ภาษาชอนทัล (เกร์เรโร)
| เกร์เรโร ชอนทัล | |
|---|---|
| ชาวพื้นเมือง | เม็กซิโก |
| ภูมิภาค | เกร์เรโร |
| เชื้อชาติ | ชาวชอนทัล (เกร์เรโร) |
| สูญพันธุ์ | หลังศตวรรษที่ 16 |
ไม่เป็นความลับ | |
| รหัสภาษา | |
| ไอโซ 639-3 | ไม่มี ( mis) |
ภาษา เกร์เรโร ชอนทัล (หรือชอนทัลแห่งเกร์เรโร , ชอนทัล เด เกร์เรโร ) เป็นภาษาที่ไม่ได้รับการ จัดประเภท ซึ่งเคยใช้พูดกันในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือรัฐเกร์เรโร ของเม็กซิโก ในช่วงก่อนยุคสเปนและช่วงต้นยุคอาณานิคม ปัจจุบัน ภาษานี้ ได้สูญพันธุ์ไปแล้วไม่มีคำอธิบายใดๆ เกี่ยวกับภาษานี้หลงเหลืออยู่
ภาษาเกร์เรโร ชอนทัล ไม่ควรสับสนกับภาษาชอนทัล มายาซึ่งเป็นภาษามายาที่ยังคงมีการพูดกันอยู่ หรือกับ ภาษา โออาซากา ชอนทัลซึ่งเป็นภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ที่พูดกันในโออาซากาชอนทัลเป็น คำในภาษา Nahuatl ทั่วไป ที่หมายถึงชาวต่างชาติ ใช้เรียกกลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่มที่ไม่เกี่ยวข้องกัน
การกระจาย
ตามบันทึกของอาณานิคม ภาษานี้พูดทางตอนเหนือของแม่น้ำ Balsasและทางตะวันตกของแม่น้ำ Coixca ในพื้นที่ทางตอนเหนือของรัฐเกร์เรโร . ในศตวรรษที่ 16 การตั้งถิ่นฐานหลักของ Chontal ได้แก่Ixcateopan , Alahuistlan, Ostuma, Coatepec, Toltoltepec, TeloloapanและApastla เมือง อื่นๆที่ Chontal พูด ได้แก่Iguala , Tepecoacuilco , Cocula , Chilacachapa, Acamixtla, Chontalcoatlán, Noxtepec, Tetipac , Tlamacazapa และZacualpanมีการกล่าวถึงภาษา Chontal ที่ Pungarabato ซึ่งปัจจุบันคือCiudad Altamirano [ 2 ]
การจำแนกประเภท
เนื่องจากขาดข้อมูล ภาษาชอนทัลแห่งเกร์เรโรจึงไม่สามารถจัดประเภทได้ รายงานฉบับหนึ่งในศตวรรษที่ 16 ระบุว่า "ออกเสียงจากลำคอ" และ "ไม่มีการเขียนเพราะไม่ได้ออกเสียง" รายงานเดียวกันนี้ยังเชื่อมโยงภาษาชอนทัลกับภาษาทักซ์เทค ซึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งที่ยังไม่ได้รับการจัดประเภท พูดกันทางตะวันออก ในเมืองต่างๆ เช่นอิกัวลามายานาลัน ทลาล โคซาอูห์ทิทลันและโออาปัน จึงมีการเสนอแนะว่าภาษาชอนทัลและทักซ์เทคอาจมีความเกี่ยวข้องกัน หรืออาจเป็นสำเนียงของภาษาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม แหล่งข้อมูลอื่นระบุว่าครั้งหนึ่งเคยมีการพูดภาษาทักซ์เทคในอิซกาเตโอปัน แต่ในปี 1579 ภาษาชอนทัลได้เข้ามาแทนที่แล้ว
ในศตวรรษที่ 16 ภาษาชอนทัลเป็นภาษาที่แพร่หลายพอสมควร แต่กลับถูกละเลยโดยมิชชันนารี ชาวสเปน แม้ว่าภาษาเล็กๆ อื่นๆ จะได้รับความสนใจบ้างก็ตาม เนื่องจากภูมิภาคชอนทัลมีผู้คนจำนวนมากที่พูดได้สองภาษาทั้งชอนทัลและนาฮัวต์ลมิชชันนารีจึงอาจสามารถใช้ภาษานาฮัวต์ลในการสื่อสารและเผยแพร่ศาสนาได้โดยไม่จำเป็นต้องรู้ภาษาชอนทัล
Donald Brand ให้ความเห็นว่า Chontal น่าจะเป็นภาษา Oto- Manguean [ 3 ]