ฮาเบลห์
ฮาเบลห์ ( ภาษาอาหรับ: حبله , ถอดเสียงเป็นHable , Habla , Hablah , Hibla , Hiblah ) เป็น หมู่บ้าน ของชาวปาเลสไตน์ตั้งอยู่ในเขตปกครองกัลกิลิยาของรัฐปาเลสไตน์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเวสต์แบงก์ตาม การสำรวจ สำมะโนประชากรของสำนักงานสถิติกลางปาเลสไตน์ (PCBS) ในปี 2017 หมู่บ้านนี้มีประชากร 7,057 คน[ 2 ]
ที่ตั้ง
ฮับลาตั้งอยู่ทางตะวันออกของเส้นสีเขียว ห่าง จากเมืองกัลกิลิยา ของปาเลสไตน์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ประมาณ1 ไมล์ (1.6 กม.)ในเขตเวสต์แบงก์ [ 4 ] [ 5 ] มีพรมแดนติดกับอัลมูดาววาร์ทางทิศตะวันออกและทิศใต้ราสอาติยาและอิซบัตจาลุดทางทิศใต้เส้นสีเขียวทางทิศตะวันตก และกัลกิลิยาวาดีอาร์ราชา และราสอาตติราทางทิศเหนือ[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
พบหลุมฝังศพประมาณสิบสองหลุมพร้อม ช่องเก็บ ศพ และ บ่อน้ำประเภทของหลุมฝังศพบ่งชี้ว่าเป็นของชาวคริสต์[ 6 ]พบซากโบราณของมัสยิด และบ้านเรือนในหมู่บ้าน [ 7 ]
ในปี ค.ศ. 1265 ฮาเบลห์เป็นหนึ่งในหมู่บ้านและที่ดินที่สุลต่านไบเบอร์สจัดสรรให้กับเหล่าขุนนาง ของพระองค์ หลังจากที่พระองค์ขับไล่พวกครูเซ เดอร์ออกไป ฮาเบลห์ถูกแบ่งเท่าๆ กันระหว่างขุนนางสามคนของพระองค์ ได้แก่ อิซซ์ อัล-ดิน อัยดามูร์ อัล-ซาฮิรี นา อิบแห่งอัล-คารักจามาล อัล-ดิน อากุช และชัมส์ อัล-ดิน ซุนกูร์ จาห์ อัล-ซาฮิรี[ 8 ]
ยุคออตโตมัน
ในช่วงที่จักรวรรดิออตโตมันปกครองปาเลสไตน์ฮาเบลห์ปรากฏในทะเบียนภาษี ของออตโตมัน ในปี ค.ศ. 1596 โดยระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของนาฮิยา (เขตย่อย) ของจาบัล กูบัล ในลิวา (เขต) ของนาบลัส มีประชากร 41 ครัวเรือน ที่เป็นมุสลิมชาวบ้านจ่ายภาษีอัตราคงที่ 33.3% สำหรับผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น ข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ พืชฤดูร้อน ต้นมะกอก แพะ และรังผึ้ง นอกเหนือจาก "รายได้เป็นครั้งคราว" และเครื่องบีบน้ำมันมะกอกหรือน้ำเชื่อมองุ่น รวมเป็นเงิน 3,800 อักเชซึ่งสองในสามนำไปบริจาค เพื่อการกุศล ( waqf ) [ 9 ]
ปิแอร์ จาโกแตงระบุหมู่บ้านนี้ไว้ในแผนที่ของเขาในปี ค.ศ. 1799 [ 10 ]ในปี ค.ศ. 1838 ฮาเบลห์ถูกระบุว่าเป็นหมู่บ้านมุสลิมในเขตจูรัต เมอร์ดา ทางใต้ของนาบลัส[ 11 ]
เอ็ดเวิร์ด โรบินสันและอีไล สมิธเยี่ยมชมฮาเบลห์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 และบรรยายว่าตั้งอยู่ทางด้านทิศใต้ของสันเขาหินเตี้ยๆ ที่มองเห็นที่ราบซึ่งสามารถมองเห็นหมู่บ้านกัล กิลิยา คา ฟร์ ซาบา จาลจูเลียและราส อัล-อัยน์ [ 12 ] ขณะตั้งแคมป์บนพื้นที่ทางใต้ของหมู่บ้านและทางเหนือของมาคัมบนเนินเขาหินเตี้ยๆ โรบินสันและสมิธพบว่าตนเองถูกล้อมรอบด้วยบ่อน้ำที่ขุดเข้าไปในหิน[ 12 ] [ 13 ]บ่อน้ำเหล่านี้ส่วนใหญ่มีช่องเปิดทรงกลม บางแห่งมีบันไดหนึ่งหรือสองขั้นที่สามารถลงไปตักน้ำได้ บ่อน้ำทั้งหมดดูเหมือนจะเป็นของโบราณ และมีเพียงบ่อน้ำเดียวที่ยังคงใช้งานอยู่[ 12 ]นอกจากนี้ยังมีสุสาน ที่มี เพดานโค้งและเครื่องบีบองุ่นโบราณที่ประกอบด้วยถังสองใบ ใบหนึ่งตื้นกว่าและเล็กกว่าอีกใบหนึ่ง ซึ่งองุ่นจะถูกเหยียบย่ำจนน้ำองุ่นไหลลงผ่านรูไปยังถังที่ใหญ่กว่าและลึกกว่าซึ่งอยู่ติดกันและอยู่ต่ำกว่าเล็กน้อย[ 12 ]
วิคเตอร์ เกอรินผู้ซึ่งมาเยือนฮาเบลห์ในปี พ.ศ. 2313 กล่าวว่าหมู่บ้านแห่งนี้มีประชากร 800 คน บ้านเรือนและมัสยิด ของหมู่บ้านบางหลัง สร้างด้วยหินขนาดใหญ่ที่มีอายุเก่าแก่ เขายังสังเกตเห็นการก่อตัวของหินแกะสลักโบราณรอบหมู่บ้านด้วย[ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2313/2314 ( ค.ศ. 2431 ) สำมะโนประชากรของออตโตมันระบุว่าหมู่บ้านอยู่ใน เขต ย่อย (nahiya ) ของ Jamma'in al-Awwal ซึ่งขึ้นตรงต่อเมือง Nablus [ 15 ]
ในปี พ.ศ. 2425 การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตกของ PEF อธิบายฮาเบลห์ว่าเป็น "หมู่บ้านขนาดปานกลาง เห็นได้ชัดว่าเป็นสถานที่โบราณ ล้อมรอบด้วยบ่อน้ำและสุสาน บ้านส่วนใหญ่สร้างด้วยหิน แหล่งน้ำมาจากบ่อน้ำ" [ 16 ]
ยุคอาณานิคมอังกฤษ
หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ผู้ว่าการทหารอังกฤษได้รับการแต่งตั้งในเมืองใหญ่ๆ ของปาเลสไตน์ และรองผู้ว่าการในนาบลัสประจำอยู่ที่ฮับลา[ 17 ]ใน ช่วง ยุคอาณานิคมอังกฤษฮับเลห์เป็นส่วนหนึ่งของเขตย่อยตุลการ์มในการสำรวจสำมะโนประชากรปาเลสไตน์ปี 1922ที่ดำเนินการโดยหน่วยงานอาณานิคมอังกฤษฮับเลห์มีประชากร 271 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นชาวมุสลิม[ 18 ]เพิ่มขึ้นในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1931เป็น 397 คน ซึ่งยังคงเป็นชาวมุสลิมทั้งหมด ในบ้านทั้งหมด 86 หลัง[ 19 ]
จาก สถิติในปี 1945 เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการปกครองประชากรมุสลิมเพิ่มขึ้นเป็น 580 คน[ 20 ]พื้นที่หมู่บ้านครอบคลุมพื้นที่ 10,903 ดูนัม โดย 8,391 ดูนัมเป็นของชาวอาหรับ 570 ดูนัมเป็นของชาวยิวและ 1,942 ดูนัมเป็นที่ดินสาธารณะ[ 21 ]พื้นที่ทั้งหมด 28 ดูนัมใช้สำหรับ ปลูก ส้มและกล้วย 169 ดูนัมใช้สำหรับสวนและที่ดินชลประทาน 6,847 ดูนัมใช้สำหรับปลูกธัญพืช[ 22 ]ในขณะที่ 15 ดูนัมถูกจัดเป็นพื้นที่ก่อสร้าง (เขตเมือง) [ 23 ]


ยุคจอร์แดน
หลังสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948และหลังข้อตกลงหยุดยิงปี 1949ฮาเบลห์จึงตกอยู่ภายใต้ การปกครอง ของจอร์แดน
ในปี พ.ศ. 2504 ประชากรมีจำนวน 996 คน[ 24 ]
หลังปี 1967

นับตั้งแต่สงคราม六วันในปี 1967 ฮาเบลห์ก็ตกอยู่ภายใต้ การยึดครอง ของอิสราเอล
ผู้อยู่อาศัยในฮับลาเป็นหนึ่งในชาวปาเลสไตน์ 10,000 คนที่ต้องพลัดถิ่นอันเป็นผลมาจากสงครามในปี 1967 [ 25 ]ตามรายงานของนูร์ มาซัลฮากองกำลังอิสราเอลได้ขับไล่พลเรือนและทำลายฮับลาโดยเจตนา รวมถึงหมู่บ้านอื่นๆ อีกหลายแห่งในช่วงสงคราม (เช่นอิมวาสยาลูบัยต์ นูบาบัยต์ มาร์ซัมบัยต์ อาวาอัล-บูร์จและจิฟต์ลิก ) [ 26 ]
หลังจากข้อตกลงในปี 1995พื้นที่ประมาณ 21.1% ของหมู่บ้านถูกจัดประเภทเป็นพื้นที่ Bส่วนที่เหลือ 78.9% เป็นพื้นที่ C [ 27 ]
สิ่งกีดขวางการแยก

ตามรายงานในหนังสือพิมพ์Jerusalem Timesเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2539 รถป bulldozers ของอิสราเอลเริ่มปรับพื้นที่1.7 ตารางกิโลเมตร (0.66 ตารางไมล์)ใน Hiblah ซึ่งเป็นที่ดินของชาวปาเลสไตน์ เพื่อสร้างกำแพงอิเล็กทรอนิกส์ที่จะแยกเมืองTulkarmและ Kalkiliya ออกจากเส้นสีเขียว ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีเดียวกัน มีรายงานว่ารั้วรักษาความปลอดภัยที่กำลังสร้างบนที่ดินของ Hibla จะมี ความยาว 22 กิโลเมตร (14 ไมล์)และจะแยกหมู่บ้านออกจากหมู่บ้านMatti ของ อิสราเอล[ 28 ]
การก่อสร้างกำแพงกั้นเวสต์แบงก์ของอิสราเอลทางเหนือของหมู่บ้านในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 21 ได้เปลี่ยนชีวิตของชาวบ้านฮับลา แรงงานชาวปาเลสไตน์เข้าแถวทุกวันก่อน 5 โมงเช้าที่ประตูหมายเลข 1393 ในรั้วลวดหนามที่ล้อมรอบฮับลา ซึ่งมีทหารจากกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล (IDF) ประจำการอยู่ พวกเขารอประมาณสองชั่วโมงเพื่อเข้าไปในเขตชายแดนซึ่งเป็นเขตทหารปิด ที่ซึ่งพวกเขาต้องการไปดูแลที่ดินที่พวกเขาเป็นเจ้าของที่นั่นหรือในกัลกิลิยาที่อยู่ใกล้เคียง หรือทำงานในพื้นที่เหล่านี้ในฐานะแรงงานรับจ้าง[ 29 ]
ผู้ที่เข้ามาในเขตแนวรอยต่อทั้งหมดจะต้องมี "ใบอนุญาตผ่านแดน" ที่ถูกต้องซึ่งอนุญาตให้พวกเขาเข้าและออกเพื่อทำงานได้ ซึ่งออกโดยหน่วยงานทหารของอิสราเอล[ 29 ]ผู้ที่มีใบอนุญาตผ่านแดนที่ถูกต้องที่ต้องการเข้าถึง Qalqilya สามารถขับรถ อ้อมกำแพงกั้นเป็นระยะทาง 12 ไมล์ (19 กม.) ผ่าน จุดตรวจหลายแห่ง[ 4 ]หรืออีกทางเลือกหนึ่ง พวกเขาสามารถใช้อุโมงค์ที่สร้างขึ้นในปี 2547 เพื่อเชื่อมต่อ Habla กับ Qalqilya ได้[ 30 ] [ 31 ]
บรรณานุกรม
- Barron, JB, บรรณาธิการ (1923). ปาเลสไตน์: รายงานและบทสรุปทั่วไปของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1922รัฐบาลปาเลสไตน์
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: บันทึกเกี่ยวกับภูมิประเทศ ภูมิรัฐศาสตร์ อุทกศาสตร์ และโบราณคดีเล่ม 2 ลอนดอน: คณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- ดอฟิน, ซี. (1998) ลาปาเลสไตน์ไบเซนไทน์ Peuplement และประชากร . BAR International Series 726 (ภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ III : แคตตาล็อก อ็อกซ์ฟอร์ด: Archeopress. ไอเอสบีเอ็น 0-860549-05-4.
- รัฐบาลจอร์แดน กรมสถิติ (1964). การสำรวจสำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัยครั้งแรก เล่มที่ 1: ตารางสรุปผลสุดท้าย; ลักษณะทั่วไปของประชากร (PDF )
- รัฐบาลปาเลสไตน์ กรมสถิติ (1945). สถิติหมู่บ้าน เมษายน 1945 .
- Guérin, V. (1875) คำอธิบาย Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 2: ซามารี พ้อยท์ 2. ปารีส: L'Imprimerie Nationale
- ฮาดาวี, เอส. (1970). สถิติหมู่บ้านปี 1945: การจำแนกประเภทกรรมสิทธิ์ที่ดินและพื้นที่ในปาเลสไตน์ศูนย์วิจัยองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์
- Hütteroth, W.-D. ; อับดุลฟัตตาห์, เค. (1977). ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ของปาเลสไตน์ ทรานส์จอร์แดน และซีเรียตอนใต้ในปลายศตวรรษที่ 16 Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, เยอรมนี: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ไอเอสบีเอ็น 3-920405-41-2.
- อิบนุ อัล-ฟูรัต (1971). โจนาธาน ไรลีย์-สมิธ (บรรณาธิการ). อัยยูบิด มัมลุก และนักรบครูเสด: บทคัดเลือกจาก "ตาริค อัล-ดูวัล วัล-มุลุก" ของอิบนุ อัล-ฟูรัต : ตัวบทและคำแปลเล่ม 2 แปลโดย มัลคอล์ม คาเมรอน ไลออนส์ และเออร์ซูลา ไลออนส์ เคมบริดจ์: ดับเบิลยู. เฮฟเฟอร์
- Karmon, Y. (1960). "การวิเคราะห์แผนที่ปาเลสไตน์ของ Jacotin" (PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3, 4): 155– 173, 244– 253. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2018-09-05 . สืบค้นเมื่อ2015-04-10 .
- Masalha, N. (2003). การเมืองแห่งการปฏิเสธ: อิสราเอลและปัญหาผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ (ฉบับภาพประกอบ ). สำนักพิมพ์พลูโต (ต้นฉบับจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน). ISBN 0-7453-2121-6.
- Masalha, N. (2005). Nur Masalha (บรรณาธิการ). หายนะที่ถูกจดจำ: ปาเลสไตน์ อิสราเอล และผู้ลี้ภัยภายในประเทศ : บทความเพื่อรำลึกถึง Edward W. Said (1935-2003) . Zed Books. ISBN 1-84277-623-1.
- มิลส์, อี., บรรณาธิการ (1932). สำมะโนประชากรปาเลสไตน์ ค.ศ. 1931 ประชากรของหมู่บ้าน เมือง และเขตการปกครองเยรูซาเลม: รัฐบาลปาเลสไตน์
- Palmer, EH (1881). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: รายชื่อภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษที่รวบรวมระหว่างการสำรวจโดยร้อยโทคอนเดอร์และคิทเชเนอร์, RE ถอดเสียงและอธิบายโดย EH Palmerคณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- Robinson, E. ; Smith, E. (1857). การวิจัยพระคัมภีร์ในภายหลังในปาเลสไตน์และในภูมิภาคใกล้เคียง: บันทึกการเดินทางในปี 1852 ( ฉบับที่ 2). Crocker and Brewster (ต้นฉบับจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด). หน้า136. hableh
palestine.
- Robinson, E. (1858). The Bibliotheca sacra and American biblical repository, Volume 10. WF Draper.
- สารานุกรมบริแทนนิกา: ฉบับใหม่ ซึ่งเมื่อรวมกับฉบับพิมพ์ครั้งที่ 11 จำนวน 29 เล่ม จะเป็นฉบับพิมพ์ครั้งที่ 12 ของสารานุกรมดังกล่าว และยังจัดหาห้องสมุดอ้างอิงใหม่ที่แตกต่างและเป็นอิสระ ซึ่งครอบคลุมเหตุการณ์และพัฒนาการในช่วงปี 1910 ถึง 1921 โดย ฮิวจ์ ชิสโฮล์มบริษัท สารานุกรมบริแทนนิกา จำกัด (ต้นฉบับจากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด) ปี 1922**ไม่พบวิกิลิงก์ไปยังบทความ [ปาเลสไตน์] ในหน้า 17 ของเล่มที่ 32 ของ [EB1922]**
ลิงก์ภายนอก
- ยินดีต้อนรับสู่ Hablaที่ PalestineRemembered.com
- แผนที่สำรวจดินแดนปาเลสไตน์ตะวันตก แผนที่ 14: IAA , Wikimedia Commons
- เมือง Habla (รวมถึง Ad Dab'a Locality) (เอกสารข้อเท็จจริง)สถาบันวิจัยประยุกต์–กรุงเยรูซาเล็ม ARIJ
- ข้อมูลเมืองฮับลา (รวมถึงพื้นที่อาด ดาบา) , ARIJ
- Habla, ภาพถ่ายทางอากาศ , ARIJ
- ลำดับความสำคัญและความต้องการด้านการพัฒนาในฮับลา (รวมถึงพื้นที่อาด ดาบา) , ARIJ
- ระบบถนนที่อิสราเอลเสนอในเขตเวสต์แบงก์... เครือข่ายถนนจากนรก , 28 ตุลาคม 2547, ARIJ