กิร์ซู
บอกเทลโลห์
ที่ตั้งของเมืองกีร์ซูในประเทศอิรัก
31°33′43.3″เหนือ46°10′39.3″ตะวันออก / 31.562028°N 46.177583°E / 31.562028; 46.177583
พิมพ์	การตั้งถิ่นฐาน
ช่วงเวลา	Ubaid, Uruk, ราชวงศ์ตอนต้น, จักรวรรดิอัคคาเดียน, Lagash II, Ur III, Isin-Larsa, ขนมผสมน้ำยา
ที่ตั้ง	จังหวัดดิการ์ประเทศอิรัก
ภูมิภาค	ซูเมอร์
หมายเหตุเว็บไซต์
วันที่ขุดค้น	1877-1900, 1903-1909, 1929-1933, 2016-ปัจจุบัน
นักโบราณคดี	เออร์เนสต์ เดอ ซาร์เซค , แกสตัน โครส์ , อองรี เด เฌอนูยัค, อองเดร แพร์โรต์,เซบาสเตียน เรย์

Girsu ( Sumerian Ĝirsu . cuneiform ĝir -su ^ki 𒄈𒋢𒆠 ) เป็นเมืองของชาวสุเมเรียน โบราณ ตั้งอยู่ ห่าง จาก Lagashไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 25 กม. (16 ไมล์) ในบริเวณที่ปัจจุบันคือ Tell Telloh ในเขตปกครอง Dhi Qarประเทศอิรักเนื่องจากคำนาม velar nasal ŋ เริ่มต้น บางครั้งการถอดเสียง Ĝirsu จึงสะกดว่าNgirsu (เช่น: G̃su , Girsu , Jirsu ) เนื่องจากเป็นศูนย์กลางทางศาสนาของอาณาจักร Lagash จึงมีวัดที่สำคัญสำหรับเทพเจ้าNingirsu ( E-ninnu ) และBau ​​ภรรยาของเขา และเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลหลายวันเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา^{[ 1 ] [ 2 ]}

เมืองนี้ตั้งอยู่บนสาขาของคลองอิตูรุงกัล โบราณ ซึ่งเป็นคลองสายใต้ของคลองสายหลักสองสายที่ไหลจากตะวันออกไปตะวันตกในเมโสโปเตเมีย และยังไหลไปยังนีอินและต่อไปยังกูอับบาอีก ด้วย ^{[ 4 ​​] [ 5 ]}

"น้ำทิ้งสองรายการถูกนำออกจากฝั่งซ้ายของ Iturungal, Id-Ninaki-gen-a ซึ่งเหนือ Bzeikh (Zabalam) ไหลไปยัง Telloh (Girsu), al Hibba (Uru-ku, Lagas?) และ Surghul (Nina) ... " ^{[ 6 ]}

การหาอายุด้วยคาร์บอนกัมมันตรังสีบ่งชี้ว่าคลองที่วิ่งในและผ่าน Girsu มีอายุย้อนไปอย่างน้อยถึงยุคราชวงศ์ที่ 1 ตอนต้น และเลิกใช้หลังจากยุค Isin-Larsa (2000–1800 ปีก่อนคริสตกาล) ^{[ 7 ]}

Girsu มีผู้คนอาศัยอยู่ในยุคUbaid 4 (4900-4500 ปีก่อนคริสตกาล) และยุค Uruk (4200-3200 ปีก่อนคริสตกาล) โดยพบชามขอบเฉียง ซึ่งเป็นเครื่องปั้นดินเผาที่บ่งชี้ถึงยุคนั้น ^{[ 8 ]}กิจกรรมต่างๆ เริ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในยุคราชวงศ์แรก (2900-2335 ปีก่อนคริสตกาล) หลังจากหยุดชะงักไปช่วงสั้นๆ การอยู่อาศัยก็กลับมาดำเนินต่อในยุคราชวงศ์แรก I และต่อเนื่องมาในสมัยจักรวรรดิอัคคาเดียน หลังจากที่จักรวรรดินั้นเสื่อมอำนาจลง การควบคุมพื้นที่ Girsu/Lagash ก็เกิดขึ้นภายใต้ราชวงศ์ที่สองของ Lagash ^{[ 9 ]}ในสมัยของGudeaในราชวงศ์ที่สองของ Lagash Girsu กลายเป็นเมืองหลวงของ อาณาจักร Lagashและยังคงเป็นศูนย์กลางทางศาสนาต่อไปหลังจากที่อำนาจทางการเมืองได้ย้ายไปอยู่ที่เมือง Lagash ^{[ 10 ]}ในช่วงยุค Ur III Girsu เป็นศูนย์กลางการบริหารที่สำคัญของจักรวรรดิ ในช่วงยุคบาบิโลนโบราณริม-ซินที่ 2ผู้ปกครองลาร์ซา ประมาณ 1742 ปีก่อนคริสตกาลถึง 1739 ปีก่อนคริสตกาล ( MC ) ได้นำการกบฏของเมืองทางใต้หลายแห่งต่อต้านราชวงศ์แรกของบาบิ โลน ซึ่งในขณะนั้นมีซัมซู-อิลูนาเป็น ผู้ปกครอง ^{[ 11 ]}เมืองที่ก่อกบฏรวมถึงกีร์ซู^{[ 12 ]}ราชวงศ์ซีแลนด์แรกประมาณ 1796–1524 ปีก่อนคริสตกาล ( MC ) พบเครื่องปั้นดินเผาที่กีร์ซู^{[ 13 ]} จากนั้นกีร์ซูก็ถูกทิ้งร้างประมาณ 1600 ปีก่อนคริสตกาล จนกระทั่งกลับมามีผู้คนอาศัยอยู่อีกครั้งในยุคเฮลเลนิสติกและยุคพาร์เธียน ก่อนจะสิ้นสุดลงประมาณ 200 ปีก่อนคริสตกาล มีการค้นพบจารึกสองภาษากรีก/ อาราเมอิกในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาลที่นั่น^{[ 14 ]}

ชื่อปีของผู้ปกครองบางพระองค์กล่าวถึง Girsu, Pirig-meของ Lagash II "ปีที่เชือกวัดสนามหลวงที่เก็บไว้ใน Girsu ถูกนำออกมา", Shulgi ผู้ปกครอง Ur III "ปีที่ Ehalbi (พระราชวัง) ของกษัตริย์ถูกสร้างขึ้น (ใน Girsu)" และGungunum ผู้ปกครอง Larsa "ปีที่คลอง Girsu (เรียกว่า) 'Baba คือความอุดมสมบูรณ์' ถูกขุด" ^{[ 15 ]}

The site consists of two main mounds, one rising 50 feet above the plain and the other 56 feet. Analysis of 1968 CORONOA satelite images indicated the site has an area of about 130 hectares. A number of small mounds dot the site. The mounds are designated Tell A through Tell Y with most of them having little or no archaeological significance. The notable mounds are^[18]

• Tell A - Mound of the Palace. Topped by the palace of an obscure Hellenistic period (alternately Aramaic Period) ruler Adad-Nadin-Akhe based on the inscribed Adadnadinakhe bricks. The palace included a number of reused early inscribed diorite statues of Gudea.^[19] Modern excavations revealed under it a temple precinct including the E-ninnu temple of Ningirsu^[20]
• Tell B - Early Dynastic buildings and tablets
• Tell K - Maison des Fruits, a 10.5 meter by 7.30 meter temple built by Early Dynastic ruler Ur-Nanshe. It was built atop an unidentified earlier construction sealed by a 70 centimeter clay layer which the excavators named the Construction Inférieure. A number of foundation tablets and two inscribed door sockets were found^[21][22]
• Tells L/M - near city wall, temple associated structures and cones
• Tell P - Porte du Diable^[23]
• Tell V - Location of the temple of Ningešzida and the area of the site called Tablet Hill as many cuneiform tablets have been found there.^[24]

เทลโลห์เป็นแหล่งโบราณคดีสุเมเรียนแห่งแรกที่ได้รับการขุดค้นอย่างกว้างขวาง โดยเริ่มแรกดำเนินการโดยรองกงสุลฝรั่งเศสประจำเมืองบาสราเออร์เนสต์ เดอ ซาร์เซค ในการขุดค้น 11 ครั้งระหว่างปี 1877 ถึง 1900 ระหว่างช่วงระหว่างฤดูกาลขุดค้น แหล่งโบราณคดีแห่งนี้ได้รับการสำรวจอย่างละเอียด และคาดว่ามีแผ่นจารึกอักษรลิ่มประมาณ 35,000 ถึง 40,000 แผ่นเข้าสู่ตลาดโบราณวัตถุ^{[ 25 ]}ต่อมามีผู้สืบทอดตำแหน่งต่อคือกาสตง ครอสตั้งแต่ปี 1903 ถึง 1909 โบราณวัตถุทั้งหมดถูกแบ่งระหว่างพิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่งอิสตันบูลและพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปารีส^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}โบราณวัตถุที่พบ ได้แก่ รูปปั้นหญิงสาวทำจากหินอะลาบาสเตอร์ สวมกำไลทองแดงเคลือบทอง และเศษจานหินแกะสลักรูปสิงโตที่มีจารึกภาษาสุเมเรียนบางส่วน^{[ 30 ] [ 31 ]} ในปี 1879 ฮอร์มุซด์ รัสซัมได้เดินทางมาเยี่ยมชมแหล่งโบราณคดีแห่งนี้^{[ 32 ] นอกจากนี้ยังพบชิ้นส่วนรูป ปั้น}หินสเตียไทต์สองชิ้น (AO 00036 + Ist EŞEM 00438) พร้อมจารึกโดยผู้ปกครอง Ur III Shulgi ที่อุทิศให้กับเทพเจ้าท้องถิ่นIgalim [ ^{33 ]}

การขุดค้นยังคงดำเนินต่อไปภายใต้การดูแลของบาทหลวงอองรี เดอ เฌนูยักในปี 1929–1931 และภายใต้การดูแลของอังเดร ปาร์โรต์ในปี 1931–1933 ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}ที่เมืองกีร์ซูนี้เองที่พบชิ้นส่วนของศิลาจารึกแห่งนกแร้ง สถานที่แห่งนี้ประสบปัญหาจากมาตรฐานการขุดค้นที่ไม่ดีและการขุดค้นที่ผิดกฎหมาย มีการค้นพบแผ่นจารึกอักษรลิ่มประมาณ 50,000 แผ่นจากสถานที่แห่งนี้^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}

การขุดค้นที่ Telloh กลับมาดำเนินการต่อในปี 2016 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการฝึกอบรมสำหรับนักโบราณคดีชาวอิรักที่จัดโดยพิพิธภัณฑ์อังกฤษ^{[ 40 ] [ 41 ]}พบแผ่นจารึกฐานรากและกรวยอาคารที่มีจารึกจำนวนหนึ่ง ในฤดูกาลที่ 5 ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 งานมุ่งเน้นไปที่เนินพระราชวังซึ่งเป็นที่ตั้งของE-ninnuวิหารของ Ningirsu ซึ่งเคยพบในฤดูกาลก่อนหน้า^{[ 42 ] [ 43 ]}ในเดือนมีนาคม 2020 นักโบราณคดีประกาศการค้นพบพื้นที่ประกอบพิธีกรรมอายุ 5,000 ปี ซึ่งเต็มไปด้วยถ้วยเซรามิก ชาม ไห เครื่องบูชาสัตว์ และขบวนแห่พิธีกรรมที่แตกหักกว่า 300 ชิ้นที่อุทิศให้กับ Ningirsu [ 44 ] [ 45 ] หนึ่งในซากที่พบคือรูป^{ปั้นสำริดรูปเป็ดที่มี}ดวงตาทำจากเปลือกไม้ ซึ่งเชื่อกันว่าอุทิศให้กับNansheนอกจากนี้ยังพบตุ้มน้ำหนักจากหุบเขาอินดัส ด้วย ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 นักโบราณคดีจากพิพิธภัณฑ์บริติชและพิพิธภัณฑ์เกตตีได้เปิดเผยซากพระราชวังของกษัตริย์สุเมเรียนที่มีอายุ 4,500 ปี พร้อมด้วย แผ่น จารึกอักษรลิ่ม มากกว่า 200 แผ่นที่บรรจุบันทึกการบริหารของกิร์สุ นอกจากนี้ยังมีการระบุ วิหารอี-นินนู (วิหารนกสายฟ้าสีขาว) ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หลักของเทพเจ้านักรบสุเม เรียน นิงกิร์สุ ในระหว่างการขุดค้นด้วย^{[ 46 ]}ในฤดูกาลปี พ.ศ. 2567 พบแผ่น จารึกอักษรลิ่ม 200 แผ่น (รวมถึงตำราเรียน) และตราประทับดินเหนียว 60 ชิ้นจาก ยุค จักรวรรดิอัคคาเดียน ตราประทับชิ้นหนึ่งระบุว่า "นารัม-ซิน ผู้ทรงอำนาจ เทพเจ้าแห่งอัคคาด กษัตริย์แห่งสี่ทิศ (ของโลก) ลูคาล-อุชุมกัล ผู้เขียน ผู้ว่าการ ผู้รับใช้ของท่าน" ^{[ 47 ]}การตีความของผู้ขุดค้นในปัจจุบันจำนวนหนึ่งถูกท้าทาย^{[ 48 ]}

นอกเหนือจากโบราณคดีแล้ว ยังมีการรักษาเสถียรภาพของพื้นที่ ซึ่งจำเป็นหลังจากการขุดค้นและการปล้นสะดมในช่วงแรก และเตรียมพร้อมสำหรับการท่องเที่ยว^{[ 49 ]}

ในปี 2023 ผู้เชี่ยวชาญ จากพิพิธภัณฑ์อังกฤษได้เสนอความเป็นไปได้ว่าศาลเจ้าสมัยเฮลเลนิสติกที่ Girsu นั้นสร้างขึ้นโดยอเล็กซานเดอร์มหาราชโดยสร้างทับซากปรักหักพังของ E-ninnu ตามที่นักวิจัยระบุ การค้นพบล่าสุดชี้ให้เห็นว่า "สถานที่แห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ซุสและบุตรชายสององค์ของเทพเจ้า บุตรชายทั้งสองคือเฮราคลีสและอเล็กซานเดอร์" ^{[ 50 ]}

เรียกกันว่า Anzagar-Umma (An-za-gar -Umma ^ki ) An-za-gar แปลว่า "หมู่บ้านที่มีป้อมปราการ" และมีชื่อสถานที่ที่คล้ายคลึงกันหลายแห่งในภูมิภาคนี้ เช่น An-za-gar -giškiri -Zabalam ^ki , An-za-gar -a-šag -La -mah, An-za-gar -Da-da และ An-za -gar -Nig -ul-pa-e ชื่อปีที่ 27 ของกษัตริย์บาบิโลน Sumulael คือ "ปีที่กำแพงเมือง Kutha และ Anzagar-urgi ถูกสร้างขึ้น" ^{[ 51 ]}เชื่อกันว่าตั้งอยู่บนชายแดนด้านตะวันออกของจังหวัด Ur III Umma ติดกับจังหวัด Girsu-Lagash เป็นที่ทราบกันว่าตั้งอยู่บนคลอง (อาจเป็นคลอง Udaga และ/หรือคลอง Namhani) โดยอ้างอิงจากข้อความที่อ่านว่า "ในช่วงสามวัน เรือล่องจาก Anzagar-Umma ไปยัง Girsu (และ) ลากเรือจาก Girsu ไปยัง Garšana" ในข้อความเกี่ยวกับการเดินเรืออีกฉบับหนึ่ง สินค้าจากGaršanaถูกลากขึ้นไปตามคลอง Udaga จนถึงจุดบรรจบกับคลอง Namhani ที่ Anzagar แล้วล่องลงไปยัง Girsu บนคลองนั้น^{[ 52 ]}ในยุค Ur III มีการสร้างที่พักสำหรับการขนส่งและผู้ส่งสาร é-kas An-za-gàr I Gir-su ^kiขึ้นใน Anzagar คล้ายกับที่สร้างขึ้นในGu'abbaและ Kinunir ที่อยู่ใกล้เคียง ^{[ 53 ]} Anzagar เป็นที่ทราบกันว่าเป็นจุดผ่านแดนบนเส้นทางจากUrไปยังAnshan ^{[ 54 ]}

อันซาการ์ตั้งอยู่ใกล้กับเคชดินิกทุมและอิริซาอิริกมีการเสนอว่าเทล อัล-วิลายะห์ เป็นสถานที่ ^{[ 55 ]}ที่นี่มีวิหารของนิเนกัลและศาลเจ้าหรือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของนินฮูร์ซาอี ปาปนาการ์ เนอร์กัลอัลลาทุมและอินันนา [ ^{56 ] [ 57 ] [ 58 ] เป็น}ที่ทราบกันว่ามีห้องเก็บเครื่องบูชาสำหรับเก็บอัญมณี ฯลฯ ที่วิหารของอัลลาทุมในอันซาการ์^{[ 59 ] [ 60 ]}

• 
  โถดินเผาสมัย Ubaid IV ประมาณ 4700–4200 ปีก่อนคริสตกาล จาก Girsu พิพิธภัณฑ์ลูฟร์^{[ 61 ]}
• 
  แจกันดินเผาสมัยอูรุก ประมาณ 3500–2900 ปีก่อนคริสตกาล จากเมืองกีร์ซู พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ หมายเลข AO14313
• 
  แจกันดินเผา ประมาณ 3500–2900 ปีก่อนคริสตกาล จากเมืองกีร์ซู พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ หมายเลข AO14342
• 
  คทาแห่งเมซิลิมประมาณ 2550 ปีก่อนคริสตกาล จาก Girsu พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ AO2349 ^{[ 62 ]}
• 
  แจกันเงินของเอ็นเมเทนา 2420–2400 ปีก่อนคริสตกาล จากเมืองกีร์ซู พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ AO2674 ^{[ 63 ]}
• 
  ภาพวาดเทพเจ้าNingirsuในศิลาจารึกนกแร้ง 2450–2425 ปีก่อนคริสตกาล จาก Girsu พิพิธภัณฑ์ลูฟร์^{[ 64 ]}
• 
  รูปปั้นขนนก, 2700–2600 จาก Girsu, พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ AO221 ^{[ 65 ]}
• 
  กระบอกสูบของ Gudea พิพิธภัณฑ์ลูฟร์, MNB1512 และ MNB1511 ^{[ 66 ] [ 67 ]}
• 
  รูปปั้น Gudea, รูปปั้น O. Ny Carlsberg Glyptotek , NCG 840
• 
  ซากโบราณสถานของสะพานกีร์ซู
• 
  อิฐ กูเดียที่มีจารึกสลักไว้เพื่อระลึกถึงการก่อสร้างวิหารนิงกีร์ซู
• 
  อิฐประทับชื่ออาทัดนาดินาเค Musée d'archéologie méditerranéenne, มาร์เซย์
• 
  บ่อน้ำแห่งอีอานาตัม
• 
  มุมมองของประตูเมืองกูเดีย (พ.ศ. 2531) ^{[ 68 ]}
• 
  ประตูแห่งกูเดียถูกเปิดเผยอย่างสมบูรณ์ (1895)

• เมืองต่างๆ ในตะวันออกใกล้โบราณ
• การ์ซานา
• กุอับบา
• รายชื่อเทพเจ้าแห่งเมโสโปเตเมีย
• รายชื่อราชวงศ์เมโสโปเตเมีย
• นีอิน
• สงครามอุมมะฮ์-ลากาช

• Barrelet, Marie-Thérèse, "Une 'Construction Enigmatique' a Tello", อิรัก, ฉบับที่ 1 27, ไม่ใช่. 2 หน้า 100–18, 1965
• (15) Cauvin, Marie-Claire, "Tello et l'origine de la houe au Proche-Orient", Paléorient, เล่ม 1 5 หน้า 193–206, 1979
• Cros, Gaston, "หมายเหตุแก้ไข: Sur le casque chaldéen de Tello: Lettre de M. le commandant Gaston Cros", Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale, vol. 6 ไม่ 3 หน้า 88–89, 1906
• de Vaumas, Etienne, "L'Ecoulement Des Eaux En Mesopotamie และ La Provenance Des Eaux de Tello", อิรัก, ฉบับที่ 27, ไม่ใช่. 2 หน้า 81–99, 1965
• Dangin, François Thureau, "Notice sur la troisième collection de tablettes: Découverte par M. de Sarzec à Tello", Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale, vol. 5 ไม่ 3 หน้า 67–102, 1902
• Donbaz, Veysel และ Foster, Benjamin R. "ข้อความ Sargonic จาก Telloh ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีอิสตันบูล" สิ่งพิมพ์เฉพาะกิจของกองทุนบาบิโลน 5 ฟิลาเดลเฟีย: พิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัย 1982 ISBN 9780934718448
• [16] Chiera, Edward, "บันทึกวิหารที่คัดเลือกจาก Telloh, Yokha และ Drehem", มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย, 1921
• Egberts, E, Jotheri, J, Auzina, D, Michele, AD และ Rey, S, "ภูมิทัศน์ทางน้ำของเมืองกีร์ซูโบราณ: ธรณีสัณฐานวิทยาของคลองในเมือง" ใน สุเมเรียนและทะเล เดลตา ชายฝั่ง และการจัดการน้ำในเมืองในเมโสโปเตเมียยุค 3 พันปี: รายงานการประชุมเชิงปฏิบัติการวิจัยนานาชาติ ARWA ครั้งที่ 1 (โรม 2–4 มิถุนายน 2021) เล่มที่ 3, Aratta III การศึกษาด้านโบราณคดีและประวัติศาสตร์ จากเมโสโปเตเมียถึงลุ่มแม่น้ำสินธุ สำนักพิมพ์ Brepols, Turnhout, หน้า 101–112, 2025
• เบนจามิน อาร์. ฟอสเตอร์, "ศิลาจารึกชัยชนะของชาวซาร์โกนิกจากเทลโลห์", อิรัก, เล่มที่ 47, หน้า 15–30, 1985
• Foster, Benjamin R., "เอกสารซาร์โกนิกจากเทลโลห์ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีอิสตันบูล ตอนที่ 2", ISD LLC, 2018 ISBN 9781948488082
• เดอ Genoutllac, H., "Rapport sur les travaux de la mission de Tello: II campagne: II E Campagne : 1929—1930", Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale, vol. 27, ไม่ใช่. 4 หน้า 169–86, 1930
• Leon Heuzey, "Mission française de Chaldée: Reprise des fouilles de Tello", Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale, เล่ม 1 6 ไม่ 1 หน้า 1–4, 1904
• [17]ฮูเบอร์, อีวา-มาเรีย, "Girsu-Texte der Akkade-Zeit im Louvre", 2022
• แลมเบิร์ต, มอริซ, "L'occupation Du Girsu Par Urlumma Roi d'Umma", Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale, vol. 59 ไม่ใช่ 2 หน้า 81–84, 1965
• ลอริโต, โรมีนา, "ตราประทับดินเหนียวจากเทลโลห์: หลักฐานใหม่จาก "ชุดโบราณวัตถุ" สมัยสหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช", เส้นทางผ่านอาร์สลันเตเป บทความเพื่อเป็นเกียรติแก่ มาร์เซลลา ฟรังจิปาเน, บรรณาธิการโดย บาโลสซี เรสเตลลี, ฟรานเชสกา, 2020
• นกแก้ว, André, "Les fouilles de Tello et de Senkereh-Larsa: Campagne 1932-1933 (Rapport Préliminaire)", Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale, vol. 30 ไม่ 4 หน้า 169–82, 1933
• นกแก้ว, André, "Fouilles de Tello: Campagne 1931-1932 (Rapport Préliminaire)", Revue d'Assyriologie et d'archéologie Orientale, vol. 29, ไม่ใช่. 2 หน้า 45–57, 1932
• เซบาสเตียน เรย์, "เพื่อเทพเจ้าแห่งกีร์ซู: การก่อตั้งนครรัฐในสุเมเรียนโบราณ", Archaeopress Archaeology, 2016 ISBN 978-1784913892
• เรย์, เซบาสเตียน และ ฟาตมา ฮุเซน, "เทลโล/กีร์ซู: งานวิจัยใหม่เกี่ยวกับเมืองศักดิ์สิทธิ์แห่งรัฐลากาช", รายงานการประชุมเชิงปฏิบัติการที่จัดขึ้นในงาน ICAANE ครั้งที่ 10 ณ กรุงเวียนนา เมษายน 2016, หน้า 183–194, 2022
• เรย์, เซบาสเตียน และคณะ, "เทลโล/กีร์ซู: ผลการสำรวจทางโบราณคดีครั้งแรกของฤดูกาลที่ 22 (ฤดูใบไม้ร่วง 2016)", Sumer 65, หน้า 111–131, 2019
• เรย์, เซบาสเตียน, "ลัทธิบูชาบรรพบุรุษราชวงศ์สุเมเรียนของราชวงศ์เซเลวซิดในกีร์ซู", ในบริบท: หนังสือรวมบทความเพื่อเป็นเกียรติแก่รีด บรรณาธิการโดย เออร์วิง ฟิงเคิล และ เซนต์ จอห์น ซิมป์สัน อ็อกซ์ฟอร์ด: Archaeopress Archaeology, หน้า 56–81, 2020
• [18] Thureau-Dangin, François, "Note sur la troisième collection de tablettes découvertes par M. de Sarzec à Telloh, lue à la séance du 10 janvier 1902", Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 46.1, หน้า 18 77–94, 1902
• [19] Witzig, Sophia, Les gouverneurs de Girsu/Lagas sous la IIIe dynastie d'Ur (2112-2002 AEC)", วิทยานิพนธ์, Université Lumière-Lyon II, 2023

• สะพานที่เก่าแก่ที่สุดในโลกกำลังได้รับการอนุรักษ์ไว้ในอิรัก - พิพิธภัณฑ์อังกฤษ
• การขุดค้นที่ Girsu: วิดีโอ - พิพิธภัณฑ์อังกฤษ
• การขุดค้นล่าสุดที่เมืองกีร์ซูได้ค้นพบเทคโนโลยีล้ำสมัยที่ช่วยกอบกู้ perอารยธรรมของชาวสุเมเรียนโบราณ - Arkeonews - Leman Altuntaş - 19 พฤศจิกายน 2023
• Iorizzo, Ellie (30 พฤศจิกายน 2023). "โครงการอนุรักษ์มรดกของพิพิธภัณฑ์อังกฤษช่วยค้นพบซากพระราชวังที่สาบสูญในอิรัก" . The Independent .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
• พิพิธภัณฑ์อังกฤษ (20 เมษายน 2023). "การขุดค้นแผ่นจารึกอักษรลิ่มในอิรักด้วยโครงการ Girsu | มุมภัณฑารักษ์ ซีซั่น 8 ตอนที่ 3" . YouTube . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 สิงหาคม 2025.
• อัลเบอร์จ, ดัลยา (15 มีนาคม 2025). "ตารางข้อมูลของจักรวรรดิ: ระบบราชการที่ยุ่งยากมีมานานกว่า 4,000 ปี นักวิทยาศาสตร์กล่าวหลังจากการค้นพบในอิรัก"เดอะการ์เดียน{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
• ซิมป์สัน, เครก (17 พฤศจิกายน 2023). "ชาวสุเมเรียนโบราณประดิษฐ์รางน้ำขึ้นหลายพันปีก่อนที่เคยคิดกันไว้ " เดอะเทเลกราฟ{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
• พิพิธภัณฑ์อังกฤษ (29 สิงหาคม 2024). "นักโบราณคดีขุดค้นอิฐอายุ 4000 ปีนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า | มุมภัณฑารักษ์ ซีซั่น 9 ตอนที่ 6" . YouTube .