เรือ HMS Bickertonอยู่ด้านหน้า โดยมีเรือ KentและTrumpeter อยู่ ด้วย
ประวัติศาสตร์
สหรัฐอเมริกา
ชื่อ	ไอเซิล
ผู้สร้าง	บริษัท บริยาร์ด เบธเลเฮม-ฮิงแฮม จำกัดเมืองฮิงแฮม รัฐแมสซาชูเซตส์
นอนลง	3 พฤษภาคม 2486
การระบุตัวตน	ดีอี-75
โชคชะตา	โอนย้ายไปประจำการในกองทัพเรืออังกฤษ
สหราชอาณาจักร
ชื่อ	บิเคอร์ตัน
ชื่อเดียวกัน	เซอร์ ริชาร์ด บิเคอร์ตัน
เปิดตัว	26 กรกฎาคม 2486
ได้รับมอบหมาย	17 ตุลาคม พ.ศ. 2486
การระบุตัวตน	หมายเลขธง K466
โชคชะตา	ถูกตอร์ปิโดโจมตีและจมลงเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 1944
ลักษณะทั่วไป
คลาสและประเภท	เรือฟริเกตชั้นกัปตัน
การเคลื่อนย้าย	1,800 ตัน (1,829  ตัน) (เมื่อบรรทุกเต็มที่)
ความยาว	306  ฟุต (93  เมตร) (โดยรวม)
บีม	36  ฟุต 6  นิ้ว (11.13  เมตร)
ร่าง	11  ฟุต (3.4  เมตร) (เมื่อบรรทุกเต็มที่)
ความเร็ว	24 นอต (44  กม./ชม.; 28  ไมล์/ชม.)
พิสัย	5,500 ไมล์ทะเล (10,200 กิโลเมตร; 6,300 ไมล์) ที่ความเร็ว 15 นอต (28 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 17 ไมล์ต่อชั่วโมง)
คอมพลีเมนต์	โดยทั่วไปอยู่ระหว่าง 170–180

เรือรบ HMS Bickertonเป็นเรือฟริเกตชั้น Captainของราชนาวีอังกฤษเธอปฏิบัติหน้าที่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะเรือคุ้มกันขบวนเรือและเรือต่อต้านเรือดำน้ำ ใน ยุทธการแห่งแอตแลนติกและเป็น เรือทำลาย เรือดำน้ำ ที่มีประสิทธิภาพ โดยได้รับการยกย่องว่าทำลายเรือดำน้ำได้สองลำในช่วงเวลาประจำการเพียง 10 เดือนBickertonสูญหายในระหว่างการรบเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 1944

เดิมทีเรือลำนี้ได้รับชื่อชั่วคราวว่า USS Eisele (ชื่อนี้ถูกกำหนดให้กับDE-34 ในภายหลัง ) อย่างไรก็ตาม การส่งมอบถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังกองทัพเรืออังกฤษก่อนที่จะปล่อยลงน้ำ และเธอได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อของเซอร์ ริชาร์ด บิเคอร์ตันผู้บัญชาการเรือHMS Terrible ในยุทธการอูชองต์ครั้งแรกในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา

เรือบิกเกอร์ตันได้รับคำสั่งเมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2485 ในชื่อ DE-75 เป็นเรือพิฆาตคุ้มกัน แบบเทอร์โบดีเซล ( TE ) ลำยาว ซึ่งเป็นหนึ่งในเรือมากกว่า 500 ลำที่สร้างขึ้นเพื่อต่อต้านเรือดำน้ำตามแบบที่อังกฤษและอเมริกาออกแบบร่วมกัน^{[ 1 ]} เรือลำ นี้เริ่มก่อสร้างเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2486 โดยอู่ต่อเรือเบธเลเฮม ฮิงแฮมในเมืองฮิงแฮม รัฐแมสซาชูเซตส์เรือถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม และแล้วเสร็จเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ด้วยระยะเวลาก่อสร้างที่สั้นอย่างน่าทึ่ง (แต่ไม่ผิดปกติ) เพียง 5 เดือน 14 วัน^{[ 2 ] [หมายเหตุ 1 ]}

หลังจากประจำการและเตรียมความพร้อมแล้วเรือบิเคอร์ตันได้แล่นไปยังสหราชอาณาจักร ซึ่งเธอได้รับการดัดแปลงให้ตรงตามข้อกำหนดของกองทัพเรืออังกฤษ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1944 เธอถูกจัดสรรให้ไปประจำการที่กองบัญชาการเวสเทิร์นแอพโพ รช ในฐานะเรืออาวุโสของกลุ่มเรือคุ้มกันที่ 5 ภาย ใต้กัปตันคนใหม่ คือ นาวาโท ดี. แมคอินไทร์

ในเดือนเมษายน 5EG เข้าร่วมกับ ON 233 ในฐานะกลุ่มสนับสนุน แต่ถูกแยกออกไปเพื่อตามล่าเรือดำน้ำ U-boat ในหน้าที่รายงานสภาพอากาศ เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1944 เรือดำน้ำเยอรมันU-765ถูกค้นพบและจมลงในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือด้วยระเบิดน้ำลึกจากBickertonซึ่งปฏิบัติการร่วมกับ เครื่องบิน Fairey Swordfish สองลำ ( ฝูงบินที่ 825 ) ของเรือบรรทุกเครื่องบินคุ้มกันVindexและเรือฟริเกตBlighและAylmerลูกเรือของU-765เสียชีวิต 37 คน และรอดชีวิต 11 คน^{[ 3 ]} การค้นหาเรือดำน้ำ U-boat เพิ่มเติมที่ส่งไปเพื่อ ทดแทน U-765นั้นไม่ประสบความสำเร็จ

ในเดือนมิถุนายนBickertonและ 5EG ถูกส่งไปประจำการในช่องแคบอังกฤษซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการเนปจูนซึ่งเป็นส่วนประกอบทางทะเลของการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดี ภารกิจของพวกเขาคือการป้องกันการแทรกแซงจากเรือดำน้ำ U-boat จากท่าเรือบิสเคย์ ในวันที่ 15 มิถุนายน กลุ่มดังกล่าวได้ปฏิบัติการต่อต้านเรือดำน้ำ U-boat แต่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยเรือฟริเกตMourneถูกจม (เรือ ดำน้ำ U-767ถูกจับได้ในอีกสามวันต่อมาและถูกทำลายโดย 14 EG) ^{[ 4 ]}

สิบวันต่อมาในวันที่ 25 มิถุนายน นอกชายฝั่งStart PointเรือBickertonและ 5 EG พบและจมเรือดำน้ำU-269ลูกเรือของU-269เสียชีวิต 13 คน และรอดชีวิต 39 คน^{[ 4 ]}

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1944 เรือดำ น้ำ Bickertonและ 5EG ได้คุ้มกันเรือบรรทุกเครื่องบินคุ้มกัน ( TrumpeterและNabob ) จากกองเรือหลัก (ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือเอกมัวร์) ซึ่งคุ้มครองขบวนเรือ JW 59และได้เปิดฉากโจมตีเพิ่มเติม ( ปฏิบัติการ Goodwood ) ต่อ เรือรบ เยอรมันTirpitzใน Altenfjord ก่อนที่กลุ่มเรือดำน้ำจะสามารถโจมตีTirpitz ได้ เรือดำน้ำ U-354ได้เผชิญหน้ากับพวกเขาระหว่างการค้นหาขบวนเรือทางตะวันตกเฉียงเหนือของแหลมเหนือในทะเลบาเรนท์ส เวลาประมาณ 01:00 น. ของวันที่ 22 สิงหาคม ณ ตำแหน่ง71°42′N 19°11′E / 71.700°N 19.183°E / 71.700; 19.183 เรือ ดำน้ำ U-354ได้สร้างความเสียหายอย่างหนักแก่เรือ Nabobด้วยการยิงตอร์ปิโดแบบ FAT เป็นชุดๆ จากนั้นเรือดำน้ำ U-boat พยายามจมเรือลำนั้นเวลา 01:22 ด้วย ตอร์ปิโดนำวิถี GNATซึ่งโดนBickertonต่อมาเรือลำนั้นถูกจมด้วยตอร์ปิโดจากVigilantเพื่อมุ่งเน้นความพยายามในการกู้เรือ Nabobสองวันต่อมาU-354ก็ถูกจมลงขณะโจมตีขบวนเรือ JW 59 ^{[ 5 ]}

บิเคอร์ตัน ได้รับ เกียรติยศจากการรบดังต่อไปนี้: ^{[ 6 ]}

• แอตแลนติก 1944
• ช่องแคบอังกฤษ 1944
• นอร์มังดี 1944
• อาร์กติก 1944

ระหว่างปฏิบัติหน้าที่บิเคอร์ตันได้รับการยกย่องว่าทำลายเรือดำน้ำเยอรมันได้สองลำ

• แบลร์, เคลย์ (1998). สงครามเรือดำน้ำของฮิตเลอร์: การไล่ล่า 1942-1945 . คาสเซลล์. ISBN 0-304-35261-6.
• คอลลิงวูด, โดนัลด์ (1998). เรือฟริเกตชั้นกัปตันในสงครามโลกครั้งที่สอง . ลีโอ คูเปอร์. ISBN 0-85052-615-9.
• เอลเลียต, ปีเตอร์ (1977). เรือคุ้มกันฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่สอง: การสำรวจอย่างครบถ้วน . ลอนดอน: แมคโดนัลด์ แอนด์ เจนส์. ISBN 0-356-08401-9.
• แฟรงคลิน, บรูซ แฮมป์ตัน (1999). เรือพิฆาตคุ้มกันชั้นบัคลีย์ . สำนักพิมพ์แชทแธม. ISBN 1-86176-118-X.
• เคมป์, พอล (1997). เรือดำน้ำที่ถูกทำลาย ความสูญเสียเรือดำน้ำเยอรมันในสงครามโลก . อาวุธและยานเกราะ. ISBN 1-85409-515-3.
• นีสเติล, แอ็กเซล (1998). การสูญเสียเรือดำน้ำเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสถาบันกองทัพเรือสหรัฐอเมริกาISBN 1-55750-641-8.
•  บทความนี้ได้นำข้อความจากพจนานุกรมเรือรบของกองทัพเรืออเมริกัน (Dictionary of American Naval Fighting Ships) ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลสาธารณะมาใช้ สามารถดูข้อมูลต้นฉบับได้ที่นี่

• HMS Bickertonที่ uboat.net
• เรือ HMS Bickertonที่ navalhistory.net
• หน้าเว็บ Uboat.net สำหรับ เรือดำ น้ำ U-765
• หน้าเว็บ Uboat.net สำหรับ เรือดำ น้ำ U-269
• หน้าเว็บ Uboat.net สำหรับ เรือดำ น้ำ U-354
• captainclassfrigates.co.uk