อ่าน 5 นาที
ลาก่อน คริสโตเฟอร์ โรบิน
Goodbye Christopher Robinเป็นภาพยนตร์ดราม่าชีวประวัติสัญชาติ อังกฤษปี 2017 เกี่ยวกับเอ.เอ.
ลาก่อน คริสโตเฟอร์ โรบิน
| ลาก่อน คริสโตเฟอร์ โรบิน | |
|---|---|
![]() โปสเตอร์ฉบับอังกฤษ | |
| กำกับโดย | ไซมอน เคอร์ติส |
| เขียนโดย |
|
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | เบน สมิธาร์ด |
| เรียบเรียงโดย | วิคตอเรีย บอยเดลล์ |
| เพลงโดย | คาร์เตอร์ เบอร์เวลล์[ 1 ] |
บริษัทผู้ผลิต |
|
| จัดจำหน่ายโดย | ฟ็อกซ์ เซอร์เสิร์ชไลท์ พิคเจอร์ส |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 107 นาที[ 2 ] |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | <3 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 3 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 7.2 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ] |
Goodbye Christopher Robinเป็นภาพยนตร์ดราม่าชีวประวัติสัญชาติ อังกฤษปี 2017 เกี่ยวกับเอ.เอ. มิลน์ผู้สร้างวินนี่เดอะพูห์และครอบครัวของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งคริสโตเฟอร์ ลูกชายของเขา กำกับโดยไซมอน เคอร์ติสและเขียนบทโดยแฟรงค์ คอตเทรลล์-บอยซ์และไซมอน วอห์น นำแสดงโดยดอมห์นัลล์ กลีสัน ,มาร์โกต์ โรบีและเคลลี แมคโดนัลด์ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2017 ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ และทำรายได้ 7.2 ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐ ในบ็อกซ์ออฟฟิศ
พล็อต
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองปี 1941 อลัน อเล็กซานเดอร์ มิลน์ – ซึ่งเพื่อนและครอบครัวเรียกเขาว่า “บลู” – และภรรยาของเขา แดฟนี ได้รับโทรเลขที่สร้างความเดือดร้อนที่บ้าน เรื่องราวจึงย้อนกลับไปในปี 1916 ในช่วงสงครามโลก ครั้งที่หนึ่ง ขณะ ที่บลูต่อสู้ในยุทธการซอมม์บลูใช้ชีวิตกับแดฟนีในอังกฤษต่อไป โดยต้องเผชิญ กับ ภาวะช็อกจากการสู้รบ และมีภาพย้อนอดีตถึงประสบการณ์ในสมรภูมิรบเป็นครั้งคราว เขาได้มีลูกกับแดฟนี แดฟนีดูเหมือนจะได้รับผลกระทบทางจิตใจจากการคลอดบุตร เนื่องจากพยาบาลผดุงครรภ์กล่าวว่า “เธอไม่เข้าใจกลไก” ของการคลอดบุตร เธอยังหวังว่าจะเป็นลูกสาว แต่ก็ผิดหวังที่ได้ลูกชาย พวกเขาตั้งชื่อลูกว่าคริสโตเฟอร์ โรบิน มิลน์แต่โดยทั่วไปเรียกเขาว่า “บิลลี่ มูน” พวกเขาจ้างพี่เลี้ยงเด็กชื่อ โอลิฟ แรนด์ ซึ่งบิลลี่เรียกเธอว่า “นู” ในระหว่างการสัมภาษณ์งานของโอลิฟ แดฟนีกล่าวว่ามันเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมากที่ในขณะที่สงครามคร่าชีวิตผู้ชายไปมากมาย แต่ก็หมายความว่ามีผู้หญิงจำนวนมากเช่นโอลิฟที่จะไม่แต่งงานและสามารถช่วยเหลือผู้อื่นได้
บลูประสบปัญหาในการกลับมาเขียนหนังสืออีกครั้ง – เขาต้องการร่างบทความที่น่าสนใจต่อต้านสงคราม – และย้ายครอบครัวไปอยู่ที่บ้านในชนบทที่มีพื้นที่ป่าไม้ แดฟนีไม่พอใจกับการย้ายครั้งนี้และกลับไปลอนดอนเป็นเวลานาน ในช่วงเวลานั้น โอลิฟไปดูแลแม่ที่กำลังป่วยหนัก และแม่ครัวก็ลาพักร้อน ทำให้บลูและบิลลี่ต้องดูแลตัวเอง ในตอนแรกบลูไม่เต็มใจนัก แต่ในที่สุดเขาก็พาบิลลี่ไปเดินเล่นในป่าและเริ่มแต่งเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของเด็กชายกับตุ๊กตาสัตว์ที่พ่อแม่ซื้อให้
บลูชวน เออร์เนสต์เพื่อนนักวาดภาพประกอบมาอยู่ที่บ้านด้วยกัน และพวกเขาก็เริ่มพัฒนา หนังสือ วินนี่เดอะพูห์ ด้วยกัน แดฟนีกลับมาบ้านหลังจากบลูส่งบทกวี " Vespers " ที่เธอตีพิมพ์ให้เขาในนิตยสาร Vanity Fairมาให้ โอลิฟกลับมาหลังจากแม่ของเธอเสียชีวิต หลังจาก หนังสือ วินนี่เดอะพูห์ประสบความสำเร็จ แดฟนีก็จัดการกับชื่อเสียงที่เพิ่งได้รับและยินดีรับโอกาสพิเศษเพื่อสร้างชื่อเสียงและรายได้ เช่น การผลิตตุ๊กตาหมีวินนี่เดอะพูห์ หรือโอกาสที่จะได้ดื่มชากับ 'คริสโตเฟอร์ โรบิน' ในฐานะคริสโตเฟอร์ โรบิน บิลลี่ปรากฏตัวต่อสาธารณะบ่อยครั้ง ซึ่งเขาพบว่ามันสับสนและน่าหงุดหงิด
เมื่อบิลลี่รู้ว่าโอลีฟมีแฟนแล้วคืออัลเฟรด บร็อคเวลล์ เขาจึงไปบอกพ่อแม่ หลังจากนั้นแดฟนีรู้สึกถูกหักหลังและต่อว่าโอลีฟอย่างรุนแรง โอลีฟโกรธบลูและแดฟนี จึงลาออกและตำหนิพวกเขาสำหรับสิ่งที่พวกเขาทำกับบิลลี่ บลูตั้งใจว่าจะหยุดเขียนเกี่ยวกับเด็กชายและเพื่อนในจินตนาการของเขา โอลีฟจากไป และแม่ของบิลลี่บอกเขาว่าอย่าร้องไห้
บลูยุติกิจกรรมประชาสัมพันธ์ของบิลลี่และส่งเขาไปเรียนที่โรงเรียนประจำ อย่างไรก็ตาม "คริสโตเฟอร์ โรบิน" ถูกกลั่นแกล้งที่โรงเรียนและเกิดความขมขื่นต่อพ่อของเขา เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้น บิลลี่ถูกประกาศว่าไม่เหมาะสมทางการแพทย์สำหรับการเกณฑ์ทหารในตอนแรก แต่เขาเรียกร้องให้พ่อของเขาซึ่งมีเส้นสายดี – แม้จะหวาดกลัวสงครามและอนาคตที่ลูกชายจะต้องเผชิญสิ่งที่เขาเคยเจอ – โน้มน้าวให้กองทัพรับเขาเข้าประจำการ บิลลี่ออกไปรับราชการทหาร หันหลังให้พ่อและปฏิเสธหนังสือและเงินของพวกเขา เขาให้ลูกคริกเก็ตจากแมตช์เดียวที่พวกเขาเล่นด้วยกันและ "สานสัมพันธ์" กันกับบลู บลูพยายามหยุดเขาในนาทีสุดท้าย แต่ก็สายเกินไป
โทรเลขจากฉากเปิดเรื่องถูกนำกลับมาพูดถึงอีกครั้ง: มีรายงานว่าบิลลี่หายตัวไปและคาดว่าเสียชีวิตแล้ว – ข่าวนี้บลูเป็นคนส่งต่อให้โอลิฟ ซึ่งเสียใจมาก พ่อแม่ของบิลลี่ต่างเสียใจกับข่าวนี้ แดฟนีโทษบลูที่ทำให้บิลลี่ต้องไปรบ ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขากลับมาตึงเครียดอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม บิลลี่รอดชีวิตและมาถึงบ้านพักในชนบทโดยไม่บอกกล่าว ทำให้เกิดการพบกันอีกครั้งที่อึดอัดแต่ก็เต็มไปด้วยน้ำตาของพ่อแม่และโอลิฟ บลูและบิลลี่คืนดีกันเมื่อบิลลี่เล่าให้พ่อฟังว่าเพื่อนทหารคนหนึ่งของเขาในทะเลทรายภายใต้การยิงของศัตรู ได้ร้องเพลงหนึ่งใน "ฮัมเพลงของพูห์" ซึ่งทำให้เขาตระหนักว่าหนังสือนิทานของพ่อเป็นของขวัญแก่โลกที่ทำให้ทหารอังกฤษระลึกถึงสิ่งง่ายๆ ที่มีความสุขเกี่ยวกับบ้านเกิด พ่อและลูกชายเดินด้วยกันผ่านป่า บิลลี่ถูกแสดงให้เห็นทั้งในวัยเด็กและวัยหนุ่ม
หล่อ
- ดอมห์นัลล์ กลีสัน รับบทเป็นเอ.เอ. มิลน์ /บลู
- มาร์โกต์ โรบี รับบทเป็น แดฟนี มิลน์ ภรรยาของ เอ.เอ. มิลน์
- เคลลี่ แมคโดนัลด์รับบทเป็น โอลิฟ แรนด์/นู พี่เลี้ยงของคริสโตเฟอร์ โรบิน
- อเล็กซ์ ลอว์เธอร์ รับบทเป็น คริสโตเฟอร์ โรบิน มิลน์ วัย 18 ปี
- เด็กซ์เตอร์และซอนนี่ ไฮแมน รับบทเป็น คริสโตเฟอร์ โรบิน มิลน์ วัย 3 ขวบ
- วิลล์ ทิลสตัน รับบทเป็น คริสโตเฟอร์ โรบิน มิลน์ /บิลลี่ มูนวัย 8 ขวบ
- สตีเฟน แคมป์เบลล์ มัวร์ รับบทเป็นเออร์เนสต์ เอช. เชพาร์ด
- วิคกี้ เปปเปอร์ไดน์รับบทเป็น เบ็ตตี้
- ริชาร์ด แมคเคบ รับบทเป็น รูเพิร์ต
- เจอร์รัลดีน ซอมเมอร์วิลล์รับบทเป็น เลดี้ โอ
- ฟีบี วอลเลอร์-บริดจ์ รับบทเป็น แมรี บราวน์
- มอสซี สมิธ รับบทเป็น ชารอน พยาบาลผดุงครรภ์
- มาร์ค แทนดี้ในฐานะช่างภาพบุคคล
- ริชาร์ด ดิกสัน ทำหน้าที่เป็นพิธีกรในงานประกวด
- ฌอน ดิงวอลล์รับบทเป็น อัลเฟรด บร็อคเวลล์
- โรลัน เบลล์ในบทบาทตำรวจอเมริกัน
- เกรซ เคอร์ติส รับบทเป็น ซิสเตอร์ แมคโกเวิร์น
- มาทิลดา เคอร์ติส รับบทเป็น ซิสเตอร์ แมคโกเวิร์น
- ริชาร์ด คลิฟฟอร์ด ในบทบาทผู้จัดการร้านขายของเล่น
- ไซมอน วิลเลียมส์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสวนสัตว์
- โรเบิร์ต พอร์ทัลดำรงตำแหน่งครูใหญ่
- ทอมมี่ ร็อดเจอร์ รับบทเป็น ดักลาส ไมเนอร์
- จิม คาร์ทไรท์ รับบทเป็น แพทย์ทหาร
- นิโก มิราเลโกร รับบทเป็น คูเปอร์ (ไม่ระบุชื่อ)
การผลิต
การพัฒนาโครงการเริ่มต้นขึ้นครั้งแรกในปี 2010 โดยมี Steve Christian และNuala Quinn-Bartonและต่อมาคือDamian Jonesเป็นโปรดิวเซอร์ Simon Vaughan เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์[ 5 ] [ 6 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2559 Domhnall Gleesonได้เริ่มเจรจาเพื่อรับบทเป็นAA Milne [ 7 ] เขาและMargot Robbieได้รับการยืนยันให้ร่วมแสดงในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 โดยเธอรับบทเป็น Daphne ภรรยาของ Milne [ 8 ] Kelly Macdonaldเข้าร่วมแสดงในบท Olive ในช่วงปลายเดือน[ 9 ]
การถ่ายทำเริ่มขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2559 [ 10 ]
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2017 [ 11 ]และในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2017 [ 12 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 64% จากบทวิจารณ์ 181 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.2/10 ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า " Goodbye Christopher Robinพยายามอย่างหนักเพื่อสร้างสมดุลระหว่างความตึงเครียดในช่วงสงครามและความมหัศจรรย์แบบเด็กๆ แต่ก็ให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าเกี่ยวกับความมืดมิดที่ปกคลุมการสร้างนิทานเด็กคลาสสิก" [ 13 ]บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มี คะแนน เฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 54 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 28 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "บทวิจารณ์แบบผสมหรือปานกลาง" [ 14 ]
นิตยสาร The Economistวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้แบบผสมผสาน โดยเขียนว่า "เช่นเดียวกับละครย้อนยุคระดับกลางหลายเรื่อง รถยนต์โบราณดูเงาวับเกินไป เสื้อผ้าดูดีเกินไป สำเนียงชนชั้นสูงฟังดูฝืนๆ และบทสนทนาดูประดิษฐ์เกินไป ไม่ว่าเนื้อเรื่องจะมืดมนเพียงใด ดวงอาทิตย์ก็ยังคงส่องแสงเจิดจ้าผ่านต้นไม้ คุณไม่มีวันลืมว่าคุณกำลังดูภาพยนตร์มรดกอังกฤษแบบดั้งเดิมที่เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยว" อย่างไรก็ตาม บทวิจารณ์ได้ยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยระบุว่า "มีภาพยนตร์ไม่มากนักที่แสดงให้เห็นว่าความสำเร็จทางอาชีพที่ยอดเยี่ยมสามารถเป็นความล้มเหลวส่วนตัวที่ร้ายแรงที่สุดได้อย่างไร และแน่นอนว่ามีภาพยนตร์ไม่มากนักที่วนเวียนอยู่รอบๆ คอลเล็กชั่นของตุ๊กตาผ้า" [ 15 ]
รางวัลเกียรติยศ
| รางวัล | วันที่จัดพิธี | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| รางวัลภาพยนตร์อิสระแห่งอังกฤษ | 10 ธันวาคม 2560 | นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | เคลลี่ แมคโดนัลด์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 16 ] |
| เทศกาลภาพยนตร์ฮาร์ทแลนด์ | 20 พฤศจิกายน 2560 | รางวัลภาพยนตร์ที่ซาบซึ้งใจอย่างแท้จริง | ลาก่อน คริสโตเฟอร์ โรบิน | วอน | [ 17 ] |
| เทศกาลภาพยนตร์มิลล์วัลเลย์ | 16 ตุลาคม 2560 | รางวัลผู้ชมยอดเยี่ยม — ภาพยนตร์โลก | วอน | [ 18 ] |
ดูเพิ่มเติม
- A Bear Named Winnie – ภาพยนตร์ดราม่า ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ในปี 2004 เกี่ยวกับหมีชื่อ วินนิเป็กในชีวิตจริงโดยวอห์นทำหน้าที่เป็นทั้งผู้เขียนบทและผู้อำนวยการสร้างด้วย
- คริสโตเฟอร์ โรบิน – ภาพยนตร์สมมุติปี 2018 ที่สร้างโดยบริษัทวอลต์ ดิสนีย์ เกี่ยวกับตัวละครที่ตั้งชื่อตามคริสโตเฟอร์ โรบิน มิลน์
ลิงก์ภายนอก
- ลาก่อน คริสโตเฟอร์ โรบินที่ IMDb
- ลาก่อน คริสโตเฟอร์ โรบินที่ Box Office Mojo
- ลาก่อน คริสโตเฟอร์ โรบินที่ Rotten Tomatoes
- ลาก่อน คริสโตเฟอร์ โรบินที่ Metacritic
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลาก่อน คริสโตเฟอร์ โรบิน
Goodbye Christopher Robinเป็นภาพยนตร์ดราม่าชีวประวัติสัญชาติ อังกฤษปี 2017 เกี่ยวกับเอ.เอ.
พล็อต
ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง ปี 1941 อลัน อเล็กซานเดอร์ มิลน์ – ซึ่งเพื่อนและครอบครัวเรียกเขาว่า “บลู” – และภรรยาของเขา แดฟนี ได้รับโทรเลขที่สร้างความเดือดร้อนที่บ้าน เรื่องราวจึงย้อนกลับไปในปี 1916 ในช่วง สงครามโลก ครั้งที่หนึ่ง ขณะ ที่บลูต่อสู้ใน...
หล่อ
ดอมห์นัลล์ กลีสัน รับ บทเป็น เอ.เอ. มิลน์ /บลู มาร์โกต์ โรบี รับ บทเป็น แดฟนี มิลน์ ภรรยาของ เอ.เอ.
การผลิต
การพัฒนาโครงการเริ่มต้นขึ้นครั้งแรกในปี 2010 โดยมี Steve Christian และ Nuala Quinn-Barton และต่อมาคือ Damian Jones เป็นโปรดิวเซอร์ Simon Vaughan เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ [ 5 ] [ 6 ]
