เรือรบหลวงคานิมบลา (C78)
เรือ HMAS Kanimblaเป็นเรือโดยสารที่ถูกดัดแปลงเพื่อใช้เป็นเรือลาดตระเวนติดอาวุธและเรือยกพลขึ้นบกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสร้างขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1930 ในฐานะเรือโดยสารMV Kanimblaสำหรับบริษัท McIlwraith, McEacharn & Companyเรือลำนี้ปฏิบัติการในน่านน้ำออสเตรเลียจนถึงปี 1939 เมื่อถูกเรียกเข้าประจำการทางทหาร ดัดแปลงเป็นเรือลาดตระเวนติดอาวุธและประจำการในกองทัพเรืออังกฤษในชื่อHMS Kanimbla
เดิมทีเรือ คานิมบลาถูกใช้เพื่อขึ้นไปยึดและควบคุมเรือสินค้าของยุโรปที่ถูกยึดครองและปฏิบัติการในน่านน้ำเอเชีย เรือลำนี้ เป็นผู้นำในการโจมตีเพื่อยึดท่าเรือบันดาร์ ชาห์ปูร์ ของอิหร่าน ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1941 และอยู่ในเหตุการณ์การโจมตีลับของเรือดำน้ำขนาดเล็กของญี่ปุ่นในอ่าวซิดนีย์ในปี ค.ศ. 1942 ในปี ค.ศ. 1943 เรือถูกดัดแปลงเป็นเรือยกพลขึ้นบก (Landing Ship Infantry ) โอนไปประจำการในกองทัพเรือออสเตรเลียและปฏิบัติการทั่วเขตสงครามแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้จนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม
เรือคานิมบลาถูกปลดประจำการและส่งคืนให้กับเจ้าของเชิงพาณิชย์ในปี 1950 ในปี 1961 เธอถูกขายให้กับบริษัทแปซิฟิก ทรานสปอร์ต และเปลี่ยนชื่อเป็นโอเรียนทัล ควีนเรือลำนี้ให้บริการเดินเรือโดยสารทั่วแปซิฟิกและไปยังญี่ปุ่นจนถึงปี 1973 เมื่อเธอถูกแยกชิ้นส่วนเพื่อนำไปขายเป็นเศษเหล็ก
การก่อสร้าง

เรือลำนี้ถูกวางกระดูกงูเป็นเรือยนต์ (MV) Kanimblaสำหรับบริษัท McIlwraith, McEacharn & CompanyโดยHarland & Wolffเมืองเบลฟาสต์ [ 1 ] เรือถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2478 และสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2479 [ 2 ] [ 3 ]
เรือลำนี้ตั้งชื่อตามหุบเขา Kanimbla ทางตะวันตกของBlackheathในเทือกเขา Blue Mountainsในรัฐนิวเซาท์เวลส์[ 4 ]เรือ เฟอร์รี่ ของ Sydney Ferries Limitedซึ่งเปิดตัวในปี 1910 ในชื่อKanimblaได้สละชื่อให้กับเรือลำใหม่ที่ใหญ่กว่าในปี 1936 และเปลี่ยนชื่อเป็นKurra- Ba
ประวัติการดำเนินงาน
ก่อนสงคราม

เรือมาถึงเมลเบิร์นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2479 และให้บริการผู้โดยสารระหว่างเมืองแคนส์และฟรีแมนเทิลเรือลำนี้รองรับผู้โดยสารชั้นหนึ่งได้ 203 คน และผู้โดยสารชั้นห้องโดยสารได้ 198 คน บริการผู้โดยสารนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง[ 5 ]
เรือ Kanimbla มีสถานีวิทยุกระจายเสียงเป็นของตัวเอง ( รหัสเรียกขาน 9MI ) ซึ่งออกอากาศรายการต่างๆ ให้กับผู้ฟังบนฝั่งและเรือลำอื่นๆ ขณะที่แล่นผ่านชายฝั่ง สถานีวิทยุนี้ออกอากาศทางคลื่นสั้นแต่บางครั้งรายการต่างๆ ก็ถูกถ่ายทอดต่อโดย สถานี วิทยุคลื่นกลาง บนฝั่ง สถานีวิทยุ นี้ดำเนินการโดย Eileen Foley เพียงผู้เดียว ออกอากาศระหว่างปี 1936 ถึง 1939 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
เมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2482 เรือ Kanimblaถูกเรียกเข้าประจำการในกองทัพ และได้รับการดัดแปลงเป็นเรือลาดตระเวนติดอาวุธที่เกาะการ์เดนในซิดนีย์[ 5 ]เธอได้รับการแต่งตั้งเข้าประจำการในกองทัพเรือหลวงในชื่อ HMS Kanimblaแม้ว่าลูกเรือส่วนใหญ่จะเป็นชาวออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2482 [ 5 ] เรือลำนี้ได้รับหมายเลขธง F23 แม้ว่าต่อมาจะเปลี่ยนเป็น C78 [ 4 ]
ในช่วงปี พ.ศ. 2483 และต้นปี พ.ศ. 2484 เรือ Kanimblaได้ทำการลาดตระเวนตามชายฝั่งเอเชียและขึ้นเรือที่มา จากเยอรมนีหรือ ยุโรปที่ถูกยึดครอง[ 5 ]
เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรุกรานอิหร่านของอังกฤษและโซเวียต เรือ HMS Kanimblaได้นำกองกำลังยกพลขึ้นบกเข้ายึดท่าเรือบันดาร์ ชาห์ปูร์ โดยนำเรืออีก 7 ลำ รวมถึงเรือปืนHMS Cockchafer เรือ คอร์เว็ตHMS Snapdragon เรือประมง HMT Arthur Cavannagh เรือ สลูปHMIS Lawrence เรือลากจูงแท่นขุดเจาะน้ำมัน และเรือดั๋วนอกจากนี้Kanimbla ยังบรรทุกทหาร อินเดีย 300 นายรวมถึง ทหาร กูร์กาและทหารจากกองพันที่ 3 กรมทหารบาลูชที่ 10ซึ่งมีภารกิจในการรักษาความปลอดภัยทางรถไฟ ยึดเรือสินค้าของฝ่ายอักษะ 8 ลำ (รวมถึงเรือบรรทุกสินค้าของเยอรมันHohenfels ) เรือปืน 2 ลำ และท่าเทียบเรือลอยน้ำ Kanimbla ยังให้การสนับสนุนปืนใหญ่ด้วยปืนบนดาดฟ้าอีกด้วย[ 10 ]
ในคืนวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 เรือ Kanimblaเป็นหนึ่งในเรือพันธมิตรหลายลำที่อยู่ในอ่าวซิดนีย์ระหว่างการโจมตีลับโดยเรือดำน้ำขนาดเล็กของญี่ปุ่น[ 11 ]
เธอเดินทางกลับมายังซิดนีย์ในวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2486 ได้รับการดัดแปลงเป็นเรือลำเลียงพลราบ (LSI) และเข้าประจำการในกองทัพเรือออสเตรเลียในชื่อ HMAS Kanimblaในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2486 [ 12 ]เธอได้รับหมายเลขธง C78 [ 4 ]ในการกำหนดค่านี้ เธอสามารถบรรทุกทหารได้ 1,280 นาย และบรรทุกเรือLCVP ได้มากถึง 22 ลำ รวมทั้ง เรือลำเลียงพล แบบเครื่องยนต์ อีก 2 ลำ [ 1 ]
เรือลำนี้ได้รับเกียรติยศทางการรบ 5 ครั้ง จากการปฏิบัติหน้าที่ในช่วงสงคราม ได้แก่ "นิวกินี 1944", "อ่าวเลย์เต 1944", "อ่าวลิงกาเยน 1945", "บอร์เนียว 1945" และ "แปซิฟิก 1945" [ 13 ] [ 14 ]
หลังสงคราม
เรือ Kanimblaชำระหนี้ที่ซิดนีย์เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2492 และถูกส่งคืนให้กับเจ้าของเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2493 หลังจากได้รับการดัดแปลงกลับคืนโดยบริษัท Cockatoo Docks & Engineering Company [ 12 ] [ 15 ]โดยเรือลำนี้ได้นำผู้อพยพชาวยุโรปไปยังออสเตรเลียในเวลาต่อมา และต่อมาได้นำนักท่องเที่ยวชาวออสเตรเลียไปยังญี่ปุ่นและส่วนอื่นๆ ของเอเชีย[ 16 ] ในปี พ.ศ. 2504 เรือลำนี้ถูกขายให้กับบริษัท Pacific Transport Company และเปลี่ยนชื่อเป็นOriental Queen [ 12 ]ในช่วงสามปีต่อมา เรือลำนี้ถูกเช่าเหมาลำเพื่อขนส่งผู้แสวงบุญระหว่างอินโดนีเซียและเจดดาห์ [ 12 ] ในปี พ.ศ. 2507 Oriental Queenถูกเช่าเหมาลำโดยบริษัทเดินเรือของญี่ปุ่นและให้บริการเป็นเรือโดยสารในเส้นทางโยโกฮามา – กวม[ 12 ]ต่อมาเรือลำนี้ถูกขายขาดให้กับผู้เช่าเหมาลำชาวญี่ปุ่น[ 12 ] อาชีพ ของ Oriental Queenสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2516 ด้วยการขายเรือให้กับผู้รื้อถอน เรือชาวไต้หวัน เพื่อนำไปทำลาย[ 12 ]
มรดก
ย่านชานเมืองKanimblaในเมือง Cairns ได้รับการ ตั้งชื่อตามเรือ[ 17 ]ในปี พ.ศ. 2491 เรือบรรทุกคอนเทนเนอร์ชื่อKanimblaได้รับการปล่อยลงน้ำโดยBulkships [ 18 ]
การอ้างอิง
- 1 2บาสต็อก,เรือรบของออสเตรเลีย , หน้า 215
- ↑คานิมบลา เรือลำแรกในกองเรือขนาดใหญ่ของเรือออสเตรเลียใหม่การขนส่งทางรถบรรทุกและรถโดยสารกรกฎาคม 1936 หน้า 15
- ↑ Bastock,เรือรบของออสเตรเลีย , หน้า 215–6
- 1 2 3บาสต็อก,เรือรบของออสเตรเลีย , หน้า 217
- 1 2 3 4บาสต็อก,เรือรบของออสเตรเลีย , หน้า 216
- ↑ McIlwainne, John (เมษายน 2021). "มองย้อนกลับไป: รถไฟสีขาวอันยิ่งใหญ่". คลื่นวิทยุ (156). สมาคมวิทยุประวัติศาสตร์แห่งออสเตรเลีย: 7.
- ↑ "สถานีวิทยุกระจายเสียง AWA 9MI (M/V KANIMBLA)" . วิทยุเก่าของออสเตรเลีย สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2021 .
- ↑เกรซ, อิซาเบลล์ (12 มิถุนายน พ.ศ. 2479). "สถานีวิทยุบนเรือแห่งแรก" . Wireless Weekly . 27 (24): 23.
- ↑ "สถานี Kanimbla" . Wireless Weekly . 34 (2): 34. 5 เมษายน 1939.
- ↑ชาวออสเตรเลียในสงคราม
- ↑เจนกินส์, เดวิด (1992). ยุทธการบนผิวน้ำ! สงครามเรือดำน้ำของญี่ปุ่นต่อออสเตรเลีย 1942–44 . มิลสันส์ พอยต์: แรนดอม เฮาส์ . หน้า193–194 . ISBN 0-09-182638-1.
- 1 2 3 4 5 6 7 "HMAS Kanimbla (I)"ประวัติเรือกองทัพเรือออสเตรเลียสืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน 2015
- ↑ " กองทัพเรือฉลองครบรอบ 109 ปี ด้วยการเปลี่ยนแปลงครั้งประวัติศาสตร์ต่อเกียรติยศการรบ"กองทัพเรือออสเตรเลีย 1 มีนาคม 2010 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 มิถุนายน 2011 เรียกดูเมื่อ23 ธันวาคม 2012
- ↑ "เกียรติประวัติการรบของเรือ/หน่วยกองทัพเรือออสเตรเลีย" (PDF)กองทัพเรือออสเตรเลีย 1 มีนาคม 2010 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 14 มิถุนายน 2011 เรียกดูเมื่อ 23 ธันวาคม 2012
- ↑เรือคานิมบลา กลับมาให้บริการอีกครั้ง หนังสือพิมพ์Avon Argus & Cunderdin-Meckering-Tammin Mailวันที่ 28 ธันวาคม 1950 หน้า 2
- ↑ "การบำรุงรักษา|คอลเลกชัน|พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งชาติออสเตรเลีย"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2020
- ↑ "ชานเมืองแคน ส์"ศูนย์รัฐบาลควีนส์แลนด์ มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์สืบค้นเมื่อ 30 กรกฎาคม 2017
- ↑เรือบรรทุกตู้คอนเทนเนอร์เปิดตัวการขนส่งสินค้าและตู้คอนเทนเนอร์พฤศจิกายน 1968 หน้า 22
ลิงก์ภายนอก
- ได้รับการกล่าวถึงในรายงานข่าวของลอนดอนแกเซ็ตต์วันที่ 6 มีนาคม 1942
- เรือ HMS Kanimbla ที่ uboat.net