แกรดลอนมหาราช ( แกรดลอน เมอร์ ) เป็น "กษัตริย์" กึ่งตำนานแห่งคอร์นูอาย ในศตวรรษที่ 5 ซึ่งกลายเป็นวีรบุรุษในนิทานพื้นบ้านเบรอตงหลายเรื่อง ตำนานที่โด่งดังที่สุดคือเรื่องราวของเมืองจมน้ำแห่งอีสเชื่อกันว่าเขาเป็นโอรสของโคนัน เมริอาโดกแต่โคนันมีชีวิตอยู่ก่อนหน้านั้นมากในปลายศตวรรษที่ 4

พระเจ้าแกรดลอน (กราลอนในภาษาเบรอตง ) ทรงปกครองเมือง Ys ซึ่งเป็นเมืองที่สร้างขึ้นบนพื้นที่ที่ถมทะเล^{[ 2 ]}บางครั้งได้รับการอธิบายว่าร่ำรวยในด้านการค้าและศิลปะ พระองค์ทรงประทับอยู่ในพระราชวังอันโอ่อ่าที่สร้างจากหินอ่อน ไม้ซีดาร์ และทองคำ ในบางฉบับ แกรดลอนทรงสร้างเมืองนี้ตามคำขอของพระธิดาของพระองค์ดาฮุตผู้ซึ่งรักทะเล เพื่อปกป้อง Ys จากน้ำท่วม จึง มีการสร้าง เขื่อนพร้อมประตูที่เปิดให้เรือผ่านได้ในช่วงน้ำลง กุญแจดอกเดียวที่เปิดประตูนั้นอยู่ในความครอบครองของกษัตริย์^{[ 3 ]}

บางฉบับ โดยเฉพาะฉบับแรกๆ กล่าวโทษบาปของแกรดลอนว่าเป็นสาเหตุของการทำลายเมือง อย่างไรก็ตาม เรื่องเล่าส่วนใหญ่แสดงให้เห็นว่าแกรดลอนเป็นคนเคร่งศาสนา และดาฮุต ลูกสาวของเขา เป็นแม่มดหรือหญิงชั่วช้าที่ขโมยกุญแจจากแกรดลอนและเปิดประตูเขื่อน ทำให้เกิดน้ำท่วมทำลายเมืองทั้งเมือง นักบุญ (ไม่ว่าจะเป็นนักบุญเกวนโนเลหรือนักบุญโคเรนติน ) ปลุกแกรดลอนที่กำลังหลับและกระตุ้นให้เขาหนี กษัตริย์ขึ้นม้าและพาลูกสาวไปด้วย แต่น้ำที่กำลังเพิ่มสูงขึ้นกำลังจะท่วมพวกเขา ดาฮุตอาจจะตกจากม้า หรือแกรดลอนอาจจะทำตามคำสั่งของนักบุญเกวนโนเลและโยนดาฮุตลงจากม้า ทันทีที่ดาฮุตตกลงไปในทะเล แกรดลอนก็หนีไปได้อย่างปลอดภัย^{[ 4 ​​]}เขาลี้ภัยไปที่กวิมเปอร์และสถาปนาการปกครองของเขาขึ้นที่นั่น

บางเวอร์ชันเพิ่มเรื่องราวของภรรยาของแกรดลอน ซึ่งเป็นเจ้าหญิงไวกิ้งและแม่มดชื่อมัลก์เวนตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกที่ทราบกันในปี 1892 ในงานเขียนของเอ็ดวาร์ด ชูเรโดยเธอเสียชีวิตอย่างกะทันหันหลังจากแกรดลอนขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งคอร์นูอายล์ทำให้เขาต้องเลี้ยงดูดาฮุต ลูกสาวของพวกเขาเพียงลำพัง^{[ 5 ]}

Malgven ได้รับความนิยมในLa Légende de la ville d'Ys d'après les anciens textes ของ Charles Guyotในเวอร์ชันของ Guyot นั้น Gradlon บุกนอร์เวย์และได้พบกับราชินี Malgven ซึ่งช่วยเหลือเขาในการเข้าเมืองและสังหารสามีที่แก่ชราและโลภมากของเธอ เธอและ Gradlon หนีไปบนม้าวิเศษMorvarc'hซึ่งสามารถวิ่งบนน้ำได้ อย่างไรก็ตาม Malgven เสียชีวิตขณะคลอด Dahut ซึ่งมีหน้าตาคล้ายกับเธอมาก Gradlon ที่โศกเศร้าจึงทุ่มเทความสนใจให้กับลูกสาวของเขา^{[ 6 ]}มีการถกเถียงกันว่าเรื่องราวนี้เป็นเรื่องเล่าดั้งเดิมมากน้อยเพียงใด โดยผู้อ่านบางคนเชื่อว่าเป็นวรรณกรรมทั้งหมด ในขณะที่บางคนมองเห็นความคล้ายคลึงกันในนิทานพื้นบ้าน^{[ 7 ]}

นักวิชาการบางคนเชื่อมโยง Gradlon กับบทเพลง Breton lai ของGraelentย้อนกลับไปถึงฉบับของ Kerdanet ของ Albert Le Grand เรื่องVies des Saints ^{[ 8 ]}อัศวิน Graelent ผู้ตกอยู่ในสภาพยากจนหลังจากทำให้ราชินีพิโรธ ได้พบกับหญิงสาวสวยคนหนึ่งที่น้ำพุและรับเธอเป็นนางสนม เธอช่วยฟื้นฟูความมั่งคั่งของเขา อย่างไรก็ตาม เขาผิดสัญญากับเธอและบอกคนอื่นเกี่ยวกับตัวตนของเธอ เมื่อเธอจากไป เขาจึงตามเธอไปและเกือบจมน้ำตายขณะพยายามตามเธอข้ามแม่น้ำ เธอใจอ่อนและพาเขาไปยังโลกของเธอ ทิ้งม้าของเขาไว้รอที่ริมฝั่ง ทั้งคู่ไม่เคยปรากฏตัวอีกเลย^{[ 9 ]}

Gradlon Mor หรือในภาษาละติน Gradlonus Magnus ปรากฏในชีวประวัติของนักบุญวินวาโลที่เขียนขึ้นก่อนปี 884 โดยเขาถูกพรรณนาว่าเป็นผู้ก่อตั้งคอร์นูเบีย (คอร์นวอลล์) ซึ่งเสียชีวิตในช่วงต้นศตวรรษที่ 6 นอกจากนี้เอกสารของแลนเดเวนเนคยังบรรยายถึงชาร์เลมาญที่ส่งทูตไปขอความช่วยเหลือจาก Gradlon Mur ^{[ 10 ]}

แกรดลอน มอร์ บุตรชายของโคนัน เมริอาโดกได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรชายของเขา ซาโลมอนที่ 1 และต่อมาโดยหลานชายของเขา ออลดราน^{[ 11 ]}ตามที่เอมี วารินกล่าวไว้ บันทึกแลนเดเวนเนคระบุว่าแกรดลอนมีบุตรชายคนหนึ่งชื่อริวัลลอนซึ่งเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย^{[ 9 ]}

Gradlon อาจเป็นชื่อที่พบได้ทั่วไปในแคว้นเบรอตง บันทึกของLandévennecยังกล่าวถึงเคานต์ชาวคอร์นิชอีกสองคนชื่อ Gradlon Flam และ Gradlon Plueneuor อีกด้วย^{[ 10 ]}

สื่อที่เกี่ยวข้องกับGradlon Mawrใน Wikimedia Commons

• ปิดโบสถ์อาร์โกล
• วัฒนธรรมของฝรั่งเศส
• ประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส
• ศาสนาในฝรั่งเศส
• ศาสนาโรมันคาทอลิกในฝรั่งเศส