ก็อดฟรี โฮ ( ภาษาจีน:何志强 หรือ 何致强, ภาษาจีน: Ho Chi-Keung ; เกิด 10 พฤศจิกายน 1948) ^{[ 1 ]}เป็นอดีตผู้กำกับภาพยนตร์และนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวฮ่องกงที่มีผลงานมากมาย เชื่อกันว่าโฮกำกับภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งร้อยเรื่อง รวมถึงภาพยนตร์กว่า 80 เรื่องตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1990 ก่อนที่จะเกษียณอายุในปี 2000 ผลงานหลายเรื่องของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นภาพยนตร์คัลท์ในหมู่ผู้ชื่นชอบภาพยนตร์เกรด Zว่าเป็นภาพยนตร์ที่ "แย่จนดี" ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา^{[ 2 ]}

โฮ ชิกเกิง เขียนบทและกำกับโดยใช้นามแฝงต่างๆ และได้รับเครดิตภายใต้ชื่อที่แตกต่างกันมากกว่า 40 ชื่อตลอดอาชีพการงานของเขา ในภาษาจีน โฮเป็นที่รู้จักในสองชื่อ คือ 何志强 และ 何致强 ซึ่งไม่ค่อยพบเห็น^{[ 3 ]}

นามแฝงบางส่วนที่เขากล่าวอ้าง ได้แก่Godfrey Ho , Godfrey Hall , ^{[ 4 ]} Benny Ho , Ho Chi-Mou , ^{[ 5 ]} Charles Lee , ^{[ 6 ]} Ed Woo , Stanley Chan , Ho Fong , Ho Jeung KeungและGod-Ho Yeung

โฮในวัยหนุ่มเริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นผู้ช่วยผู้กำกับให้กับฉาง เช่อที่สตูดิโอชอว์ บราเธอร์สเป็นเวลาหลายปี และได้ร่วมงานกับจอห์น วูภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาคือภาพยนตร์ทุนต่ำเรื่องParis Killersในปี 1974 ขณะทำงานกับชอว์ บราเธอร์ส เขาได้พบกับโจเซฟ ไล และร่วมกันก่อตั้งบริษัท IFD Films & Arts และ ADDA Audio Video

ไม่ทราบจำนวนภาพยนตร์ที่กำกับและ/หรือเขียนบทโดยโฮอย่างแน่ชัด แม้แต่ตัวเขาเองก็ยังไม่แน่ใจในเรื่องนี้ และภาพยนตร์ส่วนใหญ่ก็ได้รับการนำกลับมาฉายใหม่ภายใต้ชื่อที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ ภาพยนตร์ของโฮจำนวนหนึ่งยังได้รับการตัดต่อใหม่โดยโจเซฟ ไล ในภายหลังเป็นNINJA MYTHซึ่งเป็นชุด "รายการโทรทัศน์พิเศษ" ความยาวหนึ่งชั่วโมงจำนวน 32 ตอน ที่เผยแพร่โดย IFD ^{[ 7 ]}

ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่ Godfrey Ho แสดงคือManhattan Chaseในปี 1999 (ออกฉายในปี 2000) และภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องAli Baba & the Gold Raiders (ออกฉายในปี 2002) ณ ปี 2010 เขาเป็นอาจารย์สอนอยู่ที่ Hong Kong Film Academy ^{[ 8 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 โฮได้สร้าง ภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้หลายเรื่องโดยใช้เทคนิค " ตัดต่อ " ซึ่งหมายความว่าภาพยนตร์เหล่านั้นสร้างขึ้นโดยการตัดต่อเนื้อหาที่ไม่เกี่ยวข้องกันหลายอย่าง (รวมถึงฉากที่มีธีมนินจาซ้ำๆซึ่งมักจะไม่มีความเชื่อมโยงกับเนื้อเรื่องที่กระจัดกระจายอยู่แล้ว) และพากย์เสียงเข้าด้วยกัน ชื่อภาพยนตร์หลายเรื่องเป็นการผสมผสานระหว่างคำว่า "นินจา" กับชื่อภาพยนตร์ที่มีอยู่แล้ว เช่นThe Ninja Force , Ninja The Protector , Full Metal NinjaและNinja Terminatorเขาจะถ่ายทำฟุตเทจสำหรับภาพยนตร์งบประมาณต่ำเรื่องหนึ่ง จากนั้นตัดต่อและนำภาพเหล่านั้นมาประกอบกันในลำดับที่แตกต่างกัน โดยเพิ่มฟุตเทจจากภาพยนตร์เอเชียต่างๆ เข้าไป แล้วพากย์เสียงทับผลลัพธ์เพื่อสร้างผลงานสุดท้าย วิธีนี้ทำให้เขาสามารถสร้างภาพยนตร์ Z หลายเรื่องด้วยงบประมาณเพียงเรื่องเดียว แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะระบุได้ว่าส่วนใดของผลงานที่เสร็จสมบูรณ์นั้นถ่ายทำโดยทีมงานของเขาจริงๆ^{[ 9 ] [ 10 ]}

ก็อดฟรี โฮ ใช้ริชาร์ด แฮร์ริสัน นักแสดงชาวอเมริกัน เป็นนักแสดงนำในภาพยนตร์หลายเรื่องของเขา แฮร์ริสัน ซึ่งเป็น ดารา ภาพยนตร์เกรดบี ของยุโรป ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ตกลงที่จะแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องของโฮในช่วงต้นทศวรรษ 1980 แม้ว่าฟุตเทจนี้จะถูกนำไปตัดต่อรวมกับผลงานของโฮอีกหลายเรื่องโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเขาก่อน ความเสียหายที่เกิดขึ้นกับอาชีพการแสดงของเขาจากการร่วมงานกับภาพยนตร์ของโฮทำให้แฮร์ริสันต้องเกษียณในปี 1990 ^{[ 11 ] [ 12 ]}นักแสดงที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ที่ปรากฏตัวในผลงานของโฮ ได้แก่สจวร์ต สมิธ , เอโดวัน เบอร์สเมีย, แกรี่ คาร์เตอร์ และปิแอร์ เคอร์บี้^{[ 13 ]}

การสร้างภาพยนตร์ของโฮยังรวมถึงการใช้เพลงจากMiami Vice , Fight! Iczer One , Kamen Rider Super-1 , Star Trek , Star Wars , แฟรนไชส์ ​​Super Sentai , Combat Mecha Xabungle , Kyojuu Tokusou JuspionและSilent Running โดยไม่ได้รับอนุญาตและไม่ระบุเครดิต และแต่งโดยWendy Carlos , Vangelis , Pink Floyd , Tangerine Dream , Clan of Xymox , Hideki Matsutake , Steve HillageและPeter Schickeleเป็นต้น เป็นเพลงประกอบในภาพยนตร์ของเขา เพลง "Just Like You" โดยChris & Coseyถูกนำมาใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตสองครั้งในภาพยนตร์เรื่องDeadly Silver Ninja (1978) ในขณะที่เพลง "The Jet Set" โดยAlphavilleถูกนำมาใช้ในฉากต่อสู้ในภาพยนตร์เรื่องUntouchable Glory (1988) ^{[ 14 ]}

นอกจากนี้ เขายังสร้างภาพยนตร์กระแสหลักอีกหลายเรื่อง เช่น ภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้สองเรื่องที่นำแสดงโดยซินเทีย รอธร็อกได้แก่Honor and GloryและUndefeatable (ทั้งสองเรื่องออกฉายในปี 1993) ภาพยนตร์ นักฆ่าหญิงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากLa Femme Nikita สองเรื่องในชื่อ Lethal Pantherในปี 1990 และ 1993 และLaboratory of the Devilซึ่งเป็นภาคต่อ/รีเมคที่ไม่ได้รับอนุญาตในปี 1992 ของ ภาพยนตร์แนวระทึกขวัญเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองเรื่อง Men Behind the Sun ของ มู่ ตุน เฟยในปี 1988 (และตามมาด้วยMaruta 3 ... Destroy all Evidence ของโฮ ในปี 1994 ซึ่งโฮกลับมาใช้ฟุตเทจเก่าซ้ำอย่างกว้างขวาง)

โฮ ปรากฏตัวในฐานะนักแสดงรับเชิญสองครั้ง ครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องThe Magnificent ของ ซิ่วปัง ชาน ในปี 1979 และอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่องMr. X ของเขาเอง ในปี 1995 (ในบทบาทของเจ้าพ่อโฮ) ผลงานล่าสุดของก็อดฟรีย์คือการปรากฏตัวรับเชิญในภาพยนตร์เรื่องSpace Ninjas ของ สก็อตต์ แมคควิด ในปี 2019 โดยรับบทเป็นภารโรง ผู้กำกับสก็อตต์ แมคควิด กล่าวว่าชื่อเรื่องที่เป็นภาพยนตร์เกรดบีของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์นินจาในยุค 70 ของโฮ และเขาต้องการแสดงความเคารพต่อผลงานของเขา ดังนั้นเขาจึงเขียนฉากหนึ่งขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อให้โฮได้ปรากฏตัว

• Ninja the Mission Forceเป็นเว็บซีรีส์แนวตลกที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นการคารวะต่อซีรีส์เรื่องอื่น

• ก็อดฟรี โฮที่IMDb
• Hong Kong Cinemagic – Godfrey Ho Chi Keung เก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2009 ที่Wayback Machine
• ชีวประวัติโดยละเอียดของ Godfrey Ho บนเว็บไซต์ (re)Search my Trash
• 13 ดาบเพลิงงูแห่งการแก้แค้นของนินจาผี นักฆ่านักรบโปรไฟล์ IMDb ล้อเลียนสำหรับภาพยนตร์ปลอมของ Godfrey Ho ในเว็บไซต์ Something Awful
• ประวัติของ Godfrey Hoที่ subtitledonline.com