จัลจูเลีย
จัลจูเลีย
| |
|---|---|
| การถอดเสียงภาษาฮีบรู | |
| • ISO 259 | Ǧalǧúlya |
| • สะกดอีกแบบว่า | Jaljulye (ทางการ) Djaouliyeh, [ 1 ] Djeldjoulieh [ 2 ] (ไม่เป็นทางการ) |
| พิกัด: 32°09′13″เหนือ34°57′06″ตะวันออก / 32.15353°N 34.9518°E | |
| ตำแหน่งกริด | 145/173 PAL |
| ประเทศ | |
| เขต | กลาง |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 1,900 ดูนัม (1.9 ตารางกิโลเมตร; 0.73 ตารางไมล์) |
| ประชากร (2024) [ 3 ] | |
• ทั้งหมด | 10,992 |
| • ความหนาแน่น | 5,800/ตร.กม. ( 15,000/ตร.ไมล์) |
Jaljulia ( อาหรับ : جلجولية , ฮีบรู : גַ׳ְג׳וּלָיָה ) สะกดอย่างเป็นทางการด้วยJaljulye [ 4 ]เป็นเมืองอาหรับในอิสราเอลใกล้กับKfar Saba ในปี พ.ศ. 2567 มีประชากร 10,992 คน[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
การขุดค้นทางโบราณคดีที่เริ่มต้นในปี 2017 ที่ Jaljulia ได้ค้นพบ "สวรรค์" อายุครึ่งล้านปีสำหรับนักล่าและผู้เก็บเกี่ยวHomo erectus ที่ระดับความลึกประมาณ 5 เมตร ซึ่งรวมถึง ขวานหินเหล็กไฟที่ถูกสกัด หลายร้อยชิ้น [ 5 ]ตามข้อมูลของหน่วยงานโบราณวัตถุแห่งอิสราเอลการอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ซ้ำๆ แสดงให้เห็นว่ามนุษย์ยุคก่อนประวัติศาสตร์มีความทรงจำทางภูมิศาสตร์เกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้ และอาจกลับมาที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของวัฏจักรตามฤดูกาล[ 6 ] [ 7 ]
ในสมัยโรมัน หมู่บ้านนี้เป็นที่รู้จักในชื่อGalgulis [ 8 ]ในขณะที่ในช่วง ยุค สงครามครูเสดหมู่บ้านนี้ถูกเรียกว่าJorgiliaในปี ค.ศ. 1241 [ 9 ] มีการเสนอแนะว่าโรงงานน้ำตาลของพวกครูเสดถูกเปลี่ยนเป็นมัสยิด ของออต โต มันในภายหลัง [ 10 ]
รัฐสุลต่านมัมลุก
ในปี ค.ศ. 1265 (ฮิจเราะห์ศักราช 663) สุลต่านบายบาร์สได้แบ่งหมู่บ้านออกเป็นส่วนเท่าๆ กันให้กับขุนนาง สามคนของพระองค์ หนึ่งในนั้นคือขุนนางบัดร์ อัล-ดิน บักทาช อัล-ฟากรีซึ่งได้รวมส่วนของหมู่บ้านของเขาไว้ในวะกัฟที่เขาจัดตั้งขึ้น[ 11 ]การขุดค้นอาคารใกล้กับข่านมัมลุก พบเครื่องปั้นดินเผาที่มีอายุย้อนไปถึงยุคนั้น[ 12 ]
มัสยิดแห่งนี้เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า Jami' Abu´l-Awn ซึ่งเชื่อมโยงกับผู้นำทางศาสนาในศตวรรษที่ 15 Shams al-Din Abu´l-Awn Muhammad al-Ghazzi ซึ่งเป็นที่ทราบกันว่ามาจากเมืองนี้[ 13 ]สถาปัตยกรรมของมัสยิดนั้น ตามที่ Petersen กล่าวไว้ สอดคล้องกับช่วงเวลาการก่อสร้างในศตวรรษที่ 15 หรือต้นศตวรรษที่ 16 [ 14 ]ปัจจุบันโครงสร้างประกอบด้วยห้องโถงโค้งขนาดใหญ่หนึ่งห้อง และห้องโค้งทรงกระบอกขนาดเล็กสามห้อง ห้องโถงขนาดใหญ่อีกห้องหนึ่งทางทิศตะวันตกถูกทำลายโดยปืนใหญ่ของอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 14 ]

ข่านตั้งอยู่ตรงข้ามกับมัสยิด สร้างขึ้นโดยSayf al-Din Tankizผู้ว่าการเมืองดามัสกัสในช่วงปี 1312–1340 [ 15 ]และยังคงใช้งานได้จนถึงศตวรรษที่ 16 เมื่อมีการกล่าวถึงในพระราชโองการของออตโตมัน [ 16 ] ในศตวรรษที่ 19 Guérin ได้เห็นข่านนี้และบรรยายว่าเป็นข่านที่สวยงามมีหอคอยมินาเร็ตทรง หลายเหลี่ยม (ที่พังทลาย) [ 17 ] Petersen ผู้สำรวจโครงสร้างในปี 1996 พบว่าลานภายในรกไปด้วยต้นไม้และไม่สามารถตรวจพบสิ่งก่อสร้างใดๆ ได้ อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่าผู้มาเยือนในศตวรรษที่ 19 ได้กล่าวถึงว่ามี "บ่อน้ำกลมขนาดใหญ่" อยู่ตรงกลาง
จักรวรรดิออตโตมัน
ในปี ค.ศ. 1517 หมู่บ้านนี้ถูกรวมเข้ากับจักรวรรดิออตโตมัน พร้อมกับ ปาเลสไตน์ส่วนที่เหลือและในบันทึกภาษี ปี ค.ศ. 1596 ปรากฏว่าตั้งอยู่ในนาฮียา (เขตย่อย) ของบานู ซาบ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซันจักแห่งนาบลัสโดยมีประชากร 100 ครัวเรือน ซึ่งทั้งหมดเป็นชาวมุสลิมชาวบ้านจ่ายภาษีสำหรับพืชผลหลายชนิด รวมถึงข้าวสาลีและข้าวบาร์เลย์ตลอดจน "พืชผลฤดูร้อน" "รายได้ชั่วคราว" "แพะและผึ้ง" และค่าธรรมเนียมตลาด นอกจากนี้ยังมีภาษีรายหัวจิซยาที่จ่ายโดยผู้อยู่อาศัยทั้งหมดในซันจักแห่งนาบลัสภาษีทั้งหมดคือ 18,450 อักเชซึ่ง 1/6 ไปสู่กองทุนวะกัฟ [ 18 ] จาลจูลยาและข่านของที่นี่ยังคงทำหน้าที่เป็นจุดแวะพักที่สำคัญบนถนนไคโร-ดามัสกัส[ 19 ]
Jaljulia ปรากฏภายใต้ชื่อGelgeliบน แผนที่ ของ Jacotinที่จัดทำขึ้นระหว่าง การรุกราน ของนโปเลียนในปี 1799 [ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2413 วิกเตอร์ เกอรินพบว่าหมู่บ้านนี้มีประชากร 600 คน[ 2 ]ในปี พ.ศ. 2425 การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตกของกองทุนสำรวจปาเลสไตน์ได้อธิบายว่าเป็น หมู่บ้าน ดินเหนียว ขนาดใหญ่ บนที่ราบ มัสยิดได้รับการอธิบายว่าสวยงามแต่พังทลายลง นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงข่านที่พังทลายลงด้วย น้ำมาจากบ่อน้ำทางด้านตะวันตกของหมู่บ้าน[ 21 ]
ในปี 1870/1871 (1288 AH ) การสำรวจสำมะโนประชากรของออตโตมันระบุหมู่บ้านที่มี 62 ครัวเรือนในnahiya (ตำบล) ของ Bani Sa'b [ 22 ]
ระหว่างการรบในไซนายและปาเลสไตน์ในสงครามโลกครั้งที่ 1หมู่บ้านนี้ตั้งอยู่บนแนวหน้าของฝ่ายออตโตมันและได้รับความเสียหายจากปืนใหญ่ของอังกฤษ[ 23 ]
อาณานิคมอังกฤษ


ในการสำรวจสำมะโนประชากรของปาเลสไตน์ในปี พ.ศ. 2465ซึ่งดำเนินการโดยหน่วยงานปกครองของอังกฤษจาลจูลีห์มีประชากรมุสลิม 123 คน[ 24 ]เพิ่มขึ้นเป็น 260 คน ใน การสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2474 ซึ่งยังคง เป็นมุสลิม ทั้งหมด ในบ้านทั้งหมด 60 หลัง[ 25 ]
จากสถิติในปี พ.ศ. 2488หมู่บ้านนี้มีประชากร 740 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นชาวมุสลิม[ 26 ] พวกเขาเป็นเจ้าของ ที่ดินทั้งหมด 11,873 ดูนัม ในขณะที่ 447 ดูนัมเป็นที่ดินสาธารณะ ชาวยิวเป็นเจ้าของที่ดิน 365 ดูนัม [ 27 ]ที่ดินทั้งหมด 2,708 ดูนัมใช้สำหรับปลูกส้มและกล้วย 175 ดูนัมใช้สำหรับสวนและที่ดินชลประทาน 9,301 ดูนัมใช้สำหรับปลูกธัญพืช[ 28 ]ในขณะที่ 15 ดูนัมเป็นที่ดินที่สร้างขึ้น (ในเมือง) [ 29 ]
อิสราเอล
หลังสงครามปี 1948จาลจูเลียอยู่ฝั่งอิสราเอลของเส้นหยุดยิงและกลายเป็นส่วนหนึ่งของอิสราเอล[ 23 ]ถูกโอนให้อิสราเอลในข้อตกลงหยุดยิงปี 1949 [ 23 ]
Jaljuliya เป็นที่รู้จักในหมู่หมู่บ้านของสามเหลี่ยมอิสราเอล "เนื่องจากมีครอบครัวผู้ลี้ภัยจำนวนมากอาศัยอยู่เคียงข้างกันในถนนแคบๆ และแออัดของชิกูน (ที่อยู่อาศัยที่ได้รับทุนจากรัฐ) ซึ่งคล้ายกับค่ายผู้ลี้ภัยในต่างประเทศ" [ 30 ]
ในปี 2010 โรงเรียนสอนเทนนิสก่อตั้งขึ้นใน Jaljulia โดย Iman Jabber และ Daniel Kessel ในปี 2011 มีเด็กหญิง 50 คนและเด็กชาย 20 คนลงทะเบียนเรียนเทนนิส โรงเรียนจัดการแข่งขันเทนนิสแบบร่วมมือกันระหว่าง Jaljulia และRa'anana [ 31 ]
ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียง
- อนัน คาไลลี
- เตาฟิก คาติบอดีตนักการเมืองอาหรับอิสราเอล สมาชิกเนสเซต (พ.ศ. 2539–2546)
- ชาดี อาบู ดิบอดีตนักฟุตบอลชาวอาหรับ-อิสราเอล และโค้ชทีมเยาวชน
- มุสตาฟา มูร์ราร์นักเล่าเรื่องและนักเขียนหนังสือสำหรับเด็กชาวปาเลสไตน์
ดูเพิ่มเติม
- ชุมชนชาวอาหรับในอิสราเอล
- บาริด (Barid)คือเครือข่ายไปรษณีย์ของชาวมุสลิมที่ได้รับการเสริมสร้างความแข็งแกร่งในปาเลสไตน์ในช่วงยุคราชวงศ์มัมลุก (ถนน สะพาน และสถานีไปรษณีย์)
บรรณานุกรม
- Barron, JB, บรรณาธิการ (1923). ปาเลสไตน์: รายงานและบทสรุปทั่วไปของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1922รัฐบาลปาเลสไตน์
- Buchennino, Aviva (2010-09-05). Jaljuliya (Gilgal) . Hadashot Arkheologiyot – การขุดค้นและสำรวจในอิสราเอล
- Clermont-Ganneau, CS (1896). [ARP] การวิจัยทางโบราณคดีในปาเลสไตน์ 1873-1874 แปลจากภาษาฝรั่งเศสโดย J. McFarlaneเล่ม 2 ลอนดอน: Palestine Exploration Fund( หน้า 37 , หน้า 340 )
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: บันทึกเกี่ยวกับภูมิประเทศ ภูมิรัฐศาสตร์ อุทกศาสตร์ และโบราณคดีเล่ม 2 ลอนดอน: คณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- เดลาวิลล์ เลอ รูลซ์ เจ. (1883) Les archives, la bibliothèque et le trésor de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem à Malte (ในภาษาฝรั่งเศสและละติน) ปารีส: อี. ธอริน.
- รัฐบาลปาเลสไตน์ กรมสถิติ (1945). สถิติหมู่บ้าน เมษายน 1945 .
- Guérin, V. (1875) คำอธิบาย Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 2: ซามารี พ้อยท์ 2. ปารีส: L'Imprimerie Nationale
- ฮาดาวี, เอส. (1970). สถิติหมู่บ้านปี 1945: การจำแนกประเภทกรรมสิทธิ์ที่ดินและพื้นที่ในปาเลสไตน์ศูนย์วิจัยองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์
- ฮาร์ทมันน์, ริชาร์ด (1910): Die Straße von Damaskus nach Kairo Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft › Bd. 64, พาสซิม; (อ้างใน Petersen, 2001)
- เฮย์ด, ยูริเอล (1960): เอกสารออตโตมันเกี่ยวกับปาเลสไตน์ ค.ศ. 1552-1615สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ออกซ์ฟอร์ด อ้างอิงใน ปีเตอร์เซน (2001)
- Hütteroth, W.-D. ; อับดุลฟัตตาห์, เค. (1977). ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ของปาเลสไตน์ ทรานส์จอร์แดน และซีเรียตอนใต้ในปลายศตวรรษที่ 16 Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, เยอรมนี: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ไอเอสบีเอ็น 3-920405-41-2.
- Karmon, Y. (1960). "การวิเคราะห์แผนที่ปาเลสไตน์ของ Jacotin" (PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3, 4): 155– 173, 244– 253. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2019-12-22 . สืบค้นเมื่อ2015-04-16 .
- Mayer, LA ; Pinkerfeld, J.; Yadin, Y. (1950). อาคารทางศาสนาอิสลามที่สำคัญบางแห่งในอิสราเอลเยรูซาเลม: กระทรวงกิจการศาสนาอ้างอิงใน Petersen (2001)
- มิลส์, อี., บรรณาธิการ (1932). สำมะโนประชากรปาเลสไตน์ ค.ศ. 1931 ประชากรของหมู่บ้าน เมือง และเขตการปกครองเยรูซาเลม: รัฐบาลปาเลสไตน์
- MPF: Ipsirli และ al-Tamimi (1982): มูลนิธิและอสังหาริมทรัพย์ของชาวมุสลิมผู้เคร่งศาสนาในปาเลสไตน์ เขต Gazza, Al-Quds al-Sharif, Nablus และ Ajlun ตามทะเบียน Tahrirของจักรวรรดิออตโตมันในศตวรรษที่ 16 องค์การความร่วมมืออิสลาม อิสตันบูล 1402/1982 อ้างอิงใน Petersen (2001)
- Palmer, EH (1881). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: รายชื่อภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษที่รวบรวมระหว่างการสำรวจโดยร้อยโทคอนเดอร์และคิทเชเนอร์, RE ถอดเสียงและอธิบายโดย EH Palmerคณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- ปีเตอร์เซน, แอนดรูว์ (2001). สารานุกรมอาคารในปาเลสไตน์ของชาวมุสลิม (เอกสารทางโบราณคดีของสถาบันวิชาการอังกฤษ)เล่ม 1. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . ISBN 978-0-19-727011-0.
- Pringle, D. (1997). อาคารทางโลกในอาณาจักรครูเสดแห่งเยรูซาเลม: สารานุกรมโบราณคดีสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 0521-46010-7.
- ริตเตอร์, ซี. (1866). ภูมิศาสตร์เปรียบเทียบของปาเลสไตน์และคาบสมุทรไซนายเล่ม 4.
- Röhricht, R. (1893) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (ในภาษาละติน) เบอร์ลิน: Libraria Academica Wageriana.
- al-'Ulaymi Sauvaire (บรรณาธิการ) (1876): Histoire de Jérusalem et d'Hébron depuis Abraham jusqu'à la fin du XVe siècle de J.-C. : ชิ้นส่วน de la Chronique de Moudjir-ed-dyn ดัชนี : pp 115 , 148 , 154 , 266
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาฮิบรูและภาษาอาหรับ)
- เว็บไซต์ภาษาอาหรับ
- สถิติของ CBS เกี่ยวกับเหตุการณ์ Jaljuliya (เป็นภาษาฮิบรู)
- ยินดีต้อนรับสู่จาลจูลิยา
- แผนที่สำรวจดินแดนปาเลสไตน์ตะวันตก แผนที่ 14: IAA , Wikimedia Commons