กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ภาษากินาว

Guinau (Temomeyéme, [ 1 ] Guinau: Temoːme̥yé̱ːmẽ̥ ) [ 2 ] [ 3 ] เป็น ภาษาอาราวากัน ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว ของ เวเนซุเอลา [ 4 ] ซึ่งเคยพูดกันตาม แม่น้ำเมเรวารี ซึ่ง เป็นสาขาของ...

ภาษากินาว

กวิโน
Temoːme̥yé̱ːmẽ̥
 ชาวพื้นเมืองเวเนซุเอลา
ภูมิภาคแม่น้ำเมเรวารี
เชื้อชาติกวิโน
สูญพันธุ์(ไม่มีวันที่)
อาราวกัน
  • ริโอเนโกร
    • กวิโน
รหัสภาษา
ไอโซ 639-3ไม่มี ( mis)
กลอตโตล็อกguin1258
ลิงกัวสเฟียร์82-AHA-ab

Guinau (Temomeyéme, [ 1 ] Guinau: Temoːme̥yé̱ːmẽ̥ ) [ 2 ] [ 3 ]เป็นภาษาอาราวากัน ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว ของเวเนซุเอลา [ 4 ]ซึ่งเคยพูดกันตามแม่น้ำเมเรวารีซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำเคารา [ 5 ]บางครั้งถือว่าเป็นภาษาถิ่นของ ภาษา บารีที่ ใกล้เคียงกัน [ 6 ] Ramirez และ França (2019) จัดอยู่ในสาขาริโอเนโกร[ 7 ]ชาว Guinau ถูกรวมเข้ากับชาวYeꞌkuanaก่อนปี1991 [ 8 ]

Robert Hermann Schomburgkอธิบายชาว Guinau และภาษาของพวกเขาไว้ดังนี้: [ 9 ]

ชาวกีนาวอาศัยอยู่ในเทือกเขา ระหว่างละติจูดที่ 4 และ 5 เหนือ และเส้นเมริเดียน 63 1 / 2 ° และ 65° ตะวันตกจากกรีนวิช ส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเมเรวารี (มาเรกัวเรในแผนที่ของสเปน) และลำน้ำสาขา ซึ่งรวมกับแม่น้ำเอเรวาโต ก่อให้เกิดแม่น้ำเคารา หรือ เคารา ซึ่งเป็นลำน้ำสาขาของแม่น้ำโอริโนโก ชนเผ่านี้มีจำนวนไม่มาก และการตั้งถิ่นฐานของพวกเขามักปะปนกับชาวไมองคง พวกเขาขึ้นชื่อเรื่องการผลิตท่อเป่าลูกดอก ซึ่งพวกเขานำไปแลกเปลี่ยนกับยาพิษอูรารี โดยชาวมาคูซีมีความเชี่ยวชาญในการเตรียมยาพิษชนิดนี้มากที่สุดในบรรดาชาวกีนาวทั้งหมด ภาษาของพวกเขามีคำศัพท์ที่มีต้นกำเนิดมาจากภาษาคาริบี-ทามานากัน แต่ก็มีลักษณะเฉพาะหลายอย่างที่บ่งชี้ว่าเป็นภาษาถิ่นที่เกี่ยวข้องกับภูมิภาคนี้อย่างห่างไกล และอาจแยกออกจากกันได้ในอนาคต

คำศัพท์

ชอมเบิร์ก (1848)

ae, ui แทนเสียงหนึ่งเสียง [ 5 ]

กวิโนลิปกลอสกวิโนลิปกลอสกวิโนลิปกลอส
นิซีผมโตโตลีเข่ายัมกัสซีป่า
อินท์เชบูศีรษะคาตาบุขาวามิทโยซาวันนาห์
เตบูร์รีด้านหน้าอุนกุยข้อเท้าtshaeke-weimaฟืน
นาวิซีดวงตาอินท์ชิเบเท้าซาบาภูเขา
อินเซย์บุขนตาอินท์ชิบิฮันชินิ้วเท้าทชิบาหิน
อินท์เซบิตซีคิ้วอินท์ชิบิ-อาราฮูนิ้วเท้าใหญ่ทชิมาริ-ทเชบีโค้งคำนับ
'nawisi tateเปลือกตาอินท์ชิบิ-ฮิทยูนิ้วเท้าเล็กทชิมาริลูกศร
อินท์เช่จมูกอับบาพ่อวาตาบะท่อเป่าลม
โนมาปากอัมมาแม่โฮอิห์สโมสรสงคราม
อินทาริฮาริมฝีปากปาปา เอเยเวนีคุณปู่มาคุริลูกศรอาบยาพิษ
นาแฮฟันปากิ โฮโมรายายเอนเนห์รีลูกดอกอาบยาพิษ
ทาชินิลิ้นยาเอนาริลูกชายทาคารุตะกร้าสำหรับบรรทุกสิ่งของ
นูอับบีคออินทิกห์ลูกสาวทชาชีตะกร้าที่เป็นเอกลักษณ์ของกินู
เกาชิแก้มเอนาริสามี1อุมัตาห์หม้อ
คาคูตะคางเฮนนาวภรรยาอุรุคุมามาทัปปา
อินทซานิมาหนวดเครายีวีเอนีพี่ชายมานารีตะแกรงสำหรับร่อนแป้งมันสำปะหลัง
โนอาคุไหล่มัตยูน้องสาวทชิบาที่ขูดมันสำปะหลัง
ทากันเน่ข้อศอกapaharikari, apaheuผู้ชายมาโนกันนาเสือจากัวร์
อินคาโบะ-อาคุอิข้อมือarriekyebo, apahokoผู้หญิงมูรายูกวางป่า
อินคาโบมือเอมิเด็กผู้ชายปุรริกา"กวางสะวันนา" ( กวางปัมปัส ?)
กาบันชีนิ้วฮินาฮุตยูสาวคาร์ริอาคุ"กวางที่เล็กที่สุด" ( กวางบรอคเก็ตสีเทา ?)
นาเบา-อิตาเล็บมือเคทีโลกควาชิสุนัข
อินคาโบ-เยานิ้วโป้งเชเกไฟทซาเอมาสมเสร็จ
อินคาโบนิ้วแรกวาเอนูสวรรค์เหว่ยยูรุมิชอากูติ
อินคาโบ-เยตเซบินิ้วที่สองคามูฮูดวงอาทิตย์ไวยูรูลาบา
อินคาโบ-เมตาฮินิ้วที่สามคิวารีดวงจันทร์ออนต์ซาฮาปลา
อินคาโบ-ฮิทยูน่านิ้วก้อยยูวินติดาววามิริไก่
อินทาน่าแขนคาบูริตูเมฆฮินเนาไก่
อุนเตโกะหน้าอกอเวตชีลมเมริชิหมูป่าคอปก
อุนดูราท้องเฮียฝนเคราวกะหมูป่าปากขาว
ไทบูรูสะดือเคมาริฟ้าร้องหวู่ชาน้ำเต้า
นิชินนิหัวใจคานฮีฟ้าผ่าปารุกล้วย
ปาชิตาซี่โครงโอนิน้ำเมคุรุกล้วย
นาเอตาผิวอาราฮาอุโกะแม่น้ำคันตเยรีมันสำปะหลัง
นูยาเลือดปานีบ้านทซารีขนมปังมันสำปะหลัง
นาเอตินาเนื้อโมอิมาฮีหญ้าเทเวชีมันเทศ
นาบีกลับtamon-hihaต้นไม้คา-อะมันเทศ
ปาชีต้นขาtamona-yekaดอกไม้อุราริพิษคูรา เร
กวิโนลิปกลอสกวิโนลิปกลอส
ยวารีโคไอต้าคิวากันนีวัน
ปิยาวูค้างคาวอีวีมีด
วารีสุนัขสะวันนาซูพาร่าดาบสั้น
กาบิฮีโคอาติอเมริกาใต้มาเรียขวาน
อิบิฮายวารีวอตชิเบ็ดตกปลา
เทบิชิมะสลอธคอซีดมาวาสซีมีดโกน
วาเอตูอาร์มาดิลโลเก้าแถบคิร์เร-คิร์เรไฟล์
มาราโน่อาร์มาดิลโลสามแถบบราซิลเมยูรุลูกปัดแก้ว
คีย์คาปิบาร่าคุราราชิลูกปัดแก้วสีแดง
คุริชัยเม่นบราซิลอิราชิกรรไกร
อิคุริตัวกินมดยักษ์วอนนามารีกระจก
คาริฮูกระรอกบราซิลอาริพิริรูเข็มหมุด
มูนาโลมาแม่น้ำโบลิเวียมาคุตซีเข็ม
คูคูอินกอินทรีฮาร์ปีtsaeworriokoสีน้ำเงิน สีเขียว
คเวห์นกทูแคนโทโคคันนิโอโกะสีแดง
ทชิวารีคูราสโซว์ดำคริโตโกะสีเหลือง
ดาโกะนกเบลล์เบิร์ดคาฮาอุโกะสีดำ
อีย่าโฮอาตซินปาริโอโกะสีขาว
ควาโนร็อค มานาคินอ่าฮ่าใช่
มาราดีกวนเอโก มารีน่าเลขที่
คูยูวีกวนหัวขาวเนียร้องไห้
คาริมางูtshakeitaba akakutyuหัวเราะ
ทูจูจูจาบิรู
มาริมานกกระยางโคโคอิ
วานาเร่วัคคาร่า (นกกระเรียนขาว)
คุนาชิมิตซินกช้อนปากสีชมพู
ฮูโรม่าเป็ดมัสโควิ
วิชิอูเป็ดผิวปากขาว
คุตตูอานกคormorant เขตร้อน
วาร์ราราเต่าอาร์เรา
ทาร์ริเกีย"เต่าตัวเล็ก"
ไคแมนจระเข้อเมริกัน
อาร์ไรเยมันโนกิ้งก่า
วาร์รามาคาอีกัวน่าสีเขียว
ทูร์ราเอนางูหางกระดิ่งไม้
มัตตารีงูเหลือม
ทชิบาวกบ
ตูกูเรากบต้นไม้ช่างตีเหล็ก
ทิมารุอิปลากระเบนแม่น้ำลายจุด
อูมาฮาปิรันย่าตาแดง
ยารินูนีอิเล็กโตรฟอรัส อิเล็กทริคัส
มาวิชีเปลือกทื่อ
คุอิบาชิ"เปลือกหอยสะวันนา"
มัตตูเปลือกหอย sp.
ทาคุทาคุเปลือกหอย sp.
โทมะ-คุริมาชิปู
ทชิตาโบกุ้ง
tsiwoyuแมงป่อง
อารารุแมงมุมทารันทูล่า
อิคเยบาสโคโลเพนดรา มอร์ซิตันส์
ตาวายตั๊กแตน
ฮันเนโจยุง
ทชิกาTunga penetrans
มอว์นีแมลงวันทราย
ยูเรต้าหมัด
ทชาเวตาเหา
ปาเรตา1
ยามิกะ2
ปิอัมปัตยัม3
เคเรฮา4
อับบา คาวิกา5
ยามูนาคัตซี6
abba kabo watyam kab8
tshannaha ishaka akati9
abba kubba-kack10
ทโชฮีทิศเหนือ
อับบาบาตัสซีใต้
กามะหุ อัตสินาทิศตะวันออก
คามะฮู อัสสลาโบตะวันตก
คิบาวกลางคืน

หมายเหตุ

  1. นอกจากนี้ยังหมายถึง "'ผู้ชาย' ในความหมายทั่วไป"
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Guinau_language&oldid=1358463754 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษากินาว

Guinau (Temomeyéme, [ 1 ] Guinau: Temoːme̥yé̱ːmẽ̥ ) [ 2 ] [ 3 ] เป็น ภาษาอาราวากัน ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว ของ เวเนซุเอลา [ 4 ] ซึ่งเคยพูดกันตาม แม่น้ำเมเรวารี ซึ่ง เป็นสาขาของ...

หมายเหตุ

นอกจากนี้ยังหมายถึง "'ผู้ชาย' ในความหมายทั่วไป" ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Guinau_language&oldid=1358463754 "