกลับพูดได้อย่างปกติด้วยเสียงเบาๆ ในรายการพิเศษปี 2017 เธอได้ทำหน้าที่พยากรณ์อากาศทางทะเลทาง BBC Radio 4
  • ดีเจไมค์ คิง (เชียร์สมิธ) ดีเจประจำโรงพยาบาลท้องถิ่น เขาเล่นไพ่เกมหนึ่งชื่อ "Go Johnny Go Go Go Go" (หนึ่งในเกมไพ่ที่เขาคิดขึ้นเอง) กับคุณหมอสองคน คือมิสเตอร์เบสต์ (เพมเบอร์ตัน) และดร.ไซมอน (แกทิส) ซึ่งเป็นเพื่อนสมัยเด็กของเขา ในซีรีส์ 2 และช่วยเพื่อนของเขา แลนซ์ ให้ได้รับการผ่าตัดต่อแขนใหม่ในซีรีส์ 3 นอกจากนี้ เขายังปรากฏตัวเป็นดีเจในการแข่งขันเต้นไลน์แดนซ์ในตอนพิเศษวันคริสต์มาสที่ครอบครัวฮัลล์ไปร่วมงานด้วย
  • โอเวน ฟอลโลว์ฟิลด์ (แกทิส) เจ้าหน้าที่จัดการศพที่รักงานของเขา แต่ถูกไล่ออกในซีซั่นที่ 3 เมื่อพบว่ากิจกรรมบางอย่างของเขาไม่เหมาะสม
  • เกล็นและแบร์รี่ แบ็กส์ (แกทิสและเพมเบอร์ตัน) พนักงานทวงหนี้ที่ไม่เก่งงาน โดยเฉพาะแบร์รี่ (เพมเบอร์ตัน) ที่อ้วนฉุ นิสัยเหมือนเด็ก และต้องการอาหารอยู่ตลอดเวลา เจ้านายของพวกเขาคือมิสเตอร์ลิสโก (เชียร์สมิธ) ที่ปฏิบัติกับพวกเขาอย่างรุนแรง พวกเขาปรากฏตัวในหนึ่งตอนของซีรีส์ 3
  • ป๊อป (เพมเบอร์ตัน) เป็นชาวกรีกเจ้าชู้ เจ้าของบ้านเช่าที่เลวร้ายที่สุดในโลก และเป็นพ่อที่แย่ที่สุดสำหรับลูกชายสองคนคือริชชี่ (เชียร์สมิธ) และอัล (แกทิส) ในซีรีส์ 1 เขาตัดขาดริชชี่หลังจากที่ช็อกโกแลตแท่งมาเวอริค 9 แท่งถูกขโมยไปจากแผงขายหนังสือพิมพ์ของเขา และในซีรีส์ 2 เขาทำลายโอกาสที่อัลจะได้สานสัมพันธ์กับพยาบาลชื่อแพทริเซีย ( เซียน กิบสัน ) นอกจากการเป็นเจ้าของร้านขายหนังสือพิมพ์และอาคารเช่าหลายแห่งแล้ว ป๊อปยังเป็นเจ้าของคลับเปลื้องผ้าซึ่งปรากฏในซีรีส์ 3 เมื่อผู้เช่าที่ต้องการเช่าบ้านปฏิเสธที่จะเซ็นสัญญา เขาจะกล่าวหาว่าพวกเขาเป็นเกย์จนกว่าพวกเขาจะเซ็นสัญญา ในตอนพิเศษปี 2017 เขาเดินทางกลับมาเยี่ยมอัลซึ่งตอนนี้แต่งงานกับแพทริเซียและมีลูกสาวสองคนด้วยกัน ในขณะที่ภรรยาของอัลอยากให้ป๊อปไปจากที่นี่ ป๊อปกลับตัดสินใจไปเยี่ยมริชชี่ที่ร้านขายอาหารสำเร็จรูปของเขา ที่นั่นเขาบังคับให้ริชชี่รับมะกอกปิริปิริทั้งขวดและขนมปิกนิค 9 ชิ้น (เนื่องจากขนมมาเวอริคเลิกผลิตแล้ว) ทางทวารหนัก ในฉากจินตนาการ ภรรยาของอัลท้าให้เขาเข้าไปในขวดมะกอก ซึ่งเขาก็ทำได้ราวกับมีเวทมนตร์ และถูกริชชี่จับขังไว้ โดยริชชี่ประกาศว่า "ฉันจับแกได้แล้ว" อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง ริชชี่ได้ฆ่าป๊อปไปแล้วในขณะที่อัลและภรรยามาถึง พวกเขาถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายกำลังเหลือบมองเครื่องบดเนื้อเพื่อกำจัดศพของป๊อป ซึ่งคาดว่าน่าจะหมายถึง "ของพิเศษ" ของฮิลารี บริสส์
  • คริสโตเฟอร์ ฟรอสต์ (เชียร์สมิธ) พนักงานรักษาความปลอดภัยประจำร้านฟรอสต์เป็นพนักงานรักษาความปลอดภัยที่จริงจังกับงานมากเกินไป เขาพยายามตรวจสอบภายในรถเข็นเด็กเป็นพิเศษ เผื่อว่า "เด็กในรถเข็นอาจจะเป็นชุดจานชามควีนแอนน์ 16 ชิ้น" นอกจากนี้เขายังตั้งเป้าหมายไปที่คนใช้รถเข็น โดยพร้อมที่จะขอให้พวกเขาเลื่อนตัวออกไปด้านข้างหากพวกเขานั่งทับหนังสือหรือจาน พร้อมกับพูดว่า "ขีดฆ่าพวกมันซะ!" ปรากฏว่าในซีรีส์ที่ 2 เขาเองก็เป็นขโมยของในร้านเช่นกัน
  • เทอร์รี่ ลอลลาร์ด (เชียร์สมิธ) และแอนน์ แฮนด์ (เพมเบอร์ตัน) สองคนที่เป็นคนเคร่งศาสนาและขายของตกแต่งบ้านแบบลอฟท์ถึงบ้าน แอนน์มักเงียบและดูเหมือนจะมีวุฒิภาวะทางจิตใจเทียบเท่าเด็กเล็ก พวกเขาปรากฏตัวในหนึ่งตอนของซีรีส์ที่ 3
  • เคน สวีนีย์ช่างภาพตาบอดเขามีร้านอยู่บนถนนสายหลัก และได้รับการว่าจ้างจากเจฟฟ์ให้เป็นช่างภาพในงานแต่งงานของไมค์และเชอริลในซีรีส์ 1 เขาปรากฏตัวให้เห็นเพียงสั้นๆ ในซีรีส์ 2 ในกลุ่มผู้ชมละครสัตว์ โดยมีเลือดกำเดาไหลอย่างหนัก
  • แลนซ์ ลองธอร์น (แกทิส) เจ้าของร้านขายของเล่นตลก ชาวลอนดอนที่มีอารมณ์ขันแบบซาดิสต์ เขามีแขนเพียงข้างเดียวและอ้างว่าแขนอีกข้างถูกสัตว์ประหลาดแฟรงเกนสไตน์ดึงออกจากเบ้าตั้งแต่ยังเด็ก ในซีรีส์ 3 เขาได้รับบทบาทที่ใหญ่ขึ้นพร้อมเรื่องราวของตัวเองเกี่ยวกับการถูกควบคุมโดยแขนใหม่ของเขา แขนนั้นบังคับให้เขาช่วยพอลลีนจากเจฟฟ์ และต่อมาเขาก็เสียชีวิตอย่างวีรบุรุษ
  • ลิตเติล ดอน (รับบทโดยดอน เอสเตล ) ผู้ดูแลสวนสัตว์บนวงเวียนในเมือง เขามีหมู แพะ และลิงชิมแปนซี สัตว์ทั้งสามถูกเอ็ดเวิร์ดขโมยและฆ่าตาย จากนั้นเอ็ดเวิร์ดก็สร้างสัตว์ประหลาดจากชิ้นส่วนของพวกมันเพื่อพยายามหยุดการก่อสร้างถนนสายใหม่ในซีรีส์ 1
  • เคนนี่ แฮร์ริส (แกทิส) เจ้าของโรงภาพยนตร์สำหรับสุนัข เขาได้รับการช่วยเหลือจากเชลลีย์ เชอร์ลีย์ (เชียร์สมิธ) และโอชิ คุโรซาวะ (เพมเบอร์ตัน) คู่แข่งของเขาคือดูเกิล ซีปป์ (คริสโตเฟอร์ เอคเคิลสตัน) ผู้ชื่นชอบภาพยนตร์เกี่ยวกับแมวมากกว่า พวกเขาปรากฏตัวในหนึ่งตอนของซีรีส์ 3
  • ดีน ทาวาลูริส (เชียร์สมิธ) นักมายากลข้างถนนที่ไร้ฝีมือซึ่งใช้กล้องบันทึกภาพการแสดงมายากลบนท้องถนน (คู่สามีภรรยาสูงอายุเริ่มหมดความสนใจ ในขณะที่วัยรุ่นสองคนเปิดเผยความลับของเขาและดับบุหรี่ในมือเขา) เขาใช้กล้องบันทึกภาพเหตุการณ์หลังเกิดอุบัติเหตุครั้งใหญ่ในตอนจบของซีรีส์ 3 โดยตั้งชื่อตามนักออกแบบงานสร้าง ภาพยนตร์ชื่อดังในยุค 1970
  • อัลวิน (แกทิส) และซันนี่ สตีล (คริสซี เฟอร์เนส) เป็นเจ้าของบ้านพักวินเดอร์เมียร์ ซันนี่มักจัดและเป็นเจ้าภาพปาร์ตี้แนวพันธนาการ ซึ่งอัลวิน ชายธรรมดาที่ชอบทำสวน มักรู้สึกอึดอัดใจอยู่เสมอ ในซีรีส์ที่ 3 ซันนี่และผู้เข้าร่วมปาร์ตี้แนวพันธนาการของเธอถูกฆ่าตายในเครื่องจักรของกูรูทางเพศ หลังจากที่เขาหัวใจวายและเสียชีวิตก่อนที่จะเปิดเครื่องปรับอากาศได้ ทำให้ทุกคนขาดอากาศหายใจตายตามไปด้วย ในขณะเดียวกัน อัลวินก็มีสัมพันธ์ชู้กับจูดิธ บัคเคิล (เชียร์สมิธ) ซึ่งทำงานอยู่ที่ศูนย์จำหน่ายต้นไม้ หลังจากที่อัลวินและจูดิธออกจากบ้านพักวินเดอร์เมียร์ ทีมงานโทรทัศน์ของบีบีซีก็มาถ่ายทำรายการที่เกี่ยวข้องกับการสร้างสิ่งของบางอย่างในสวนของคนอื่นอย่างรวดเร็ว (สวนของอัลวินเป็นสวนต่อไปที่พวกเขาไปถ่ายทำ) แล้วก็จากไป คนงานก่อสร้างเกือบจะพบศพ แต่ถูกขัดจังหวะโดยเจฟฟ์เมื่อเขาชนเข้ากับกำแพงของอัลวินในอุบัติเหตุครั้งใหญ่ตอนท้ายของแต่ละตอน
  • ศาสตราจารย์เออร์โน เบรสต์พินช์ (แกทิส) ชายผู้ทำการสำรวจบนท้องถนนในเมืองรอยสตัน วาซีย์ ในซีรีส์ที่ 3 แต่คำถามเดียวของเขาคือ ผู้หญิงคนไหนอยากให้เขาหยิกหน้าอกให้บ้าง
  • นายกเทศมนตรี แลร์รี วอห์น ( รอย ชับบี้ บราวน์ , ซีรีส์ 2) ชื่อแลร์รี วอห์น มาจากภาพยนตร์เรื่อง Jawsที่ นายกเทศมนตรีของ เกาะแอมิตี้ก็มีชื่อนี้เช่นกัน แต่ที่น่าขันคือ เขาเป็นคนปากร้ายมาก และคำพูดหยาบคายของเขามักทำให้เขามีปัญหากับสื่อ สุดท้ายเขาก็เสียชีวิตจากเลือดกำเดาไหลอย่างหนักหลังจากที่เพิ่งรับรองกับประชาชนว่าเลือดกำเดาหยุดไหลแล้ว คำพูดสุดท้ายของเขาคือ "อู๊ยยย...ไอ้พวกสารเลว" ข้อสังเกตที่น่าสนใจคือ ชื่อจริงของรอย ชับบี้ บราวน์ คือ รอยสตัน วาซีย์ ดังนั้นเขาจึงเป็นที่มาของชื่อหมู่บ้านที่เรื่องราวส่วนใหญ่ของLeague of Gentlemenเกิดขึ้น
  • เมอร์เรย์ มินต์ (แกทิส) มือขวาของวอห์น เขาถูกไล่ออกเมื่อเขาจ้างเลกซ์ อากิมโบมาเพื่อพยายามทำให้คนไร้บ้านสงบลงในช่วงการระบาดในซีรีส์ 2 เขาได้รับการว่าจ้างกลับมาอีกครั้งโดยนายกเทศมนตรีคนใหม่ เบอร์นิซ ในตอนพิเศษปี 2017 ชื่อของเขาเป็นการเล่นคำที่ชัดเจนกับชื่อลูกอมมินต์ยี่ห้อเมอร์เรย์
  • มิก แม็คนามาราไกด์นำเที่ยวถ้ำสตัมป์โฮล (รับบทโดย กาทิส) ผู้เชื่อว่าตนเองเป็นต้นเหตุการตายของเด็กชายชื่อเจย์ ซึ่งเคยร่วมทัวร์กับเขาในทริปทัศนศึกษาของโรงเรียน เขาปรากฏตัวในซีรีส์ 1
  • เจ็ด ทินเซล (เพมเบอร์ตัน) ชาวนาผู้หวาดระแวงและขี้หึงอย่างน่ากลัว สัตว์เลี้ยงของเขาหลายตัวถูกนายชินเนอรี่ฆ่าตาย เขาขังแอนดรูว์ วอร์ด (แกทิส) ซึ่งทำงานอยู่ที่ร้านขายส่งในท้องถิ่นในซีรีส์ 1 ไว้ เพราะวอร์ดมีสัมพันธ์กับภรรยาของทินเซล วอร์ดพยายามขอความช่วยเหลือจากฝาแฝดเดนตัน แต่พวกเขากลับไม่สนใจเขา
  • แคธี่ คาร์เตอร์-สมิธ (เชียร์สมิธ) คู่แข่งของพอลลีนในฐานะเจ้าหน้าที่รีสตาร์ท ซึ่งมีพฤติกรรมหยิ่งยโสและดูถูกลูกค้ามากกว่าพอลลีนเสียอีก แคธี่ดูเหมือนจะหมกมุ่นอยู่กับคอมพิวเตอร์มากพอๆ กับที่พอลลีนหมกมุ่นอยู่กับปากกา ในรายการสดตอนแรกมีการบอกเป็นนัยว่าเธอยังมีรสนิยมทางเพศแบบเลสเบี้ยนเหมือนกับพอลลีนด้วย พอลลีนเกลียดแคธี่อย่างมาก โดยเรียกเธอว่า "แม่มดนมตัวอ้วน" นอกจากรายการสดแล้ว เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์ที่ 2 ด้วย
  • มิสเตอร์อิงเกิลบี (เชียร์สมิธ) เจ้าของร้านที่ยืนกรานจะทำงานทุกอย่างในร้านด้วยตัวเอง แม้ว่าเขาจะมีรูปร่างเล็ก (ความสูงของเขาแตกต่างกันไปในแต่ละตอน) เขาปรากฏตัวเฉพาะในซีรีส์วิทยุเท่านั้น ส่วนนักแสดงมายากลที่ชื่อ "อิงเกิลบี" ปรากฏตัวในซีรีส์ที่ 2 ในงานเทศกาลแพนเดโมเนียมของปาปาลาซารู
  • ทิช กัปปี้ (เพมเบอร์ตัน, ซีรีส์ 3) สาวแก่เห็นแก่ตัวสุดๆเธออาจดูเป็นมิตรและต้อนรับขับสู้ แต่เมื่อเห็นภายนอกกลับสนใจแต่การรักษาฐานะทางสังคมและความสำคัญของตัวเองเท่านั้น เราจะเห็นเธอไปเที่ยวเล่นแถวแคมเดนกับฟิลในซีรีส์ 3
  • มิสเตอร์วินท์และมิสเตอร์คิดด์สองคนงานก่อสร้างที่ปรากฏตัวในตอนต้นของ "ถนนสู่รอยสตัน วาซีย์" กำลังวางแผนสร้างถนนสายใหม่ ทั้งคู่ไปสอบถามเอ็ดเวิร์ดและทับส์ โดยมีเจตนาที่จะซื้อที่ดินของพวกเขาในนามของบริษัท พีคิว คอนสตรัคชั่น แต่โชคร้ายที่มิสเตอร์คิดด์กล่าวว่าถนนสายนี้จะนำคนแปลกหน้าเข้ามาในร้านของพวกเขา และทำให้สองสามีภรรยาโกรธแค้น ทั้งคู่ถูกทรมานอย่างโหดเหี้ยมและถูกล่วงละเมิดทางเพศก่อนที่เอ็ดเวิร์ดจะปล่อยพวกเขาไป อย่างไรก็ตาม เขาไล่ตามพวกเขาไปทันทีด้วยหน้าไม้ และชะตากรรมสุดท้ายของพวกเขายังไม่ชัดเจน ชื่อของทั้งสองเหมือนกับชื่อของนักฆ่าสองคนในนวนิยาย ของ เอียน เฟลมมิง เรื่อง Diamonds Are Foreverและภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ชื่อเดียวกัน
  • คุณยายแบรดลีย์หญิงชราที่หายตัวไป มีการติดประกาศคนหายในตอน "The Road to Royston Vasey" ต่อมาพบว่าเธอติดอยู่บนหลังคาโบสถ์และเสียชีวิตในที่สุด เธอปรากฏตัวในซีรีส์ที่ 1
  • โทนี่ คลูเอโด ( เท็ด ร็อบบินส์ ) นักร้องนำวง Crème Brulee วงกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อออกทัวร์โดยไม่มีเลส แม็คควีนและต่อมาก็ปฏิเสธที่จะรับเขากลับเข้าวง สมาชิกคนอื่นๆ อย่างแพทช์ ลาเฟแยตต์ (เชียร์สมิธ) และบ็อบ ชากนอล (เพมเบอร์ตัน) ยังคงแต่งเพลงให้กับวงอยู่ ในซีรีส์ 2 เลสเสนอเงินเก็บของเขาให้โทนี่เพื่อเป็นทุนให้กับวง แต่เขากลับรับเงินไปแล้วหายตัวไป โทนี่ คลูเอโดเป็นโรคหอบหืดและต้องใช้ยาพ่นเป็นประจำ
  • แนนซี่ (เพมเบอร์ตัน) และโนเอล กลาส (เชียร์สมิธ) สามีภรรยาและพ่อแม่ของเคซี่ย์ ( บรู๊ค วินเซนต์ ) ซึ่งพวกเขาส่ง ลูกสาวเข้า ประกวดนางงาม เป็นประจำ แม้ว่าเคซี่ย์จะไม่เต็มใจก็ตาม เคซี่ย์เป็นเด็กสุภาพและเงียบขรึม แต่พ่อแม่ของเธอนั้นหยิ่งผยองและหยาบคาย พวกเขาจะดีใจเมื่อเด็กคนอื่นที่เข้าแข่งขันกับลูกสาวของพวกเขาหกล้มและร้องไห้ ก่อนที่จะแย่งความดีความชอบจากการชนะของลูกสาวไป เคซี่ย์ถูกพ่อแม่มองเป็นเพียงเครื่องมือในการโอ้อวดตนเองเท่านั้น จึงถูกละเลย ครั้งหนึ่งเกือบถูกทิ้งไว้ในลานจอดรถหลังจากที่พ่อแม่ที่เมาสุราขับรถออกไป แล้วค่อยกลับมารับเธอทีหลัง พวกเขาปรากฏตัวในหนึ่งตอนของซีรีส์ 3
  • แอนโทนี่ 'เน็ดส์' นีดแฮม (แกทิส) เป็น "เด็กโต" ที่เป็นเพื่อนกับทริส (แกรี่ เดเมอร์) เด็กชายวัย 13 ปี ทั้งคู่เป็นแฟนตัวยงของซีรีส์Knight Riderด้วยเหตุนี้เน็ดส์จึงดัดแปลงรถเรโนลต์ 5 เก่าๆ ให้ กลายเป็นรถพูดได้ชื่อแม็กซี่ พาว เวอร์ โดยมีเสียงบันทึกไว้ล่วงหน้า ("มาไขคดีกันเถอะ!" และ "สวัสดี เน็ดส์" เป็นตัวอย่างคำพูด) และสามารถปล่อยคลิปหนีบกระดาษ ได้ ด้วยการกดปุ่ม (ร้านค้าหมดหมุดปักกระดาษแล้ว ) เน็ดส์ชักชวนทริสให้ไปกับเขาใน "แม็กซี่ พาวเวอร์" เพื่อปราบปรางอาชญากรรม แต่เรื่องราวกลับผิดพลาดเมื่อพวกเขาพยายามขัดขวางแก๊งโจรปล้นบุหรี่จากร้านขายส่งในซีรีส์ 3 ทั้งคู่ถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายติดอยู่ในโกดังที่กำลังไฟไหม้
  • ดร.ฟิช (เชียร์สมิธ) แพทย์ประจำโรงพยาบาลเซนต์แมรีแห่งเบธเลเฮม ผู้ซึ่งมีปัญหาในการแจ้งข่าวร้ายแก่คนไข้ ("คุณจะมีอายุเท่าไหร่ในวันเกิดปีหน้า?") ในซีรีส์ 2 เขาพยายามแจ้งข่าวร้ายแก่คุณแบมฟอร์ด (แกทิส) ซึ่งจะมีอายุ 45 ปีในวันเกิดปีหน้า แต่จะเสียชีวิตใน "ระยะเวลาที่ขึ้นต้นด้วยเลข 2" โดยใช้การอ้างอิงภาพยนตร์ที่เข้าใจยาก เมื่อวิธีนี้ล้มเหลว เขาจึงเรียกดร.ลูคัส เวสลีย์ (เพมเบอร์ตัน) มาช่วย แต่ดร.เวสลีย์ก็พยายามทำแบบเดียวกัน ต่อมาดร.เวสลีย์ปรากฏตัวอีกครั้งในซีรีส์ 3 โดยทำการปลูกถ่าย แขนอย่างผิดกฎหมาย ให้กับแลนซ์ ลองธอร์น หลังจากถูกไมค์ คิง ดีเจประจำโรงพยาบาลบีบบังคับ
  • เดเร็ค (เพมเบอร์ตัน) คนจรจัดขี้เมา ที่จริงแล้วเป็นทันตแพทย์
  • ท็อดดี้ (แกทิส) พนักงานประกาศหมายเลขบิงโก ที่เล่าเรื่องราวโศกนาฏกรรมเกี่ยวกับความรักที่สูญเสียไป ณ บิงโกฮอลล์แห่งหนึ่งในท้องถิ่น
  1. ตอนพิเศษวันคริสต์มาสรวมอยู่ในซีซั่น 2 แล้ว
  2. ปรากฏตัวเฉพาะเสียงในซีซั่น 3
  3. ปรากฏตัวเฉพาะเสียงในตอนพิเศษฉลองครบรอบ

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

บทความนี้รวบรวมรายชื่อตัวละครมากมายที่ปรากฏในสื่อต่างๆ ของคณะตลกชาวอังกฤษที่รู้จักกันในชื่อ The League of Gentlemen ตัวละครทั้งหมดนี้สร้างสรรค์โดยสมาชิกของคณะ ได้แก่ Jeremy Dyson..

ลักษณะที่ปรากฏ

อักขระ ฤดูกาล 1 2 [ ก ] 3 โปรโมชั่นพิเศษฉลองครบรอบ ตัวละครที่ปรากฏซ้ำ อัลลี เวลส์ เกิดซ้ำ แขก บาร์บารา ดิกสัน เกิดซ้ำ แขก เบนจามิน เดนตัน เกิดซ้ำ เกิดซ้ำ เบอร์นิซ วูดอลล์ เกิดซ้ำ แขก เกิดซ้ำ ไบรอัน มอร์แกน เกิดซ้ำ แขก ชาร์ลี ฮัลล์ เกิดซ้ำ แขก เอ็ดเวิร์ด...

เอ็ดเวิร์ดและทับส์

เอ็ดเวิร์ด และ ทิวลิป " ทับส์ " แทตต์ไซรัป รับบทโดย รีซ เชียร์สมิธ และ สตีฟ เพมเบอร์ตัน ตามลำดับ เป็นคู่พี่น้องที่แต่งงานกันและเป็นเจ้าของร้านค้าในท้องถิ่นของรอยสตัน วาซีย์ (ซึ่งพวกเขาได้รับมรดกมาจากแม่...

บาร์บารา ดิกสัน

The trans woman Barbara Dixon (voiced by Pemberton) is the proprietor of the local taxi firm, Bab's Cabs , and likes to regale passengers with graphic descriptions of her upcoming operation.