แกลปเวลล์
| แกลปเวลล์ | |
|---|---|
 ทางเดินด้านหลัง | |
  แกลปเวลล์ ตั้งอยู่ในเขตดาร์บีเชอร์ | |
| ประชากร | 1,503 (2011) |
| พิกัดกริด OS | SK480660 |
| เขตปกครองพลเรือน |
|
| เขต | |
| เขตไชร์ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | เชสเตอร์ฟิลด์ |
| เขตไปรษณีย์ | เอส44 |
| ตำรวจ | เดอร์บีเชอร์ |
| ไฟ | เดอร์บีเชอร์ |
| รถพยาบาล | อีสต์มิดแลนด์ส |
แกลปเวลล์เป็นหมู่บ้านและตำบลในเขตโบลโซเวอร์ของดาร์บีเชอร์ประเทศอังกฤษ หมู่บ้านตั้งอยู่บนยอดเขาสูงชันที่ระดับความสูง 176 เมตร บนขอบด้านตะวันตกของหินปูนแมกนีเซียม ใต้ มองเห็นหุบเขาของแม่น้ำโดลี (เดิมชื่อดอร์ลีย์) ตั้งอยู่ระหว่างเชสเตอร์ฟิลด์ (7 ไมล์ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ) แมนส์ฟิลด์ (5 ไมล์ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้) และโบลโซเวอร์ (3 ไมล์ทางทิศเหนือ) และมีประชากร 1,503 คนจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
Glapwell มีประวัติย้อนไปถึงยุคก่อนประวัติศาสตร์ โดยมีหลักฐานการอยู่อาศัยของมนุษย์ย้อนกลับไปถึงยุคเมโซลิธิกเครื่องมือหินจากยุคนี้ถูกค้นพบในพื้นที่ ซึ่งยืนยันการใช้งานโดยสังคมนักล่าและเก็บเกี่ยวในยุคแรก[ 2 ]หนึ่งในคุณลักษณะสำคัญของหมู่บ้านคือ Green Lane ซึ่งเป็นเส้นทางโบราณที่น่าจะย้อนไปถึงยุคก่อนประวัติศาสตร์ อาจเชื่อมโยง Glapwell กับแหล่งโบราณคดีสำคัญอื่นๆ เช่น Pleasley Vale และCreswell Crags Pleasley Vale มีชื่อเสียงในเรื่องถ้ำและหลักฐานการอยู่อาศัยของมนุษย์ยุคแรก ในขณะที่ Creswell Crags ซึ่งอยู่ไม่ไกลนัก มีชื่อเสียงในเรื่องศิลปะถ้ำยุคน้ำแข็งและหลักฐานการอยู่อาศัยเมื่อกว่า 50,000 ปีที่แล้ว[ 3 ]
ในยุคเหล็กบริเวณนี้เคยเป็นที่อยู่อาศัยของ ชาว บริกันเตสซึ่งเป็นชนเผ่าทรงอำนาจที่ควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนเหนือของอังกฤษ ภูมิประเทศที่สูงชันและดินที่อุดมสมบูรณ์ของแกลปเวลล์ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ตั้งถิ่นฐานที่เหมาะสม โดยมีแหล่งน้ำธรรมชาติที่เชื่อถือได้
หลังจากการรุกรานของโรมันในบริเตนในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ภูมิภาคนี้จึงอยู่ภายใต้การควบคุมของโรมัน มีการค้นพบโบราณวัตถุโรมันขนาดเล็กหลายชิ้นในพื้นที่แกลปเวลล์ รวมถึงเครื่องปั้นดินเผาและเหรียญ การค้นพบที่น่าสนใจ ได้แก่ เศษเครื่องปั้นดินเผาโรมันหยาบสองชิ้นและขอบแก้วซาเมียน ซึ่งทั้งหมดพบใกล้กับถนนแกลปเวลล์เลน[ 2 ]ตำแหน่งที่สูงและดินที่อุดมสมบูรณ์บ่งชี้ถึงความเป็นไปได้ของวิลล่าโรมันในพื้นที่ คล้ายกับวิลล่าที่เพลสลีย์เวลแม้ว่าจะไม่มีหลักฐานโดยตรงของวิลล่า แต่การมีอยู่ของโบราณวัตถุโรมันชี้ให้เห็นถึงอิทธิพลของโรมันต่อการตั้งถิ่นฐานและเศรษฐกิจ
ในปี ค.ศ. 1086 กลัปเวลล์ได้รับการบันทึกไว้ในโดมส์เดย์โดยระบุชื่อปัจจุบันไว้ ในเวลานั้น กลัปเวลล์อยู่ในความครอบครองของเซอร์บ จากวิลเลียม เพเวอเรลหนึ่งในขุนนางนอร์มันที่โดดเด่นที่สุดในภูมิภาค ข้อความระบุว่า:
"ในแกลปเวลล์ ลีฟริกมีที่ดิน หนึ่ง คารูเคต สำหรับ เก็บภาษีมีที่ดินสำหรับไถนาสองคัน มี ชาวนาแปดคนไถนาคนละ 6 คัน... ตอนนี้ชาวเซิร์บครอบครองอยู่" [ 4 ] [ 5 ]
ต้นกำเนิดแองโกล-แซกซอนของแกลปเวลล์ได้รับการยืนยันอย่างดี เนื่องจากหมู่บ้านนี้มีอยู่แล้วในสมัยที่มีการสำรวจโดมส์เดย์ แกลปเวลล์ยังมีบทบาทสำคัญใน Honour of Peverel ซึ่งเป็นที่ดินที่ควบคุมโดยวิลเลียม เพเวเรล ศาลเพเวเรลหลายแห่งจัดขึ้นในแกลปเวลล์ เนื่องจากอยู่ใกล้กับโบลโซเวอร์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของตระกูลเพเวเรล ยิ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของแกลปเวลล์ในยุคกลาง[ 6 ] [ 7 ]
เอกสาร Glapwell Charters ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าเกี่ยวกับการปกครองและการเป็นเจ้าของที่ดินในหมู่บ้าน เอกสารเหล่านี้เผยให้เห็นภูมิทัศน์ทางสังคมและกฎหมายในสมัยนั้น โดยนำเสนอภาพรวมว่า Glapwell ทำงานอย่างไรภายในกรอบที่กว้างขึ้นของ Honour of Peverel [ 7 ]
นอกจากประวัติศาสตร์ช่วงต้นยุคกลางแล้ว คฤหาสน์แกลปเวลล์ยังมีบทบาทสำคัญในการกำหนดเอกลักษณ์ของหมู่บ้าน คฤหาสน์แห่งนี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นหุบเขาโดลีและอยู่ใกล้กับป่าเชอร์วูด เป็นที่ดินสำคัญจนกระทั่งถูกรื้อถอนในศตวรรษที่ 20 ทำเลที่ตั้งของคฤหาสน์มีข้อได้เปรียบเชิงยุทธศาสตร์หลายประการ รวมถึงการเข้าถึงน้ำจืดจากบ่อน้ำธรรมชาติ ซึ่งช่วยหล่อเลี้ยงหมู่บ้านในยุคกลาง
ในยุคปัจจุบัน เหมืองถ่านหินแกลปเวลล์กลายเป็นส่วนสำคัญของภูมิทัศน์อุตสาหกรรมของหมู่บ้าน เหมืองแห่งนี้ดำเนินการจนถึงทศวรรษ 1970 หลังจากนั้นพื้นที่ก็ได้รับการพัฒนาใหม่เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า ปัจจุบันไม่มีอุตสาหกรรมหลักในพื้นที่อีกแล้ว และผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ทำงานนอกหมู่บ้าน
สิ่งอำนวยความสะดวก
หมู่บ้านมีร้านค้า/ที่ทำการไปรษณีย์ประจำท้องถิ่นและผับ/ร้านอาหารหนึ่งแห่งชื่อ Young Vanish (ตั้งชื่อตามม้าแข่งแชมป์ในศตวรรษที่ 19) The Plug and Feathers (เดิมชื่อ Ma Hubbards และเดิมทีคือโรงแรม Glapwell ซึ่งชาวบ้านหลายคนรู้จักในชื่อ "The New Un") ซึ่งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟเก่าที่เชิงเขา Glapwell กำลังได้รับการปรับปรุงใหม่สำหรับเจ้าของใหม่คือ Starbucks [ 8 ]
บริเวณใกล้เคียงคือฮาร์ดวิค ฮอลล์ คฤหาสน์สมัย เอลิซาเบธที่ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงตระหง่านเดียวกับแกลปเวลล์ ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลขององค์การอนุรักษ์แห่งชาติการเข้าถึงบริเวณและตัวคฤหาสน์นั้นเคยทำได้ผ่านทางถนนโรว์ธอร์นเลนในแกลปเวลล์ แต่เส้นทางนี้ถูกปิดไปในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เพื่อลดปริมาณการจราจรในย่านที่อยู่อาศัยของหมู่บ้าน ปัจจุบันการเข้าถึงทำได้เฉพาะทางถนนมิลล์เลน ใต้สะพานมอเตอร์เวย์M1ใกล้กับหมู่บ้านฮีธ เท่านั้น ถนน มิลล์เลนเชื่อมต่อกับถนนสายเก่าที่ใช้สำหรับรถม้าไปยังคฤหาสน์จากโรงสีสเตนส์บีซึ่งเป็นโรงสีน้ำที่ยังใช้งานได้และได้รับการบูรณะโดยองค์การอนุรักษ์แห่งชาติ
ทีมฟุตบอลท้องถิ่นGlapwell FCเล่นเกมเหย้าที่ Hall Corner ทางตอนเหนือของหมู่บ้าน ส่วนทีมคริกเก็ต Glapwell Colliery Cricket Club เล่นเกมเหย้าที่ Park Avenue