กาย นิวอลล์
กาย นิวอลล์ | |
|---|---|
 ภาพถ่ายบุคคลของกาย นิวอลล์ ตีพิมพ์ในนิตยสารThe Picture Show ฉบับ วันที่ 27 มีนาคม 1920 | |
| เกิด | กาย แพทริค นิวอลล์ 25 พฤษภาคม 2428 |
| เสียชีวิต | 25 กุมภาพันธ์ 1937 (อายุ 51 ปี) |
| อาชีพ | นักแสดงภาพยนตร์นักเขียนบทภาพยนตร์ผู้กำกับภาพยนตร์ |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2458 - 2480 |
กาย นิวอลล์ (25 พฤษภาคม 1885 – 25 กุมภาพันธ์ 1937) เป็นนักแสดงนักเขียนบทและผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอังกฤษ ที่มีผลงานตั้งแต่ยุคภาพยนตร์เงียบ ไปจนถึงยุคแรก ๆ ของ ภาพยนตร์เสียง
นิวอลล์เป็นนักแสดงละครเวทีที่เริ่มต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์ด้วยการรับบทตลกในช่วงต้นสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเขาเข้าร่วมสงครามในฐานะพลปืนต่อต้านอากาศยาน ซึ่งเป็นที่ที่เขาได้พบกับจอร์จ คลาร์ก หุ้นส่วนทางธุรกิจในอนาคตของเขา ช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดในอาชีพของนิวอลล์คือช่วงหลังสงครามจนถึงต้นทศวรรษ 1920 ซึ่งเขาได้ร่วมกับคลาร์กก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ และกำกับ เขียนบท และแสดงนำในภาพยนตร์หลายเรื่องที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง นักแสดงหญิงไอวี ดุ๊กซึ่งต่อมาได้เป็นภรรยาคนที่สองของนิวอลล์ ได้แสดงประกบคู่กับเขาในภาพยนตร์เหล่านั้น ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1920 เมื่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ของอังกฤษตกต่ำลงเนื่องจากการแข่งขันจากอเมริกา นิวอลล์จึงทำงานในวงการละครเวที รวมถึงการทัวร์ไปยังแอฟริกาใต้ สลับกับบทบาทการแสดงภาพยนตร์เป็นครั้งคราว ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ด้วยข้อกำหนดทางกฎหมายเกี่ยวกับโควตาภาพยนตร์ที่สร้างในอังกฤษ นิวอลล์จึงได้รับการว่าจ้างให้เป็นทั้งนักแสดงและผู้กำกับในภาพยนตร์ต้นทุนต่ำหลายเรื่องที่รู้จักกันในชื่อ 'quota quickies' สุขภาพของนิวอลล์เริ่มทรุดโทรมลงตั้งแต่กลางทศวรรษ 1930 และเขาเสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ 1937
ชีวประวัติ
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
กาย แพทริค นิวอลล์ เกิดเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2328 บนเกาะไอล์ออฟไวต์เป็นบุตรคนโตของพันเอก มาริอุส ชาร์ลส์ นิวอลล์ แห่งกองทหารม้าหลวง และเมเบล แคธลีน ( นามสกุลเดิมบาร์ตเลตต์) [ 1 ] [ 2 ] [A]
นิวอลล์ได้รับประสบการณ์การแสดงละครครั้งแรกจากการแสดงละครใบ้และละครสัตว์เร่ร่อนที่เดินทางไปแสดงที่เกาะไอล์ออฟไวต์ ประมาณหนึ่งปีต่อมา เขาได้งานแสดงในลอนดอนและในโรงละครต่างจังหวัด โดยเชี่ยวชาญในบทบาทตลก นอกจากการแสดงแล้ว นิวอลล์ยังเขียนบทละครสั้นและบทละครเพลงอีกด้วย[ 1 ] [ 3 ]
ช่วงก่อนสงคราม
กาย นิวอลล์และแมรี แฮนค็อกแต่งงานกันเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2449 ที่ซันเดอร์แลนด์ในเคาน์ตีเดอรัม[ 2 ]
นิวอลล์มีบทบาทใน "ละครตลกโรแมนติก" เรื่องThe Duke of Killiecrankieที่โรงละคร Criterionและเป็นตัวสำรองของนักแสดงนำ เขาเกี่ยวข้องกับการผลิต "เป็นครั้งคราว" เป็นเวลาสองปี[ 3 ] [ 4 ] ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2454 นิวอลล์รับบทเป็น 'JK Ainslie' ในSame Lodgeที่โรงละคร Prince of Walesในลอนดอน[ 5 ]
นิวอลล์และแมรี ภรรยาคนแรกของเขาหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2456 [ 2 ] กาย นิวอลล์เริ่มต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์ด้วยการรับบทเล็กๆ และเขียนบทภาพยนตร์ให้กับบริษัท London Film Companyซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2456 [ 1 ] [ 3 ]
ปีแห่งสงคราม
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2457 ไม่นานก่อนการปะทุของสงครามโลกครั้งที่ 1ในปลายเดือนกรกฎาคม นิวอลล์ได้รับการว่าจ้างให้เล่นบท 'เอเดรียน ฮาร์เปอร์' ใน ละครเรื่อง The Wynmartensที่โรงละคร Playhouse ในลอนดอน ร่วมกับนักแสดงตลกชื่อดังอย่างมารี เทมเพสต์ [ 5 ] ใน เดือนกันยายน พ.ศ. 2457 นิวอลล์ได้รับการว่าจ้างให้ไปทัวร์การแสดงละครในอเมริกาเหนือกับคณะนักแสดงที่นำโดยเทมเพสต์ ในกลางเดือนกันยายน มีรายงานว่ามารี เทมเพสต์ ซึ่งขณะนั้น "กำลังอ่านบทกวีรักชาติ" ที่โรงละครเอ็มไพร์ในลอนดอน "จะออกเดินทางไปอเมริกาในไม่ช้า" [ 6 ] ในต้นเดือนตุลาคม เทมเพสต์และคณะนักแสดงชาวอังกฤษของเธอเริ่มฤดูกาลในโตรอนโตประเทศแคนาดาด้วยการแสดงเรื่องThe Marriage of KittyและMary Comes First [ 7 ] นิ วอลล์ยังเป็นนักแสดงใน ละครเรื่อง At the Barnซึ่งเปิดการแสดงในปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2457 ที่โรงละคร Comedyในนิวยอร์ก ซึ่งแสดงโดยเทมเพสต์และคณะนักแสดงชาวอังกฤษของเธอ[ 8 ] [ 9 ] [ 5 ]
นิวอลล์ออกจากบริษัทของเทมเพสต์ในปี 1915 และกลับไปอังกฤษ ซึ่งเขาได้รับบทในภาพยนตร์หลายเรื่องที่ผลิตโดยบริษัทภาพยนตร์ลอนดอน บทบาทแรกของเขาในฐานะนักแสดงที่มีชื่อเสียงคือในภาพยนตร์เงียบเรื่องThe Heart of Sister Annซึ่งเป็นละครที่ออกฉายในเดือนธันวาคม 1915 [ 10 ] เขารับบทในภาพยนตร์อีกแปดเรื่องที่ผลิตโดยบริษัทภาพยนตร์ลอนดอน ซึ่งออกฉายในสหราชอาณาจักรในช่วงเดือนมกราคม 1916 ถึงมกราคม 1917 เจ็ดในแปดเรื่องกำกับโดยมอริซ เอลวีรวมถึงสองเรื่องคือMoney for NothingและTrouble for Nothingซึ่งนิวอลล์เขียนบทภาพยนตร์เองและยังรับบทเป็นตัวละครนำที่ปรากฏตัวซ้ำๆ อย่าง 'บาทหลวงคัทเบิร์ต ชีส' อีกด้วย[ 11 ] [ 3 ] หนึ่งในภาพยนตร์ที่กำกับโดย Elvey เรื่องDrivenได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นDesperationสำหรับการฉายในสหรัฐอเมริกาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2460 [ 12 ] The Manxmanซึ่ง Newall มีบทบาทเล็กน้อย กำกับโดยGeorge Loane Tucker ชาวอเมริกัน และมีฟุตเทจจำนวนมากที่ถ่ายทำในสถานที่จริงบนเกาะแมน[ 13 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในสหราชอาณาจักรในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2459 และในสหรัฐอเมริกาในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2460 และประสบความสำเร็จทั้งด้านรายได้และคำวิจารณ์[ 14 ]
นิวอลล์เข้าร่วมกองปืนใหญ่รักษาการณ์หลวง (RGA) ปฏิบัติหน้าที่ประจำปืนต่อต้านอากาศยาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการป้องกันภัยทางอากาศของอังกฤษจากการโจมตีทางอากาศของเครื่องบินเยอรมันและเรือเหาะเซปเปลิน[ 11 ] ระหว่างที่เขารับราชการใน RGA ขณะปฏิบัติหน้าที่ทางทหารที่สถานีป้องกันที่โดเวอร์นิวอลล์ได้พบกับจอร์จ คลาร์ก เป็นครั้งแรก ซึ่งคลาร์กก็รับราชการเป็นพลปืนต่อต้านอากาศยานเช่นกัน ทำให้เกิดความสัมพันธ์ที่นำไปสู่การก่อตั้งบริษัทภาพยนตร์หลังสงคราม[ 15 ] [ 11 ] ในการสนทนาต่อมา ชายทั้งสองได้เกิดความคิดที่จะก่อตั้งบริษัทภาพยนตร์อังกฤษทั้งหมดขึ้นมาเพื่อเป็นธุรกิจ พวกเขามีความเชื่อร่วมกันว่า "นักแสดงชาวอังกฤษมีความสามารถที่เหนือกว่า" และวางแผนที่จะแสดงให้ "โลกเห็นถึงความเป็นไปได้ของภาพยนตร์อังกฤษทั้งหมด" ดังที่คลาร์กได้บรรยายถึงการประชุมว่า "ในการประชุมลับที่เคร่งขรึม เราได้พิจารณาวิธีการและหนทางอย่างรอบคอบ และในไม่ช้าแผนการรณรงค์ที่ชัดเจนก็ถูกวางแผนขึ้น" [ 15 ]
นิวอลล์ได้รับบทเป็นนายทหาร ('ร้อยโทบาริง') ในภาพยนตร์เรื่อง Comradeshipซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ที่ถ่ายทำเสร็จหลังสงครามยุติลง กำกับโดยมอริซ เอลวี สำหรับบริษัทภาพยนตร์สโตลล์และออกฉายในเดือนมกราคม ค.ศ. 1919 นับเป็นภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกที่บริษัทสโตลล์ผลิตขึ้น และนอกจากเรื่องราวความรักระหว่างชนชั้นต่างๆ ที่เป็นแก่นหลักแล้ว ยังพยายามเน้นปัญหาที่ทหารที่ได้รับบาดเจ็บต้องเผชิญเมื่อกลับจากสงคราม การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องComradeshipเกิดขึ้นในช่วงเวลาใกล้เคียงกับสงครามยุติลง และได้รวมภาพการเฉลิมฉลองชัยชนะและปืนใหญ่ของเยอรมันที่ยึดมาได้ไว้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เพื่อแสดงให้เห็นถึงกรุงลอนดอนหลังสงคราม[ 16 ]
ลัคกี้แคทฟิล์มส์
หลังสงครามสิ้นสุดลง คลาร์กและนิวอลล์ได้ก่อตั้ง Lucky Cat Films โดยคลาร์กเป็นผู้จัดการธุรกิจ และนิวอลล์เป็นนักแสดงนำและมีอำนาจควบคุมด้านศิลปะ พวกเขารวบรวมทีมงานที่ประกอบด้วยผู้ควบคุมกล้อง เบิร์ต ฟอร์ด และโจ โรเซนธาล (จูเนียร์) นักออกแบบฉากชาร์ลส์ ดัลมอนและผู้กำกับ เคนเนลม ฟอสส์และอาร์เธอร์ รูคความสัมพันธ์ที่สำคัญอีกประการหนึ่งที่เป็นส่วนสำคัญต่อความสำเร็จของกิจการใหม่นี้คือการเป็นหุ้นส่วนของนิวอลล์กับไอวี ดุ๊กนักแสดงละครเพลง นิวอลล์ได้พบกับดุ๊กในช่วงสงคราม และเธอถูกชักชวนให้เข้าร่วม Lucky Cat Films ในฐานะนางเอกของเขา[ 1 ] [ 17 ] ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2462 มีรายงานว่า Lucky Cat Films ตั้งเป้าที่จะผลิต "ภาพยนตร์ตลกที่ดี" สำหรับฉายบนจอภาพยนตร์ "โดยไม่ฟุ่มเฟือยในฉากหรือสถานการณ์... โดยมีฉากหลังเป็นประเทศอังกฤษ" รายงานระบุเพิ่มเติมว่า "ทุกอย่างจะต้องเป็นอังกฤษ ทั้งบริษัท ฉาก และหวังว่าจะเป็นรูปแบบของอารมณ์ขันด้วย" [ 18 ]
บริษัท Lucky Cat Films ถ่ายทำภาพยนตร์ตลกสี่เรื่องติดต่อกันอย่างรวดเร็ว โดยออกฉายตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน พ.ศ. 2462 โดยทำงานจากสตูดิโอคับแคบในถนนEbury Street ใจกลางกรุงลอนดอน[ 1 ] ภาพยนตร์ของ Lucky Cat จัดจำหน่ายโดยIdeal Film Companyไอวี ดุ๊ก รับบทนางเอกในภาพยนตร์ทั้งสี่เรื่องของ Lucky Cat โดยมีนิวอลล์รับบทนำในสองเรื่อง ( I WillและFancy Dress ) นิวอลล์ร่วมกับแฟรงค์ มิลเลอร์ เขียนบทภาพยนตร์เรื่องThe March Hareซึ่งมีฉากอยู่ในป่า New Forest [ 19 ] [ B]
จอร์จ คลาร์ก โปรดักชั่นส์
ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2462 คลาร์กและนิวอลล์เริ่มดำเนินงานภายใต้ชื่อ George Clark Productions และประกาศแผนการสร้างสตูดิโอภาพยนตร์ที่ทันสมัยแห่งใหม่ที่BeaconsfieldในBuckinghamshireทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน[ 1 ] George Clark Productions ได้ทำข้อตกลงกับStoll Film Corporation ของอเมริกาเพื่อจัดจำหน่ายผลงานทั้งหมดของพวกเขา[ 20 ] [ 21 ]
George Clark Productions ได้สร้างภาพยนตร์หลายเรื่องตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2462 ถึงกลางปี พ.ศ. 2466 ซึ่งในระหว่างนั้น นิววอลล์ได้พัฒนาทักษะและประสบการณ์ในฐานะนักเขียนและผู้กำกับ[ 1 ] [C] ภาพยนตร์ เรื่องแรกที่ออกฉายภายใต้ชื่อใหม่คือในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2462: The Garden of Resurrectionกำกับโดย Arthur Rookeและมีนิววอลล์และดุ๊กรับบทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนบทโดยนิววอลล์ โดยอิงจากนวนิยายของE. Temple Thurstonนิววอลล์เขียนบทภาพยนตร์อีก 11 เรื่องที่ผลิตโดย George Clark Productions ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการดัดแปลงจากนวนิยาย ภาพยนตร์เกือบทั้งหมดที่ผลิตโดย George Clark Productions ในช่วงเวลาก่อนเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2466 มี Guy Newall และ Ivy Duke รับบทนำ ข้อยกเว้นคือ ภาพยนตร์ เรื่อง Testimonyซึ่งเป็นภาพยนตร์ดราม่าที่ออกฉายในเดือนกันยายน ปี 1920 กำกับโดยนิวอลล์ โดยมีไอวี ดุ๊ก และเดวิด ฮอว์ธอร์นรับบทนำ และ ภาพยนตร์เรื่อง The Mirage (ออกฉายในเดือนธันวาคม ปี 1920) ซึ่งนิวอลล์และดุ๊กได้รับเครดิตร่วมกันในการเขียนบทภาพยนตร์ Testimonyเป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของนิวอลล์ ซึ่งเขายังเขียนบทภาพยนตร์เองด้วย (โดยดัดแปลงจากนวนิยายของอลิซและโคลด แอสคิว )
บริษัท George Clark Productions Ltd. จดทะเบียนในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2463 ด้วยทุนจดทะเบียน 50,000 ปอนด์ โดยมีคลาร์กเป็นประธานบริษัท และนิวอลล์เป็นกรรมการผู้จัดการ[ 17 ] [ 22 ] หลังจากระดมทุนสำหรับโครงการ การก่อสร้างBeaconsfield Studiosก็เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2464 [ 23 ] ในขณะที่สตูดิโอยังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง นิวอลล์ได้นำบริษัทไปที่เมืองนีซบนริเวียร่าฝรั่งเศสซึ่งเขาได้กำกับ ภาพยนตร์เรื่อง The BigamistและThe Persistent Loversซึ่งเขายังเขียนบทภาพยนตร์และแสดงนำชายด้วย[ 1 ] หลังจากกลับจากฝรั่งเศส นิวอลล์ได้นำนักแสดงและบริษัทผลิตภาพยนตร์ของเขาไปที่ New Forest และSalisbury Plainเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องBoy WoodburnและFox Farm (ออกฉายในเดือนพฤษภาคมและกรกฎาคม พ.ศ. 2465) ซึ่งเขามีอำนาจควบคุมทางศิลปะอย่างเต็มที่ในฐานะผู้กำกับ ผู้เขียนบท และนักแสดง
ภาพยนตร์ที่สร้างโดย George Clark Productions ได้รับการเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกาผ่านทาง Stoll โดยบางเรื่องประสบความสำเร็จในระดับปานกลาง[ 22 ] โดยเฉพาะอย่างยิ่งThe Bigamist ของ Newall ได้รับการยกย่องอย่างสูงและ "ส่งออกไปต่างประเทศด้วยความสำเร็จในระดับหนึ่ง" [ 24 ] ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 Newall ได้รับการอธิบายว่าเป็น "ผู้นำทางจิตวิญญาณของขบวนการในหมู่ผู้ผลิตภาพยนตร์ชาวอังกฤษที่ปรารถนาจะสร้างภาพยนตร์อังกฤษที่สามารถแข่งขันกับผลงานการผลิตของอเมริกาได้ในประเทศของตนเอง" [ 22 ]
สตูดิโอ Beaconsfieldเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2465 [ 17 ] ฉากภายในของภาพยนตร์เรื่อง The Starlit Garden (ออกฉายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2466) ถ่ายทำที่สตูดิโอ Beaconsfield ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของ Newall สำหรับ George Clark Productions [ 25 ] ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2467 สตูดิโอแห่งนี้ถูกเช่าโดย Britannia Films เพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่อง Afraid of Loveแต่หลังจากนั้นก็ถูกปล่อยทิ้งร้างเนื่องจากภาวะซบเซาในการผลิตภาพยนตร์ของอังกฤษอันเนื่องมาจากการแข่งขันจากผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ชาวอเมริกัน[ 17 ] [ 26 ] ในปี พ.ศ. 2462 สตูดิโอแห่งนี้ถูกขายให้กับBritish Lion Film Corporation [ 17 ]
กาย นิวอลล์และไอวี่ ดุ๊กแต่งงานกันในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2465 ที่เคนซิงตัน ลอนดอน[ 27 ]
นักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เรเชล โลว์อธิบายถึงความร่วมมือในการแสดงของนิวอลล์และดุ๊กไว้ดังนี้: "การสังเกตการณ์ที่สมจริง เฉียบแหลม และมีอารมณ์ขันของพวกเขาเกี่ยวกับการปฏิสัมพันธ์ของความสัมพันธ์ส่วนบุคคล เป็นความแตกต่างที่สดใหม่เมื่อเทียบกับตัวละครแบบตายตัวที่ปรากฏในภาพยนตร์ร่วมสมัยส่วนใหญ่" [ 17 ] ในชีวประวัติของนิวอลล์สำหรับสถาบันภาพยนตร์อังกฤษคริสติน เกลดฮิลล์ เขียนว่าในภาพยนตร์ของเขาสำหรับ George Clark Productions นิวอลล์ "พัฒนาตัวละครเอกที่เต็มไปด้วยความเศร้าโศก แม้ว่าจะเสียดสีอย่างมีอารมณ์ขัน ซึ่งถูกกำหนดโดยการถูกกีดกันทางสังคมและความโดดเดี่ยวส่วนบุคคล" ตัวละครของเขาถูกอธิบายว่าเป็น "คนที่ไม่เป็นที่รัก ไม่เข้าใจ และเป็นคนแปลกประหลาดที่เสียดสีตัวเองอย่างมีอารมณ์ขัน" ภาพยนตร์ของเขา ("ชุดแฟนตาซีที่มีสไตล์ ผสมผสานอารมณ์ขันแบบเสียดสี") แสดงให้เห็น "วีรบุรุษนอกกระแสของเขา" ขณะที่พวกเขาเผชิญกับความเป็นจริงของอังกฤษหลังสงคราม เช่น ขุนนางที่เสื่อมทรามและตกต่ำ และความสัมพันธ์ทางชนชั้นและเพศที่เปลี่ยนแปลงไป[ 1 ] [ 28 ] ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2463 เนื่องในโอกาสที่ภาพยนตร์เรื่องSquandered Lives (ภาพยนตร์เรื่องDuke's Sonซึ่งมี Newall และ Ivy Duke รับบทนำ และเปลี่ยนชื่อสำหรับตลาดอเมริกา) ออกฉาย บทความในMoving Picture Worldได้กล่าวไว้ว่า: "บรรดาผู้สนับสนุนของนาย Newall ยืนยันอย่างมีเหตุผลว่าเขาเป็นหนึ่งในนักแสดงที่เป็นธรรมชาติที่สุดบนจอภาพยนตร์ รวมถึงเป็นหนึ่งในนักแสดงที่มีทักษะในการถ่ายทอดตัวละครได้ดีที่สุด" [ 29 ] แม้ว่าการแสดงที่ละเอียดอ่อนและจริงจังมากขึ้นของ Newall ในภาพยนตร์ของ George Clark Productions ในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2463 จะแตกต่างอย่างมากจากภาพยนตร์ตลก Lucky Cat ในยุคก่อนหน้า แต่บทวิจารณ์ในสื่ออังกฤษและผู้ชม "ตอบรับในเชิงบวกต่อทิศทางใหม่นี้" ถึงขนาดที่เขาได้รับการยกย่องในเวลานั้นว่าเป็น "นักแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดของอังกฤษ" [ 1 ]
อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของอังกฤษประสบภาวะตกต่ำโดยทั่วไปหลังปี 1922 เนื่องจากการแข่งขันอย่างหนักจากสหรัฐอเมริกา หลังจากสร้างภาพยนตร์เรื่อง The Starlit Garden เสร็จ ในเดือนกรกฎาคม 1923 นิวอลล์ก็เก็บตัวอยู่แต่ในบ้านของเขาในนอร์ฟอล์กโบรดส์ เป็นส่วนใหญ่ เพื่อมุ่งเน้นไปที่การเขียนนวนิยาย[ 1 ] [ 26 ]
อาชีพช่วงหลัง
ในปี พ.ศ. 2467 นิวอลล์เป็นหนึ่งในนักแสดงของภาพยนตร์เรื่องWhat the Butler Sawซึ่งกำกับโดยจอร์จ ดิวเฮิร์ส ต์ สำหรับบริษัทดิวเฮิร์สต์ โปรดักชันส์ (ออกฉายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2467) [ 30 ] ในขณะเดียวกัน ดุ๊กก็อยู่ในเบอร์ลินเพื่อแสดงในละครเรื่อง The Decameron Nightsคู่กับไลโอเนล แบร์รีมอร์[ 31 ]
ในช่วงปลายปี 1924 นิวอลล์และดุ๊กได้ออกทัวร์แสดงละครเรื่อง Husband Love [ 32 ] ละคร สามองก์นี้เขียนและอำนวยการสร้างโดยนิวอลล์ โดยตัวเขาเองรับบทนำเป็น 'จิม วาเลนไทน์' และไอวี่ ดุ๊กรับบทเป็น 'พอลลา วาเลนไทน์' ละครเรื่อง Husband Loveได้แสดงที่โรงละครแกรนด์เธียเตอร์ฟูแล่มเมื่อ วันที่ 10 พฤศจิกายน 1924 [ 33 ] ในช่วงไม่กี่ปีต่อมา ทั้งนิวอลล์และดุ๊กได้ปรากฏตัวบนเวทีเป็นประจำ[ 1 ] ในเดือนมิถุนายน 1925 นิวอลล์แสดงในMixed Doublesที่ โรงละคร Criterion Theatreในเดือนกันยายน 1927 เขาแสดงในWhen the Blue Hills Laughedในเดือนพฤษภาคม 1928 นิวอลล์แสดงในOur Little Wifeที่ โรง ละคร Comedy Theatreหลังจากนั้นเขาได้ออกทัวร์แสดงในBaby CycloneและThe Ghost Train [ 5 ]
ในช่วงปี 1927 และ 1928 นิวอลล์มีส่วนร่วมในการผลิตร่วมกันหลายเรื่องระหว่างGainsborough Picturesและบริษัทผลิตภาพยนตร์ของเยอรมัน นิวอลล์รับบทนำใน ภาพยนตร์ เรื่อง The Ghost Train (ออกฉายในเดือนกันยายน 1927) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่สร้างร่วมกับPhoebus Filmที่Staaken Studiosในเบอร์ลินกำกับโดยGéza von Bolváryและมีนักแสดงส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน[ 34 ] นิวอลล์ยังได้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องNumber 17 (ออกฉายในเดือนธันวาคม 1928) ซึ่งเป็นการผลิตร่วมกับFelsom Filmถ่ายทำที่Tempelhof Studios ในเบอร์ลิน (กำกับโดย Von Bolváry เช่นกัน) ภาพยนตร์เรื่อง Number 17เวอร์ชันภาษาอังกฤษออกฉายในเดือนสิงหาคม 1929 พร้อมดนตรีประกอบและเอฟเฟกต์เสียงที่ซิงโครไนซ์กัน[ 35 ] [ 36 ]
กาย นิวอลล์และไอวี่ ดุ๊กหย่าร้างกันภายในปี พ.ศ. 2462 [ 37 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2462 กาย นิวอลล์นำคณะนักแสดงออกทัวร์แอฟริกาใต้ คณะนักแสดงประกอบด้วยโดโรธี แบทลีย์ซึ่งรับบทนำหญิงในละครเรื่องJust Married , When the Blue Hills Laughedและ77 Park Laneที่แสดงในระหว่างการทัวร์[ 38 ] [ 39 ]
หลังจากเดินทางกลับจากแอฟริกาใต้ กาย นิวอลล์และโดโรธี แบทลีย์ได้แต่งงานกันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2473 ที่สำนักงานทะเบียนแฮมป์สเตด[D] ทั้งคู่มีลูกสาวชื่อซูซาน เกิดเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2475 ที่อีตันในบัคกิงแฮมเชียร์[ 2 ]
ในปี ค.ศ. 1927 รัฐสภาอังกฤษได้ผ่านร่างพระราชบัญญัติภาพยนตร์ซึ่งมีผลบังคับใช้ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1928 พระราชบัญญัตินี้มีจุดประสงค์เพื่อต่อต้านการครอบงำทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของภาพยนตร์ฮอลลีวูด โดยกำหนดโควตาขั้นต่ำของภาพยนตร์อังกฤษที่จะฉายในโรงภาพยนตร์อังกฤษ ผลที่ตามมาอย่างหนึ่งของกฎหมายนี้คือการผลิตภาพยนตร์ราคาถูกจำนวนมาก เพื่อให้ผู้จัดจำหน่ายและผู้ฉายภาพยนตร์ปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายของพระราชบัญญัติ ภาพยนตร์อังกฤษต้นทุนต่ำเหล่านี้ ซึ่งมักฉายควบคู่กับภาพยนตร์หลัก กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ 'ภาพยนตร์โควตาด่วน' ภาพยนตร์เหล่านี้มักถูกมองด้วยความดูถูกเหยียดหยามและถือว่าเป็นภาพยนตร์ราคาถูกและไร้คุณภาพ โปรดิวเซอร์ไมเคิล บัลคอนให้ความเห็นว่า "สำหรับหลายคน 'ภาพยนตร์อังกฤษ' กลายเป็นภาพยนตร์ภาคสองที่ไร้สาระที่คุณต้องทนดู หรือหลีกเลี่ยง หากคุณไปดูภาพยนตร์ฮอลลีวูด" [ 40 ] พระราชบัญญัติภาพยนตร์เกิดขึ้นพร้อมกับการมาถึงของภาพยนตร์เสียงซึ่งในเวลาไม่นานก็เข้ามาแทนที่ภาพยนตร์เงียบในโรงภาพยนตร์ของอังกฤษ[ 41 ]
ในปี 1930 นิวอลล์รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องThe Road to Fortuneซึ่งสร้างโดยบริษัทผลิตภาพยนตร์ Starcraft และจัดจำหน่ายโดย Paramount ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวอย่างแรกๆ ของ 'ภาพยนตร์เร่งรัดตามโควต้า' ซึ่งนักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์คนหนึ่งอธิบายว่าเป็น "ภาพยนตร์ระทึกขวัญที่น่าเบื่อ... มีเพียงความงามตามธรรมชาติของฉากภายนอกในคอร์นวอลล์เท่านั้นที่ช่วยกู้สถานการณ์ได้" [ 42 ] นิวอลล์ยังปรากฏตัวในภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่งของ Starcraft คือThe Eternal Feminineซึ่งออกฉายในเดือนกุมภาพันธ์ 1931 [ 43 ] ในปี 1931 นิวอลล์เป็นหนึ่งในนักแสดงของภาพยนตร์เรื่องPotiphar's Wifeกำกับโดย Maurice Elvey โดยมีLaurence Olivierรับบทนำชายในบทบาทภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ของเขา[ 44 ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 นิวอลล์ทำงานให้กับจูเลียส ฮาเกนที่สตูดิโอทวิคเคนแฮมในลอนดอนตะวันตก ซึ่งเขาได้กำกับภาพยนตร์หกเรื่อง โดยส่วนใหญ่มีเอลิซาเบธ อัลลันรับบทนำหญิง[ 1 ] หลังจากที่ฮาเกนเข้ามารับช่วงบริหารทวิคเคนแฮมและก่อตั้งบริษัทนิวอาร์ตโปรดักชันส์ในปี 1929 เขาได้รับงานมากมายให้ผลิต 'ภาพยนตร์ด่วนตามโควต้า' และรักษารายชื่อผู้กำกับไว้เพื่อจุดประสงค์นั้น เขาจ้างผู้มีประสบการณ์ในยุคภาพยนตร์เงียบ เช่น นิวอลล์ รวมถึงผู้กำกับรุ่นใหม่ ภาพยนตร์ที่สร้างที่ทวิคเคนแฮมใช้ประโยชน์จากการนำฉากกลับมาใช้ใหม่และ ใช้นักแสดงและช่างเทคนิค กลุ่มเดิมในการทำงาน[ 45 ] [ 46 ] ภาพยนตร์หกเรื่องที่นิวอลล์กำกับที่ทวิคเคนแฮมสำหรับบริษัทเรียลอาร์ตโปรดักชันส์เริ่มต้นด้วยเรื่องRodney Steps In (ออกฉายในเดือนกรกฎาคม 1931) [ 47 ] ภาพยนตร์ Real Art อีกสามเรื่องที่กำกับโดย Newall ได้รับการเผยแพร่ในปี 1931 รวมถึงChin Chin Chinamanซึ่งเขียนบทโดย Newall และBrock Williams [ 48 ] Newall กำกับภาพยนตร์อีกสองเรื่องที่ Twickenham Film Studios ได้แก่The Chinese Puzzle (เผยแพร่ในเดือนมีนาคม 1932) และThe Admiral's Secret (เผยแพร่ในเดือนกุมภาพันธ์ 1934) [ 49 ]
นิวอลล์อยู่ในคณะนักแสดงของSo Good! So Kind!!ซึ่งเป็น "ละครตลกเบาๆ" ที่แสดงที่โรงละครเพลย์เฮาส์ ในลอนดอน ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2476 [ 50 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2478 เขารับบทนำในละครตลกเรื่องAll Rights Reservedที่โรงละครคิงส์ในแฮมเมอร์สมิธ[ 51 ]
บทบาทการแสดงภาพยนตร์ครั้งสุดท้ายของนิวอลล์คือGrand Finale (ออกฉายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2479) และMerry Comes to Townซึ่งออกฉายสองเดือนหลังจากที่เขาเสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2470 [ 52 ]
สุขภาพของนิวอลล์เริ่มทรุดโทรมลงในช่วงกลางทศวรรษ 1930 [ 1 ] เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2480 กาย นิวอลล์เสียชีวิตที่บ้านของเขาในแฮมป์สเตดขณะอายุ 51 ปี[ 53 ] [ 54 ]
ผลงานภาพยนตร์
นักแสดงชาย
| ผู้อำนวยการ
นักเขียนบทภาพยนตร์
|
หมายเหตุ
- A. ^พันโท มาริอุส ชาร์ลส์ นิวอลล์ (อดีตนายทหารจากบอมเบย์) เกษียณอายุราชการในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2427 (โดยได้รับเงินบำนาญและเงินรายปีพิเศษ) พร้อมด้วยยศพันเอกกิตติมศักดิ์[ 55 ] พันเอกนิวอลล์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2449 [ 2 ]
- B. ^ในบทสัมภาษณ์ที่ตีพิมพ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2463 นิวอลล์เปิดเผยว่าเขาเพาะพันธุ์ม้าพันธุ์นิวฟอเรสต์[ 11 ]
- C. ^หลังจากเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2466 มีภาพยนตร์อีกเพียงเรื่องเดียวที่ออกฉายภายใต้ชื่อ George Clark Productions คือMutinyกำกับโดยF. Martin Thorntonซึ่งออกฉายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2468 นับเป็นภาพยนตร์อังกฤษเรื่องสุดท้ายของ Thornton ก่อนที่เขาจะกลับไปยังสหรัฐอเมริกา[ 56 ]
- D. ^โดโรธี ออเดรย์ แบทลีย์ เกิดเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2445 ที่แมรีเลโบน ลอนดอน เป็นบุตรสาวของเออร์เนสต์และเอธิล แบทลีย์บิดาและมารดาของเธอต่างก็กำกับภาพยนตร์ในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยมักให้โดโรธีรับบทเป็น "นางเอกเด็กผู้กล้าหาญ" มารดาของเธอเสียชีวิตในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 หลังจากการผ่าตัด บิดาของเธอกำกับโดโรธีในละครฟาร์มสี่ม้วนเรื่องThe Sins of Youthในปี พ.ศ. 2462 หลังจากนั้นเธอก็ยังคงเป็นนักแสดงละครเวทีต่อไป[ 57 ] [ 58 ] [ 2 ] เธอเปิดตัวในละครเวทีครั้งแรกในลอนดอนที่โรงละครปรินซ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2463 ในบท 'เอลา เดลาเฮย์' ในเรื่องCharley 's Auntแบทลีย์ออกทัวร์ในบท 'โอดีล' ในละครเรื่อง The Ratและเล่นบทเดียวกันที่โรงละคร Prince of Wales ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2467 เธอยังคงรับบทบาทในละครเวทีหลายเรื่องในโรงละครลอนดอนและคณะละครที่ออกทัวร์ในช่วงปี พ.ศ. 2467 ถึงต้นปี พ.ศ. 2462 [ 38 ] [ 59 ]
ลิงก์ภายนอก
- กาย นิวอลล์ที่IMDb