บริษัทเมย์ แคลิฟอร์เนีย

ภาพภายนอกของอาคาร May Company ซึ่งเป็นร้านค้าหลักในย่านดาวน์ทาวน์ของลอสแอนเจลิส ( ประมาณปี1912 )
เดิมที	เอ. แฮมเบอร์เกอร์ แอนด์ ซันส์
พิมพ์	แผนก
อุตสาหกรรม	ขายปลีก
ประเภท	ห้างสรรพสินค้า
ก่อตั้ง	วันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2424  ( 1881-10-29 )ณลอสแอนเจลิส รัฐ แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
ผู้ก่อตั้ง	แอชเชอร์ แฮมเบอร์เกอร์
เลิกกิจการแล้ว	31 มกราคม 2536  ( 1993-01-31 )
โชคชะตา	ควบรวมกิจการกับJW Robinson's
ผู้สืบทอด	โรบินสันส์-เมย์
สำนักงานใหญ่	ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
พื้นที่ให้บริการ	แคลิฟอร์เนียตอนใต้
สินค้า	เสื้อผ้า รองเท้า เครื่องนอน เฟอร์นิเจอร์ เครื่องประดับ ผลิตภัณฑ์ความงาม เครื่องใช้ในบ้าน
พ่อแม่	บริษัท เมย์ ดีเทล สโตร์ส (ค.ศ. 1923–1993)

บริษัท เมย์ แคลิฟอร์เนียเป็นห้างสรรพสินค้าเครือข่ายของอเมริกา ก่อตั้งขึ้นในปี 1881 ในชื่อเอ. แฮมเบอร์เกอร์ แอนด์ ซันส์โดยแอชเชอร์ แฮมเบอร์เกอร์ ต่อมา ได้เปลี่ยนชื่อเป็น เมย์ คอมพานี แคลิฟอร์เนีย หลังจากถูกบริษัท เมย์ ดีเพนเดนท์ สโตร์ส เข้าซื้อกิจการ ในปี 1923 ห้างสรรพสินค้าสาขาหลักและสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในล อสแอนเจลิส และดำเนินกิจการทั่วแคลิฟอร์เนียตอนใต้เป็นที่รู้จักกันดีจากห้างสรรพสินค้าสาขาหลักในใจกลางเมืองลอสแอนเจลิส และสาขาที่ถนนวิลเชียร์ บูเลอวาร์ดและถนนแฟร์แฟ็กซ์ซึ่งสาขาหลังนี้เคยปรากฏในภาพยนตร์เก่าหลายเรื่อง อาคารจอดรถที่สร้างขึ้นในปี 1926 ที่ถนนสายที่ 9 และถนนฮิลล์เป็นหนึ่งในอาคารจอดรถแห่งแรกๆ ในสหรัฐอเมริกา และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของลอสแอนเจลิส

บริษัท May Company California ดำเนินกิจการในเนวาดา ในช่วงสั้นๆ เมื่อบริษัท Goldwater'sถูกควบรวมเข้ากับ May Company California และ ร้านค้า ในลาสเวกัส ของบริษัท ก็ถูกเปลี่ยนโฉม บริษัท May Company California และJW Robinson'sถูกควบรวมและแยกกันเพื่อก่อตั้งRobinsons-Mayในปี 1993 ^{[ 1 ]}

บริษัท May Company California สามารถสืบย้อนต้นกำเนิดไปถึงร้านค้าที่Asher Hamburgerและลูกชายของเขา Moses, David และ Solomon ได้ก่อตั้งขึ้นในลอสแอนเจลิสหลังจากที่พวกเขาย้ายมาจากแซคราเมนโต ร้านค้านี้เปิดครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2324 ในห้องขนาด 20 x 75 ฟุต บนถนน Main Street ใกล้กับถนน Requena Street และเดิมทีรู้จักกันในชื่อ The People's Store ซึ่งมีป้าย "One Price" ที่พิมพ์ไว้อย่างชัดเจน^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในปี ค.ศ. 1882 เพียงหนึ่งปีต่อมา ร้านแฮมเบอร์เกอร์ได้ย้ายไปอยู่ที่อาคาร Ponet-Bumiller Block เลขที่ 45 ถนน North Spring (หลังปี ค.ศ. 1890 เปลี่ยนหมายเลขเป็น 145 North Spring) มุมตะวันตกเฉียงใต้ของถนน Temple ในพื้นที่ขนาด 46 คูณ 100 ฟุต ต่อมาได้ขยายไปยังครึ่งทางเหนือของชั้นล่างของอาคารPhillips Block ที่สร้างใหม่ มุมตะวันตกเฉียงเหนือของถนน Spring และ Franklin จากนั้นในปี ค.ศ. 1887 ก็ขยายไปยังครึ่งทางใต้ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1899 ได้เพิ่มร้าน Ponet เข้าไปอีก 20 ฟุตทางเหนือของอาคาร Bumiller Block

ในปี ค.ศ. 1899 ร้านแฮมเบอร์เกอร์ได้ปรับปรุงและเข้าครอบครองอาคารฟิลลิปส์บล็อกทั้งหมด ทั้งสี่ชั้นรวมถึงชั้นใต้ดิน พื้นที่ดังกล่าวเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1899 และร้านค้าอ้างในเวลานั้นว่ามีพื้นที่ใช้สอย3.5 เอเคอร์ (150,000 ตารางฟุต; 14,000 ^{ตาราง}เมตร) ^{[ 4 ]}และเป็นร้านค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดใน ภาค ตะวันตกของสหรัฐอเมริกา^{[ 5 ]}ต่อมาร้านแฮมเบอร์เกอร์ได้เพิ่มพื้นที่อีก2,500 ตารางฟุต (230 ^{ตาราง}เมตร)ทางด้านหลังบนถนนนิวไฮสตรีท^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}    

เมื่อถึงต้นศตวรรษที่ 20 บริษัท A. Hamburger & Sons ได้ขยายกิจการจนเกินสถานที่ตั้งเดิมบนถนน Spring Street ซึ่งมีพนักงาน 520 คนทำงานอยู่บน 5 ชั้น^{[ 9 ]}ครอบครัว Hamburger จึงตัดสินใจสร้างร้านค้าขนาดใหญ่ขึ้นใหม่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของถนน Broadway และ Eighth ซึ่งเป็นสถานที่ที่อยู่นอกเขตค้าปลีกในขณะนั้น การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1905 และมีพิธีเปิดอย่างยิ่งใหญ่ในปี 1908 ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}สถานที่แห่งนี้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Great White Store เป็นอาคารห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดทางตะวันตกของชิคาโกในขณะนั้น และในที่สุดก็จะกลายเป็นสถานที่หลักของบริษัท May Company California ในขณะที่ร้าน Great White Store เปิดทำการ ร้านค้าแห่งนี้สามารถอวดอ้างได้ว่ามีบันไดเลื่อนแห่งแรกๆ บนชายฝั่งตะวันตก ร้านอาหารหลายแห่ง ร้านขายยา ร้านขายของชำ ร้านเบเกอรี่ ร้านขายผลไม้ ร้านขายเนื้อ ที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐฯ ที่ทำการโทรเลข ร้านตัดผม ทันตแพทย์ แพทย์กายภาพบำบัด แพทย์ทั่วไป หอประชุม โรงไฟฟ้าพลังไอน้ำในชั้นใต้ดินที่มีขนาดใหญ่พอที่จะรองรับประชากร 50,000 คนในเมือง หน่วยดับเพลิงอาสาสมัครเอกชน 120 คน^{[ 13 ] [ 14 ]}พื้นที่ค้าปลีก 13 เอเคอร์ (482,475 ตารางฟุต ใหญ่กว่าห้างสรรพสินค้า ร้านเสื้อผ้า และร้านขายสินค้าแห้งทั้งหมดในเมือง) และพนักงาน 1,200 คน^{[ 12 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}ห้องสมุดสาธารณะลอสแอนเจลิสก็ตั้งอยู่บนชั้นสามตั้งแต่ปี 1908 ^{[ 20 ]}จนกระทั่งถูกบังคับให้ย้ายไปยังสถานที่ที่ใหญ่กว่าเมื่อพื้นที่ของร้านแฮมเบอร์เกอร์ไม่เพียงพอในปี 1913 ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}ในช่วงเวลาสั้นๆวิทยาลัยธุรกิจวูดเบอรีก็เคยตั้งอยู่บนชั้นห้าเช่นกัน^{[ 24 ]}ประมาณปี 1912 มีสวนสัตว์สาธารณะชั่วคราวที่เปิดให้เข้าชมฟรีบนชั้นสี่ ซึ่งมีสัตว์ 50 ตัว รวมถึงนกแคสโซวารีหมีหมาอุรังอุตัง งูเหลือมยาว28 ฟุต (8.5 เมตร)ลิง และนกสีรุ้ง^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}  

ร้านค้ายังคงขยายตัวอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งครอบคลุมพื้นที่ทั้งบล็อกที่ล้อมรอบด้วยถนนบรอดเวย์ ถนนฮิลล์ ถนนที่ 8 และถนนที่ 9 ในปี พ.ศ. 2466 ได้มีการสร้างส่วนต่อเติม 9 ชั้นบนถนนฮิลล์ และเมื่อมีการเพิ่มอาคารใหม่ 9 ชั้นขนาด 250,000 ตารางฟุต (23,000 ^{ตาราง}เมตร)ในปี พ.ศ. 2473 ทำให้มีพื้นที่ใช้สอยรวมกว่า1,000,000 ตารางฟุต (93,000 ตารางเมตร⁾ ในช่วงกลางทศวรรษ พ.ศ. 2463 บริษัทเมย์ยังได้สร้างคลังสินค้าที่ถนนแกรนด์และถนนเจฟเฟอร์สัน และในปี พ.ศ. 2460 ได้สร้างอาคารจอดรถ 9 ชั้นที่ถนนที่ 9 และถนนฮิลล์^{[ 28 ]}      

การขยายตัว

เพื่อให้ทันกับการเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็วในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ บริษัทเมย์จึงเปิดสาขาแรกในปี 1939 บนถนนวิลเชียร์ตัดกับถนนแฟร์แฟ็กซ์ด้วยต้นทุน 2 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่าประมาณ35.3 ล้าน ดอลลาร์ ในปี 2024 ) ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]} 

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ร้านสาขาที่สองเปิดทำการเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2490 ^{[ 40 ]}บนถนนเครน ชอว์ บูเลอวาร์ด บริเวณมุมตะวันออกเฉียงเหนือของถนนซานตาบาร์บารา (ปัจจุบันคือถนนเอ็มแอล คิง จูเนียร์ บูเลอวาร์ด) ต่อมาร้านนี้ได้รวมเข้ากับ เครนชอว์พลาซ่า ซึ่งมีถนนบรอดเวย์ เป็น ร้านค้าหลักอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนทางทิศใต้^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

ร้านค้าที่เสนอสร้างในฮอลลีวูดซึ่งวางแผนไว้ในเวลาเดียวกันนั้นไม่เคยถูกสร้างขึ้น^{[ 41 ] [ 46 ] [ 47 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2535 May ได้เปิดร้านค้าทั่วชานเมืองลอสแอนเจลิสและแคลิฟอร์เนียตอนใต้ (ดูตารางด้านล่าง) May Company-Lakewood เปิดทำการที่Lakewood Centerเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495 ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าสี่ชั้นขนาด346,700 ตารางฟุต (32,210 ^{ตาราง}เมตร) ^{[ 48 ]} May Company-Lakewood เป็นห้างสรรพสินค้าชานเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก^{[ 49 ]} 

ร้านค้าในนอร์ทฮอลลีวูดซึ่งเปิดในปี 1955 และเดิมทีทำการตลาดในฐานะส่วนหนึ่งของ ย่านช้อปปิ้ง แวลลีย์พลาซ่ามีขนาดใหญ่มากถึง452,000 ตารางฟุต (42,000 ^{ตาราง}เมตร)และอ้างว่าเป็นห้างสรรพสินค้าสาขาชานเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ รองจากสาขาของฮัดสันในชานเมืองดีทรอยต์ เท่านั้น ^{[ 50 ]} 

เปลี่ยนเป็น Robinsons-May

เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2535 บริษัทแม่ของ May Company California คือMay Department Storesได้ประกาศการควบรวมกิจการของ May Company California กับบริษัทในเครือ JW Robinson's เพื่อก่อตั้งRobinsons-Mayซึ่งเป็นการสิ้นสุดการดำรงอยู่ของ May Company California ^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]}นอกจากนี้ยังมีการประกาศว่าร้านค้าใน Wilshire รวมถึงร้านค้าใน West Covina, Buena Park, Santa Ana และ San Bernardino มีกำหนดปิดตัวลงภายในสิ้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2536

ในช่วงแรกของการก่อตั้งแผนกนี้ บริษัทเมย์ยังเป็นผู้พัฒนาศูนย์การค้าและห้างสรรพสินค้าอื่นๆ อีกหลายแห่ง ซึ่งเติบโตขึ้นโดยรอบร้านค้าแบบตั้งเดี่ยวในตอนแรก โดยสถานที่ตั้งในย่านครันชอว์เป็นตัวอย่างแรก

ร้าน May Company สาขาแรก ซึ่งเป็นร้านแฮมเบอร์เกอร์ดั้งเดิม ตั้งอยู่ที่หัวมุมถนนบรอดเวย์และถนนสายที่ 8 ในย่านดาวน์ทาวน์ของลอสแอนเจลิส ถูกปิดลงเมื่อถูกแทนที่ด้วยร้าน 7th Market Place ที่เพิ่งเปิดใหม่ในปี 1986 ^{[ 54 ]}อาคารนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมหมายเลข 459 ของลอสแอนเจลิส หลังจากขายแล้ว อาคารนี้ถูกใช้เป็นหลักโดยบริษัทผลิตเสื้อผ้าขนาดเล็ก^{[ 55 ]}ในปี 2013 เจ้าของในขณะนั้นพยายามขายอาคารนี้ เนื่องจากพื้นที่โดยรอบกำลังได้รับการพัฒนาใหม่^{[ 56 ]}มีการประกาศในเดือนเมษายน 2014 ว่า Waterbridge Capital ตกลงที่จะซื้อทรัพย์สิน แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดมากนักเกี่ยวกับวิธีการพัฒนา ยกเว้นเพียงระบุว่าจะเป็นการใช้งานแบบผสมผสาน^{[ 57 ] [ 58 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1980 บริษัทแม่พยายามที่จะสร้างห้างสรรพสินค้าแห่งใหม่มาแทนที่ห้าง Wilshire อันโด่งดังเป็นเวลาหลายปี โดยเข้าไปมีส่วนร่วมในการพัฒนาห้างสรรพสินค้าที่ Farmers Market ^{[ 59 ]}อย่างไรก็ตาม การพัฒนาที่ในที่สุดกลายเป็นThe Grove at Farmers Marketนั้นล่าช้าไปเกือบสองทศวรรษ บริษัทแม่ซึ่งตั้งอยู่ในเซนต์หลุยส์ได้ถอนตัวออกจากโครงการในที่สุด และห้าง Wilshire ก็ไม่ได้รับการทดแทนเมื่อ May Company California ควบรวมกิจการกับ Robinson ในปี 1993 หลังจากปิดตัวลง อาคารสไตล์ Streamline Moderne ก็ถูกขายให้กับพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งเทศมณฑลลอสแอนเจลิสในปี 1994 ^{[ 60 ]}และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์ Academy Museum of Motion Pictures ^{[ 61 ]}

• 
  โฆษณาคริสต์มาส ปี 1905
• 
  ร้านแฮมเบอร์เกอร์ พีเพิลส์ สโตร์ ถนนสปริง ในช่วงทศวรรษ 1880
• 
  ร้าน Hamburger's People's Store หลังจากก่อสร้างและขยายเข้าไปในอาคาร Philips Block บนถนน Spring Street ประมาณปี 1890
• 
  พื้นเทอร์ราซโซบริเวณทางเข้าของร้านแฟล็กชิปใจกลางเมืองลอสแอนเจลิส

• ในรายการวิทยุและโทรทัศน์ของแจ็ค เบนนี่มีการกล่าวว่าเบนนี่ได้พบกับแมรี่ ลิฟวิงสโตน แฟนสาวของเขา (รับบทโดยแซดี้ มาร์คส์ ภรรยาตัวจริงของเขา) ที่บริษัทเมย์ ขณะที่เธอทำงานอยู่ในแผนกถุงเท้า^{[ 154 ]} นี่เป็นหนึ่งในไม่กี่กรณีในประวัติศาสตร์วิทยุหรือโทรทัศน์ที่ธุรกิจจริง ๆ ถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราว (แจ็คและแมรี่ เบนนี่ พบกันผ่านเพื่อน ๆ ไม่ใช่ที่ห้างสรรพสินค้า^{[ 155 ]} )
• ในภาพยนตร์ฟิล์มนัวร์เรื่อง Pitfall ของ Andre de Toth ในปี 1948 ตัวละครของLizabeth Scott ที่ชื่อ Mona Stevens ถูกแสดงให้เห็นว่าทำงานในแผนกชุดชั้นดีของบริษัท May ที่ตั้งอยู่บนถนน Wilshire Boulevard ^{[ 156 ]}

• อาคารเมย์คอมพานี (บรอดเวย์ ลอสแอนเจลิส)
• อาคารเมย์ คอมพานี (วิลเชียร์ ลอสแอนเจลิส)
• อาคารบริษัทเมย์ (มิชชั่นแวลลีย์ ซานดิเอโก)
• รายชื่อห้างสรรพสินค้าที่เปลี่ยนชื่อเป็น Macy's