สะพาน-อุโมงค์แฮมป์ตันโรดส์
สะพานและอุโมงค์แฮมป์ตันโรดส์ ( HRBT ) เป็น ทางข้ามแฮม ป์ตันโรดส์ยาว 3.5 ไมล์ (5.6 กิโลเมตร)สำหรับทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข64 (I-64) และทางหลวงสหรัฐหมายเลข60 (US 60) เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกสี่เลนที่ประกอบด้วยสะพานสะพานลอย เกาะเทียม และอุโมงค์ใต้ร่องน้ำเดินเรือหลักของท่าเรือแฮมป์ตันโรดส์ในส่วนตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐเวอร์จิเนียประเทศสหรัฐอเมริกา
ถนนสายนี้เชื่อมต่อพื้นที่ประวัติศาสตร์โฟบัสของเมืองแฮมป์ตัน ซึ่งเป็นเมืองอิสระ ใกล้กับป้อมมอนโรบนคาบสมุทรเวอร์จิเนียกับวิลโลบีสปิตในเมืองนอร์ฟ อล์ก ทางตอนใต้ของ แฮมป์ตันโรดส์ และเป็นส่วนหนึ่งของถนนวงแหวนแฮมป์ตันโรดส์
ประวัติศาสตร์และการออกแบบ
ก่อนการเปิดใช้งาน HRBT (และก่อนสะพาน-อุโมงค์อนุสรณ์มอนิเตอร์-เมอร์ริแมคหรือ MMMBT ซึ่งเป็นคู่แข่งของ HRBT) กรมการขนส่งเวอร์จิเนีย (VDOT) ได้ให้บริการเรือข้ามฟากเพื่อขนส่งยานพาหนะข้ามอ่าวจากฝั่งใต้ไปยังคาบสมุทร โดยมีสองเส้นทาง เส้นทางแรกจากถนนแฮมป์ตันบูเลอวาร์ด ใกล้กับสถานีทหารเรือนอร์ ฟอล์ก ไปยังตัวเมืองนิวพอร์ต นิวส์และเส้นทางที่สองซึ่งได้รับความนิยมน้อยกว่า จากวิลโลบี สปิตไปยังฟอร์ต มอนโรในแฮมป์ตัน ปริมาณการจราจรในขณะนั้นโดยทั่วไปอยู่ที่ประมาณ 2,500 คันต่อวัน โครงสร้างสองเลนดั้งเดิมเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2500 ด้วยงบประมาณ 44 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่ากับ375 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ในปี พ.ศ. 2567 [ 1 ] ) ในฐานะสิ่งอำนวย ความสะดวกเก็บ ค่า ผ่านทาง อุโมงค์ จากนอร์ฟอล์กไปยังแฮมป์ตันมีความสูงจากระดับน้ำทะเล13 ฟุต 6 นิ้ว (4.11 เมตร ) [ 2 ] [ 3 ]ปัจจุบัน VDOT ได้ระบุระบบใหม่เพื่อปรับปรุงระบบตรวจจับความสูงเกินกำหนดโดยตรวจจับยานพาหนะล่วงหน้าก่อนถึงอุโมงค์เพื่อลดความสูงเกินกำหนดที่เข้าใกล้อุโมงค์ โครงการนี้คาดว่าจะใช้งบประมาณของรัฐ 900,000 ดอลลาร์สหรัฐ
สะพาน HRBT มีสอง เลน กว้าง 12 ฟุต (3.7 เมตร)ในแต่ละทิศทาง บนโครงสร้างสะพาน-อุโมงค์ ที่สร้างแยกจากกัน เดิมทีสะพาน-อุโมงค์นี้มีป้ายบอกว่าเป็น ทางหลวงรัฐหมายเลข168 (SR 168) และ ทางหลวง สหรัฐหมายเลข 60ต่อมาได้รับ หมายเลข I-64เมื่อส่วนที่สองเปิดใช้งานในปี 1976 และในเวลาต่อมา SR 168 ก็ถูกตัดทอนทางใต้ของทางข้าม อุโมงค์ HRBT ตัดผ่านร่องน้ำธรรมชาติที่มีความลึกตั้งแต่50 ถึง 60 ฟุต (15 ถึง 18 เมตร)และ กว้าง 1.5 ไมล์ (2.4 กิโลเมตร)โดยมีระดับน้ำเพียง6 ถึง 10 ฟุต (1.8 ถึง 3.0 เมตร)ระหว่างขอบร่องน้ำลึกกับฝั่งแต่ละด้าน
อุโมงค์ HRBT ประกอบด้วยเกาะเทียมสองแห่งสำหรับทางเข้าอุโมงค์ ซึ่งเป็นจุดที่แฮมป์ตันโรดส์ไหลลงสู่เช ซา พีคเบย์เกาะทางเข้าด้านใต้ตั้งอยู่ห่างจากวิลโลบีสปิตไปทางเหนือประมาณ1.2 ไมล์ (1.9 กิโลเมตร)เชื่อมต่อกับริปแรปส์ ด้วย ทาง ดิน ซึ่งเป็น เกาะเทียมขนาด15 เอเคอร์ (6.1 เฮกตาร์) ที่อยู่ห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 250 ฟุต (76 เมตร)สร้างขึ้นในปี 1817 เป็นส่วนหนึ่งของการป้องกันท่าเรือ
เกาะทางเข้าด้านเหนืออยู่ห่างจาก Old Point Comfort ไปทางทิศตะวันตกประมาณ0.25 ไมล์ (0.40 กิโลเมตร)อย่างไรก็ตาม ส่วนสะพานด้านเหนือของ HRBT ทอดยาวไปทางเหนือถึงแผ่นดินใหญ่ของแฮมป์ตันเป็น ระยะ ทาง 0.6 ไมล์ (0.97 กิโลเมตร)

เนื่องจากอยู่ใกล้กับฐานทัพเรือแอตแลนติกของกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่สถานีทหารเรือนอร์ฟอล์ก รวมถึงอู่ต่อเรือและสิ่งอำนวยความสะดวกท่าเรือที่สำคัญหลายแห่ง การออกแบบสะพานอุโมงค์ HRBT จึงเลือกใช้รูปแบบอุโมงค์แทน สะพานชักซึ่งประหยัดค่าใช้จ่ายมากกว่าหากสะพานอุโมงค์ถูกทำลายในยามสงครามหรือภัยพิบัติทางธรรมชาติ ก็จะไม่กีดขวางเส้นทางเดินเรือที่สำคัญ

สะพาน MMMBTซึ่งเป็นสะพานสี่เลนอีกแห่งหนึ่งสร้างเสร็จในปี 1992 MMMBT เป็นสะพานและอุโมงค์ข้ามอ่าวแฮมป์ตันโรดส์แห่งที่สอง เสริมจากสะพาน HRBT และช่วยบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัด นอกจากนี้ MMMBT ยังเป็นส่วนหนึ่งของถนนวงแหวนแฮมป์ตันโรดส์อีก ด้วย
ขยายเป็นสี่เลน

การก่อสร้างสะพานและอุโมงค์แห่งที่สองมีความจำเป็นเนื่องจากการก่อสร้างทางหลวงหมายเลข I-64 ในบริเวณนั้น งานขยายนี้เริ่มต้นในปี 1972 และเปิดใช้งานเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1976 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 19 ปีของการสร้างโครงสร้างแรกเสร็จสมบูรณ์ ต่อมาสะพานและอุโมงค์เก่าถูกปิดเพื่อปรับปรุงและเปิดใช้งานอีกครั้งในปี 1977 ด้วยเหตุนี้ ทางข้ามจึงกลายเป็นทางข้ามสี่เลนที่ไม่เก็บค่าผ่านทาง ซึ่งเป็นไปตามมาตรฐานทางหลวงระหว่างรัฐ
ยานพาหนะที่มีความสูงเกินกำหนด
อุโมงค์ฝั่งตะวันตกจากนอร์ฟอล์กไปยังแฮมป์ตันในปัจจุบันเป็นอุโมงค์ดั้งเดิมที่สร้างขึ้นในปี 1957 และมีความสูงต่ำกว่าอุโมงค์ฝั่งตะวันออก โดยมีความสูง13 ฟุต 6 นิ้ว (4.11 เมตร)เมื่อเทียบกับ14 ฟุต 6 นิ้ว (4.42 เมตร)ด้วยเหตุนี้ จึงมีการติดตั้งเครื่องตรวจจับความสูงเกินกำหนดไว้ใกล้กับ ปลายสะพาน ฝั่งวิลโลบี สปิต เพื่อแจ้งเตือนคนขับรถบรรทุกให้หยุดที่สถานีตรวจสอบเพื่อวัดความสูงของรถบรรทุกอย่างแม่นยำยิ่งขึ้น หากคนขับรถบรรทุกเพิกเฉยต่อการแจ้งเตือนนี้ หรือไม่หยุดที่สถานีตรวจสอบไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม เจ้าหน้าที่ VDOT ที่อุโมงค์จะได้รับการแจ้งเตือน และรถบรรทุกจะถูกเรียกให้หยุดก่อนถึงทางเข้าอุโมงค์ ซึ่งอาจถูกปรับสูงสุดถึง 2,500 ดอลลาร์ หากความสูงเกินกำหนดเกิดขึ้นในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน ทั้งนี้เนื่องจากการกลับรถใดๆ ที่อุโมงค์จำเป็นต้องหยุดการจราจรทั้งหมดทั้งสองทิศทางเพื่อเปลี่ยนเส้นทางรถที่ได้รับผลกระทบจากด้านหนึ่งของสะพาน-อุโมงค์ไปยังอีกด้านหนึ่ง[ 2 ] [ 3 ]ปัจจุบัน VDOT ได้ระบุระบบใหม่เพื่อปรับปรุงระบบตรวจจับความสูงเกินกำหนดโดยตรวจจับยานพาหนะล่วงหน้าก่อนถึงอุโมงค์เพื่อลดความสูงเกินกำหนดที่เข้าใกล้อุโมงค์ โครงการนี้คาดว่าจะใช้งบประมาณของรัฐ 900,000 ดอลลาร์สหรัฐ
น้ำท่วมเดือนกรกฎาคม 2552
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2552 อุโมงค์ฝั่งตะวันตกเกิดน้ำท่วมบางส่วนหลังจาก เกิด พายุฝนฟ้าคะนองในภูมิภาคแฮมป์ตันโรดส์ สาเหตุของน้ำท่วมเกิดจากท่อน้ำประปาชำรุด ทำให้น้ำหลายล้านแกลลอนไหลเข้าไปในห้องใต้ถนนอุโมงค์ ปั๊มที่ออกแบบมาเพื่อระบายน้ำออกจากห้องนั้นรับมือไม่ไหว และน้ำเริ่มขังบนถนน ทำให้ VDOT ต้องปิดอุโมงค์เป็นเวลาเกือบเจ็ดชั่วโมงในช่วงกลางวันของวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 [ 4 ]
การปิดเส้นทางนี้ทำให้ผู้โดยสาร นักท่องเที่ยว และผู้อยู่อาศัยในแฮมป์ตันโรดส์หลายแสนคนที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเพื่อ ฉลองวันชาติ สหรัฐฯต้องเปลี่ยนเส้นทางไปใช้ MMMBT หรือสะพานเจมส์ริเวอร์ซึ่งเป็นเส้นทางสำรองเพียงเส้นทางเดียวที่จะไปยังคาบสมุทรได้ MMMBT เองก็ประสบปัญหาในช่วงบ่ายเช่นกัน เนื่องจากอุบัติเหตุรถชนกันหลายคันทำให้เลนทางเหนือปิดลง ส่งผลให้อุโมงค์ปิดและเกิดการจราจรติดขัดยาว 20 ไมล์ (32 กม.) [ 5 ]ตามทางหลวงI-664สะพานเจมส์ริเวอร์ก็ปิดในวันที่ 2 กรกฎาคมเช่นกันเนื่องจากสายไฟขาดจากพายุ[ 6 ]เหตุการณ์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับทางข้ามน้ำทั้งสามแห่งนี้ นำไปสู่ " พายุที่สมบูรณ์แบบ " ของการจราจร ซึ่งส่งผลให้การจราจรติดขัดไปทั่วเส้นทางหลักทั้งหมดของแฮมป์ตันโรดส์
น้ำท่วมสะพานแฮมป์ตันโรดส์-อุโมงค์ ทำให้เกิดความกังวลอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับ ความสามารถ ในการอพยพของภูมิภาคในช่วงที่พายุเฮอริเคน กำลังเข้าใกล้ เนื่องจาก HRBT, MMMBT และสะพานแม่น้ำเจมส์ทำหน้าที่เป็นเส้นทางอพยพหลักในช่วงพายุเฮอริเคนสำหรับผู้อยู่อาศัยในเวอร์จิเนียบีชพอร์ตสมัธ นอร์ฟอล์ก และเชซาพีค[ 5 ]
อุบัติเหตุรถชนและไฟไหม้ เดือนกรกฎาคม 2559
เมื่อเวลา 19:30 น. ของวันที่ 16 กรกฎาคม 2559 เกิดอุบัติเหตุรถชนกันระหว่างรถยนต์ Volkswagen Passat และ Acura บริเวณสามในสี่ของอุโมงค์ฝั่งตะวันออก ซึ่งเชื่อมจากแฮมป์ตันไปยังนอร์ฟอล์ก รถ Acura ถูกรถ Passat ชนท้าย รถทั้งสองคันเกิดไฟลุกไหม้และควันไฟเต็มอุโมงค์ ทำให้ รถยนต์ 35 คันติดอยู่ภายในอุโมงค์ เนื่องจากอุโมงค์ทั้งสองไม่มีทางหนีฉุกเฉิน ผู้ขับขี่และผู้โดยสาร 80 คนจึงต้องเดินออกจากอุโมงค์ท่ามกลางควันไฟ โดยทิ้งรถไว้ข้างหลัง ขณะที่อีก 4 คนถูกนำส่งโรงพยาบาล และอีก 15 คนได้รับการรักษาพยาบาลในที่เกิดเหตุเนื่องจากสูดดมควันไฟ ไฟไหม้ทำให้ผนังอุโมงค์ได้รับความเสียหายปานกลางถึงรุนแรง ซึ่ง VDOT ได้ซ่อมแซมโดยการทำงานซ่อมถนนในอุโมงค์ในเวลากลางคืน[ 7 ]
อุบัติเหตุทำให้การจราจรทั้งสองทิศทางหยุดชะงักเป็นเวลาสี่ชั่วโมง ในที่สุดก็เปิดให้สัญจรไปทางทิศตะวันตกได้อีกครั้งเวลา 23:00 น. และเปิดให้สัญจรไปทางทิศตะวันออกได้อีกครั้งเวลา 23:45 น. [ 8 ]คนขับรถ Passat ถูกตำรวจรัฐเวอร์จิเนีย แจ้งข้อหาขับ รถ ตามหลังใกล้เกินไป [ 7 ]
การขยายตัวในช่วงทศวรรษ 2020


ตามข้อมูลของกรมการขนส่งเวอร์จิเนีย (VDOT) ในปี 1958 มีรถยนต์เฉลี่ย 6,000 คันต่อวันใช้สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ ในขณะที่ในปี 2008 มีรถยนต์เฉลี่ย 88,000 คันต่อวันใช้ทางข้ามนี้ โดยมีปริมาณเกิน 100,000 คันในช่วงฤดูท่องเที่ยว ซึ่งเกินความจุที่ออกแบบไว้เดิมที่ 77,000 คันต่อวัน[ 9 ]ซึ่งก่อให้เกิดการถกเถียงกันมานานหลายทศวรรษเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงการไหลเวียนของการจราจรที่ทางข้ามทางน้ำที่สำคัญที่สุดของภูมิภาค การศึกษาเกี่ยวกับการจราจรที่เพิ่มขึ้นที่ HRBT มีรากฐานย้อนกลับไปในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ในปี 1992 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียได้ขอให้ VDOT ศึกษาการจราจรที่เพิ่มขึ้นที่ HRBT ข้อสรุปของการศึกษานั้นระบุว่าจำเป็นต้องมีวิธีแก้ปัญหาขนาดใหญ่ในระยะยาวเพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัด ตลอดระยะเวลา 14 ปีถัดมา VDOT ได้ดำเนินการศึกษาหลายครั้งในปี 1999, 2008, 2012 และ 2016 เพื่อช่วยคัดเลือกโครงการก่อสร้างที่เหมาะสมและมีความเป็นไปได้ทั้งในด้านการเงินและด้านกายภาพ
หลังจากศึกษาและวางแผนมาเกือบสองทศวรรษคณะกรรมการขนส่งแห่งเครือจักรภพและคณะกรรมการระดับภูมิภาคสองแห่งที่รับผิดชอบโครงการ ( คณะกรรมการตรวจสอบความรับผิดชอบด้านการขนส่งแฮมป์ตันโรดส์ /HRTPO) ได้ลงมติเป็นเอกฉันท์ในปี 2016 ให้ขยายสะพาน-อุโมงค์ปัจจุบันและทางเข้าออกด้วยงบประมาณ 3.3 พันล้านดอลลาร์ จากสี่เลนทั้งหมดเป็นสี่เลนในแต่ละทิศทางจากทางแยก I-664 ไปยังทาง แยก I-564โดยจะสร้างสะพาน-อุโมงค์ใหม่สองแห่งที่มีสองเลนเพื่อรองรับการจราจรไปทางทิศตะวันออก ( แฮมป์ตันไปยังนอร์ฟอล์ก) ในขณะที่อุโมงค์ที่มีอยู่จะได้รับการปรับปรุงและเปลี่ยนเป็นสำหรับการจราจรไปทางทิศตะวันตกเท่านั้น รายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม ฉบับสุดท้าย ได้รับการเผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2017 และบันทึกการตัดสินใจจากFHWAได้รับการอนุมัติในเดือนมิถุนายน[ 10 ] [ 11 ]เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2020 ได้มีการจัดพิธีวางศิลาฤกษ์สำหรับโครงการนี้ขึ้นที่แฮมป์ตัน เดิมทีคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568 แต่ต่อมาได้เปลี่ยนเป็นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2567 เครื่องเจาะ ขนาดความยาว 430 ฟุต (130 เมตร)ได้เจาะทะลุหลุมที่บุด้วยคอนกรีตบนเกาะนอร์ทไอส์แลนด์ ทำให้โครงร่างของอุโมงค์ใหม่ทางทิศตะวันตกเสร็จสมบูรณ์[ 16 ] [ 17 ]
ดูเพิ่มเติม
พอร์ทัลการขนส่ง
พอร์ทัลวิศวกรรม
พอร์ทัลเวอร์จิเนีย- รายชื่อสะพาน
- รายชื่ออุโมงค์
- รายชื่อสะพานและอุโมงค์
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์เส้นทางสู่อนาคต
- สะพานและอุโมงค์แฮมป์ตันโรดส์บน Google Maps
- เว็บไซต์ของคุรุมิเกี่ยวกับทางหลวงระหว่างรัฐ 3 หลักที่เชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลข I-64
- กรมการขนส่งเวอร์จิเนีย: อุโมงค์และสะพานแฮมป์ตันโรดส์