ฮันนาห์ วอลเตอร์ส
วอลเตอร์ส ในปี 2018
เกิด	( 19 มกราคม 1974 )19 มกราคม 2517 แอชบี-เดอ-ลา-ซูช , เลสเตอร์เชียร์ , อังกฤษ
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 2006–ปัจจุบัน
คู่สมรส	สตีเฟน เกรแฮม ​ ​ ( ม.ค.  2008 )
เด็ก	2

ฮันนาห์ วอลเตอร์ส (เกิด 19 มกราคม 1974) เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ เธอเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผลงานในภาพยนตร์เรื่อง This ^Is England '86 , Whitechapel , No Offence , Boiling PointและAdolescence ^{[ 1 ] [ 2} ]

ฮันนาห์ วอลเตอร์ส เกิดเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2517 ที่แอชบี-เดอ-ลา-ซูชเลสเตอร์เชียร์ประเทศอังกฤษ^{[ 3 ]}หลังจากที่พ่อของเธอเสียชีวิตเมื่อเธออายุได้ 5 ขวบ (และแม่ของเธออายุเพียง 28 ปี) เธอและพี่ชายของเธอจึงถูกเลี้ยงดูโดยแม่ของเธอเพียงลำพัง^{[ 3 ] [ 4 ]}เธอมีความสัมพันธ์ที่ดีกับแม่ของเธอ โดยเธอบรรยายว่าแม่ของเธอเป็นคนที่มีความห่วงใยผู้ อื่น ^{[ 5 ]}เธอเสียชีวิตเมื่อวอลเตอร์สอายุได้ 33 ปี

วอลเตอร์สได้รับการฝึกฝนเป็นนักแสดงที่วิทยาลัยการละครและการแสดงโรส บรูฟอร์ด และสำเร็จการศึกษาในปี 1996 ^{[ 6 ] [ 7 ]}ที่นั่นเธอได้พบกับสตีเฟน เกรแฮมสามี ในอนาคตของเธอ ^{[ 8 ]}

ก่อนที่จะเริ่มต้นอาชีพนักแสดง วอลเตอร์สเคยเป็นครูสอนการแสดง โดยสอนนักเรียน ระดับ GCSEและA-Level ^{[ 3 ]}

วอลเตอร์สเริ่มอาชีพการแสดงของเธอในปี 2549 ^{[ 8 ]}ด้วยบทบาทเล็กๆ ในThe Thieving Headmistress

วอลเตอร์สรับบทเป็น "พนักงานขายรองเท้า" ที่ไม่ระบุชื่อในภาพยนตร์เรื่อง This Is England (2006) ของ เชน มีโดว์ส^{[ 1 ] [ 8 ] [ 3 ]} ต่อมาเธอรับบทเป็นตัวละครชื่อทรูดี้ในภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่ This Is England '86 (2010), This Is England '88 (2011) และThis Is England '90 (2015)

ในปี 2019 วอลเตอร์สปรากฏตัวในภาพยนตร์สั้นเรื่องBoiling Pointในปี 2021 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพัฒนาเป็นภาพยนตร์ยาวในชื่อเดียวกันวอลเตอร์สเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับสตีเฟน เกรแฮมในสหราชอาณาจักร ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 107,525 ดอลลาร์สหรัฐจากโรงภาพยนตร์ 53 แห่งในสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย ทั่วโลก ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้รวม 1,142,493 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 9 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์แบบถ่ายทำต่อเนื่อง (ซึ่งวอลเตอร์สอ้างว่าเป็นภาพยนตร์แบบถ่ายทำต่อเนื่องเรื่องแรกที่เคยสร้างมา) ^{[ 10 ]}มีการซ้อมสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเวลาสองสัปดาห์ สัปดาห์แรกกับช่างกล้องและผู้กำกับ (ทีมงานด้านเทคนิค) และสัปดาห์ที่สองกับนักแสดงทั้งหมด ตามด้วยการถ่ายทำอีกหนึ่งสัปดาห์ พวกเขาวางแผนที่จะถ่ายทำสองเทคต่อคืน แต่ถ่ายทำเพียงสี่เทคเท่านั้น โดยเลือกเทคที่สามเป็นภาพยนตร์ฉบับสุดท้าย ฉากของภาพยนตร์อยู่ในร้านอาหารจริง

ในปี 2023 วอลเตอร์สรับบทเป็นเชฟขนมหวานชื่อเอมิลี่ในซีรีส์Boiling Pointซึ่งดำเนินเรื่องหกเดือนหลังจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์ต้นฉบับ^{[ 11 ] [ 12 ]}เธอยังเป็นผู้กำกับร่วมของซีรีส์นี้ด้วย^{[ 13 ]}ซีรีส์นี้ออกอากาศทางBBC Oneในเดือนตุลาคม 2023 ^{[ 14 ]}โดยทั้งสี่ตอนสามารถรับชมได้ทาง บริการสตรีมมิ่ง iPlayerในวันเดียวกัน^{[ 15 ]}ซีรีส์นี้ผลิตโดย Matriarch Productions ^{[ 16 ]}กำกับโดยฟิลิป บารันตินี ซึ่งเป็นผู้เขียนบทร่วมกับเจมส์ คัมมิงส์ วอลเตอร์สกล่าวว่าซีรีส์นี้มีเป้าหมายที่จะสำรวจทั้งห้องครัว ("โลกขนาดเล็ก") และสำรวจชีวิตของตัวละคร ("โลกขนาดใหญ่") ต่อไป^{[ 10 ]}ในซีรีส์นี้ เราได้เรียนรู้ว่าตัวละครของวอลเตอร์ส เอมิลี่ เป็นสมาชิกของAlcoholics Anonymous (AA) ^{[ 17 ]}

วอลเตอร์สกล่าวว่า หลังจากได้รับปฏิกิริยาตอบรับที่จริงใจจากผู้ชมเกี่ยวกับประเด็นการทำร้ายตัวเองในภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว "รู้สึกเหมือนเป็นหน้าที่ที่ต้องสำรวจประเด็นนี้อีกครั้ง" ^{[ 5 ]}

ในปี 2021 วอลเตอร์สปรากฏตัวใน ละครเรื่อง Timeของจิมมี่ แมคโกเวิร์นในบทโซเนีย แมคนัลลี^{[ 18 ] [ 19 ] [ 3 ]}ภรรยาของตัวละครของสตีเฟน เกรแฮม คือ เอริค แมคนัลลี^{[ 20 ]}วอลเตอร์สอธิบายว่าละครเรื่องนี้เป็น "ละครชีวิตจริงแบบภาคเหนือ" ^{[ 21 ]}แม้ว่าวอลเตอร์สจะทราบเกี่ยวกับบทบาทนี้จากการอ่านบทที่ส่งมาให้สตีเฟน แต่เธอยืนยันว่าเธอต้องการไปออดิชั่นและรับบทนี้ด้วยความสามารถของตัวเอง ไม่ใช่เพียงเพราะเธอเป็นภรรยาของเกรแฮม

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 วอลเตอร์สรับบทเป็นมาตรอนเบธ เรลป์ในซีรีส์ดราม่าMalpractice ทางช่อง ITVX ^{[ 22 ]} วอล เตอร์สกล่าวเกี่ยวกับการผลิตว่า " Malpracticeมีองค์ประกอบของการเป็นระทึกขวัญทางการแพทย์ แต่ก็ยังเกี่ยวกับความเป็นมนุษย์และความวุ่นวายภายในตัวมนุษย์ และวิธีที่มนุษย์ตอบสนอง" ^{[ 23 ]}

ในปี 2023 วอลเตอร์สปรากฏตัวในบทบาทน้องสะใภ้ของตัวละครเอกในภาพยนตร์ เรื่อง Sweet Sue ซึ่งนำแสดงโดย แม็กกี้ โอนีลโทนี่ พิตต์สและแฮร์รี่ เทรวัลด์วิน^{[ 24 ]}

ในปี 2025 วอลเตอร์สได้ร่วมแสดงและเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารในภาพยนตร์เรื่องA Thousand Blows [ ^{25 ] วอ}ลเตอร์สรับบทเป็นเอลิซา สมาชิกแก๊ง Forty Elephants ^{[ 26 ]}

ในปี 2025 วอลเตอร์สเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของAdolescenceซึ่งเป็นละครโทรทัศน์สี่ตอนที่สำรวจคดีของเด็กชายอายุสิบสามปีที่ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมเด็กหญิงวัยรุ่น สร้างโดยสตีเฟน เกรแฮมและแจ็ค ธอร์น^{[ 4 ] [ 27 ]}เธอยังแสดงในตอนที่สองของซีรีส์ในบทบาทของนางเบลีย์^{[ 8 ]}วอลเตอร์สกล่าวว่าเป้าหมายหลักของซีรีส์คือการเริ่มต้นการสนทนา และหวังว่าจะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางสังคม^{[ 4 ]}

จากข้อมูลของThe Big Issueภายในสามเดือน มีผู้คนทั่วโลก 142.6 ล้านคนใช้เวลามากกว่าครึ่งพันล้านชั่วโมงในการรับชมซีรีส์นี้^{[ 4 ]}ซีรีส์นี้ยังจุดประกายการสนทนาในสื่อและรัฐบาลเกี่ยวกับความรุนแรงต่อผู้หญิงและเด็กหญิงโดยผู้ชายและเด็กชาย แจ็ค ธอร์น ผู้ร่วมเขียนบทรายการ ได้ไปที่ถนนดาวนิงเพื่อพูดคุยกับนายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมลิ ซ่า แน นดี้ เกรแฮมและธอร์นยังตอบรับคำเชิญเข้าร่วมการประชุมรัฐสภาในหัวข้อความปลอดภัยทางออนไลน์โดยจอช แมคอัลลิสเตอร์สมาชิก สภาผู้แทนราษฎรจากพรรคแรงงาน ^{[ 28 ]}ซีรีส์นี้เปิดให้โรงเรียนใช้งานได้ฟรีเพื่อใช้เป็นเครื่องมือการเรียนรู้^{[ 4 ]}

ซีรีส์นี้ทำให้วอลเตอร์สได้รับรางวัล Primetime Emmy Award สาขา Outstanding Limited or Anthology Seriesและรางวัล ENVY Producer Award ในงานWomen in Film and TV Awards ประจำปีนั้น ในเดือนธันวาคม 2025 ^{[ 29 ]}ซีรีส์นี้ได้รับรางวัลทั้งหมดแปดรางวัลในงานEmmy Awards ปี 2025 ^{[ 8 ] โอเวน คูเปอร์ ตัวเอกของเรื่อง เป็นผู้ชายที่อายุน้อยที่สุดที่เคยได้รับรางวัล Emmy และเกรแฮมได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในประเภทละคร เกรแฮมยังได้รับรางวัลนักแสดงนำ ชาย}ยอดเยี่ยมจากงานGolden Globes อีกด้วย [ ^{30 ]}

ในการให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับความสำเร็จและกระแสตอบรับของซีรีส์ วอลเตอร์สได้กล่าวว่า:

“ผมพูดตามตรงเลยว่า ผมไม่ได้ตระหนักถึงผลกระทบอันลึกซึ้งที่จะเกิดขึ้นกับผู้คน พ่อแม่ส่งข้อความขอบคุณและแสดงความกตัญญูมากมายมาให้ผม เพราะพวกเขาเปิดประตูห้องนอนและพูดคุยกับลูกๆ ในแบบที่ไม่เคยทำมาก่อน ผมคิดว่านั่นคือทั้งหมดที่เราต้องทำ คือการกระตุ้นทุกคนเล็กน้อยและบอกว่า เอาล่ะ ตอนนี้เป็นหน้าที่ของเราแล้วที่จะต้องทำให้แน่ใจว่าคนรุ่นนี้จะไม่หลงทาง เพราะมันง่ายมากที่จะหลงทาง” ^{[ 31 ]}

ในปี 2020 วอลเตอร์สได้ร่วมก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ Matriarch Productions กับสตีเฟน เกรแฮม สามีของเธอ^{[ 32 ] [ 33 ]}บริษัทนี้มีเป้าหมายที่จะสร้างโอกาสให้กับผู้ที่ด้อยโอกาสในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ รวมถึงนักเขียนและผู้กำกับหน้าใหม่^{[ 34 ]}บริษัทตั้งอยู่ในเลสเตอร์เชียร์ ซึ่งเป็นที่ที่ทั้งคู่อาศัยอยู่^{[ 34 ]}

บริษัทได้ผลิตภาพยนตร์และซีรีส์เรื่องBoiling Point , AdolescenceและA Thousand Blows [ ^{32 ] [ 33 ] ใน} A Thousand Blowsบริษัทได้สร้างตำแหน่งฝึกงานในทุกแผนก โดยเสนอตำแหน่งเหล่านี้ให้กับ "คนที่ปกติแล้วจะไม่ได้รับโอกาสนี้" ^{[ 4 ]}

ในปี 2026 มีการประกาศว่าDisney+ได้มอบสิทธิ์การพิจารณาผลงานก่อนใครเป็นเวลาสองปีให้กับ Matriarch Productions ซึ่งครอบคลุมทั้งรายการโทรทัศน์แบบมีบทและไม่มีบท^{[ 30 ] [ 35 ]}

วอลเตอร์สแต่งงานกับนักแสดงสตีเฟน เกรแฮมเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2551 ^{[ 8 ]}พวกเขาพบกันขณะที่ทั้งคู่กำลังฝึกอบรมอยู่ที่วิทยาลัยการละครและการแสดงโรส บรูฟอร์ด^{[ 8 ]}หลังจากเป็นเพื่อนสนิทกันมาห้าปี เกรแฮมสารภาพรักกับวอลเตอร์ส และพวกเขาก็ย้ายมาอยู่ด้วยกันในวันถัดไป

ปัจจุบัน Walters และ Graham อาศัยอยู่ในIbstock, Leicestershire [ ^{36 ]}ก่อนหน้านี้เคยอาศัยอยู่ใน ย่าน Beckenhamของลอนดอนพวกเขามีลูกชายชื่อ Alfie และลูกสาวชื่อ Grace ^{[ 8 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] ใน}ปี 2023 ครอบครัวนี้ได้ปรากฏตัวในรายการพิเศษStandup to Cancer Celebrity Gogglebox ทาง ช่อง Channel 4 [ ^{27 ] ทั้ง} Grace และ Alfie ต่างเคยลองแสดง โดยรับบทเป็นลูกๆ ของ Walters ในPirates of the Caribbeanและ Alfie รับบทเป็น Graham วัยเด็กในWalk Like a Panther [ ^{5 ] Grace}ยังเคยทำงานที่ Matriarch Productions ด้วย ส่วน Alfie เคยทำงานเป็นนายแบบ

ในปี 2025 วอลเตอร์สและเกรแฮมได้ร่วมแสดงในรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ด้วยกันทั้งหมด 13 เรื่อง^{[ 40 ]}ภาพยนตร์เรื่องแรกที่พวกเขาแสดงด้วยกันคือThis Is Englandในปี 2006 โครงการต่อมาที่ทั้งคู่ได้ร่วมแสดงด้วยกัน ได้แก่Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011), Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017), Walk Like A Panther , Boiling Point , TimeและA Thousand Blows ^{[ 26 ]}

วอลเตอร์สกล่าวว่าเธอต้องถอยไปอยู่เบื้องหลังในช่วงเริ่มต้นอาชีพของทั้งคู่ เพราะ "ตอนที่เราทั้งคู่กำลังเริ่มต้นอาชีพ คนใดคนหนึ่งต้องหางานประจำทำ การแสดงไม่ได้ช่วยจ่ายค่าผ่อนบ้านตอนที่ยังหนุ่มสาว" ^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เกรแฮมประสบความสำเร็จมาก และลูกๆ ก็โตขึ้น เธอจึงสามารถก้าวขึ้นมาเป็นตัวของตัวเองได้

เกรแฮมเปิดเผยอย่างตรงไปตรงมาว่าภาวะดิสเล็กเซีย ของเขา ทำให้วอลเตอร์สต้องช่วยเขาเรียนรู้บทพูด รวมถึงช่วยเลือกโปรเจกต์ต่อไปโดยพิจารณาจากบทที่เขาได้รับ^{[ 40 ] [ 41 ]}เธออ่านบทที่เขาได้รับ และถ้าเธออ่านได้ครบสิบหน้า เธอก็จะแนะนำให้เกรแฮมรับบทนั้น^{[ 21 ]}

วอลเตอร์สกล่าวว่าเธอและเกรแฮมมีแนวทางการทำงานที่แตกต่างกันมาก:

“เขามีความคิดสร้างสรรค์มากและแม่นยำอย่างเหลือเชื่อเมื่อพูดถึงบทและการคัดเลือกนักแสดง เขามีความสามารถโดยกำเนิดที่จะมองเห็นว่ามันจะจบลงอย่างไร มันเข้ากันได้ดีกับความสามารถของฉันในการรวบรวมสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกัน และเราแลกเปลี่ยนความคิดสร้างสรรค์กัน จากนั้น อย่างที่เขาเรียก ฉันทำในสิ่งที่ผู้ใหญ่ต้องทำ! 'ฮันนาห์ เธอทำในสิ่งที่ผู้ใหญ่ต้องทำ ส่วนฉันจะทำในสิ่งที่สนุก' คือสิ่งที่เขาพูด แต่ฉันก็ได้ทำในสิ่งที่สนุกด้วย” ^{[ 4 ]}

Graham และ Walters ได้ให้การสนับสนุนโครงการศิลปะใหม่ระยะเวลาสามปีซึ่งมีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนสุขภาพจิตและความเป็นอยู่ที่ดีของเยาวชนผู้ด้อยโอกาสในเมืองเลสเตอร์^{[ 42 ]}

• ฮันนาห์ วอลเตอร์ส บนX
• ฮันนาห์ วอลเตอร์สที่IMDb