โกการ์
| โกการ์ | |
|---|---|
โกการ์ เคิร์ก | |
| พิกัด กริดOS | NT1672 |
| เขตสภา | |
| พื้นที่ร้อยโท | |
| ประเทศ | สกอตแลนด์ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | เอดินบะระ |
| เขตไปรษณีย์ | อีเอช12 |
| รหัสโทรศัพท์ | 0131 |
| ตำรวจ | สกอตแลนด์ |
| ไฟ | สก็อตแลนด์ |
| รถพยาบาล | สก็อตแลนด์ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
| รัฐสก็อตแลนด์ | |
โกการ์เป็นพื้นที่ชนบทเป็นส่วนใหญ่ในเอดินบะระประเทศสกอตแลนด์ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมือง ไม่ไกลจากโกการ์ล็อคสวนเอดินบะระและเมย์บิวรีส่วนทางทิศเหนือเป็นเส้นทางรถไฟวงกลมไฟฟ์ (Fife Circle Line )
นิรุกติศาสตร์
ชื่อ Gogar ปรากฏครั้งแรกในบริบทที่สามารถระบุวันที่ได้อย่างชัดเจนในปี 1233 [ 3 ]ที่มาของชื่อไม่แน่นอน[ 3 ]อาจมาจากคำว่า "cog" หรือ "gowk" ซึ่งเป็น คำ ในภาษาสกอตสำหรับนกกาเหว่าซึ่งเป็นนกที่มีความสำคัญทางพิธีกรรมในสมัยโบราณ หรือมาจาก คำในภาษา บริทอนิกสำหรับสีแดง "coch" (ดู " Red Heughs" ในบริเวณใกล้เคียง)
ชื่อนี้ยังปรากฏเป็นคำประสมในหลายแห่งในพื้นที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งGogarlochซึ่งตั้งชื่อตามทะเลสาบ Gogar Loch ที่ถูกระบายน้ำออกไปแล้ว รวมถึงGogarburn , Gogarbank, Gogarstone และ Castle Gogar ด้วย
ยุคก่อนประวัติศาสตร์และโบราณคดี
ในปี 2008 ก่อนการก่อสร้างเส้นทางรถรางเอดินบะระ GUARD Archaeology ได้ดำเนินการขุดค้นทางโบราณคดีทางตะวันตกของ Gogar Mains นักโบราณคดีค้นพบสิ่งก่อสร้างและโครงสร้างต่างๆ ที่มีอายุตั้งแต่ยุคหินใหม่จนถึงยุคกลางตอนต้นการค้นพบในยุคหินใหม่ ได้แก่ หลุมที่หาอายุด้วยวิธีคาร์บอนกัมมันตรังสีได้ตั้งแต่ 3880 ถึง 2487 ปีก่อนคริสตกาล พวกเขาพบเครื่องปั้นดินเผาที่เป็นภาชนะทรงบีกเกอร์ ซึ่งมีอายุตั้งแต่ 2146–2015 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งเป็นยุคสำริด ตอนต้น นอกจากนี้ยังมีคูน้ำวงแหวนในยุคสำริดที่มีโครงสร้างบางอย่างอยู่ภายใน และคูน้ำรั้วไม้ด้วย กระท่อมในยุคเหล็ก สองหลัง และเตาเผาข้าวโพดที่อาจเป็นไปได้สองแห่งจากยุคกลางตอนต้นก็ถูกค้นพบเช่นกัน รวมถึงบังเกอร์จากสงครามโลกครั้งที่สองก็ถูกบันทึกไว้ในบริเวณนี้ การค้นพบทั้งหมดนี้บ่งชี้ว่าผู้คนอาศัยและทำงานในพื้นที่นี้เป็นระยะๆ เป็นเวลาหลายพันปี[ 4 ]
นอกจากนี้ GUARD ยังขุดค้นซากบางส่วนของหมู่บ้านยุคกลาง Nether Gogar ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการรางรถรางเดียวกัน พวกเขาพบบ่อน้ำ เตาอบข้าวโพด และคูน้ำจำนวนมาก มีการหยุดชะงักของการอยู่อาศัยในพื้นที่ Gogar ในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 ซึ่งนักโบราณคดีเชื่อว่าอาจเป็นผลมาจากโรคระบาดร้ายแรงที่ทำให้ประชากรลดลงในช่วงเวลานั้น[ 5 ]
ประวัติศาสตร์
การอ้างอิงถึงดินแดนโกการ์ครั้งแรกปรากฏในกฎบัตรที่ออกโดยพระเจ้าวิลเลียมที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ซึ่งมีอายุระหว่างปี 1165 ถึง 1174 กฎบัตรดังกล่าวได้มอบที่ดินซึ่งประกอบด้วยที่ดินที่โกการ์ คูสแลนด์ และเพนท์แลนด์ ให้แก่ราล์ฟ เดอ เกรแฮม อัศวินผู้ซึ่งครอบครัวของเขาย้ายจากอังกฤษมายังสกอตแลนด์ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าเดวิดที่ 1 (1124–53) หลังจากนั้น ที่ดินเหล่านี้ก็ถูกแบ่งย่อยและเปลี่ยนมือหลายครั้ง เจ้าของที่โดดเด่นคืออัศวินแห่งโรงพยาบาลเซนต์จอห์น[ 6 ]
มีการกล่าวถึงเขตแพริชโกการ์เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1247 เมื่อโบสถ์ได้รับการประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์อีกครั้งโดยบิชอปเดวิด เดอ เบอร์นแฮมแห่งเซนต์แอนดรูว์ การประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์อีกครั้งหมายความว่าเขตแพริชได้ก่อตั้งขึ้นแล้วในเวลานั้น ในปี ค.ศ. 1529 รายได้จากเขตแพริชถูกจัดสรรใหม่ให้กับโบสถ์วิทยาลัยทรินิตี้ในเอดินบะระ[ 7 ]
ในปี ค.ศ. 1599 เขตแพริชถูกรวมเข้ากับคอร์สตอร์ฟีน และหลังจากนั้นโบสถ์แห่งนี้ก็ไม่ได้ใช้สำหรับการประกอบพิธีกรรมอีกต่อไป[ 6 ]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ที่ดินส่วนใหญ่ถูกครอบครองโดยตระกูลโลแกนแห่งเรสตัลริก ซึ่งได้สร้างปราสาทโกการ์[ 6 ]
เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1650 เกิดการปะทะกันขึ้นบริเวณโกการ์ ระหว่างกองกำลังของโอลิเวอร์ ครอมเวลล์และนายพลเลสลีซึ่งตั้งค่ายอยู่ในบริเวณรอบโบสถ์โกการ์ แม้ว่าพื้นที่ชื้นแฉะจะทำให้ทั้งสองฝ่ายไม่สามารถเผชิญหน้ากันในระยะประชิดได้ แต่ทั้งสองฝ่ายก็ยิงปืนใหญ่ใส่กัน ทำให้มีผู้เสียชีวิตบ้าง
ครอมเวลล์อธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่เวลา 15.00 น. ถึง 18.00 น. ดังนี้: [ 8 ]
เราเคลื่อนทัพไปทางทิศตะวันตกของเอดินบะระมุ่งหน้าไปยังสเตอร์ลิง ซึ่งเมื่อข้าศึกรู้เห็นจึงรีบเคลื่อนทัพอย่างเร็วที่สุดเพื่อสกัดกั้นเรา และกองหน้าของทั้งสองกองทัพได้ปะทะกัน ณ สถานที่ซึ่งมีบึงและทางผ่านทำให้การเข้าถึงของทั้งสองกองทัพเป็นไปได้ยาก เราซึ่งไม่รู้จักสถานที่นั้นมาก่อน จึงตั้งทัพรอโดยหวังว่าจะได้ปะทะ แต่ก็พบว่าไม่สามารถทำได้เนื่องจากบึงและอุปสรรคอื่นๆ เราจึงตั้งปืนใหญ่และยิงใส่พวกเขาสองถึงสามร้อยนัดในวันนั้น พวกเขาก็ยิงตอบโต้เรามาไม่น้อยเช่นกัน และนี่คือทั้งหมดที่ต่างฝ่ายต่างยิงใส่กัน ในการต่อสู้ครั้งนั้นเรามีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บเกือบยี่สิบคน แต่ไม่มีนายทหารชั้นสัญญาบัตรเสียชีวิตแม้แต่คนเดียว ส่วนข้าศึกเท่าที่เราได้รับแจ้งมา มีผู้เสียชีวิตประมาณแปดสิบคน และมีนายทหารชั้นสัญญาบัตรเสียชีวิตหลายคน เมื่อเห็นว่าพวกเขายังคงยึดพื้นที่ของตนไว้ ซึ่งเราไม่สามารถขับไล่พวกเขาออกไปได้ และอาหารของเราก็หมดลง เราจึงจำเป็นต้องไปหาเสบียงใหม่ และจึงได้เดินทัพออกไปประมาณสิบหรือสิบเอ็ดโมงเช้าของวันพุธ
เซอร์โรเบิร์ต ลิสตันซื้อหมู่บ้านโกการ์เก่าในปี พ.ศ. 2373/2374 และเขาได้ปรับปรุงหมู่บ้านและฟาร์มต่างๆ เขาถูกฝังอยู่ในสุสานของโบสถ์[ 6 ]
ในปี พ.ศ. 2546 มีการค้นพบซากโบราณสถานยุคกลางใกล้กับที่ตั้งสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของธนาคารรอยัลแบงก์ออฟสกอตแลนด์เศษเครื่องปั้นดินเผา หลุมขยะ และกระดูกสัตว์ถูกขุดพบทางเหนือของถนนA8ตรงข้ามกับสำนักงานใหญ่ของธนาคาร สิ่งของเหล่านี้บ่งชี้ว่าสถานที่แห่งนี้เคยใช้เพื่อการเกษตรในยุคกลาง[ 6 ]
ในปี 2005 สำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของสำนักงานวิทยาศาสตร์การเกษตรแห่งสกอตแลนด์ได้เปิดทำการที่ฟาร์มโกการ์แบงก์ ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่เกษตรกรรมติดกับทางหลวง M8
หลุมฝังศพที่มีชื่อเสียง
- เจมส์ พิตเทนดริก แมคกิลลิฟเรย์ (1856–1938) ถูกฝังอยู่ที่นี่พร้อมกับภรรยาของเขา ฟรีดา[ 9 ]
- โทมัส เกรนเจอร์วิศวกร (ค.ศ. 1794–1852)
อาคารที่โดดเด่น

ในบริเวณนี้มีคฤหาสน์ขนาดใหญ่หลายหลังที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 และ 19 รวมถึง Gogarbank, Over Gogar และ Gogar Park House
อาคารประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดน่าจะเป็นปราสาทโกการ์ ซึ่งเป็นคฤหาสน์สไตล์สก็อตติชบารอนเนียลรูปตัว L ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ A สร้างขึ้นในปี 1625 โดยสถาปนิกชื่อดัง วิลเลียม เอตัน สำหรับจอห์น คาวเปอร์ ผู้ซึ่งบิดาของเขาซื้อที่ดินนี้ในปี 1601 และภรรยาของเขา เฮเลน สเคน แห่งปราสาทฮัลลียาร์ดส์ ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นแทนที่อาคารเดิมที่มีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 14 ซึ่งยังคงมีร่องรอยให้เห็นในฐานรากของปราสาท ปราสาทโกการ์ (บ้านโกการ์) เดิมสร้างขึ้นราวปี 1300 เป็นของตระกูลฟอร์เรสเตอร์แห่งคอร์สตอร์ฟีน ในศตวรรษที่ 16 เจ้าของคือโรเบิร์ต โลแกน แห่งเรสตัลริก ซึ่งขายบ้านและที่ดินให้กับอดัม คูเปอร์ในปี 1601 [ 10 ]ทรัพย์สินได้รับการขยายในช่วงกลางทศวรรษที่ 1700 และอีกครั้งในศตวรรษที่ 19 เมื่อมีการเพิ่มลักษณะเด่นของสก็อตติชบารอนเนียล เช่น หอคอยและป้อมปืน ปราสาทโกการ์เป็นกรรมสิทธิ์ของสมาชิกตระกูลกิบสัน-เมทแลนด์และสตีล-เมทแลนด์ มานานกว่า 200 ปี [ 11 ]จนกระทั่งเบรนดา สตีล-เมทแลนด์เสียชีวิตในปี 2545 [ 12 ] [ 13 ] นับตั้งแต่นั้นมา ปราสาทได้รับการบูรณะ โดยได้รับทุนสนับสนุนจากการพัฒนาบ้านใหม่ในบริเวณปราสาท[ 14 ]ตัวปราสาทเอง รวมทั้งพื้นที่ 3.656 เอเคอร์ ได้ถูกนำออกขายโดยเจ้าของในราคา 2.9 ล้านปอนด์[ 15 ]
อาคารประวัติศาสตร์ที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งคือ มิลเบิร์น ทาวเวอร์ คฤหาสน์ที่มีพื้นที่ป่าไม้กว้างขวาง มีหอคอยทรงปราสาท (สร้างในปี 1806) พร้อมด้วยอาคารเตี้ยๆ ต่อเติมอยู่ด้านข้าง
การพัฒนาเมืองตะวันตก

เวสต์ทาวน์ เอดินบะระเป็นโครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยที่วางแผนไว้ทางทิศตะวันตกของเอดินบะระและอยู่ติดกับสนามบินเอดินบะระใกล้กับโกการ์และอิงลิสตันมีการเสนอให้ก่อสร้างบ้าน 7,000 หลัง[ 16 ]พื้นที่โครงการมีขนาดประมาณ 205 เอเคอร์ อยู่ติดกับสนามบินเอดินบะระและจุดจอดรถโดยสารอิงลิสตันรถรางเอดินบะระวิ่งผ่านกลางพื้นที่โครงการ[ 17 ] [ 18 ]โครงการนี้เคยถูกเรียกว่า เอดินบะระ 205 [ 19 ]ข้อเสนอนี้ได้รับการพัฒนาโดยบริษัท นิว อิงลิสตัน จำกัด ซึ่งมีบิล แกมเมล เป็นประธาน ในเดือนเมษายน 2021 บริษัท "ดรัม พรอพเพอร์ตี้" ได้ซื้อหุ้นส่วนใหญ่ในบริษัท[ 20 ]แผนการดังกล่าวได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยบิล แกมเมล เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2021 [ 18 ] [ 16 ]แผนการดังกล่าวได้รับการอนุมัติ "โดยหลักการ" ในช่วงเดือนธันวาคม 2024 [ 21 ]
ขนส่ง
อู่สำหรับรถรางเอดินบะระ สายใหม่ ตั้งอยู่ที่โกการ์[ 22 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม สจวร์ต สตีเวนสัน ส.ส. ได้ประกาศว่าจะมีสถานีเอดินบะระเกตเวย์ แห่งใหม่มูลค่า 43 ล้านปอนด์ บน สายไฟ ฟ์เซอร์เคิลและรถรางเอดินบะระเพื่อเชื่อมต่อกับสนามบินเอดินบะระ[ 23 ] สถานีนี้เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2559 โดยมีค่าใช้จ่าย 41 ล้านปอนด์[ 24 ]

ป้ายรถราง โกการ์เบิร์นให้บริการสำนักงานใหญ่ของธนาคารรอยัลแบงก์ออฟสกอตแลนด์
| สถานีก่อนหน้า | รถรางเอดินบะระ | สถานีถัดไป | ||
|---|---|---|---|---|
| ประตูสู่ เอดินบะระและ นิวเฮเวน | นิวเฮเวน - สนามบินเอดินบะระ | ลานจอดรถ Ingliston Park & Ride มุ่งหน้าสู่สนามบินเอดินบะระ |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- โบสถ์เก่าคอร์สตอร์ฟีน - โบสถ์โกการ์ โบสถ์ยุคกลางที่สาบสูญของโกการ์
- ธนบัตรของธนาคารรอยัลแบงก์ออฟสกอตแลนด์ที่มีรูปโกการ์เบิร์น
- วิดีโอและประวัติของโบสถ์และสถานที่ฝังศพ