สงครามแห่งอัญมณี
สงครามแห่งอัญมณี (1994) เป็นเล่มที่ 11 ของชุดประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ธของคริสโตเฟอร์ โทลคีนซึ่งวิเคราะห์ต้นฉบับที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ของเจ .อาร์.อาร์. โทลคีน บิดาของเขา เป็นเล่มที่สองจากสองเล่ม—โดยเล่ม แรกคือ แหวนของมอร์ก็อธ—ที่สำรวจ ร่างต้นฉบับ ซิลมาริลเลียน ปี 1951 (ที่เขียนขึ้นหลังจากเสร็จสิ้นเรื่องลอร์ดออฟเดอะริงส์ ) [ 1 ]
หนังสือ
สารบัญ
หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วย:
- ส่วนที่สองของร่างหนังสือซิลมาริลเลียน ปี 1951
- เรื่องราวที่ขยายความจาก "พงศาวดารสีเทา" ประวัติศาสตร์ของเบเลริแอนด์หลังจากการมาถึงของเหล่า เอ ลฟ์
- เรื่องราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับฮูรินและโศกนาฏกรรมของลูก ๆ ของเขา (ดูNarn i Chîn Húrin ) "การเดินทางของฮูริน" เป็นบทสรุปของนาร์นแต่ไม่ได้รวมอยู่ในซิลมาริลเลียน ฉบับสมบูรณ์ เพราะคริสโตเฟอร์ โทลคีน เกรงว่าการย่อเนื้อหาอย่างหนักเพื่อให้เข้ากับรูปแบบการเขียนของหนังสือเล่มอื่นจะยากเกินไป และจะทำให้เรื่องราวซับซ้อนและอ่านยากเกินไป
- คำอธิบายของคริสโตเฟอร์ โทลคีน เกี่ยวกับวิธีการที่เขาและกายกาฟริเอล เคย์นักเขียนแฟนตาซี ชื่อดังในอนาคต ร่วมกัน เขียนบทที่ 22 "ว่าด้วยความหายนะของโดริอาธ" ในหนังสือเควนตา ซิลมาริลเลียน เนื่องจากบันทึกของบิดาของเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ไม่มีฉบับใดที่ใหม่พอที่จะเข้ากับเนื้อเรื่องในรูปแบบสุดท้ายได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อความเก่าๆ ต่างพรรณนา ถึง ธิงโกลว่าเป็นคนตระหนี่ที่โกงเงินจากพวกคนแคระ และการพรรณนาถึงเข็มขัดแห่งเมเลียนในเรื่องราวเก่าๆ นั้นอ่อนกว่ากำแพงที่ไม่อาจทะลุทะลวงได้ในงานเขียน หลัง ยุคลอร์ดออฟเดอะริงส์ มาก
- การสำรวจต้นกำเนิดของเอ็นท์และนกอินทรี ขนาดใหญ่โดยโทลคี น
- "Quendi and Eldar" กล่าวถึงชื่อต่างๆ ที่พวกเอลฟ์ตั้งให้ตัวเองในภาษา Quendian ดั้งเดิมและภาษา Eldarin ทั่วไปรวมถึงวิวัฒนาการของชื่อเหล่านั้นในภาษา Quenya , TelerinและSindarin นอกจากนี้ ยังมีรายละเอียดมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพวกเอลฟ์และการแตกแยก ของพวกเขา และยังอธิบายถึงชื่อที่พวกเอลฟ์ตั้งให้มนุษย์ คนแคระ และออร์คอีก ด้วย
- "คูอิเวียนยาร์นา" เป็นนิทานพื้นบ้านของชาวเอลฟ์ เกี่ยวกับการตื่นขึ้นของเหล่าเอลฟ์
จารึก
บนหน้าปกของหนังสือประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ ธแต่ละเล่ม ซึ่งเขียนโดยคริสโตเฟอร์ โทลคีน จะ มีจารึกเป็นอักษรเทง วาร์ ที่อธิบายเนื้อหาของหนังสือ จารึกในเล่มที่ 11 อ่านว่า "ในหนังสือเล่มนี้บันทึกงานเขียนชิ้นสุดท้ายของจอห์น โรนัลด์ รูเอล โทลคีน เกี่ยวกับสงครามแห่งเบเลริแอนด์ นอกจากนี้ยังเล่าเรื่องราวว่าฮูริน ธาเลียนนำความพินาศมาสู่ชาวเบรธิลได้อย่างไร พร้อมด้วยเรื่องราวอื่นๆ อีกมากมายเกี่ยวกับชาวอีไดน์และคนแคระ และชื่อของชนเผ่าต่างๆ ในภาษาของเอลฟ์"
แผนกต้อนรับ
Charles Noadได้วิจารณ์หนังสือเล่มนี้ในMallornโดยกล่าวว่าในช่วงต้นทศวรรษ 1950 Tolkien เริ่มเขียนงานหลายชิ้น แต่ส่วนใหญ่ไม่สามารถเขียนให้เสร็จได้ และ "พลังสร้างสรรค์ของเขาเริ่มจางหายไปในช่วงเวลาที่จำเป็นที่สุด หากThe Silmarillionจะเสร็จสมบูรณ์อย่างน้อยในระดับที่คาดหวังไว้" [ 2 ]เขากล่าวเสริมว่า "The Wanderings of Húrin" เป็นงานเขียนชิ้นแรกของ Tolkien ที่เขียนด้วยรูปแบบอื่นที่ไม่ใช่ "สไตล์ 'สูง' อันเป็นเอกลักษณ์" ของเขา โดยเขียนในมุมมองบุคคลที่สามและ "ไม่ใช่แบบมหากาพย์" Noad ตั้งข้อสงสัยในคุณค่าของมัน โดยพบว่าเนื่องจากมันไม่ใช่ทั้งมหากาพย์หรือเรื่องเล่าในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง จึงทำให้รู้สึกขาดจุดโฟกัส ในทางกลับกัน เขาพบว่าตำนาน "การตื่นขึ้นของ Quendi [เอลฟ์]" นั้น "น่าสนใจ" เพราะเป็นเรื่องราวเดียวที่บอกเล่าถึงจุดเริ่มต้นของเผ่าพันธุ์เอลฟ์[ 2 ]
นอกจากนี้ Noad ยังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อสงสัยมากมายที่ Christopher Tolkien แสดงออกมาเกี่ยวกับการแก้ไขThe Silmarillion ที่ตีพิมพ์ Noad สังเกตว่าการตีพิมพ์หนังสือเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างชัดเจน และเนื่องจากเป้าหมายคือ "ฉบับแก้ไขข้อความเดียวที่ไม่มีเครื่องมือแก้ไข" ดังนั้นการตัดสินใจในการแก้ไขจึงเป็นเรื่องยากอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และการคิดทบทวนอีกครั้งก็ "ไม่น่าแปลกใจ" ในวงกว้างขึ้น เขากล่าวเสริมว่าประวัติศาสตร์โดยรวมได้ทำสิ่งที่งานเล่มเดียวไม่สามารถทำได้ นั่นคือการเปลี่ยนมุมมองของผู้คนที่มีต่องานเขียนมิดเดิลเอิร์ธของ Tolkien จากการมุ่งเน้นไปที่The Lord of the Ringsไปสู่สิ่งที่ Tolkien คิดมาโดยตลอด นั่นคือSilmarillionเป็นศูนย์กลาง[ 2 ]