ฮานามากิ 花巻市
เมือง
ฮานามากิออนเซ็น
ธง ผนึก
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของฮานามากิ
พิกัด: 39°23′19″เหนือ141°7′0.9″ตะวันออก / 39.38861°N 141.116917°E / 39.38861; 141.116917
ประเทศ	ญี่ปุ่น
ภูมิภาค	โทโฮคุ
จังหวัด	อิวาเตะ
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	มาซารุ โอบาระ (小原勝) - ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2026
พื้นที่
• ทั้งหมด	908.39 ตารางกิโลเมตร( 350.73 ตารางไมล์)
ประชากร  (31 มีนาคม 2562)
• ทั้งหมด	94,691
• ความหนาแน่น	104.24/กม. ² (269.98/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+9 ( เวลามาตรฐานญี่ปุ่น )
หมายเลขโทรศัพท์	0198-24-2111
ที่อยู่	9-30 คาโจโจ ฮานามากิชิ อิวาเตะเคน 025-8601
ภูมิอากาศ	ดีเอฟเอ / ซีเอฟเอ
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สัญลักษณ์
นก	นกฮูกอูรัล
ดอกไม้	ฮายาจินะ อุสุกิเคียว
ต้นไม้	โคบุชิ

ฮานามากิ(花巻市, Hanamaki-shi )เป็นเมืองในจังหวัดอิวาเตะประเทศญี่ปุ่นณ วันที่ 31 มีนาคม 2020 เมืองนี้มีประชากรประมาณ 94,691 คน และมีความหนาแน่นของประชากร 100 คนต่อตารางกิโลเมตร^โดยมีจำนวนครัวเรือน 37,773 ครัวเรือน^{[ 1 ]}พื้นที่ทั้งหมดของเมืองคือ 908.39 ตารางกิโลเมตร (350.73 ตารางไมล์) ^{[ 2 ]}ฮานามากิมีชื่อเสียงในฐานะบ้านเกิดของนักเขียนนวนิยายและกวีเคนจิ มิยาซาวะและอาหารขึ้นชื่อของจังหวัดอิวาเตะอย่างวังโกะโซบะรวมถึงรีสอร์ทบ่อน้ำพุร้อนด้วย

ฮานามากิตั้งอยู่ใจกลางจังหวัดอิวาเตะ ใน หุบเขา แม่น้ำคิตาคามิณ จุดบรรจบของแม่น้ำสามสาย ได้แก่ แม่น้ำซารุไกชิจากทางทิศตะวันออก และแม่น้ำเซและแม่น้ำโทโยซาวะจากทางทิศตะวันตก ทางทิศตะวันตกของเมืองตั้งอยู่บนเชิงเขาโออุโดยมียอดเขามัตสึคุระสูง 968 เมตร (3,176 ฟุต) ทางทิศตะวันออกของเมืองตั้งอยู่บนยอดเขาฮายาจิเนะ ซึ่งเป็นยอดเขาสูงที่สุดในเทือกเขาคิตาคามิสูง1,917 เมตร (6,289 ฟุต) อ่างเก็บน้ำที่ใหญ่ที่สุดคือทะเลสาบทาเสะบนแม่น้ำซารุไกชิ ทะเลสาบฮายาจิเนะบนแม่น้ำฮิเอนุกิมีความงดงามตระการตาด้วยภูเขาสูงชันที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือทะเลสาบ ทะเลสาบโทโยซาวะตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองบนแม่น้ำโทโยซาวะ บางส่วนของเมืองอยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติกึ่งฮายาจิเนะ หมู่บ้านฮานามากิ ออนเซ็นเคียว ประกอบด้วยบ่อน้ำพุร้อน 12 แห่งที่เรียงรายอยู่ตามแนวชายทะเลของเทือกเขาโออุ

จังหวัดอิวาเตะ

• คิตาคามิ
• มิยาโกะ
• โมริโอกะ
• นิชิวากะ
• โอชู
• ชิว่า
• ชิซึคุอิชิ
• โทโนะ

ฮานามากิมีภูมิอากาศชื้น ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen Cfa ) ซึ่งมีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนไม่หนาวจัดและฤดูหนาวไม่หนาวจัด อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีในฮานามากิอยู่ที่ 10.4 °C (50.7 °F) ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 1,324 มิลลิเมตร (52.1 นิ้ว) โดยเดือนกันยายนเป็นเดือนที่มีฝนตกมากที่สุด อุณหภูมิสูงสุดโดยเฉลี่ยอยู่ในเดือนสิงหาคม ประมาณ 24.0 °C (75.2 °F) และต่ำสุดในเดือนมกราคม ประมาณ −2.3 °C (27.9 °F) ^{[ 3 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของญี่ปุ่น^{[ 6 ]}ประชากรของฮานามากิมีจำนวนสูงสุดในช่วงประมาณปี 2000 และลดลงตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

พื้นที่ของเมืองฮานามากิในปัจจุบันเคยเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดมุตสึ โบราณ และมีผู้คนมาตั้งถิ่นฐานอย่างน้อยตั้งแต่สมัยโจมอนในสมัยเซ็นโกคุพื้นที่นี้อยู่ภายใต้การปกครองของ ตระกูล ซามูไร ต่างๆ ก่อนที่จะตกอยู่ภายใต้การควบคุมของตระกูลนัมบุในสมัยเอโดะซึ่งปกครองแคว้นโมริโอกะภายใต้รัฐบาลโชกุนโทกูงาวะเมืองนี้พัฒนาขึ้นเป็นสถานีพักระหว่างทางบน ทางหลวง โอชูไคโดในสมัยเอโดะ

ในสมัยเมจิเมื่อมีการจัดตั้งระบบเทศบาลสมัยใหม่เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2432 เมืองฮานามากิและฮานามากิ-คาวากุจิ จึงถูกก่อตั้งขึ้นในเขตฮิเอนุกิ จังหวัดอิวาเตะทั้งสองเมืองได้รวมกันเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2462 โดยเทศบาลที่รวมกันแล้วยังคงใช้ชื่อฮานามากิ ต่อมาเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2497 หมู่บ้านยูกุจิ ยูโมโตะ มิยาโนเมะ ยาซาวะ และโอตะ ได้ถูกผนวกเข้ากับฮานามากิ และหมู่บ้านซาซามะได้เข้าร่วมเพิ่มเติมในปีถัดมา

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 ฮานามากิได้รวมเข้ากับเมืองอิชิโดริยะและโอฮาซามะทำให้เขตฮิเอนุกิถูกยุบ และรวมเข้ากับเมืองโทวะจากเขตวากะ^{[ 7 ]}

เมืองฮานามากิมี รูปแบบการปกครองแบบ นายกเทศมนตรีและสภาโดยมีนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง และ สภา นิติบัญญัติของเมืองที่มีสมาชิก 25 คน ฮานามากิมีส่วนร่วม 4 ที่นั่งในสภานิติบัญญัติของจังหวัดอิวาเตะ ในแง่ของการเมืองระดับชาติ เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งที่ 3ของจังหวัด อิวาเตะ ใน สภา ผู้แทนราษฎรของญี่ปุ่น

การเกษตร โดยเฉพาะการเลี้ยงโคนมเป็นเศรษฐกิจหลักของท้องถิ่น ฮานามากิยังขึ้นชื่อเรื่องเครื่องใช้ไฟฟ้าอีกด้วย นอกจากนี้ พื้นที่นี้ยังขึ้นชื่อเรื่อง รีสอร์ท ออนเซ็น (บ่อน้ำพุร้อน) จำนวนมาก ^{[ 8 ]}

มหาวิทยาลัยฟูจิซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยเอกชน ตั้งอยู่ในเมืองฮานามากิ

รัฐบาลเมืองดำเนินการโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐจำนวน 19 แห่ง^{[ 9 ]}และโรงเรียนมัธยมต้นของรัฐจำนวน 11 แห่ง^{[ 10 ]}นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนมัธยมปลายของรัฐอีก 7 แห่งที่ดำเนินการโดยคณะกรรมการการศึกษาจังหวัดอิวาเตะ และจังหวัดยังดำเนินการโรงเรียนการศึกษาพิเศษอีก 1 แห่ง^{[ 11 ]}

บริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก (JR East) - โทโฮคุ ชินคันเซ็น

• ชิน-ฮานามากิ

บริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก (JR East) - สายโทโฮคุหลัก

• ฮานามากิ - สนามบินฮานามากิ - อิชิโดริยะ

บริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก (JR East) - สายคามาอิชิ

• ชิน-ฮานามากิ - โอยามาดะ - สึจิซาวะ - ฮารุยามะ

• ทางด่วนโทโฮคุ – ลานจอดรถฮานามากิ – ทางแยกต่างระดับฮานามากิ-มินามิ – แยกฮานามากิ – ทางแยกต่างระดับฮานามากิ
• ทางด่วนคามาอิชิ – ทางแยกฮานามากิ – ทางแยกต่างระดับสนามบินฮานามากิ – ทางแยกต่างระดับโทวะ
• ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 4
• ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 107
• ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 283
• ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 396
• ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 456

• สนามบินฮานามากิ

ฮานามากิมีชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์ในเรื่องออนเซ็น (บ่อน้ำพุร้อน) จำนวนมาก มรดกต่างๆ ของเคนจิ มิยาซาวะเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญอีกแห่งหนึ่งของเมืองฮานามากิ โดยเฉพาะพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์มิยาซาวะ เคนจิ ซึ่งมีนิทรรศการหลายรายการที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและผลงานของเขา^{[ 12 ]}นอกจากนี้เมืองนี้ยังมีลานสกีอีกด้วย

หนึ่งในกิจกรรมที่โดดเด่นที่สุดของฮานามากิคืองานฮานามากิมัตสึริ ซึ่งเป็นเทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สองของเดือนกันยายน และมีประวัติย้อนหลังไปถึงปี 1593 งานเฉลิมฉลองสามวันนี้ประกอบด้วยการรำของนักเต้นพื้นเมืองกว่าหนึ่งพันคนพร้อมเพรียงกัน การแห่ศาลเจ้า ขนาดเล็กกว่าหนึ่งร้อย แห่ง และขบวนแห่ของรถแห่ขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นด้วยมือประมาณสิบกว่าคัน ซึ่งแสดงภาพเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ นิยาย หรือเทพนิยาย โดยมีนักตีกลอง นักเป่าขลุ่ย และผู้ถือโคมไฟร่วมขบวน ในบรรดาการรำเหล่านี้ การรำที่มีชื่อเสียงที่สุดคือชิชิโอโดริ (การรำกวาง) การรำนี้เกี่ยวข้องกับการที่ผู้ชายแต่งกายเป็นกวางและตีกลอง

จากการควบรวมเมืองเมื่อไม่นานมานี้ ฮานามากิได้ครอบครองสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ จากเมืองที่ถูกผนวกเข้าด้วยกัน โอฮาซามะมีชื่อเสียงในด้านการรำ คางุระแบบดั้งเดิมของท้องถิ่น นักเต้น คางุระมักปรากฏตัวในงานเทศกาลหรือกิจกรรมต่างๆ ในพื้นที่ บนเนินเขาเหนือตัวเมืองโอฮาซามะ มีรูปปั้นที่คล้ายกับชุดหมาป่าที่นักเต้นคางุระฮายาจิเนะสวมใส่ ภูเขาฮายาจิเนะซึ่งมีความสูง 1917 เมตร (6289 ฟุต) เป็นภูเขาที่สูงเป็นอันดับสองในจังหวัดอิวาเตะ ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของโอฮาซามะ พื้นที่นี้เป็นที่ตั้งของไวน์เอเดลที่มีชื่อเสียงในระดับภูมิภาค ในเดือนกันยายน โรงบ่มไวน์โอฮาซามะจัดงานเทศกาลไวน์ประจำปี ในช่วงเทศกาลเด็กหญิง ของญี่ปุ่น โอฮาซามะจะจัดแสดงคอลเลกชันตุ๊กตาซึ่งหลายตัวมีอายุหลายร้อยปี ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นบ่งชี้ว่าตุ๊กตาเหล่านี้อาจถูกมอบให้แก่ชาวโอฮาซามะโดยนักเดินทางจากเกียวโตที่เดินทางไปค้าขายในฮอกไกโดอิชิโดริยะมีประวัติศาสตร์การผลิตเหล้าสาเกที่เชื่อมโยงกับประเพณี ของนัมบุ โทจิ

• แบร์นดอร์ฟออสเตรีย ตั้งแต่ปี 1965 ^{[ 13 ]}
• รัทแลนด์ รัฐเวอร์มอนต์สหรัฐอเมริกา ตั้งแต่วันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2529
• ฮอตสปริงส์ รัฐอาร์คันซอสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม 1993
• เขตซีกัง เมืองต้าเหลียนมณฑลเหลียวหนิงประเทศจีน เมืองมิตรภาพตั้งแต่ปี 2010 ^{[ 14 ]}

แต่ละเมืองเดิมที่รวมเข้ากับฮานามากิก็มีการแลกเปลี่ยนกันเองด้วย ซึ่งส่วนใหญ่ได้ถูกรวมเข้ากับเมืองฮานามากิใหม่แล้ว โอฮาซามะจับคู่กับเบอร์นดอร์ฟ ภูเขาฮายาจิเนะเป็นที่อยู่อาศัยของดอกเอเดลไวส์ สายพันธุ์พิเศษ ที่เรียกว่าฮายาจิเนะ อุสุยูกิโซะซึ่งเติบโตเฉพาะบนภูเขาฮายาจิเนะเท่านั้น ด้วยดอกไม้ชนิดนี้เองที่ทำให้นักปีนเขาจากโอฮาซามะได้สร้างมิตรภาพกับนักปีนเขาจากเบอร์นดอร์ฟ รัฐโลเวอร์ออสเตรีย อิชิโดริยะจับคู่กับรัตแลนด์ รัฐเวอร์มอนต์

• เอล ซามูไรนักมวยปล้ำอาชีพ^{[ 15 ]}
• คาซูฮิโระ ฮาตาเกะยามะนักเบสบอลมืออาชีพ^{[ 16 ]}
• เท็ตสึโกโระ โยโรซุจิตรกร^{[ 17 ]}
• โคอิ อิเคโนะนักวาดการ์ตูน^{[ 18 ]}
• มาซาโนริ อิโตะ (นักวิจารณ์ดนตรี) ^{[ 19 ]}
• ชุนคิจิ คิคุจิช่างภาพ^{[ 20 ]}
• เคนจิ มิยาซาวะนักเขียน^{[ 21 ]}
• โชเฮ โอทานิ นักเบสบอลมืออาชีพ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองฮานามากิ จังหวัดอิวาเตะ

• คู่มือท่องเที่ยวฮานามากิ จาก Wikivoyage
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาญี่ปุ่น)